ベラルーシ人ディアスポラ

ベラルーシ国外のベラルーシ人コミュニティ

世界のベラルーシ人ディアスポラの地図(ベラルーシ系またはベラルーシ国籍を持つ人々を含む)。
  ベラルーシ
  + 10万
  + 10,000
  + 1,000
2009年ミンスクで開催された第5回ベラルーシ人世界会議

ベラルーシ・ディアスポラベラルーシ語: Беларуская дыяспараローマ字Biełaruskaja dyjaspara )は、ベラルーシからの移民およびその子孫を指します。

様々な研究者によると、ベラルーシ共和国の領土外に居住するベラルーシ人の子孫は250万人から350万人いるとされている。この数には、19世紀後半から20世紀初頭にかけてベラルーシから経済移民として移住した人々の子孫、第二次世界大戦中の移民、そして1990年代から現在までの移住期間の移民が含まれる。ベラルーシ人ディアスポラのもう一つの部分は、 1991年以前にソ連内で移住し、ソ連崩壊後に他の旧ソ連諸国の住民となった人々である。ベラルーシ人ディアスポラと通常関連付けられる別の一派は、ベラルーシとポーランドリトアニアラトビア、ロシアウクライナとの国境地帯に住む少数民族である

2010年ブエノスアイレスの移民の日にアルゼンチンに住むベラルーシ系アルゼンチン人

ベラルーシからの移民の別のグループは、米国とイスラエルに大きなコミュニティを築いた ベラルーシのユダヤ人です。

公式の国勢調査によると、ベラルーシ人であると自認する人の数は過小評価される傾向がある。

ミンスク本部を置く世界ベラルーシ人協会は、世界中のベラルーシ系住民を結びつける国際組織です。短命に終わったベラルーシ民主共和国の政府は1919年以来亡命生活を送っており、海外、特に北米西ヨーロッパで政治的に活動する多くのベラルーシ人の拠点となっています

歴史

ベラルーシからの最初の移民は、17世紀にベラルーシにおけるカトリックと東方正教会の反宗教改革の圧力を受けてオランダとアメリカ合衆国に移住しまし。その後、18世紀にロシア帝国に占領された後、ベラルーシ人はシベリアと極東へと移住しましたこの移住19世紀を通じて続きました。

1863年から1864年にかけてカストゥス・カリノウスキー率いる反乱が帝政ロシア軍によって鎮圧されると、ベラルーシ人は大量にアメリカ合衆国へ移住した。1880年から1920年にかけては、ロシア帝国西部の極度の貧困を理由に、多くのユダヤ系ベラルーシ人とベラルーシ農民がアメリカ合衆国への移民に参加した。ベラルーシ人の移住は、ソビエト連邦の指導者ヨシフ・スターリンによる弾圧が続いた1920年代から1930年代にかけても続いた。[1]

第二次世界大戦終結後、ベラルーシから2番目に大きな移民の波が押し寄せました。その人口構成は、「ソ連から逃れてきた人々、スターリンによる戦前の弾圧の犠牲者、ナチスの協力者、そして第二次世界大戦後もヨーロッパに留まった何千人もの若いベラルーシ人強制労働者」など多岐にわたりました。これらのベラルーシ人移民の多くはカナダオーストラリアブラジル、アメリカに移住しましたが、一部はドイツ、フランス、イギリスに留まりました。1991年のソ連崩壊後、3番目の波が始まり、現在も続いています。これは社会経済的な移民の波として始まり、 1994年にアレクサンドル・ルカシェンコ大統領が独裁政権を樹立すると、政治亡命移民へと変化しました。ベラルーシ人の多くは、EU諸国、アメリカ、オーストラリア、カナダ、ロシアに移住しました。ベラルーシからの最新の移民の波には、ソフトウェアエンジニアなどの専門職、科学者、学生、アスリートなどが含まれています。

1949年、ベラルーシ民主共和国亡命政府は、ベラルーシ移民の主要国におけるベラルーシ移民の総数の推計を作成した。この数には、主に西ベラルーシからの戦前移民に加え、ロシア人またはポーランド人を自称する者も含まれていた。[2]


1949年5月1日時点の ベラルーシ移民数
アメリカ合衆国 50万
アルゼンチン 10万人のうち6万人がブエノスアイレス周辺に住んでいた
カナダ 3万
イギリス 11,000
ブラジル 10,000
フランス 10,000
西ドイツ 10,000
ベルギー 1,500
オーストラリア 500
オーストリア 500未満
ベネズエラ 150
スウェーデン 100
七面鳥 100
イタリア 50
デンマーク 50

ヨーロッパ

チェコ共和国

プラハにあるベラルーシ民主共和国亡命大統領ピオトラ・クレチェウスキの墓

プラハは1920年代から1930年代にかけて、ベラルーシ人ディアスポラ(移住者)の重要な中心地でした。戦間期の大半は、ベラルーシ民主共和国亡命政府の所在地でしたプラハオルシャニ墓地には、ベラルーシ国民議会(BNR)の議長2名が埋葬されています。戦間期のチェコスロバキアにおけるベラルーシ人ディアスポラは、第二次世界大戦とソ連によるチェコスロバキア占領後に消滅しました

1991年以降、プラハはワルシャワヴィリニュスと並んで、西側諸国におけるベラルーシ系移民の重要な中心地となったラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティのベラルーシ版は1990年代にプラハに移転した。ベラルーシからの多くの政治難民もプラハに定住している。2013年、ベラルーシ人はチェコ共和国において正式に少数民族として認められた[3]

フランス

ベラルーシにおける最初のディアスポラ組織(在フランスベラルーシ人連合)は、 1930年に西ベラルーシからの移民労働者によって設立されました。 [4]第二次世界大戦後、 数千人のベラルーシ難民とアンデルスの兵士がフランスに上陸し、パリにベラルーシ文化・宗教センターを設立しました。

1946年、西ドイツレーゲンスブルクのベラルーシのスカウト

ドイツ

第二次世界大戦後、多くのベラルーシ人が連合国占領下のドイツに避難民として移住しました。1945年から1950年にかけて、西ドイツのレーゲンスブルクにはヤンカ・クパラにちなんで名付けられたベラルーシ中等学校がありました。[5] 1948年には、ベラルーシ移民がミッテンヴァルトスルツク防衛作戦の参加者を記念する記念碑を建立しました。現在、ドイツにはベラルーシのパスポートを所持する人が22,980人います[6]

2020年から2021年にかけてルカシェンコの独裁政権に反対するベラルーシの抗議活動の結果、ドイツに住むベラルーシ系の人々のための最初の利益団体であるベラルーシ人コミュニティ「RAZAM」eVが2020年8月に設立されました。[7]

イギリス

ロンドンにあるベラルーシ・ハウスの入口の銘板。英国ベラルーシ人協会の本部。
ロンドンのベラルーシ教会の看板

第二次世界大戦後、数千人のベラルーシ難民とアンデルス軍の兵士がイギリスに上陸しました。彼らはロンドンにベラルーシ文化・宗教センターを設立しました。1971年にはフランシス・スカリナ・ベラルーシ図書館・博物館が設立され、現在ではベラルーシ国外で最大のベラルーシ図書館となっています

ラトビア

最新のラトビア人口調査によると、現在、同国には57,319人(2022年)のベラルーシ人が居住しており、ラトビア総人口の3.5%を占めています。そのうち41,300人は外国人です。ベラルーシ人の大半は、リガダウガフピルスリエパーヤヴェンツピルスイェルガヴァといった大都市や、ラトガレ地方の小都市に居住しています。リガ・ヤンカ・クパラ学校の生徒の約70%はベラルーシ系です。ベラルーシ共和国は、多くのベラルーシ国民がリガの学校に居住し、通学していることから、この学校の発展を支援してきました。 2024年2月、ヤンカ・クパーラが2024年8月までに解散される予定であることが明らかになりました。[8]ラトビアには、ベラルーシの文化、言語、伝統を促進し、ラトビアにおけるベラルーシ人の国民的アイデンティティを保護することを目的とするベラルーシの公的機関が数多く存在します。これらのベラルーシの団体は、ベラルーシの伝統、文化、言語を促進するためのイベントを開催しています。

リトアニア

現在、リトアニアにはソ連時代の移民とソ連崩壊後の移民、そして政治難民を含む、相当数のベラルーシ系少数民族が存在します。リトアニア移民当局によると、2024年には6万2000人を超えるベラルーシ人がリトアニアに居住していました。[9]ベラルーシ人とポーランド系リトアニア人コミュニティは、リトアニア政府における代表権の拡大を求め、2000年代にはベラルーシ人契約労働者がポーランドを経由して西ヨーロッパに大量に移住しました。

ポーランド

ポーランドには、かつてビャウィストク県の一部であったベラルーシ人少数民族が居住しています。彼らは1939年にヨシフ・スターリンによって併合され、ベラルーシ・ソビエト社会主義共和国に編入されましたが、第二次世界大戦後にポーランドに帰還しました。それに加え、1990年代以降、政治移民やベラルーシ系ポーランド人を含むベラルーシ人移民がポーランドに流入しています。現在では、ワルシャワクラクフといった大都市にもベラルーシ人コミュニティが存在します

ロシア

2020年9月、モスクワのベラルーシ大使館で、アレクサンドル・ルカシェンコ政権とベラルーシの政治弾圧に抗議するベラルーシ系ディアスポラのメンバーによる抗議活動

ロシアにおけるベラルーシ人少数民族は、主にソビエト時代およびロシア帝国時代のベラルーシからの移民と、現在大部分が同化したスモレンスクおよびブリャンスク地方の先住ベラルーシ人の残存者から構成されている。2002年の公式国勢調査によると、80万人以上のロシア人が自らをベラルーシ系であると認識している。同化のプロセス、および1990年代の経済的困難による低出生率と高死亡率など、ロシアの人口減少に影響を与える要因により、その数はわずか10年前(1991年のソビエト国勢調査)の100万人以上から大幅に減少した。ロシア系ベラルーシ人のほとんどはモスクワサンクトペテルブルク、シベリアに住んでいる。

アルテム・ミレフスキー、ベラルーシ系ウクライナのサッカー選手

セルビア

セルビア内務省によると、2022年2月24日から11月2日までのセルビア在住ベラルーシ人の数は約5,501人です。[10]これらのベラルーシ人のほとんどはセルビア国籍を持たずロシアのウクライナ侵攻中に到着しました。この数には、一時的な滞在者と登録移民が含まれており、ビザなし滞在30日後に必要となる登録に関する統計も含まれています。そのため、ベラルーシ国籍を持つ実際の居住数は、内務省が発表する統計数よりも少なくなります。

ウクライナ

ウクライナでは、ベラルーシ人の数は27万5千人以上と推定されている(2001年ウクライナ国勢調査[11]。ウクライナのベラルーシ人ディアスポラのほとんどは、ソビエト連邦時代にベラルーシ人がウクライナSSRに移住した結果として生じた。リヴィウはロシア帝国戦間期ポーランドにおいてベラルーシの社会的、文化的生活の重要な中心地であった。現在、リヴィウやクリミアセヴァストポリなどの大都市にベラルーシの組織がある。著名なベラルーシ系ウクライナ人には、ウクライナの第4代大統領ヴィクトル・ヤヌコーヴィチがいる。

北米

カナダ

ベラルーシからの移民は19世紀からカナダに流入してきた。第二次世界大戦後、新たな難民の波が押し寄せ、1948年にはベラルーシ系カナダ人同盟(最古のベラルーシ系移民組織)が設立された。[12]ベラルーシ系カナダ人の実数を推定することは困難である。ベラルーシからの移民は、ポーランド人ロシア人(時にはリトアニア人、すなわちリトヴィニー)、あるいはウクライナ人に分類されることが多かったためである。 2011年の国勢調査によると、ベラルーシ系を祖先とするカナダ人は8,050人であった。[13]

アメリカ合衆国

ベラルーシからの移民は19世紀からアメリカ合衆国に流入してきた。ベラルーシからの移民の大部分は、19世紀後半から20世紀初頭にかけてアメリカ合衆国に渡ったベラルーシ系ユダヤ人であった。第二次世界大戦後には、新たな難民の波が押し寄せた。ベラルーシからの移民は、ポーランド人ロシア人(時にはリトアニア人、すなわちリトヴィニー)、あるいはウクライナ人に分類されることが多かったため、ベラルーシ系アメリカ人の実数を推定することは困難である

ベラルーシ系アメリカ人が最も多く居住しているのは、ニューヨーク大都市圏、ニュージャージー州(特にハイランドパークサウスリバー)、クリーブランド(およびその郊外)、シカゴ(最近の移民はホイーリング周辺に集中している)、ロサンゼルスデトロイトである。

南アメリカ

アルゼンチン

アルゼンチンにおける最初の組織化されたベラルーシ人ディアスポラは20世紀前半に出現した。戦間期には、ベラルーシ人ディアスポラの人口は1万人から2万人に達した。[14]当時のベラルーシ人移民のほぼ全員が、ポーランド占領下の西ベラルーシからアルゼンチンに移住してきた。他の西側諸国とは異なり、アルゼンチンのベラルーシ人組織は親ソ派であり、ソ連大使館の影響下にあった。 1956年にはベラルーシ・ソビエト社会主義共和国への帰還の波が起こった。[14]

参考文献

  1. ^ “ラトビアにおけるベラルーシ人ディアスポラ”. ベラルーシ共和国駐ラトビア共和国大使館. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月19日閲覧
  2. ^ ハルジジェンカ、ナタリア;ジュレビッチ、リアヴォン (2013)。 "Фактычныя дадзеныя аб стане беларускае эміграцыі (паводле справаздачы прадстаўнікоў Ураду БНР на) 1949 年 5 月 1 日)」 [ベラルーシ移民の状況に関する事実データ(1949 年 5 月 1 日時点の BDR 政府代表による報告書による)]。Рада БНР (1947-1970): Падзеі。 Дакументы。 Асобы [ BDR の Rada (1947-1970): イベント。書類。パーソナリティ】。 Бібліятэка Бацькаўлчыны(ベラルーシ語)。ミンスク:世界ベラルーシ人協会。 p. 406.ISBN 9789857089079
  3. ^ Свабода、Радыё (2013 年 7 月 3 日)。 「Чэхія афіцыйна прызнала беларусаў [チェコ共和国はベラルーシ人を正式に認めた]」。Радыё Свабодаラジオスヴァボダ2018 年1 月 1 日に取得
  4. ^ Т。 А. Папоўская。 Беларускі хаўрус у Францыі // Беларуская энцыклапедыя: У 18 т. / Рэдкал.: Г. П. — Мн.: БелЭн, 1996. — Т. 2: Арларусца — Беларусцы。 —С。 461.
  5. ^ “ABM -- 他の国におけるベラルーシ人に関する書籍”. 2016年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年3月27日閲覧。
  6. ^ “Anzahl der Ausländer in Deutschland nach Herkunftsland von 2017 bis 2019” (ドイツ語).スタティスタ。 2020年6月16日2020 年6 月 19 日に取得
  7. ^ “OWEP 2021年1月”. OST-WEST Europäische Perspectiven (ドイツ語) 2022 年10 月 31 日に取得
  8. ^ Рижская дума резила ликвидировать четыре основные зколы и детский сад
  9. ^ Gilytė, Reda. 「ベラルーシ人とロシア人がリトアニアのパスポート申請の遅延に抗議」LRT . 2025年1月8日閲覧
  10. ^ “Srbiju naselilo Rusa koliko Kragujevac ima stanovnika Od početka Rata u Ukrajini ljudi traze spas kod nas: Broj izbeglica raste svakog dana”. www.blic.rs (セルビア語)。 2022 年 12 月 8 日2022 年12 月 11 日に取得
  11. ^ “Всеукраїнський перепис населення 2001 - Результати - Основні підсумки - Національний склад населення”. 2001.ukrcensus.gov.ua 2018 年1 月 11 日に取得
  12. ^ 「1948年以来ベラルーシ系カナダ人を代表」ベラルーシ系カナダ人同盟. 2020年12月5日閲覧。
  13. ^ 「2011年全国世帯調査:データ表」カナダ統計局2013年5月8日. 2014年2月11日閲覧
  14. ^ ab "Беларусы ў Аргенціне". Nn.by。 2014 年 5 月 25 日のオリジナルからアーカイブ2018 年1 月 11 日に取得

出典

  • Натальля Гардзіенка。 Сучаснае беларускае замежжа: праблемы і перспектывы (даклад на V Зьездзе беларусаў сьвету) (海外にいるベラルーシ人の今日: 問題と展望、ナタリア・ハルジジェンカによる報告) 2009年の第5回世界ベラルーシ人会議にて
  • 世界ベラルーシ人協会
  • ウクライナ在住のベラルーシ人のためのウェブポータル
  • ベラルーシ・カナダ同盟
  • 国際セミナー「ベラルーシのディアスポラ:過去と現在」がミンスクで開催されました
  • 世界のベラルーシ人:「私たちは団結して信頼する」 2020年2月16日アーカイブベラルーシダイジェスト
  • ベラルーシ人海外在住者。ベラルーシ人海外在住者。ウェブ。2015年4月23日
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Belarusian_diaspora&oldid=1301794835」より取得