ヌスラト・ブット

ベグム
ヌスラト・ブット
‌نصرت بوتو  (ペルシア語) نُصرت بُھٹّو  (ウルドゥー語)
ヌスラト・ブット
パキスタンの第一上級大臣
在任期間： 1989年3月31日 ～1990年8月6日 （1989年3月31日） （1990年8月6日）
首相ベナジル・ブット
先行ズルフィカール・アリ・ブット
後継者ラオ・シカンダル・イクバル
パキスタン人民党第2代議長
在任期間： 1979年4月4日 ～1984年1月10日 （1979年4月4日） （1984年1月10日）
先行ズルフィカール・アリ・ブット
後継者ベナジル・ブット
パキスタン首相の配偶者
在任期間： 1973年8月14日～1977年7月5日
首相ズルフィカール・アリ・ブット
先行ヌルル・アミン夫人
後継者ベグム・ジュネジョ
パキスタンのファーストレディ
在任期間： 1971年12月20日 ～1973年8月14日 （1971年12月20日） （1973年8月14日）
社長ズルフィカール・アリ・ブット
先行アユブ・カーン夫人
後継者ファザル・イラヒ夫人
個人情報
生まれるヌスラト・イスパハニ1929年3月23日（1929年3月23日）
エスファハーン、エスファハーン州、パフラヴィー語派イラン
死亡2011年10月23日（2011年10月23日）（82歳）
ドバイ、ドバイ首長国、UAE
死因アルツハイマー病
休憩所ブットー家の霊廟
国籍
パーティーパキスタン人民党
配偶者
​
​
（1951年生まれ 、  1979年没）
子供たち
親族ブット家を参照
母校カラチ大学
職業政治家
ニックネームマーダール・エ・ジャムフリヤット（「民主主義の母」）

ベグム・ヌスラト・ブット（旧姓 イスパハニ、1929年3月23日 - 2011年10月23日）は、イラン系パキスタン人の著名人。1971年から1977年までパキスタンのファーストレディを務め、パキスタン大統領兼首相を務めたズルフィカール・アリー・ブットの妻である。また、 1988年から1990年にかけては、娘のベナジル・ブット政権 下で連邦内閣の幹部も務めた。

彼女はエスファハーン[ 1 ] [ 2 ]でクルド人の血を引く裕福な商人の家に生まれ、家族はボンベイに定住した後、イギリス領インド分割後にカラチに移住した。イスパハニは1950年に準軍事組織の女性部隊に参加したが、1年後、ズルフィカール・アリ・ブットと結婚したため退隊した。彼女は、当時法律学を学んでいた夫と共にオックスフォードシャーに移住した。彼女は、後に外務大臣となったブットと共にパキスタンに戻った。彼女の夫がパキスタン人民党を設立した後、イスパハニは党の女性部門の指導者として尽力した。[ 3 ]ブットが1971年に首相に選出された後、イスパハニはパキスタンのファーストレディとなり、 1977年に夫が解任されるまでその地位にあった。彼女の娘のベナジル・ブットがすぐに夫の後を継ぎ、パキスタン人民党の党首となった。イスパハニは自宅軟禁中に、夫の処刑を阻止するための法廷闘争を繰り広げたが、失敗に終わった。ブットーの処刑後、イスパハニは子供たちと共にロンドンに亡命し、1981年にジア政権に対する非暴力的な反対運動「民主主義回復運動」を共同設立した。[ 4 ]

イスパハニは、娘のベナジールが1986年に復帰した後、パキスタンに帰国した。 1988年に人民党が勝利した後、彼女はラルカナ県代表として国民議会に選出され、ベナジール内閣に無任所大臣として入閣した。[ 5 ]彼女は、1990年にベナジール政権が解散するまで内閣に留まった。その後、息子のムルタザと娘のベナジールの間で家族間の争いがあり、イスパハニがムルタザを優遇したため、ベナジールはイスパハニを党首の座から解任した。[ 6 ]イスパハニは、娘の第2次政権下で1996年に警察との銃撃戦で息子のムルタザが暗殺されて以降、メディアへの発言を控え、政治活動を控えた。 [ 7 ] [ 8 ]

イスパハニは1996年にドバイに移住したが、アルツハイマー病を患っていたため、2011年10月23日に亡くなるまでベナジールによって公の場に出ることはなかった。[ 9 ]パキスタンでは、イスパハニはパキスタンの女性​​の権利向上と民主主義の擁護に貢献したことで記憶されており、その功績から「マダール・エ・ジャムフリヤット（英語で「民主主義の母」）」と呼ばれ、死後議会からこの称号を授与された。 [ 10 ]

若いころ

ヌスラト・イスパハニは1929年3月23日、パフラヴィー朝イランのエスファハーンで生まれました。[ 1 ] [ 4 ]彼女の父親は、エスファハーンの裕​​福なイラン人シーア派ハリーリー家出身の実業家でした。母親はパフラヴィー朝イランのクルディスタン州出身です。彼女が生まれて間もなく、一家はイギリス領インドに移住し、最初はボンベイに住み、その後1947年のイギリス領インド分割とパキスタン建国前にカラチに移りました。彼女は家庭ではイランの伝統の中で育ちましたが、外の世界ではインドのイスラム文化に適応しました。[ 4 ]

ヌスラトはイギリス領インドに移住した後、カラチ大学に入学し、 1950年に人文科学の学士号（BA）を取得した。[ 4 ]

政治生活

1973年から1977年までファーストレディを務めたヌスラト・ブットーは[ 4 ]、政治活動家として夫の海外訪問に同行した。1979年、夫の裁判と処刑後、彼女は夫の後を継いでパキスタン人民党の終身議長となった。彼女はムハンマド・ジアウル・ハク政権に対するPPPの運動を主導した。彼女は娘のベナジル・ブットーとともに何度も逮捕され、自宅軟禁やシハラ刑務所に収監された。ヌスラト・ブットーはラホールのカダフィ・スタジアムでクリケットの試合を観戦中、群衆がブットー支持のスローガンを叫び始めたところ、警官に警棒で襲撃された。 1982年、癌を患っていた彼女は、ジアウルハク将軍の軍事政権からロンドンでの治療のため国外脱出を許可され、その時点で彼女の娘のベナジール・ブットが党の臨時党首となり、1984年には党首となった。[ 11 ] [ 12 ]

1980年代後半にパキスタンに帰国後、彼女はシンド州ラルカナの選挙区から国会議員を2期務めた。娘のベナジール政権下では閣僚や連邦上級大臣を歴任した。1990年代、ヌスラトが家族間の争いで息子ムルタザの味方をしたため、彼女とベナジールは疎遠になったが、後にムルタザの殺害後に和解した。彼女は晩年の数年間を娘の家族と共にアラブ首長国連邦のドバイで過ごし、後に脳卒中とアルツハイマー病の合併症に苦しんだ。[ 4 ]

私生活、病気、そして死

ブットーは母国語のペルシャ語のほかに、ウルドゥー語とシンディー語にも堪能であった。[ 13 ]ヌスラトはカラチでズルフィカール・アリー・ブットーと出会い、 1951年9月8日に結婚した。[ 4 ]彼女はズルフィカール・アリー・ブットーの2番目の妻となり、ベナジール、ムルタザ、サナム、シャーナワズの4人の子供をもうけた。サナムを除いて、彼女は子供たちより長生きした。ベナジールの未亡人でヌスラトの義理の息子であるアシフ・アリー・ザルダリは、 2008年9月9日から2013年9月8日まで[ 14 ]および2024年3月から現在まで パキスタンの大統領を務めた。

ブットーは1982年に癌の疑いがあり、治療のためパキスタンを出国することを許可された。彼女は国外で政治活動を続けながら、党の指揮権を娘のベナジールに譲った。[ 15 ] 3年後、末息子のシャーナワズがカンヌで遺体で発見された。[ 16 ]彼女は特に1996年に息子のムルタザが亡くなった後、公職から退いた。この死は、ブットーがアルツハイマー病を発症した時期と一致するという説もある。娘のベナジールが暗殺された当時、病状は進行しており、彼女は殺害されたことを理解できなかった。[ 17 ] [ 18 ]

ブットー氏は最期の数日間、人工呼吸器を使用していた。彼女は2011年10月23日、ドバイのイラン病院で82歳で亡くなった。 [ 17 ]彼女の義理の息子で当時パキスタン大統領だったアシフ・アリ・ザルダリは、ヨルダンへの公式訪問を途中で切り上げて、彼女の遺体をドバイからパキスタンに護送した。彼女の孫であるビラワル・ブットー・ザルダリ、バフタワル・ブットー・ザルダリ、アシーファ・ブットー・ザルダリはロンドンから到着した。ユスフ・ラザ・ギラーニ首相は翌日を祝日とし、10日間の服喪期間を発表した。彼女の夫が設立した与党パキスタン人民党は、彼女の死を悼んで今後40日間、すべての政治活動を停止すると発表した。[ 17 ]

彼女の遺体は翌日、ラルカナ県ガルヒ・クダ・バクシュに埋葬された。数千人の弔問客が参列した式典で、 彼女は夫と子供たちの隣にブットー家の霊廟に埋葬された。

パキスタン国際航空は葬儀に出席したい人のためにイスラマバード、ラホール、カラチからスッカルへの特別便を運航した。 [ 17 ]

さらに読む

参照

注記

  1. ^ペルシア語: ‌نصرت بوتو ;シンド語: نصرت ڀٽو ;ウルドゥー語: نُصرت بُھٹّو
  2. ^ペルシア語: اسپهانی

参考文献

  1. ^ a b「ベグム・ヌスラト・ブット：パキスタンのファーストレディとして生き残るために戦った女性」 Independent.co.uk 2011年10月30日。
  2. ^ “Bhutto” . bhutto.org . 2019年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月12日閲覧。
  3. ^ 「ヌスラト・ブット氏の死 ― 時代の終わり」ドーン紙、2011年10月24日。 2016年10月30日閲覧。
  4. ^ a b c d e f g “Bhutto” . 2019年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月1日閲覧。
  5. ^ 「ベグム・ヌスラト・ブット：彼女を留めるために戦ったパキスタンのファーストレディ」インディペンデント紙、2011年10月28日。 2016年10月30日閲覧。
  6. ^ Ali, Tariq (2007年12月13日). 「Daughter of the West」 . London Review of Books . pp.  3– 9. ISSN 0260-9592 . 2016年10月30日閲覧。 
  7. ^ 「ヌスラトは多くの歴史的秘密を抱えている」。The News International。2017年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月30日閲覧。
  8. ^ 「悲劇に触れて：ファティマ・ブット氏の新著からの独占抜粋」タイムズ・オブ・インディア。 2016年10月30日閲覧。
  9. ^ Leading News (2011年10月25日). 「民主主義の母ヌスラト・ブット氏が逝去」 .パキスタン・トリビューン. 2017年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月3日閲覧。
  10. ^ Gilani, MBBS, Syed Nazir. 「6回に分けての死」パキスタン・オブザーバー. 2012年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月3日閲覧。
  11. ^「ズルフィカール・ブット元首相の娘でパキスタン人民党議長のベナジール・ブットさんが拘留から解放され、癌に侵された母親の看病のためパリへ向かった」フィナンシャル・タイムズ、1984年1月11日。
  12. ^ホール、カーラ（1984年4月4日）「解放から5年後の4月、ベナジール・ブット氏のパキスタンへの嘆願」ワシントン・ポスト紙。
  13. ^ Sadeghi, Shirin (2011年10月26日). 「アイコンの死」 . Express Tribune . 2024年10月30日閲覧。
  14. ^ 「特別レポート：暗殺後 2008-2013」 Dawn 、 2017年12月2日。 2018年3月14日閲覧。
  15. ^アフマド・イムティアズ (2011年10月25日). 「ヌスラト・ブット氏が逝去」 .ヒンドゥスタン・タイムズ. 2024年10月30日閲覧。
  16. ^マリク・レーマン（2021年11月23日）「シャーナワズ・ブット殺害の謎を解き明かす」ザ・ネイション（パキスタン） 2024年10月30日閲覧。
  17. ^ a b c dトゥニオ、ハフィーズ (2011 年 10 月 23 日)。「MRDの指導者ヌスラット・ブット氏、82歳で死去」。エクスプレス・トリビューン。2024 年10 月 30 日に取得。
  18. ^ケレニー、アン（2011年10月28日）「ベグム・ヌスラト・ブット：パキスタンのファーストレディとして生き残るために戦った女性たち」インディペンデント紙。 2018年3月14日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nusrat_Bhutto&oldid=1322858499」より取得