ベートーヴェンのマンドリン音楽

ベートーヴェンの自宅のピアノの横に掛けられたミラノのマンドリン

ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンは少なくとも6曲のマンドリン作品を作曲しており、そのうち4曲が現存している。^{[ 1 ]}生前に出版されたものはない。^{[ 2 ]}ピアニストとしてよく知られているが、ベートーヴェンはミラノ製のマンドリンを所有しており、ピアノの横に掛けていた。^{[ 2 ]}彼は2人の著名なマンドリン奏者と親交があり、2人とも現存するベートーヴェンのマンドリン作品に関わっていた。^{[ 2 ]}

ヴェンツェル・クルンプホルツ

ベートーヴェンは、ウィーンのオペラ管弦楽団でヴァイオリンを演奏していたボヘミアのヴァイオリニスト兼マンドリン名手、ヴェンツェル・クルンプホルツと親交を深めた。 ^{[ 3 ]}カール・ツェルニーはクルンプホルツについて、ベートーヴェンの才能を最初に認めた人物の一人だったと書いている。^{[ 2 ]}  

ベートーヴェンは1795年、ピアノ三重奏曲作品1の発表後にウィーンでクルンプホルツと出会った。^{[ 3 ]}ベートーヴェンはクルンプホルツからヴァイオリンのレッスンを受けており、「ベートーヴェンとクルンプホルツの親密な関係が、マンドリンとチェンバロのための2つの曲の作曲につながった可能性がある」（WoO 43、第1曲と第2曲）^{[ 3 ]} 。これらはおそらく最初の試みであったため、ベートーヴェンはこれらの曲を出版することはなかった。^{[ 3 ]}

ジョセフィン・ド・クラリー

もう一人のマンドリン奏者はクリスティアン・フィリップ・クラム＝ガラス伯爵の妻で エドゥアルト・クラム＝ガラスの母であるジョゼフィーネ・フォン・クラーリ＝アルドリンゲンであった。ベートーベンが初めてプラハを訪れた際にこの夫婦は彼を宮殿に招き、ベートーベンはアリア「ああ、パーフィド」を伯爵夫人に捧げた。^{[ 2 ]}

ジョセフィーンは、作曲家でありオルガン奏者でもあり、マンドリン奏者でもあったヨハン・バプティスト・クハルツの弟子でした。 ^{[ 3 ]}彼は1787年の初演でモーツァルトのドン・ジョヴァンニで初めてマンドリン演奏をしました。^{[ 3 ]}

ヨーゼフ・ブラウンシュタインは、ベートーヴェンが1796年にプラハでジョゼフィーヌと出会った後に、第二の作品集（WoO 44、第1番と第2番）を作曲したと述べています。^{[ 3 ]}また、彼は1795年の第二の作品（WoO 43 第2番）を伯爵夫人のために「改訂」し、「美しいジョゼフィーヌのために」と献辞を付け加えました。^{[ 3 ]}ロバート・カミングスによると、ベートーヴェンのマンドリン作品4曲はすべて伯爵夫人のために作曲され、彼女の夫のコレクションから発見されました。^{[ 4 ]}

ベートーヴェンは、マンドリン作品を作曲した初期に作曲しました。これらの作品は、WoOシステム（作品番号のない作品）に基づいて番号が付けられています。これは、ベートーヴェンが生涯を通じて作曲した作品のうち、作品番号が付けられなかった作品を指します。例えば、ジョゼフィーヌ伯爵夫人に捧げられ、マンドリン・ソナタとほぼ同時期に作曲された「ああ！パーフィド」作品65には、1819年まで作品番号が付けられませんでした。ベートーヴェンはマンドリン作品で知られておらず、最終的には他の作品に焦点を合わせました。しかし、ヨーゼフ・ブラウンシュタインはこれらの作品について、「偉大な音楽ではないものの、伝記的にも様式的にも、ベートーヴェンの作品1、最初のソナタ、弦楽三重奏曲変ホ長調、歌曲『アデレード』、ピアノ協奏曲変ロ長調の時代によく当てはまる、貴重な小品である」と述べています。^{[ 3 ]}

マンドリン作品

• ソナチネ ハ短調 WoO 43 第1番^{[ 3 ] [ 5 ]}
• アダージョ 変ホ長調 WoO 43、第2番^{[ 3 ] [ 6 ]}
• ソナチネ ハ長調 WoO 44 第 1 番^{[ 3 ] [ 7 ]}
• アンダンテと変奏曲ニ長調 WoO 44、第2番^{[ 3 ]}

録音

• マンドリン音楽、ベートーヴェン、フンメル、マリア・シヴィッターロ（マンドリン）、ロバート・ヴェイロン＝ラクロワ（チェンバロとピアノ）、（1969年、Nonesuch Records、ニューヨーク）^{[ 8 ]}
• ベートーヴェン・レアリティーズ・フォー・マンドリン、ヴァイオリンとピアノのための、ラヨシュ・マイヤー（マンドリン）、イムレ・ローマン（ピアノ）、ベラ・バンファルヴィ（ヴァイオリン）、シャーンドル・ファルヴァイ（ピアノ）（1982年、ハンガロトン・レコード）^{[ 9 ]}
• ベートーヴェン、フンメル、ホフマン：マンドリン＆フォルテピアノ作品集、ドゥイリオ・ガルフェッティ（マンドリン）、ディエゴ・ファソリス（フォルテピアノ）（2000年、アーツミュージック）^{[ 10 ]}

参考文献

1. マリリン・メア著「ベートーヴェンのマンドリン」。marilynnmair.com 。 2019年5月27日閲覧。2001年秋号「マンドリン・マガジン」に掲載された記事に基づく。
2. ボーン, フィリップ・J. (1914). 『ギターとマンドリン ― これらの楽器の著名な演奏家と作曲家の伝記』ロンドン: Schott & Co. pp.  25– 28.
3. ブラウンシュタイン、ジョセフ (1969).マンドリン音楽、ベートーヴェン、フンメル(メディアノート). ニューヨーク:ノンサッチ・レコード. 2019年5月24日閲覧。
4. ロバート・カミングス「マンドリンとピアノのためのソナチネ ハ短調 WoO 43/1」AllMusicより。2019年5月25日閲覧。
5. マンドリンとチェンバロのためのソナチネ WoO 43a :国際音楽楽譜ライブラリー・プロジェクトの楽譜
6. マンドリンとチェンバロのためのアダージョ WoO 43b :国際音楽楽譜ライブラリー・プロジェクトの楽譜
7. マンドリンとチェンバロのためのソナチネ WoO 44a :国際音楽楽譜ライブラリー・プロジェクトの楽譜
8. “マンドリン音楽、シヴィッタロ、マリア、ヴェイロン＝ラクロワ、ロバート、ベートーヴェン、ルートヴィヒ・ヴァン、1770–1827; フンメル、ヨハン・ネポムク、1778–1837” . 1969 年。2019 年5 月 24 日に取得– archive.org 経由。
9. 「ベートーヴェン・レアリティーズ（マンドリンとピアノ用、ヴァイオリンとピアノ用）」discogs.com . 2019年5月25日閲覧。
10. 「ベートーヴェン、フンメル、ホフマン：マンドリン＆フォルテピアノ作品集」 arkivmusic.com . 2019年5月29日閲覧。

外部リンク

• ソナチネ ハ短調YouTube 、ラジエル・マハッツリ (マンドリン)、タチアナ・ライダー (ピアノ)
• YouTube のAdagio in E-flat 、Ekaterina Skliar (マンドリン)、Anna Kislitsyna (チェンバロ)
• YouTube のソナティナ ハ長調、アロン サリエル(マンドリン by アリック カーマン)、マイケル ツァルカ(フォルテピアノbyプレイエル)
• YouTubeのアンダンテとニ長調の変奏曲、サリエルとツァルカ