Begabtenprüfung (ドイツ語: [bəˈɡaːptn̩ˌpʁyːfʊŋ]、「適性試験」、文字通り「才能のある人の試験」) は、アビトゥールの代替となる、または学生に「分野別のアビトゥール」 ( Fachgebundene Hochschulreife ) の資格を与えるドイツの大学入学試験です。正式なドイツ語名は、Prüfung für den Hochschulzugang von besonders befähigten Berufstätigen（特別資格者による大学就学試験）です。[ 1 ]
資格
[編集]応募者は25歳以上で、教育機関に入学して非学生アビトゥア（下記参照）を受けることができず、一般アビトゥアへのアップグレードが可能な分野別アビトゥアを保有しておらず、徒弟制度、職業学校訓練、または政府/軍事訓練を修了し、その後5年以上その職業に従事しているか、大学進学を条件としない証明書を取得して中等学校を修了し、その後7年以上の就労経験および/または扶養家族を持つ単身世帯主としての経歴を持ち、独立した準備の証拠を示さなければならない。2度不合格となった者は、各州が例外を認める権利を有することを条件に、再受験することはできない。 [ 2 ]
代替試験
[編集]Begabtenprüfung の代わりに、ブランデンブルク州、ハンブルク州、ニーダー ザクセン州、ザールラント州では、 Nichtschülerprüfung (非学生のための試験) またはExternenabitur (学外アビトゥール)を提供しています。正式には非学生アビトゥール、Abiturprüfung für Nichtschülerinnen und Nichtschülerと呼ばれます。[ 3 ]これには最低年齢が 19 歳以上であり、シュタイナー学校などの特別な場合を除き、候補者は前年中に教育機関に在籍していないことが求められます。[ 4 ]
検査
[編集]試験は州レベルで委員会によって規制・管理されている。[ 5 ] [ 6 ]
試験は口頭試験と筆記試験から構成され、アビトゥアに相当する基準で採点されます。
筆記試験は3つの部分から成り、それぞれ4～5時間かかります。
- ドイツ語テスト
- 受験者が選択した数学または外国語のテスト
- 学習を希望する科目の試験。州内の大学が提供しているものでなければならない（資格が明らかな候補者の場合は免除される場合がある）
口頭試験は
- 筆記試験で受験者が選択しなかった数学または外国語の試験
- 勉強したい科目のテスト
- 試験官が2つのグループのいずれかから選択した別の科目のテストで、受験者の雇用の専門知識からは離れているが、受験者の幅広い知識を示すもの[ 7 ]
歴史
[編集]ベガブテン試験は第二次世界大戦以前に遡ります。例えば、共産主義者のフリッツ・ベーレンスは、 1947年にハビリテーションを修了後すぐにライプツィヒ大学の教授になりましたが、彼はベガブテン試験を受験した後に大学に入学し、1935年に博士号を取得しました。[ 8 ]
戦後、ギムナジウムを卒業できなかった人々にさらなる教育を提供することは、ドイツの西部およびロシア領土の両方で優先事項であったが、ソビエト占領地域、そして後に東ドイツでは、試験試験の責任は地方ではなく大学に置かれ、教育機関は労働者を試験に備えるための予備教育機関（ Vorstudienanstalten）を提供することが義務付けられ、1949年以降は労働者と農民のための統合された学部を持つことが義務付けられた。[ 9 ]
参考文献
[編集]- ^ Vereinbarung über die Prüfung für den Hochschulzugang von besonders befähigten Berufstätigen , Beschluss der Kultusministerkonferenz vom 27./28.05.1982, Sekretariat der ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder in derドイツ連邦共和国、2010 年 3 月 3 日改訂(ドイツ語) (pdf)
- ^ Vereinbarung über die Prüfung für den Hochschulzugang von besonders befähigten Berufstätigen pp. 3-4。
- ^ Begabtenprüfung in neun Bundesländern、abi-nachholen.de、2008 (ドイツ語)
- ^ Nichtschülerprüfung、auch Externenprüfung、abi-nachholen.de、2008 (ドイツ語)
- ^ Vereinbarung über die Prüfung für den Hochschulzugang von besonders befähigten Berufstätigen p. 3.
- ^ バイエルン州の例: Merkblatt über die Prüfung für den Hochschulzugang von besonders befähigten Berufstätigen - Begabtenprüfung [永久リンク切れ]、Bayerisches Staatsministerium für Unterricht und Kultus、2006 年 7 月(ドイツ語) (pdf)
- ^ Vereinbarung über die Prüfung für den Hochschulzugang von besonders befähigten Berufstätigen pp. 5-7。
- ^ Ralph Jessen、 Akademische Elite und kommunistische Diktatur: die ostdeutsche Hochschullehrerschaft in der Ulbricht-Ära、Kritische Studien zur Geschichtswissenschaft 135、ゲッティンゲン: Vandenhoeck & Ruprecht、1999、 ISBN 3-525-35797-4、319ページ （ドイツ語）
- ^ 「Nr. 9 Hochschulkonferenz Wiesbaden (17.6.1946)」、Mannfred Heinemann、Klaus-Dieter Müller、Michael Reinbold、Thomas Heerich、 Süddeutsche Hochschulkonferenzen 1945-1949、ベルリン：Akademie、1997、 ISBN 3-05-002852-1、p. 76および注2 （ドイツ語）
