ベガム・ジョンソン

ベガム・ジョンソン

フランシス・ジョンソン（旧姓クローク、1725年4月10日/28日 - 1812年2月3日）は、ベガム・ジョンソンとして知られ、彼女の記念碑によると、「ベンガルに居住した最年長のイギリス人で、誰からも愛され、尊敬され、崇敬された」人物であった。[1]彼女は人生の大半をカルカッタで過ごし、1757年のイギリスによるベンガル統治開始から1800年代初頭の統治の確立に至るまでの時代を目の当たりにした。

彼女は1812年にカルカッタで亡くなった。同年、彼女の孫である第2代リバプール伯爵ロバート・ジェンキンソンがイギリスの首相に就任し、15年間（1812年から1827年）その職を務めた。[2]

背景と幼少期

彼女はフランシス・クロークとして、セント・デイビッド砦の総督エドワード・クローク（1690年 - 1769年2月12日）の次女として、マドラス（現在のチェンナイ）の南100マイルに位置するカダロールの町で生まれました。[ 1 ]彼女の母はポルトガル系インド人のイザベラ・ベイゾー（1710年頃 - 1780年）で、[ 3] [4]古くから続くコミュニティの出身でした。

彼女の妹ソフィアは、1841年から1842年にかけてのアフガニスタンの災害に関する記録の著者フロレンティア・セール[6]の祖父であるアレクサンダー・ウィンチ[5]と結婚した。

フランシスは人生の最初の数年間を南インド（マドラス州）で過ごし、その後の人生の大半を東インド（ベンガル州）で過ごした。

最初の3回の結婚

サウスヒルパーク
ハンスロー教会

フランシスは非常に若い頃（13歳とされているが、異論もある）[7]に最初の結婚をした。夫はパリー・パープラー・テンプラーで、当時のカルカッタ総督トーマス・ブロディル（ブラディルとも綴られる）の甥であった。彼女は立て続けに2人の子供を産んだが、夫と二人の子供は結婚から数年のうちに亡くなった。

フランシスはジェームズ・オルサムと再婚したが、彼は結婚式の2週間後に亡くなった。

2番目の夫の死から2年後、フランシスは再婚したが、まだ24歳にもなっていなかった。1749年3月24日、カルカッタで、彼女は3度目の結婚をした。この時、彼はベンガル評議会の上級メンバーであり、イギリス東インド会社の高官でもあった。結婚生活の最初の2、3年は平穏だったが、1750年代初頭、ベンガルは政争の時代であり、二人はシラージュ・ウッダウラの祖父アリヴァルディ・ハーンの死に伴う王位継承をめぐる混乱に巻き込まれた。フランシスは夫と引き離され、子供たちと共に監禁された。アリヴァルディ・ハーンの未亡人は彼らを丁重に扱い、フランス領の町チャンダンナガルに保護した。[8]

1757年のプラッシーの戦いで騒乱は終結した。1758年、フランシスの夫は功績が認められて大金を与えられ、短期間フォート・ウィリアムの総督に任命されたが、いわゆる「故郷」で隠居することを選んだ。一家はイングランドに移住した。これがフランシスにとって初めての土地となった。一家はバークシャー州ブラックネル近郊に田舎の地所を購入し、典型的なイギリスのカントリーハウスを建てた。サウス・ヒル・パークは現在、アートセンターになっている。一家はバッキンガムシャー州ハンスロープのハンスロープ・パークを購入中であったが、1764年8月に夫が亡くなった。売却は息子のエドワードのために完了し、エドワードは荘園領主となった。

インドへの帰国と4度目の結婚

コルカタの聖ヨハネ教会

1764年にワッツが亡くなった後、フランシスはその後5年間、未亡人としてイギリスで過ごしました。子供たちが成長してインドに定住すると、彼女はインドを離れてから10年ほど経った1769年頃にインドに戻りました。この決断は実に異例なものでした。喜望峰経由のインドへの航海は数ヶ月かかり、子供たちに再び会える見込みはほとんどありませんでした。しかも、彼女は40代半ばの未亡人で、インドではほとんど何もすることがありませんでした。世話をする家族も、就く仕事も役職もありませんでした。当時、イギリス人男性が10代のうちにインドに渡り、そこで財を成し、インド人を妻に迎え、インドの生活様式を身につけることは珍しくありませんでしたが、年齢を問わずイギリス人女性がインドに滞在すること自体は非常に稀でした。「メムサヒブ」が文化的に重要な人物となったのは、ベグムの決断から1世紀後の1869年に スエズ運河が開通してからのことでした。

フランシスがなぜ子供たちと別れてインドに戻ったのかは定かではない。イギリス社会に馴染めず、10年間を過ごしたインドに適応できなかったためかもしれない。もしかしたら、人生の最初の33年間慣れ親しんだ土地、気候、風景、そして生活様式を懐かしんだのかもしれない。インド系の親戚がいて、彼らと一緒に暮らしたかったのかもしれない。子供たちとの関係が必ずしも良好ではなかったのかもしれない。理由はともかく、彼女は1769年にインドへ出航し、カルカッタに定住した。カルカッタは、彼女の人生で最も輝かしい時代を過ごした場所で、夫がそこで高官を務め、財産を築いていた場所である。彼女は裕福な女性であり、その財産はイギリスよりもインドでより大きく評価されたため、多くの使用人を雇い、それなりの裕福な大邸宅に住むことができた。

1772年、オックスフォード大学卒業生のウィリアム・ジョンソン牧師がカルカッタにやって来た。彼は正式にはフォート・ウィリアムの軍隊の副牧師であったが、実際には市内のイギリス人住民全体を支援していた。裕福な未亡人と力強い牧師は1774年に結婚した。この最後の結婚で、彼女はベグム・ジョンソンという最もよく知られた名前を得た。ベグムはインドで既婚女性に対する敬称で、イスラム教徒の女性が使用し、当時はヒンズー教徒以外の女性にも使われ、立派な婦人を指していた。[8] [9]フランシス・ジョンソンの監禁を監督したアリヴァルディ・カーンの未亡人もこの称号で知られていたであろう。

ジョンソンは「計り知れないエネルギーと強い自信を持ち、反対に屈することのない人物だった」。インドに到着すると、彼はすぐに市内初の英国国教会の大聖堂（現在のセント・ジョンズ教会）の建設運動を開始した。[10]牧師が必要な資金を集めるのに何年もかかったが、1784年に礎石が据えられ、1787年に教会は奉献された。

別れとその後

ジョンソンは長年に渡って崇高な計画に取り組み、それを実現させた後、余生をこの建物のすぐ近くで過ごし、その功績を喜び、更なる装飾に惜しみない努力を注ぐだろうと期待されていたかもしれない。しかし、現実はそうではなかった。計画が完成し、既に16年間インドに滞在していたジョンソンは、イギリスに長期滞在し、崇高な事業の完成に伴う栄誉、賛辞、そして聖職者による昇進を受け、おそらくは故国で余生を過ごしたいと考えていた。しかし、妻は再び故国を離れる気はなく、夫と離れて暮らすことにも抵抗はなかった。文化的な理由から、この結婚生活は理想的とは言えなかったようだ。ジョンソンは妻がインドの習慣に少しばかり馴染んでいたと感じており、妻もまた、ジョンソンの福音主義的な傾向とインドに対する尊大な態度に苛立ちを感じていた。フランシスは夫のような伝道への熱意を欠いており、彼の夢を叶えるために金庫を空にしたわけでもなかった。彼女は今、全く別の方法で財産を使うことを選んだ。ウィリアム・ジョンソンに、自分を置いてイギリスへ行き、二度と戻ってこなければ、財産と年金を支払うと申し出た。二人は互いに別れた方が幸せだと同意し、そのまま別れた。当時、離婚（特に聖職者にとって）は到底不可能だったからだ。初代ナグプール主教エア・チャタートンは、1924年に出版した著書『インドにおける英国国教会の歴史』の中で、ジョンソン夫妻について次のように記している。

1788年、ウィリアム・ジョンソン牧師はカルカッタで16年間務めた牧師職を辞し、イギリスに戻った。彼は1774年にフランシス・ワッツ夫人と結婚していた。彼女は過去に3人の夫を亡くしており、3人目の夫は著名な官僚だった。かなりの富に加え、独特の魅力と才能でカルカッタで大変人気があった彼女は、ジョンソンが人生の幸福に不可欠だとは考えていなかったようで、彼が引退してインドを去った後も、彼女はインドに留まることを決意した。……遺言には夫の名前は記されていたが、何も遺していなかった。

ベガム・ジョンソンは59歳で、その後は再婚しませんでした。キャスリーン・ブレチンデンは『カルカッタ：過去と現在』（1905年）の中でこう記しています。

老婦人が老齢を迎え、大きなクッションに寄りかかり、気配りの行き届いた奴隷の娘たちに給仕され、香りの良い水ギセルを楽しみながら、友人のベグム（ベグム）に守られていた頃の経験や冒険を、よく語る様子を想像するのは難しくない。ベグムの称号は、彼女がよく口にしていたもので、友人たちは親切な冗談でベグムを自分のあだ名に変えていた。老婦人が形式や儀式の遵守に非常にこだわっていたことは、ウェルズリー侯爵から土地の許可を得て、長らく埋葬が禁止されていたセント・ジョンズ教会の墓地に埋葬されることを許可され、さらに公葬を行うことも約束されたことからもわかる。 1812年にこれらの約束を果たす時が来たとき、ウェルズリー卿はとっくに総督の職を退いていたが、後継者が誓約を果たし、ベガム・ジョンソンの永眠の地には、総督を先頭に6頭の馬に引かれた国営馬車に乗り、護衛兵に付き添われ、評議会のメンバーと裁判官が馬車に乗ったカルカッタ社会のすべての構成員が同行した。

セント・ジョンズ教会にあるフランシス・ジョンソンの墓

（初代ウェルズリー侯爵リチャード・ウェルズリーは、 1798年から1805年までベンガル総督を務めました。）彼女は1812年2月3日にカルカッタで亡くなりました。セント・ジョンズ教会（現在は大聖堂ではありません）にある彼女の記念碑には、「ベンガルに居住した最高齢の英国人。誰からも愛され、尊敬され、崇敬された」と記されています。1990年、南アジア英国墓地協会は『ベグム・ジョンソンのカルカッタ』と題する書籍を出版し、彼女の名を一つの時代を総括するものとして取り上げました。

子孫

ロバート・ジェンキンソン、第2代リヴァプール伯爵、彼女の孫

フランシスは4回結婚し、少なくとも2回は子供をもうけたが、ウィリアム・ワッツとの間に生まれた子供のうち、成人まで生き残ったのはわずか3人だけだった。3人とも、政治と帝国建設において著名な子孫を残した。

参考文献

  1. ^ ab Thomas, J. (1851). 『ベンガル死亡記事：あるいは、故人の記憶を永続させる記録：ベンガルおよびアグラ管区各地の銘板と記念碑の集成。これに、ヨーロッパ人入植地の形成から現在に至るまで、イギリス領インドの歴史において卓越した功績を挙げた人々の伝記と回想録を収録。』ホームズ・アンド・カンパニーISBN 9781016681957. 2018年2月3日閲覧。 {{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  2. ^ ab Gash, N. (2004年9月23日). ジェンキンソン, ロバート・バンクス, 第2代リヴァプール伯爵 (1770–1828), 首相. オックスフォード国立人名辞典. 2018年1月31日閲覧, http://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-14740.
  3. ^ エドワーズ＝スチュアート、アイヴァー（1990年）『ベグム・ジョンソンのカルカッタ』英国南アジア墓地協会、4頁。
  4. ^ 「ベガム・ジョンソンのカルカッタ」
  5. ^ ab ヘンリー・デイヴィソン・ラブ (1988). 『オールド・マドラスの痕跡』 p. 319 . 2018年1月31日閲覧。
  6. ^ 『インド人名辞典』アーデント・メディア、1971年、371ページ。GGKEY:BDL52T227UN 。 2012年4月20日閲覧。
  7. ^ 「フランシス・クローク」.
  8. ^ ab ブレチンデン、キャスリーン（1905年）『カルカッタの過去と現在』147ページ。
  9. ^ “カルカッタのセント・ジョン教会にあるベグム・ジョンソンの記念碑”. 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月31日閲覧。
  10. ^ チャタートン、エア（1924年）。インドにおけるイングランド国教会の歴史。
  11. ^ “Philip Mould | Historical Portraits | | Item Details”. www.historicalportraits.com . 2018年2月3日閲覧。
  12. ^ D. レナード 2008年『19世紀イギリス首相：ピットからローズベリーまで』パルグレイブ・マクミラン、82頁。
  13. ^ 「英国の奴隷所有の遺産｜個人の概要」www.ucl.ac.uk . 2017年12月8日閲覧。
  14. ^ 「英国奴隷制の遺産｜個人の概要」。
  15. ^ “RICKETTS, Charles Milner (1776–1867). | History of Parliament Online”. 2018年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月31日閲覧。
  16. ^ ハミルトン、A. (1778). 『タウン・アンド・カントリー・マガジン、あるいは、知識、教育、娯楽の普遍的な宝庫』第10巻. p. 223.
  • ハンスロープ地区歴史協会 2020年9月15日アーカイブウェイバックマシン
  • カルカッタのセント・ジョン教会敷地内にあるベグム・フランシス・ジョンソンの墓
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Begum_Johnson&oldid=1333156468」より取得