ベグム・クルシド・ミルザ
パキスタンの女優

ベグム・クルシド・ミルザ
और देखें
生まれる
クルシド・ジェハン

（1918年3月4日）1918年3月4日
アリーガル、イギリス領インド
死亡1989年2月8日（1989年2月8日）（70歳）
ラホール、パキスタン
その他の名前レヌカ・デヴィ
教育アリーガル・ムスリム大学
職業
  • 女優
  • 歌手
活動年数1937–1985
配偶者
アクバル・ミルザ
​
​
（ 1935年生まれ 、1971年没）
子供たち3
両親）シェイク・アブドゥッラー（父）
ワヒード・ジャハン・ベグム（母）
親族ラシード・ジャハーン（妹）
ハミダ・サイドゥザファル（義理の妹）
サルマン・ハイダル（甥）
受賞歴パキスタン政府によるパフォーマンス賞（1984年）

ベグム・クルシド・ミルザ（ 1918年3月4日 - 1989年2月8日）は、スクリーンネームのレヌカ・デヴィとしても知られるパキスタンのテレビ・映画女優で、パキスタン分離独立以前の時代から1980年代まで活躍していた。[1] [2]

幼少期、家族、教育

ベグム・クルシド・ミルザは、1918年3月4日、アリーガルで、アリーガル女子大学の創設者であるシェイク・アブドゥラーとワヒード・ジャハン・ベグムの息子としてクルシド・ジェハンとして生まれました。[3]父親は現役の弁護士であり、イスラム教徒の女性に教育と啓蒙をもたらすことに熱心だった慈善家でした。姉のラシド・ジャハンは著名なウルドゥー語作家であり、進歩的作家運動の創設メンバーの一人でした。ミルザは1935年に警察官のアクバル・ミルザと結婚し、1947年のインド分割に伴いパキスタンに移住しました。[1] [4]ミルザは1963年に英語の修士号を取得して教育を修了しました。[5] [6]

映画キャリア

クルシド・ミルザは、ボンベイ・トーキーズのデヴィカー・ラニによって、レヌカ・デヴィという芸名でインド映画界に紹介されました。ルトフッラー・カーンへのインタビューで、ミルザはラニが亡くなった妹にちなんで名付けたと回想しています。[3]

彼女はジーヴァン・プラバート（1937年）、バビ（1938年）、バクティ（1939年）、バリ・ディディ（1939年） 、ナヤ・サンサール（1941年）に出演し、興行収入のヒットとなった『サハラ』（1943年）、『グラミ』（1945年）、『サムラート・チャンドラグプタ』（1945年）では主演女優を務めた。彼女はいくつかの映画でも歌った。[6]

彼女は1945年2月に映画界からの引退を発表した。[6]

1963年、彼女はベンガルの作家サマレシュ・バスーの同名小説を原作としたベンガル映画『ニルジャン・サイカテ』に出演し、第3回IFFIで最優秀女優賞を受賞した。[7]

インドの映画

年 膜 言語
1937 ジーヴァン・プラバート ヒンディー語 / ウルドゥー語
1938 バビ ヒンディー語 / ウルドゥー語
1939 バクティ ヒンディー語 / ウルドゥー語
1939 バリ・ディディ ヒンディー語 / ウルドゥー語
1941 ナヤ・サンサール ヒンディー語 / ウルドゥー語
1944 サハラ ヒンディー語 / ウルドゥー語
1945 グラミ ヒンディー語 / ウルドゥー語
1945 サムラト・チャンドラグプタ ヒンディー語 / ウルドゥー語
1963 ニルジャン・サイカテ ベンガル語
1964 ナトゥン・ティルタ ヒンディー語

パキスタンの映画

年 膜 言語
1972 モハバット ウルドゥー語

テレビキャリア

1964年にパキスタンテレビジョンコーポレーション（PTV）が放送を開始し、テレビドラマの連続ドラマが人気を博し始めると、若いメディアクルーを訓練する専門家が必要になった。[1]ハシーナ・モインの連続ドラマ「キラン・カハニ」 （1973年）で、クルシド・ミルザはベテラン女優として再発見された。ミルザの演技は絶賛されたが、後のインタビューでは少し調子が外れていたと語っている。次に出演した連続ドラマは、同じくハシーナ・モインが脚本を手がけた「ザイール、ザバール、ペシュ」である。ミルザの演技は、その役としては最も素晴らしい演技の一つだと多くの人に評価され、これがその後の彼女の女優としてのキャリアの方向性を決定づけた。

彼女はカラチのテレビ局PTVで個性派女優として活躍を続け、 『アンクル・ウルフィ』（1972年）、『パルチャイヤン』 （1976年）や、ファティマ・スレイヤ・バジア脚本の特別舞台『マッシ・シェルバテ』など、10本近くの人気ドラマシリーズに出演した。彼女は1985年に引退し、PTVのドラマシリーズ『アナ』 （1984年）が最後の出演となった。[1]

PTVドラマシリーズ

文学作品と芸術作品

ベグム・クルシド・ミルザは自伝『根こそぎの苗木』 [ 9]を執筆し、1982年8月から1983年4月にかけてパキスタンの週刊誌SUNに9回連載された。その後、この小説集は2005年に娘のルブナ・カジムによって書籍としてまとめられた[5]。

  • 物質の女性: ベグム・クルシド・ミルザの回想録(自伝、ルブナ・カジム編集。デリー: ズバーン 2005) [1] [6]

1960年以降、彼女は様々な文芸活動に携わり、シャヒド・アフマド・デルヴィが発行する権威あるウルドゥー語雑誌『サキ』に短編小説を寄稿した。[6]その後、彼女は自身の短編小説を『メフル・キ・バチー』というタイトルでまとめた。[6]

クエッタに住んでいた頃、ミルザはラジオ・パキスタンの女性​​向け番組を担当し、戯曲を書いた。[5]また、ショラというペンネームで宗教詩を書いたり、ミラドの集会で説教をしたりした。

社会事業

パキスタンに移住した後、クルシド・ミルザは全パキスタン女性協会（APWA）でボランティアとして働き、貧困に苦しむ女性たちを支援した。[1] [10]夫がクエッタに転勤になった後、彼女はイスマイル・キリという田舎の地域にあるAPWAセンターの責任者となった。[1]彼女はまた、ラジオで女性問題に関する番組を放送していた。[1]

賞と表彰

彼女は1982年にPTVの演劇「アフシャン」でPTV最優秀女優賞を受賞した。[6]

  • 2004年、ラホールでベグム・クルシド・ミルザを追悼するイベントが開催され、多くのパキスタンの要人が集まり、1950年代にクエッタに滞在していた際の部族女性のための彼女の尽力を偲んだ。彼女はクエッタでも全パキスタン女性協会（APWA）のための資金調達イベントを開催していた。[10]

死

ミルザは引退後、ラホールに移り、1989年2月8日に亡くなった。[3]彼女はミアン・ミール墓地に埋葬された。[3]

参考文献

  1. ^ abcdefghi 「型を破る：大胆で美しい：全盛期のベグム・クルシッド・ミルザ」『テレグラフ』（インドの新聞）カルカッタ、インド。2005年5月8日。2012年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月24日閲覧。
  2. ^ “فلم، ریڈیو اور ٹی وی کی ممتاز اداکارہ بیگم خورشید مرزا کی برسی". ARYニュース。 2022 年 9 月 29 日。
  3. ^ abcd ジャフィリ、アキール・アッバス。 「'رینوکا دیوی: بیگم خورشید مرزا پاکستان ٹیلی ویژن کی 'اِکا بُوا」。BBC ニュース。 BBC 。2022 年2 月 8 日に取得。
  4. ^ YouTubeにアップロードされたベグム・クルシド・ミルザの経歴スライド。2010年10月10日。2019年12月24日閲覧。
  5. ^ abc スワプナ、マジュムダル。 「並外れた女性」。ボロジ。2005 年4 月 3 日に取得。
  6. ^ abcdefg 「 Woman Of Substance: The Memoirs Of Begum Khurshid Mirza」goodreads.comウェブサイト 2019年12月24日閲覧
  7. ^ ab 「IFFI最優秀女優賞、レヌカ・ロイ（ベグム・クルシド・ミルザ）が受賞」2019年11月23日. 2024年11月22日閲覧。
  8. ^ アンクル・ウルフィ：PTVの大ヒット作 All Things Pakistanのウェブサイト、2011年1月15日公開。2019年12月24日閲覧。
  9. ^ アレズ、ボニータ（2005年）「あるベグムの変容」『Economic and Political Weekly』40（51）：5397-5399。JSTOR 4417552  。2019年12月24日閲覧
  10. ^ ab LAHORE: 故アーティスト（ベグム・クルシド・ミルザ）へのトリビュート Dawn（新聞）、2004年3月26日発行。2019年12月24日閲覧。
  1. ^ (ウルドゥー語: بیگم خورشید مرزا)
  • IMDbのベグム・クルシド・ミルザ
  • レヌカ・デヴィの珍しい写真：https://www.flickr.com/photos/rashid_ashraf/31821508491/in/dateposted/
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Begum_Khurshid_Mirza&oldid=1320648097」より取得