トゥボ、アブラ

壺
壺
自治体
	トゥボ市
	フラグシール
	ツボが強調表示されたアブラの地図
	Tuboのインタラクティブマップ
	壺フィリピン国内の位置
	座標:北緯17度16分東経120度44分 / 北緯17.26度、東経120.73度 / 17.26; 120.73
国	フィリピン
地域	コルディリェラ行政地域
州	アブラ
地区	孤独な地区
バランガイ	10（バランガイを参照）
政府
• タイプ	サングニアン・バヤン
• 市長	リバティ・B・ラオス
• 副市長	ギルバート・P・バランガン
• 代表	メンチー・B・ベルノス
• 市議会	メンバーフロレンティーノ・W・パティル・アオ・ジュニア; マルセリーノ・B・ペ・ベニート・シニア; ノマー・B・マカリオ; サウロ A. デルロザリオジュニア; ロドリゴ・B・タドラン; ベンジャミン・N・ダワラ; エルマー・C・アレム; トーマス・B・ラワガン;
• 選挙区	3,956人の有権者（2025年）
エリア
• 合計	409.87 km 2 (158.25 平方マイル)
標高	576メートル（1,890フィート）
最高標高	1,422メートル（4,665フィート）
最低標高	168メートル（551フィート）
人口（2024年国勢調査）
• 合計	4,941
• 密度	12.06/km 2 (31.22/平方マイル)
• 世帯	1,028
経済
• 所得階級	第4市町村所得階級
• 貧困率	20.17% (2021)
• 収益	2億2100万ペソ（2022年）
• 資産	4億4,570万ペソ（2022年）
• 支出	1億5,320万ペソ（2022年）
• 負債	2,434万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
• 電気	アブラ電気協同組合 (ABRECO)
タイムゾーン	UTC+8（太平洋標準時）
郵便番号	2814
PSGC	1400126000
IDD :市外局番	+63 (0)74
母国語	イトネグ・イロカノ・タガログ

トゥボ、正式にはトゥボ市(イロカノ: Ili ti Tubo ; Maeng Itneg : Ili di Tubo ;タガログ語: Bayan ng Tubo ) は、フィリピンのアブラ州にある自治体です。 2024 年の国勢調査によると、人口は 4,941 人です。^[⁵^]

歴史

この自治体は1967年6月17日に共和国法5161号により同名の旧自治体地区から設立された。^{[ 6 ]}

ビーウ虐殺

1983年5月6日、トゥボのシティオ・ベーウは、ベリド大尉、レハルド・ルブア中尉、フアニート・プヤワン中尉率いる第623フィリピン警察隊（623警察隊）による複数回の襲撃現場となり、後に「ベーウ虐殺」として知られることになる。第623警察隊は4軒の家屋と米倉を焼き払った。米倉には、胎児を含む3人の村民、そしてバランガイ議員ロドルフォ・ラバウィグ氏と妊娠中の母親ホセフィナ・カヤンダグ氏とその胎児の遺体が残っていた。^{[ 7 ]}ベーウの住民は、エルミニオ・ディシニのセロフィル・リソーシズ・コーポレーションによる森林伐採への抗議活動を支持していたとされる容疑で、乳幼児を含む子供たちが暴行を受け、家屋を略奪された。^{[ 7 ]}

住民たちはサガダに避難し、聖マリア教会に避難した。そこでポール・サガヨ・ジュニア神父の援助を受け、最終的にはフリー・リーガル・アシスタンス・グループのパブロ・サニダード弁護士とブレティン・トゥデイ紙のジャーナリスト、イシドロ・チャマグ氏に助けられた。^{[ 8 ]}^{: 197–198}

政府は事件を否定し、チャムマグ氏を提訴したが、バギオ・プレスはチャムマグ氏を支持し、「チャムマグ氏のために」という保釈金を集めるキャンペーンを開始した。その後、起訴は取り下げられ、チャムマグ氏の事件はフィリピン法学における画期的な出来事となった。^{[ 8 ]}^{: 197–198}

地理

フィリピン統計局によると、トゥボ市の面積は409.87平方キロメートル（158.25平方マイル）^[⁹^]で、アブラ市の総面積4,165.25平方キロメートル（1,608.21平方マイル）の9.84%を占めている。トゥボ市は北緯17度16分、東経120度44分に位置している。 / 北緯17.26度、東経120.73度 / 17.26; 120.73

ツボ市へはさまざまなルートでアクセスできます。バングエドからは、ペニャルビア、ブカイ、マナボ、ルバの町を経由してこの場所にアクセスできます。近隣の南イロコス州のカンドン-サンエミリオおよびタグディン-キリノ経由、または山岳州のベサオ経由またはカリンガ経由で行くこともできます。残念ながら、ここには道路が存在しません。

この町はアブラ島の南端に位置し、西はイロコス・スル州とルバ・アブラ州、北はボリニー州、東はカリンガ州とマウンテン州、南はマウンテン州とイロコス・スル州に接しています。

トゥボは、州都バングエドから 60.27 キロ (37.45 マイル) 、首都マニラから 392.05 キロ (243.61 マイル) に位置しています。

バランガイ

トゥボは政治的に 10 のバランガイに細分化されています。^{[ 10 ]}各バランガイはプロクで構成されており、一部にはシティオがあります。

PSGC	バランガイ	人口			±% 年
		2024年^{[ 11 ]}		2010年^{[ 12 ]}
140126001	アランティン	11.6%	571	650	▾	−0.94%
140126002	アムトゥアガン	10.5%	519	494	▴	0.36%
140126003	ディロン	14.9%	735	818	▾	−0.78%
140126004	キリ	8.7%	431	426	▴	0.08%
140126005	ポブラシオン（マヤボ）	11.8%	584	582	▴	0.02%
140126006	スポ	15.8%	779	732	▴	0.45%
140126010	タバクダ	5.7%	284	246	▴	1.05%
140126007	ティエンポ	17.4%	862	800	▴	0.54%
140126008	トゥブトゥバ	8.7%	431	491	▾	−0.94%
140126009	ワヤンガン	9.7%	478	480	▾	−0.03%
	合計		4,941	5,674	▾	−1.00%

10 のバランガイは 3 つのゾーンにグループ化されています。

ゾーン 1: ポブラシオン (マヤボ)、ワヤンガン、スポ
ゾーン 2: ティエンポ、キリ、タバクダ、アムトゥアガン
ゾーン 3: アランティン - バタヤン、トゥブトゥバ、ディロン

気候

トゥボ（アブラ）の気候データ
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均日最高気温 °C (°F)	26 (79)	27 (81)	29 (84)	31 (88)	30 (86)	30 (86)	29 (84)	29 (84)	29 (84)	28 (82)	27 (81)	26 (79)	28 (83)
平均日最低気温 °C (°F)	18 (64)	19 (66)	20 (68)	22 (72)	23 (73)	24 (75)	23 (73)	23 (73)	23 (73)	21 (70)	21 (70)	20 (68)	21 (70)
平均降水量（mm）（インチ）	23 (0.9)	28 (1.1)	33 (1.3)	64 (2.5)	232 (9.1)	242 (9.5)	258 (10.2)	266 (10.5)	245 (9.6)	201 (7.9)	87 (3.4)	69 (2.7)	1,748 (68.7)
平均的な雨の日数	8.3	8.0	10.8	15.2	23.7	26.1	27.0	25.8	23.5	17.3	13.7	12.1	211.5
出典：メテオブルー^{[ 13 ]}

人口統計

トゥボの人口調査
年	ポップ。	±% 年
1918	2,022	—
1939	3,041	+1.96%
1948	1,981	−4.65%
1960	4,198	+6.46%
1970	4,386	+0.44%
1975	4,018	−1.74%
1980	4,985	+4.41%
1990	4,589	−0.82%
1995	4,344	−1.02%
2000	5,044	+3.25%
2007	5,588	+1.42%
2010	5,719	+0.85%
2015	5,699	−0.07%
2020	5,674	−0.09%
2024	4,941	−3.27%
出典：フィリピン統計局^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 12 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

住民はマエン族に属し、同名の方言を話します。しかし、タバクダ村では異なる方言が話されています。これは、カリンガ・マウンテン州に起源を持つと考えられているためです。マエンと呼ばれる共通の方言は、アブラ州ルバ語やビジャビシオア州の一部、そしてイロコス・スル州の他の自治体（自らをバゴー族と呼ぶ）の住民と共に、誰もが理解し、話すことができます。

さまざまな産業が成長し始めているものの、農業が主な生計源となっています。

すべてのバランガイとそれぞれのシティオには未舗装道路が通っていますが、スペイン統治時代にも整備された遊歩道を利用すればアクセスできます。電気は1つのバランガイと2つのシティオを除いて利用可能です。ディロン、トゥブトゥバ、アランティンの3つのバランガイはイロコス・スル州に比較的近いため、ISECOの電力供給を受けており、その他のバランガイはすべてABRECOの電力供給を受けています。

2024年の国勢調査では、トゥボの人口は4,941人でした。^{[ 18 ]}人口密度は1平方キロメートルあたり12人（31人/平方マイル）でした。

経済

トゥボの貧困率

10

20

30

40

50

60

70

2000 60.04

2003 51.04

2006 53.30

2009 56.36

2012 51.66

2015 30.48

2018 23.59

2021 20.17

出典：フィリピン統計局^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

政府

地方自治体

アブラ州の唯一の選挙区に属するトゥボは、地方自治法に基づき、地域の最高責任者として任命された市長と、立法機関としての市議会によって統治されています。市長、副市長、および市議会議員は、3年ごとに行われる選挙を通じて住民から直接選出されます。

選出された公務員

市議会議員（2019～2022年）^{[ 27 ]}
位置	名前
下院議員	チン・G・ベルノス
市長	リバティ・B・ラオス
副市長	ギルバート・P・バランガン
評議員	フロレンティーノ・W・パティラオ・ジュニア
	マルセリーノ・B・ペ・ベニート・シニア
	ノマー・B・マカリオ
	サウロ A. デルロザリオジュニア
	ロドリゴ・B・タドラン
	エルマー・C・アレム
	トーマス・B・ラワガン

教育

トゥボ学区事務所は、市内のすべての教育機関を管轄しています。小学校から中学校まで、すべての私立・公立学校の管理運営を監督しています。^{[ 28 ]}

小学校

アランティン小学校
アムトゥアガン小学校
バタヤン小学校
カオカオヤン小学校
ダクアグ小学校
ディロン小学校
キリ小学校
リコワン小学校
パナヌマン小学校
スポ小学校
タバクダ小学校
ティエンポ小学校
ツボ中央学校
トゥブトゥバ小学校
ワヤンガン小学校

中等学校

ディロン国立高等学校
スポ国立高校
ティエンポ国立高校

参考文献

^ツボの自治体| (ディルグ)
^ 「2015年国勢調査報告書第3号人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。 2021年7月16日閲覧。
^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
^ 「共和国法第5161号 - アブラ州トゥボ市設立法」チャン・ロブレス仮想法律図書館1967年6月17日. 2016年2月17日閲覧。
^ ^a ^bローダ州ダラン;ダクパノ、ブレンダ S. (2016-04-10)。「アブラに支配する恐怖、再訪(1/2)」。ノルディスネット。
^ ^a ^bパナグラギプ: 北部は記憶している – 戒厳令の闘争と生存の物語ジョアンナ・K・カリニョとルーシー・B・マラナン編集。
^ "Province:" . PSGC Interactive . ケソン市、フィリピン：フィリピン統計局. 2025年8月25日閲覧。
^ "Municipal: Tubo, Abra" . PSGC Interactive . ケソン市（フィリピン）：フィリピン統計局. 2016年1月8日閲覧。
^ 2020年国勢調査「コルディリェラ行政地域（CAR）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2021年7月8日閲覧。
^ ^a ^b 2010年人口・住宅国勢調査。「コルディリェラ行政地域（CAR）」（PDF）。州、市、町、バランガイ別の総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
^ 「Tubo：平均気温と降水量」 Meteoblue . 2020年4月26日閲覧。
^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
^ 2015年国勢調査「コルディリェラ行政地域（CAR）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
^人口センサス（1903～2007年）。「コルディリェラ行政地域（CAR）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
^ 「州」。市町村人口データ。地方水道局調査部。 2016年12月17日閲覧。
^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
^ 「貧困率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
^ 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
^ 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
^ 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
^ 「2012年市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
^ 「市町村レベルの小地域貧困推定値；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
^ 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
^ 「2019年国政選挙および地方選挙」（PDF） .選挙管理委員会. 2022年3月12日閲覧。
^ 「マスターリスト・オブ・スクールズ」（PDF） .教育省. 2021年1月15日. 2025年5月8日閲覧。

外部リンク

[1] ツボの自治体| (ディルグ)

[popcen2015_r3-2] 「2015年国勢調査報告書第3号人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。 2021年7月16日閲覧。

[3] 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。

[4] 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。

[5] 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。

[ChanRobles-RA-6] 「共和国法第5161号 - アブラ州トゥボ市設立法」チャン・ロブレス仮想法律図書館1967年6月17日. 2016年2月17日閲覧。

[NorthernDispatchBeewMassacre-7] ローダ州ダラン;ダクパノ、ブレンダ S. (2016-04-10)。「アブラに支配する恐怖、再訪(1/2)」。ノルディスネット。

[Panaglagip-8] パナグラギプ: 北部は記憶している – 戒厳令の闘争と生存の物語ジョアンナ・K・カリニョとルーシー・B・マラナン編集。

[nscb-area-9] "Province:" . PSGC Interactive . ケソン市、フィリピン：フィリピン統計局. 2025年8月25日閲覧。

[nscb-10] "Municipal: Tubo, Abra" . PSGC Interactive . ケソン市（フィリピン）：フィリピン統計局. 2016年1月8日閲覧。

[PSA20–14-11] 2020年国勢調査「コルディリェラ行政地域（CAR）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2021年7月8日閲覧。

[NSO10–14-12] 2010年人口・住宅国勢調査。「コルディリェラ行政地域（CAR）」（PDF）。州、市、町、バランガイ別の総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。

[met_norms-13] 「Tubo：平均気温と降水量」 Meteoblue . 2020年4月26日閲覧。

[14] 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。

[PSA15–14-15] 2015年国勢調査「コルディリェラ行政地域（CAR）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。

[NSO07-14-16] 人口センサス（1903～2007年）。「コルディリェラ行政地域（CAR）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。

[LWUA-PopulationData-17] 「州」。市町村人口データ。地方水道局調査部。 2016年12月17日閲覧。

[18] 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。

[19] 「貧困率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。

[20] 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。

[21] 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。

[22] 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。

[23] 「2012年市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。

[24] 「市町村レベルの小地域貧困推定値；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。

[25] 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。

[26] 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。

[27] 「2019年国政選挙および地方選挙」（PDF） .選挙管理委員会. 2022年3月12日閲覧。

[28] 「マスターリスト・オブ・スクールズ」（PDF） .教育省. 2021年1月15日. 2025年5月8日閲覧。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

壺
自治体
トゥボ市
フラグシール
ツボが強調表示されたアブラの地図
Tuboのインタラクティブマップ
壺フィリピン国内の位置
座標:北緯17度16分東経120度44分 / 北緯17.26度、東経120.73度 / 17.26; 120.73
国	フィリピン
地域	コルディリェラ行政地域
州	アブラ
地区	孤独な地区
バランガイ	10（バランガイを参照）
政府 ^{[ 1 ]}
• タイプ	サングニアン・バヤン
• 市長	リバティ・B・ラオス
• 副市長	ギルバート・P・バランガン
• 代表	メンチー・B・ベルノス
• 市議会	メンバーフロレンティーノ・W・パティル・アオ・ジュニアマルセリーノ・B・ペ・ベニート・シニアノマー・B・マカリオサウロ A. デルロザリオジュニアロドリゴ・B・タドランベンジャミン・N・ダワラエルマー・C・アレムトーマス・B・ラワガン
• 選挙区	3,956人の有権者（2025年）
エリア ^{[ 2 ]}
• 合計	409.87 km ² (158.25 平方マイル)
標高	576メートル（1,890フィート）
最高標高	1,422メートル（4,665フィート）
最低標高	168メートル（551フィート）
人口（2024年国勢調査）^{[ 3 ]}
• 合計	4,941
• 密度	12.06/km ² (31.22/平方マイル)
• 世帯	1,028
経済
• 所得階級	第4市町村所得階級
• 貧困率	20.17 % (2021) ^{[ 4 ]}
• 収益	2億2100万ペソ（2022年）
• 資産	4億4,570万ペソ（2022年）
• 支出	1億5,320万ペソ（2022年）
• 負債	2,434万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
• 電気	アブラ電気協同組合 (ABRECO)
タイムゾーン	UTC+8（太平洋標準時）
郵便番号	2814
PSGC	1400126000
IDD :市外局番	+63 (0)74
母国語	イトネグ・イロカノ・タガログ