ビーチウッド 4-5789
1962 single by The Marvelettes
「ビーチウッド 4-5789」
マーヴェレッツのシングル
アルバム『プレイボーイ』より
B面「いつか、いつか」
リリース1962年7月11日
記録された1962年5月19日
ジャンルロックンロール、ソウル、ドゥーワップ、R&B
長さ2:13​​
ラベルタムラ
ソングライターマーヴィン・ゲイ、ウィリアム・“ミッキー”・スティーブンソン、ジョージ・ゴーディ
プロデューサーウィリアム・「ミッキー」・スティーブンソン
マーヴェレッツのシングル年表
「プレイボーイ」
（1962年） 		「ビーチウッド4-5789」/「いつか、いつか」
（1962年） 		「奇妙な私」
（1962年）

「ビーチウッド4-5789 」は、マーヴィン・ゲイ、ウィリアム・“ミッキー”・スティーヴンソン、ジョージ・ゴーディによって書かれた曲です。1962年、モータウンのガールズグループ、マーヴェレッツがモータウン傘下のレコードレーベル、タムラからリリースしたシングル曲としてヒットしました。1982年にはポップデュオのカーペンターズによってカバーされ、再びヒットしました。

この曲のタイトルは、234から5789までの数字と、現在は廃止された電話交換局名を電話番号に使用していたことに由来しています。交換局名の最初の2文字「Beechwood」（BE）をダイヤル式の2と3に代入し、残りの数字と結合します。この曲の場合、残りの数字は4から5789までで、これらを合わせると234から5789という完全な電話番号になります。

マーヴェレッツ版

背景

歌詞は、出会ったばかりの男性に「いつでもデートしたい」と電話をかけてほしいという歌い手の言葉です。マーヴェレッツの初期シングル曲と同様に、リードボーカルはグラディス・ホートンです。この曲の共作者であるマーヴィン・ゲイがドラムを演奏し、ウィリアム・スティーブンソンがプロデュースしました。このシングルは、グループの1962年のアルバム『プレイボーイ』に収録されています。

受付

「Beechwood 4-5789」はモータウン初期を代表するヒット曲となったが、レーベル最大のヒット曲の一つではなかった。しかし、1962年秋にはビルボード・ホット100のポップ・トップ20に17位でランクインした。また、R&Bトップ10にもランクインし、両A面として「Beechwood 4-5789」が7位、B面の「Someday, Someway」が8位となった[1]。後者はブライアン・ホランド、ラモント・ドジャー、フレディ・ゴーマンの作曲・プロデュースによるバラードで、ベリー・ゴーディ・ジュニアの妻レイノマ・ライルズがオルガン奏者として参加している。

チャートパフォーマンス

チャート（1962年） ピーク
位置
米国ビルボードホット100 [2] 17
米国ビルボードR&B 7

人事

カーペンターズバージョン

「ビーチウッド 4-5789」
カーペンターズのシングル
アルバム『メイド・イン・アメリカ』より
B面「二つの側面」
リリース1982年1月
記録された1980～1981年
ジャンルポップ
長さ3時06分
ラベルA&M
2344
ソングライターマーヴィン・ゲイ、ウィリアム・“ミッキー”・スティーブンソン、ジョージ・ゴーディ
プロデューサーリチャード・カーペンター
カーペンターズのシングル年表
「懐かしい夢」
（1981年） 		「ビーチウッド4-5789」
（1982年） 		「初めてだと思って」
（1983年）

背景

「Beechwood 4-5789」のリメイクは、1975年にマーヴェレッツの「プリーズ・ミスター・ポストマン」のリメイクで第1位を獲得した カーペンターズの1981年のアルバム『Made in America 』に収録された。

カーペンターズの選曲はリチャード・カーペンターが主導権を握っていたが、「ビーチウッド4-5789」のリメイクというアイデアは明らかにカレン・カーペンターのものだった。マイク・カーブは、カレンが電話で「あなたに1曲聞かせてあげるわ！きっと気に入るわ！すごく楽しいわ！思い出が蘇るわ」と言った後、オリジナル曲を聴かせてくれたことを覚えている。録音が終わると、カレンはカーブに「それで、シングルとしてどう思う？」と尋ねた。カーブは「ビーチウッド4-5789」のリメイクにヒットの可能性はないと見ていたものの、彼女の熱意を冷ますつもりはなく、肯定的な返答をした。

受付

「Beechwood 4-5789」は、1982年3月2日、カレン・カーペンターの32歳の誕生日に、『Made in America 1)』からの4枚目のシングルとして発売されました。この曲は1982年3月27日付のビルボードA/Cチャートに初登場し、1982年4月24日付のビルボード・ホット100では83位にランクインしました。カーペンターズにとって27枚目のホット100入りシングルとなり、1969年のメジャーデビュー以来、グループのすべてのシングルが同チャートに登場しています。

1983年2月4日にカレン・カーペンターが死去する前にカーペンターズが最後にリリースしたシングル「Beechwood 4-5789」は、大ヒットにはならず、ホット100で74位までしか上がらず、A/Cチャートの最高位は18位だった。「Beechwood 4-5789」は、1982年3月にニュージーランドで10位に達した。シングルは米国での発売に先立ち同年2月にニュージーランドでリリースされたため、この曲はカーペンターズが主要な国内チャートでトップ10に入った最後の明らかなヒットとなった。

ミュージックビデオ

カーペンターズの「Beechwood 4-5789」の1960年代ノスタルジアをテーマにしたビデオは、A&Mのチャップリン・ステージで撮影された。ビデオの舞台はソーダショップと、カレンがドレッサーの前に座って歌う若い女性の寝室（カレンの演じるキャラクターの寝室と思われる）の2つに分かれている。カレンはその後、リチャードがキーボードを弾く傍らで座り、歌う。その映像は寝室のドレッサーに重ね合わされ、特にピンクのプリンセス電話と並んでいると、二人は小さく見える。ビデオは、リチャードとカレンが、椅子に座って踊るカップルの前でバンドの演奏に合わせて歌うシーンで終わる。[4]

チャートパフォーマンス

チャート（1982年） ピーク
位置
ニュージーランド（RIANZ）[5] 10
ケベック州（ADISQ）[6] 10
米国のキャッシュボックス[7] 88
米国ビルボード ホット100 [8] 74
米国ビルボード アダルトコンテンポラリー 18

人事

他のバージョン

参照

参考文献

  1. ^ ホイットバーン、ジョエル(2004).トップR&B/ヒップホップシングル: 1942–2004 . レコードリサーチ. p. 379.
  2. ^ ジョエル・ホイットバーンのトップ・ポップ・シングル 1955–1990 – ISBN 0-89820-089-X
  3. ^ コンプリート・モータウン・シングルズ Vol. 2: 1962 [ライナーノーツ]. ニューヨーク: Hip-O Select/Motown/Universal Records
  4. ^ シュミット、ランディ・L. (2010). 『リトル・ガール・ブルー：カレン・カーペンターの生涯』（第1版）シカゴ、イリノイ州：シカゴ・レビュー・プレス、p. 237. ISBN 978-1-55652-976-4。
  5. ^ “The Official New Zealand Music Chart”. The Official NZ Music Chart、1982年3月28日。2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ 「Palmarès de la chanson anglophone et allophone au Québec」(PDF) (フランス語)。BAnQ。 1982 年 4 月 17 日。2015年 11 月 29 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2025 年6 月 22 日に取得。
  7. ^ ホイットバーン、ジョエル (2014). 『キャッシュボックス・ポップ・ヒッツ 1952-1996』 シェリダン・ブックス社ISBN 978-0-89820-209-0。
  8. ^ ジョエル・ホイットバーンのトップ・ポップ・シングル 1955–1990 – ISBN 0-89820-089-X
  • SecondHandSongs.com の「Beechwood 4-5789」のカバーバージョン一覧
  • ザ・マーヴェレッツ – Beechwood 4-5789（YouTube）
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Beechwood_4-5789&oldid=1297370049"