幸運のベラリオン

幸運のベラリオン

初版（英国）
著者	ラファエル・サバティーニ
言語	英語
ジャンル	歴史ロマンス
出版社	ハッチンソン（英国）ホートン・ミフリン（米国）
発行日	1926
出版場所	イギリス / アメリカ
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	268（初版、ハードカバー）

1926年に出版された『幸運なベラリオン』^{[ 1 ]}は、ラファエル・サバティーニによる歴史小説である。 ^{[ 2 ]}舞台は15世紀初頭の北イタリアで、最初はモンフェッラート侯爵領、後にミラノ公爵領となる。ジャン・ガレアッツォ・ヴィスコンティ、ジャン・マリア・ヴィスコンティ、ファチーノ・カーネ、フィリッポ・マリア・ヴィスコンティ、フランチェスコ・ブッソーネ・ダ・カルマニョーラなど、登場人物のほとんどは実在の歴史上の人物であるが、陰謀を企むタイトルの人物は例外である。

小説では、ベラリオンは子供の頃に捨てられ、修道院で育てられた。青年になると、パヴィア大学で学ぶために家を出る。彼はフランシスコ会の修道士と短期間旅をするが、その修道士が変装した犯罪者であることに気づく。モンフェッラートの当局はベラリオンを旅仲間の共犯者と決めつけ、一方モンフェッラートのヴァレリア王女は彼を知人からの使者と間違える。ベラリオンは自分の使者になることを申し出る。彼はすぐにヴァレリアの叔父で摂政代理のテオドロス・パレオロゴスの暗殺計画に巻き込まれ、陰謀家たちの中の二重スパイを自ら殺害する。殺人容疑を逃れるため、ベラリオンはミラノの傭兵ファチーノ・カーネの養子のふりをする。カーネは彼自身の理由で養子縁組を正式に承認する。ベラリオンは自らの力で重要な傭兵隊長になっていく。彼はキャリアを通じてヴァレリアに奉仕し続けています。

あらすじ

この物語は、著者がベラリオンの生涯、特にイモラのフラ・セラフィーノの生涯をまとめた歴史書として書かれている。幼少期に捨てられ修道院で育ったベラリオンは、尊敬される修道院長の紹介状を持ってパヴィア大学で学ぶために出発する。彼はフランシスコ会の修道士と出会い旅をするが、何者かに金と手紙を盗まれたことに気づく。モンフェッラートの首都カザーレに到着すると、当局に追われることになる。当局は、彼が偽の修道士、実はロレンザッチョ・ダ・トリーノという名の有名な悪党と共謀しているのではないかと疑う。彼は逃げ延びて宮殿にたどり着き、庭の扉から入るが、鍵がかかっていないことに驚く。美しい女性が彼を受け入れ、扉にかんぬきをかけ、追っ手から彼を隠すために骨を折る。彼らが到着すると、ベラリオンは彼女が彼らを拒絶するのを聞き、彼女がモンフェッラートのヴァレリア王女であることを知る。

衛兵が去ると、ヴァレリアはベラリオンを、自分が待っていた使者と勘違いして、ジュフレッドとバルバレスコ卿のことを尋ねた。彼は彼女の誤解を正すが、陰謀を察し、彼女に好印象を与えたい一心で、親切のお礼にバルバレスコ卿への伝言を届けることを申し出る。彼女は彼を信用していないが、ジュフレッドはどうなったのか、ベラリオンは彼が前の使者だと推測している、そしてバルバレスコの計画はどうなっているのか、ただ尋ねるように命じる。

ベラリオンは、バルバレスコと、ヴァレリアの腹心であるエンツォ・スピニョを含む一団の友人が、ヴァレリアの叔父でモンフェッラートの摂政に仕えているテオドールの暗殺を企てていることを突き止める。テオドールは、正当な侯爵であるヴァレリアの兄が成人するまでは、その地位に就いていた。テオドールは、甥を堕落させて統治能力を失わせることで、自分の玉座を確保しようと企んでいた。ベラリオンは、ヴァレリアが放っておいて欲しいと願うにもかかわらず、この件の捜査を続ける。そして、スピニョがグループの裏切り者で、テオドールに雇われていることを突き止め、彼を刺す。彼が逃走する際、衛兵が彼を捕らえるが、隊長は、彼が1週間前に脱走したトリノの仲間と同一人物であると気づく。彼は、ポデスタが裁判長を務める地元の高等法院に、スピニョ殺害の容疑で訴える。彼は法廷で、スピニョはベラリオンがいない家の中で起きた喧嘩で殺されたと証言し、時間稼ぎとして ミラノの傭兵ファチーノ・カーネの養子であると主張した。

ポデスタは当面この件を保留し、ファチーノに連絡を取り、ベラリオンが本当に彼の養子であるかどうかを確認するつもりだった。一方、セオドアは、ベラリオンがヴァレリアの裏切り者であり、自分に忠実であると信じて彼の独房に入り、脱獄の手段を与えるが、実際にはスピニョが彼を殺害していたとは知らずにいた。ベラリオンはそこからミラノへと旅立った。

ミラノに近づくと、ジャン・ガレアッツォ・ヴィスコンティの息子で、ミラノの暴君にして残酷な公爵、ジャン・マリア・ヴィスコンティが率いる犬たちがベラリオンを襲う。ベラリオンは一匹を殺し、犬の血に染まると、残りの犬たちは落ち着き、自分たちの匂いのする者には襲いかからなくなる。ジャン・マリアはこれを何らかの魔術だと考え、ベラリオンを尋問するためにミラノへ連れて行く。すると、養子と思われていたファチーノ・カーネがやって来たと聞いて、ベラリオンを乗っ取る。ベラリオンはファチーノに自分の過去を話し、ファチーノはそれを大いに面白がり、すぐに養子縁組の手続きにとりかかる。

物語は、ファチーノ・ケインの忠実な息子となったベラリオンの軌跡を辿ります。ファチーノの死後、ケインの未亡人に忠誠を誓うベラリオン。彼が昇進し、重要な傭兵隊長となるにつれて、物語は幾度となく紆余曲折を経ます。彼はヴァレリアに様々な形で仕え、その物語が物語を支配していきます。

参考文献

1. サバティーニ、ラファエロ（1926年）『幸運なベラリオン：ロマンス』ボストン：ホートン・ミフリン、OCLC  1170948。
2. Denenberg, Larry (2008年3月8日). 「サバティーニ・タイムライン」 .サバティーニ・タイムライン. 2010年7月5日閲覧。

外部リンク

• スタンダード・イーブックスの幸運なベラリオン
• フェイデッド・ページの幸運なベラリオン（カナダ）
• LibriVoxのパブリックドメインオーディオブック『幸運のベラリオン』