峰不二子

峰不二子
ルパン三世のキャラクター
モンキー・パンチが描いた不二子
初登場ルパン三世第3話「デス・ブルース」 1967年8月24日(週刊漫画アクション
作成者モンキー・パンチ
演じる江崎英子 (1974) [ nb 1 ]黒木メイサ(2014) [ nb 2 ]
声優(日本語)
他の:
声優(英語)
世界観情報
エイリアスマーゴ[ nb 13 ]ロザリー[ nb 14 ]
ニックネーム日本語の藤子ちゃん英語のフジケーキ
職業泥棒スパイ詐欺師
武器ブラウニングM1910
伴侶ルパン三世
親族ルパン・ジュニア(息子)[ 1 ]
国籍日本語[ 2 ]

峰 不二子(みね ふじこ、日本語峰 不二子ヘップバーン峯 不二子)は、モンキー・パンチによる漫画シリーズ『ルパン三世』のために創作された架空のキャラクターである。同シリーズは1967年8月10日に週刊漫画アクションでデビューした。彼女はプロの犯罪者でありスパイであり、その魅力を駆使して標的を欺くことを常としている。ルパン三世の他のキャラクターとは異なり、不二子の容姿はシリーズのほとんどの作品で変化している。彼女はルパン三世の4番目のテレビアニメシリーズである2012年の『峰不二子という女』で主演を務めており、ルパン三世が主人公ではない最初のシリーズとなっている。[ 3 ]

漫画とアニメを通して、不二子はルパンの恋人でありライバルでもあり、ルパンの女性への弱さを私利私欲のために利用しています。仲間からは信用できないと思われているにもかかわらず、ルパンは不二子を深く愛しており、彼女に好意を抱くためならどんなことでもします。後期の作品ではルパン一味に忠実な人物として描かれることが多いですが、必要に迫られ裏切る傾向はほぼそのままです。

創造

ルパン三世シリーズは成人向け雑誌に掲載されることが前提だったため、女性的な存在感を出すために峰不二子が誕生した。彼女の名前は『霊峰不二』に由来するモンキー・パンチカレンダー富士山写真を見て、1分もかからずに峰不二子に決めた。「霊峰」の「霊」を省き、「峰」の読みをmine」に、「ふじ」に「こ」をつけて、より見栄えを良くした。[ 4 ]彼女は「ボンドガール」的な役割を担うという意図から生まれた。毎週新しい女性キャラクターを生み出すのはモンキー・パンチにとって困難だったため、彼女は単一のキャラクターへと進化した。シリーズ初期には、ルパンが出会う女性の多くは不二子という名前だが、章ごとに異なるキャラクターとして扱われている。

このコンセプトは後に変更され、不二子はスタイルが頻繁に変化する単一のキャラクターになりました。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]モンキー・パンチはルパンと不二子のキャラクターをダルタニャンミレディ・ド・ウィンターのキャラクターと比較し、「必ずしも恋人同士でも、必ずしも夫婦でもなく、ただ男と女としてお互いに楽しんでいるだけ」と表現しました。[ 8 ]

人格

不二子はルパン一味の一員ではないが、パートナーとして、あるいはライバルとして、彼らの冒険にしばしば参加する。彼女の主な戦術は、略奪品が手に入るまでルパン一味に付き従い、その後仲間を裏切ることである。彼女はまさにファム・ファタールの典型であり、敵に近づくためにはルパンを裏切る必要があるとしばしば考え、彼の信頼を得た後、盗品を手に入れて逃走する(稀に、ルパン、五ェ門、次元が捕まったり、自分が巻き込んだ致命的なトラブルから救出することもある。まるで償いをするかのように)。不二子はまた、自身の自由を得るために、法執行機関(特にルパンの宿敵である銭形警部)に情報や支援を提供することでも知られている。 [ 9 ]一時期、不二子はICPOのルパン捜査において銭形の代理を務めたが、これは彼女が秘密金庫室に入るための隠れ蓑だった。[ 10 ]

ルパンは彼女の二面性を驚くほど寛容に受け止めている。1999年のテレビ映画『ダ・カーポ・オブ・ラブ 不二子のアンラッキー・デイズ』では、ルパンは記憶喪失の不二子を丁寧に治療し、「彼女の裏切りを楽しみにしている」ことで彼女の回復を願っている。

不二子は優れた射手であり、愛用の武器はブローニングM1910で、通常はガーターベルトに収められている。後に彼女は卓越した格闘技の腕前を披露し、体重の2倍の敵を一撃で意識不明にすることができる。変装やアクセントにも長けており、母国語である日本語に加えて数十の外国語を話せるらしい。ルパンのチームの他のメンバーと同様に、彼女は事実上あらゆる陸海空の乗り物を操縦することができ、個人的には従来のカワサキのバイクを好んでいる。彼女は任務を遂行するために必要な時には非常に奔放であり、情報を得るために、または危険な状況から逃れるために、複数の男性とキスをしたり、性交したりしたことがある。2012年のアニメシリーズでは、不二子が両性愛者であるか、あるいは自分の望むものを手に入れるためにそのような行動を装うことをいとわないことが強く示唆されている。[ 11 ]

次元大介は不二子を軽蔑しており、彼女の出現は困難な時期の兆しだと考えているが、それにも関わらず、原作の漫画では彼はまだ彼女の求婚者の一人である。ルパンのために、彼は絶望的な瞬間に不二子を守り、せいぜい彼女をうっとうしい妹と見なしている。峯さんと短い恋愛関係にあった石川五ェ門十三世は、他のギャングのメンバーとは独立して不二子と悪ふざけをすることで知られているが、彼女がルパンを操っていると思うときは、同様に不信感を抱くことがある。それでも、アニメ「ルパン三世 PART2」では、次元と五ェ門が不二子と何度も行動を共にし、彼女に命を託し、不二子も次元と五ェ門を信頼しており、彼らはある種の兄弟間のライバル関係にある。アニメでは、不二子は時折、より軽薄で気楽な性格を披露し、機会があればルパンにいたずらをすることもある。

ルパンは不二子に夢中で、彼女のためなら何でもする。不二子はそれを承知で常に利用しているが、ルパンが逃げられないような窮地に陥らせることは決してない。モンキー・パンチは二人は「お互いを楽しんでいる」と語り、奇妙でありながらも友好的な関係に満足しており、自身の結婚生活に例えている。[ 12 ]

不二子は感情を抑え込む傾向にあるものの、ルパンへの愛情は確かにある。どちらか、あるいは両方が死にそうな時を除いて、その愛情を表に出すことはほとんどない。ルパンが死んだように見える時、彼女は悲しみに暮れ、彼を最も大切な人だと思い込む。[ 13 ]しかし、ルパンが生きていることを知った時、彼女の完全には隠されていなかった感情は再び沈んでしまう。

ふじこさんは普段は最先端のファッションを身にまとい、フォーマルなドレスと高級ジュエリーがトレードマークです。一方、カジュアルな時は、たくましい体型を強調する服装をしています。ふじこさんの趣味は、ショッピング、社交行事への参加、ディスコダンス、乗馬、そして裕福な男性とのデートのようです。シャンパンや高級ワインを好み、マティーニを飲んでいる姿も何度か目撃されています。また、タバコも吸い、時折キセルを使うこともあります。

背景

アルカトラズ・コネクションに登場する不二子

不二子は原作漫画の第3話『死んでゆくブルースで初登場し[ 14 ]次元や五ェ門よりも先に創造された。当初は、ルパンを担保として雇った裕福な一家の財産を狙う詐欺師として登場する。到着するとすぐに、彼女は変装したルパンを見抜き、物語の終盤ではルパンは彼女に加担し、一家全員を強奪することになる。

漫画のエピソード性のため、ルパンが不二子の父親を殺害した事件の後でさえ、不二子の登場シーンの多くはルパンと初対面として扱われている。多くの物語で、彼女はルパンと同じ物体を捕まえようとする。

不二子は、悪名高い殺し屋パンと組んで組織犯罪に関わっていた経歴を持つ。二人は、失敗のない殺し屋として知られていた。しかし、不二子がミスを犯した後、パンの雇い主がパンに彼女を殺すよう命じたことで、二人の協力関係は突然終わりを迎えた。パンは不二子を殺すよう命じられたことに耐えられず、姿を消した。不二子は記憶喪失を患っており、これらの出来事以前のことは何も覚えていないと主張している。[ 15 ]

女優

沢城みゆきさんは2011年から不二子の声優を務めています。

峰不二子は、 1969年の初代アニメパイロットフィルムの両方のバージョンで、増山江威子によって初めて声優として演じられた。[ 16 ]最初のアニメが実際に制作されたとき(1971〜72年)には二階堂有希子がその役を与えられていたが、増山は2番目のアニメ(1977〜78年)で不二子の声優として戻り、2010年に引退するまでそれを続けたが、[ 17 ] 1つの例外がある。予算上の懸念から、TMSは1987年のオリジナルビデオアニメ「風魔の陰謀」で通常の声優陣を雇用しないことを決定し、[ 18 ]不二子の声は小山茉美が担当した。[ 19 ] 2011年のテレビスペシャル「血の封印 永遠のMermaid」で沢城みゆきがこのキャラクターとして初めて登場し、彼女は今日まで峰不二子の声優を務めている。[ 20 ]増山は2012年の短編オリジナルビデオアニメ『ルパンファミリーラインナップ』で再びこの役を演じた。 [ 21 ]

既知のプリントにはローカライズのクレジットがないため、1979年の東宝吹き替え版『ルパン三世 マモーの謎』でキャラクター名が「マーゴ」に変更された際の英語版の声優は不明である。[ 22 ]他の声優には、エディ・ミルマン(1992-95年、Streamline)、ミシェル・セイドマン(1995年、AnimEigo) 、トニ・バリー(1996年、Manga UK)、ドロシー・ファーン(2000年、Animaze / Manga)がいる。メレディス・マッコイは、2002年から2005年の間にファニメーション・エンターテインメントのいくつかのテレビスペシャルと劇場映画の吹き替えで キャラクターの声を担当した。

ミシェル・ラフは2003年から2006年にかけてパイオニア/ジェネオンがリリースした第2作のPhuuz吹き替えで不二子の声を担当し、その後ファニメーションの2013年の『峰不二子という女』の吹き替えでも再役を務めた。[ 23 ]また、ディスコテック・メディア第5作第6作第7作の吹き替えでも再役を務めた。[ 24 ]クリスティーナ・ヴィーはディスコテックの2015年リリースの映画『次元大介』のBang Zoom! Entertainment吹き替えで不二子の声を担当し、2018年の『石川五ェ門 血しぶき』の吹き替えと2020年の『峰不二子の嘘』の吹き替えでも再役を務めた。

実写の世界では、不二子は1974 年の映画では江崎栄子が、2014 年の映画では黒木メイサが演じました。2015年に宝塚歌劇団によって上演された『ルパン三世』のミュージカル版では、不二子は大悟星史郎によって演じられた[ 25 ] 。 [ 26 ]

受付

人気

2007年、オリコンは読者に自社作品に登場してほしいキャラクターについてアンケートを実施した。その結果、峰不二子は女性投票者の中で7位、総合で5位となった。[ 27 ]同社は同年、読者にマンガで最も美しい女性は誰かについてもアンケートを行った。不二子は男女両方の投票者から高い評価を得て総合1位を獲得し、その称号を得た。[ 28 ]彼女はMania.comで2番目に象徴的なアニメのヒロインに挙げられた。[ 29 ] 2012年、日本の声優が絶対に変更すべきでないキャラクターをアンケートした結果、不二子は男性で2位、女性で3位となった。[ 30 ] 2013年、eBookJapanは20代、30代の女性顧客を対象に、マンガのヒロインとして理想的な体型をしていると思うキャラクターについてアンケートを実施した。セクシーさ、体力、健康を考慮したこのアンケートでは、峰不二子が1位となった。[ 31 ] 2015年に行われたキャラペディアのアンケートでは、ファンにアニメの中で好きな「かっこいい」女性を尋ねたところ、峰不二子は17位にランクされました。[ 32 ] 2017年に1万2000人の日本人を対象に行われた調査では、峰不二子は昭和で最も輝かしいヒロインに選ばれ、平成でも3番目に輝いたヒロインに選ばれました。[ 33 ] 2020年にGooが約4000人を対象に行ったアンケートでは、峰不二子は最もセクシーなアニメのヒロインに選ばれました。[ 34 ]

批評家の反応

THEMアニメレビューのダラス・マーシャルは、不二子をアニメ史上最も象徴的な女性キャラクターの一人と呼び、「ルパンと陽気な仲間たちをまとめるセクシーな接着剤」と評した。[ 35 ]クランチロールのチャド・ランドン・スミスは、「ミステリアス」なところが不二子の特徴であり、「ファム・ファタールのステレオタイプから生まれた彼女の意図や動機は決して明確にされるべきではない」と書いている。[ 36 ] DVDバーディクトのロブ・ラインバーガーは不二子を「70年代のララ・クロフト」と表現した。[ 37 ]

ファンダムポストのクリス・ベヴァリッジは最初のアニメのレビューで、不二子は「セクシーな雰囲気を漂わせているが、最も陰険で、すべてを邪悪な笑みと笑顔でこなしている」と評価した。[ 38 ]

アニメニュースネットワークのマイク・クランドルは、第2作目をレビューした際、不二子の主な役割は「ボンドの伝統に則った目の保養」である一方、「裏切り者の性質がルパンとその仲間たちを緊張させ、どんでん返しの面白さを2倍にしている」と感じた。[ 39 ]

アニメニュースネットワークのジェイコブ・ホープ・チャップマンは、 『峰不二子という女』のレビューで、不二子は自分が何をしているのか決して答えを出さないが、「しかし、その人生を続けることに常に喜びを感じている。それが彼女の演技を面白くしているだけでなく、謎を解くための興味深い要素でもある」と述べている。また、「驚くべきことに、不二子の絶え間ない客体化は、近年で最もフェミニズムに肯定的なアニメの一つを生み出している」とも述べている。 [ 40 ]

2014年の実写映画における黒木メイサの演技について、Otaku USAのマット・シュリーは、彼女は「実際の人間の女性の中で、藤子に最も近い演技をしていると思う」とコメントした。[ 41 ]

遺産

不二子とルパンの息子が主演するルパン小僧という漫画が『週刊少年アクション』に1975年から全18話にわたって連載された。 [ 42 ]ルパン三世のスピンオフ漫画『 MFC ( MFC 女泥棒会社峰不二子カンパニー)』は、不二子の下で働く3人の若い女性泥棒たちの物語である。鈴木イゾによって書かれ、2009年9月28日に2巻で出版された[ 43 ] [ 44 ]

不二子は、青山剛昌の漫画『名探偵コナン』に登場するキャラクター、藤峰雪子ベルモットのインスピレーションの源である。藤峰は不二子の良い面、ベルモットは悪い面を表している。[ 45 ]前者の名前は、峰不二子と、不二子の元声優である二階堂有希子のファーストネームを組み合わせたものである。あずまきよひこによる漫画『あずまんが大王』では、滝野トモはルパン三世シリーズのファンであり、不二子を尊敬している。彼女は常に自分のことを峰不二子と呼んでいるが、二人は見た目も性格も全く異なる。[ 46 ]ライトノベルシリーズ『緋弾のアリア』では、キャラクターの峰ルパン四世はルパンと不二子の娘である。

注記

  1. ^奇妙な念動力戦略
  2. ^ルパン三世
  3. ^ルパン三世 PART1
  4. ^風魔の陰謀
  5. ^ルパン三世 D2 マンガ
  6. ^ルパン三世 マモの謎
  7. ^カリオストロの城ルパン三世 PART2第145話・155話、マモの謎
  8. ^風魔の陰謀
  9. ^マモの謎バイバイ、自由の女神
  10. ^カリオストロの城
  11. ^黄昏の双子座の秘密ハリマオの財宝を追ってドラゴン・オブ・ドゥーム危険への航海ノストラダムスに告ぐ東京クライシスコロンブスの秘密、生か死か暗殺者アイランド逃亡者
  12. ^次元の墓標五ェ門の血しぶき不二子の嘘不死身の血筋
  13. ^フロンティア・エンタープライズ/東宝インターナショナルの『マモの謎』の吹き替えで使用された
  14. ^ TMSの『カリオストロの城』の字幕付きプリントで使用

参考文献

  1. ^ Morrissy, Kim (2019年4月22日). 「1975年のモンキー・パンチ原作のあまり知られていない漫画が、ルパン三世、不二子の息子である事実を明らかにする」 . Anime News Network . 2022年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月12日閲覧
  2. ^ “Lupin World ルパン三世NETWORK” . Lupin the Third Network. 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月20日閲覧
  3. ^ 「ルパン三世TVアニメ新作のスタッフ、キャスト、タイトルが発表」Anime News Network . 2012年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年4月20日閲覧
  4. ^ “作者が語る『ルパン三世』の秘密5「当初不二子は一人じゃなかった」 .光文社2019 年7 月 13 日に取得
  5. ^マンガマニア. 第20号.マンガ出版. 1995年3月. pp.  6– 9. ISSN 0968-9575 . {{cite magazine}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
  6. ^モンキー・パンチ氏へのインタビュールパン三世 DEAD OR ALIVE (DVD)。ファニメーション。イベントは4:50に発生。
  7. ^ Surat, Daryl (2013年2月). 「Otaku USA」. Otaku USA. Magazine . 6 (4): 86. ISSN 1939-3318 . 
  8. ^ダイバーズ、アレン (2003年11月13日). 「インタビュー:モンキー・パンチ」 .アニメニュースネットワーク. 2007年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月2日閲覧
  9. ^「ルパンは燃えているのか……!?」ルパン三世. 第1話 (日本語) . 1971年10月24日 . イベント発生時刻: 21:29。
  10. ^甘美なICPOの罠!ルパン三世 PART2エピソード38 (日本語) 1978年6月26日.
  11. ^愛の牢獄」。ルパン三世 峰不二子という女。第6話。
  12. ^ダイバーズ、アレン (2003年11月13日). 「インタビュー:モンキー・パンチ」 .アニメニュースネットワーク. 2007年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月1日閲覧
  13. ^「ワンチャンス・フォー・プリズン・ブレイク」.ルパン三世. 第4話. 1971年11月14日. イベント発生時刻: 21:08.
  14. ^庄司かおり (2014年8月28日). 「彼女はやって来て、盗み、そして征服した」 .ジャパンタイムズ. 2014年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月8日閲覧
  15. ^キラー・シングス・ザ・ブルース」。『ルパン三世 PART1』第9話(日本語)。1971年12月19日。
  16. ^リード・ネルソン.ルパン三世 コンプリート・ファーストTVシリーズ(ディスク4) (DVD).
  17. ^リード・ネルソン.ルパン三世 コンプリート・ファーストTVシリーズ (ディスク1) (DVD).
  18. ^ 「では、次に観るべきルパン三世のアニメはどれ?」 Otaku USA2016年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月28日閲覧
  19. ^土井仁. 「小山茉美役」 . 土井仁の声優データベース. 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月28日閲覧
  20. ^ 「ルパン三世の声優陣、16年ぶりに交代」 Anime News Network . 2011年10月8日. 2017年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月28日閲覧。
  21. ^ 「ルパン三世 マスターファイル BD/DVDに新作アニメ短編が収録」 Anime News Network . 2012年1月19日. 2016年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月28日閲覧。
  22. ^英語で書かれたマモの歴史ルパン三世 マモの謎。2012年。
  23. ^ 「Funimation、Fujiko Mine、Eureka 7 AO、Michiko & Hatchin Animeの吹替キャストを発表」 Anime News Network . 2013年5月16日. 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月28日閲覧
  24. ^ 「Discotekが『ルパン三世 PARTIV』の英語吹替版を2017年にリリースする」 Anime News Network . 2016年11月1日. 2016年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月28日閲覧
  25. ^ 「彼女はやって来て、盗み、そして征服した - The Japan Times」 2014年8月28日。2014年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  26. ^ “New Lupin III Stage Play Travels to 18th-Century France” . 2017年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  27. ^ 「オリコン:ファンは『L』『シャア・アズナブル』のスピンオフを望んでいる」 Anime News Network . 2007年1月8日. 2007年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月1日閲覧
  28. ^アニメインサイダー第48巻 16ページ
  29. ^ Zoth, Thomas (2010年1月19日). 「10 Iconic Anime Heroines」 . Mania.com. 2010年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年6月3日閲覧。
  30. ^ 「マイナビ投票:声優を変えてはいけないキャラクター」Anime News Network . 2012年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年8月26日閲覧
  31. ^ 「女性ファンが理想の体型を持つ漫画ヒロインを選ぶ」 Crunchyroll . 2017年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年9月10日閲覧。
  32. ^アッシュクラフト、ブライアン (2015年3月3日). 「ファンが選ぶアニメ界で最もクールな女性たち」Kotaku . 2016年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年3月26日閲覧
  33. ^ Nakamura, Toshi (2017年9月9日). 「12,000人の日本のファンが日本のトップヒーローとヒロインに投票」 . anime-now.com . 2017年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月9日閲覧
  34. ^シュリー、マット (2020 年 11 月 19 日)。「日本のファンが選んだ最もセクシーなアニメヒロインランキングオタクUSA2020 年11 月 22 日に取得
  35. ^ 「ルパン三世 峰不二子という女」 . THEMアニメレビュー. 2017年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月9日閲覧
  36. ^ 「ルパン三世 初心者ガイド」 Crunchyroll 2018年5月14日。 2018年7月14日閲覧
  37. ^ Lineberger, Rob (2003年5月21日). 「Lupin The Third: The World's Most Wanted Review」 . DVD Verdict . 2014年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年3月11日閲覧。
  38. ^ Beveridge, Chris (2012年7月6日). 「ルパン三世 TVシリーズ第1弾 コンプリートコレクション アニメDVDレビュー」 . The Fandom Post . 2014年9月9日閲覧
  39. ^ Crandol, Mike (2003年1月28日). 「ルパン三世 DVD 1: The World's Most Wanted レビュー」 . Anime News Network . 2016年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月9日閲覧
  40. ^ 「ルパン三世 峰不二子という女 BD+DVD レビュー」Anime News Network . 2017年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年9月9日閲覧
  41. ^ “ルパン三世 (2014) 実写版レビュー” . Otaku USA . 2014年9月8日. 2017年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年9月9日閲覧。
  42. ^ 「投票:『ルパン三世』についての最も知られていない事実とトリビア」" . Crunchyroll . 2017年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月10日閲覧。
  43. ^ “MFC 女泥棒会社峰不二子カンパニー上” .双葉社2016 年 8 月 20 日のオリジナルからアーカイブ2017 年9 月 10 日に取得
  44. ^ “MFC 女泥棒会社峰不二子カンパニー下” (日本語).双葉社2017 年9 月 10 日に取得
  45. ^ “青山剛昌先生が語る!真実へと伝える SECRET REPORT”. 『週刊少年サンデー』(33)。小学館: 10. 2013 年 7 月 31 日. ASIN B00G2GOHDM 
  46. ^あずまんが大王第2巻「7月」より