ベル・バース
アメリカのコメディアン（1911–1971）
ベル・バース
生まれる
アナベル・ザルツマン

(1911-04-27)1911年4月27日
死亡1971年2月14日(1971-02-14)（59歳）
マイアミビーチ
配偶者m. 5回（ピーター・バースを含む）
コメディアンとしてのキャリア
活動年数1950年代と1960年代
ジャンルスタンドアップ、音楽

私がゲイエティ劇場を経営していた頃、サミー・デイヴィス・ジュニア、フランク・シナトラ、ベル・バースが劇場にやって来ました。私たちは一緒に中華料理の夕食を食べ、その後、上映予定だった成人指定映画の予告編を見始めました。面白半分で音を消し、フランク、サミー、ベルの3人がシーンに合わせて即興で音を出し始めました。彼らは皆、うめき声​​やうめき声、おかしな声をあげていました。本当におかしかったです。[1]

— 成人向け映画館のオーナーであり映画プロデューサーでもあるリロイ・グリフィス、『マイアミビーチの思い出：過ぎ去った日々の懐かしい記録』（ジョアン・ビオンディ著、2006年）より

ベル・バース（本名アナベル・ザルツマン、[2] 1911年4月27日 - 1971年2月14日）は、主に1950年代から1960年代にかけて活躍したユダヤ系アメリカ人のコメディアンである。彼女は、下品で下品、そして不遜なユーモア で知られていた。

コメディアンとしてのキャリア

アナベル・ザルツマンは1911年にマンハッタンの商人の9番目の子供として生まれ、幼い頃からボルシチ・ベルト・ホテルや小さなナイトクラブで演奏を始めました。最初の夫はピーター・バースで、離婚後も彼の姓を名乗りました。1950年にマイアミビーチに移り、1954年に経営者のD・ソーンと結婚しました。ベルは地域中の小さなクラブで演奏し、時折ニューヨークやシカゴにも演奏に出かけました。[要出典]

1953年、バースは逮捕され、その行為により25ドル（2024年の価値で294ドル[3]）の罰金を科せられた。バースを訴えた他の数件の訴訟は棄却された。その中には、バースの行為によって道徳心が堕落し、健康を害されたと主張する2人の教師による160万ドルの損害賠償を求める訴訟も含まれていた。これらの告発にもかかわらず、バースは行為を改めなかった。マイアミビーチに住んでいた頃、彼女は21番街とコリンズ・アベニューのコロネット・ホテルにベル・バース・パブを開店した。[要出典]

1960年代、彼女はニューヨークとラスベガスで頻繁に公演を行った。1960年、彼女の才能はスタンリー・ボーデンに見出され、彼のレーベル「アフター・アワーズ」と契約することで、大きな転機を迎えた。1960年のシングル「If I Embarrass You Tell Your Friends」は、ケベック州でその年のナンバーワン・レコードとなった。1961年には、ニューヨークのラウンドテーブル・クラブ（そこでセカンド・アルバムをレコーディング）と、 1961年11月25日のカーネギー・ホールでの深夜公演の両方で演奏した。[要出典] [4]

ラスベガスではサンダーバード、そしてシーザーズ・パレスのネロズ・ラウンジで演奏した。マイアミビーチに戻り、エデン・ロックのハリーズ・アメリカン・ショールーム、ザクセンのレッド・ルーム、ホテル・プラザのジョーズ・ラウンジ・フォー・ラバーズ、サン・スーシ・ラウンジなどで演奏した。ピアノ伴奏は通常、マージー・シャーウィンが担当していた。[要出典]

バースとパッツィー・アボットは1950年代と1960年代にマイアミで自分たちのナイトクラブを経営していた。[5]

私生活

バースは5回結婚した。最後の夫ジョージ・B・マーティンとは1966年3月まで1か月に及ぶ離婚を挟んで2回結婚した。バースには子供はいなかったが、家族には多くの兄弟姉妹、姪、甥がいた。

死

バースは、1970年3月にホテルプラザのジョーズラウンジでマイアミビーチでの最後の公演を行った後、1970年5月にラスベガスで体調を崩した。彼女は1970年9月にフラミンゴでもう一度公演を行った。彼女は1971年2月14日午後10時に、マイアミビーチの自宅で59歳で亡くなった。[要出典]

死後

2000年、ソフィー・タッカー、トティー・フィールズ、ベル・バースの架空の出会いを描いた『ソフィー、トティー＆ベル』[6]が、ジョアン・コックとサラ・ブラッチャー・コーエンによって書かれ、マーク・エリオットのオリジナル音楽とマーク・エリオットとジョアン・コックの歌詞によって、オフ・ブロードウェイのシアター・フォーで期間限定上演された。このショーは2000年の前後に何度も上演された。1996年4月28日付のニューヨーク・タイムズ紙に掲載されたアルビン・クラインによるフォーラム・シアター・クイーンズ・シアター・イン・ザ・パーク・ニューヨーク＆ニュージャージー公演のレビューでは、ベル・バースの部分が特に傑出していると評された。

「もしベル――『マイアミ版レニー・ブルース』――が今回の主役だとしたら、彼女の反抗的なユーモアと観客を魅了するネタのせいだ。そして、キャリア最大の大ヒット作を手にしたヴィッキー・トリポド（ベル役）のせいだ」

2007年、バースはオフブロードウェイの作品「The JAP Show: Jewish American Princesses of Comedy」に出演した。このショーでは4人のユダヤ人女性コメディアンによるライブスタンドアップルーティン（1950年代と1960年代の伝説的なパフォーマーであるジーン・キャロル、パール・ウィリアムズ、ベティ・ウォーカー、トティ・フィールズ、そしてバース自身の物語と並置）が含まれていた。[7] [8] [9] [10] [11] [12]

「ベル・バース：もし私があなたを恥ずかしい思いをさせたら、あなたの友達に伝えなさい」（STAGES 2008 フェスティバル・オブ・ニュー・ミュージカル）が、テオ・ユビケによってノー・エグジット・シアター・シアター・ビルディング・シカゴで上演されます。 プレスリリース

2018年には、ジョアン・コック脚本、イリヤ・レビンソン作曲、オーウェン・カルト作詞による「Raunchy Little Musical – Belle Barth is Back!」がフロリダ州パームビーチガーデンズのPGAアーツセンターで上演されました。 [13]

記録履歴

バースはオリジナル曲を収録した「大人のパーティーレコードアルバム」を9枚リリースした。いずれもナイトクラブでのライブ録音である。

  • 「If I Embarrass You Tell Your Friends」（1960年、マイアミビーチでのライブ録音）
  • マイ・ネクスト・ストーリー・イズ・ア・リトル・リスク（1961年、ザ・ラウンドテーブルでの録音）
  • イン・パーソン（1961年、ラウンドテーブルでの録音）
  • フォー・アダルト・オンリー（モントリオール、エル・モロッコで録音）
  • 下品なつもりはないが、利益は出る（サイド1は1961年ラウンドテーブルでのライブ録音、サイド2は彼女の最初のアルバムのオリジナルのサイド2）[14]
  • ベル・バースの『ワイルド・ワイルド・ワイルド・ワイルド・ワールド!』（1963年）
  • もし私があなたを恥ずかしい思いをさせたなら、忘れてください
  • 『ザ・ブック・オブ・ナレッジ』（1966年4月、ニューヨーク市ベイシン・ストリート・イーストでのライブ録音）
  • ヘルズ・ベル（他のアルバム素材のコンピレーション）
  • 顧客第一主義
  • マザーズの戦い！（パール・ウィリアムズとのコンピレーション）
  • マザーの帰還バトル！
  • パーティー・スナッチーズ – ベスト・オブ...（コンピレーション；バース・フィーチャリング）

さらに読む

  • ブロンスキー、マイケル（2003年8月15日）「Funny Girls Talk Dirty」ボストン・フェニックス誌。 2023年10月24日閲覧。
  • モック、ロバータ（2020年7月22日）「15. 『黙ってろよ、お嬢ちゃん。俺が金儲けしてるんだから、お嬢ちゃん』：創造的実践・研究とプロフェッショナリズムの問​​題」『新自由主義的絶望の時代における創造的実践研究』221-241頁。doi : 10.1515/9781474463584-020。ISBN 9781474463584. 2023年10月24日閲覧。ウィリアムズの最も親しい職業上の仲間には、歌手としてキャリアをスタートさせたパッツィー・アボット（1921年 - 2001年）と、自らを「冥界のヒルデガルト」や「ダーティラインの長老」と称したベル・バース（1911年 - 1971年）がいた。
  • デル・ネグロ、ジョヴァンナ・P. (2011年10月15日). グリーンスプーン、レナード（編）. 「ユダヤ・コメディの悪女たち：戦後アメリカにおけるジェンダー、階級、同化、そして白人性」.ユダヤ人とユーモア - ユダヤ文明研究. 2023年10月24日閲覧。1950年代後半から1960年代初頭にかけて、労働者階級出身のユダヤ人スタンダップコメディアン、ベル・バース、パール・ウィリアムズ、パッツィ・アボットによる下品なユーモアは、アメリカ合衆国で絶大な人気を博した。
  • ネグロ、ジョヴァンナ・P・デル（2010年9月10日）「8. ユダヤ系コメディの悪女たち：戦後アメリカにおけるジェンダー、階級、同化、そして白人性」。ダイナー、ハシア、コーン、レイチェル・クランソン（編）『ユダヤ的女性神秘？』ラトガース大学出版局、pp.  144– 159. doi :10.36019/9780813550305-010. ISBN 978-0-8135-5030-5. S2CID  242249322。
  • デル・ネグロ、ジョヴァンナ・P.「ナイトクラブからリビングルームへ：1950年代の3人のユダヤ人女性コメディアンのパーティー記録におけるジェンダー、エスニシティ、そして上昇志向」サイモン・J・ブロナー（編）『ユダヤ人の家庭：アイデンティティの家畜化』[15]
  • アーロンズ、デブラ；ミエロフスキー、マーク（2014年7月3日）「ユダヤの喜劇における猥褻さ、下品さ、そして自由」『コメディ研究』5 (2): 165–177 . doi :10.1080/2040610X.2014.967017. S2CID  159452975.
  • ジョシュ・クン『もし私があなたを恥ずかしい思いをさせたら、友達に教えてあげて』ベル・バースとパール・ウィリアムズのミュージカル・コメディ
  • モック、ロバータ（2016年9月27日）. 『舞台、映画、テレビにおけるユダヤ人女性』 . Springer. doi :10.1007/978-1-137-06713-5. ISBN 978-1-137-06713-5。
  • メラニー・ガウ（2021年）『ジョーン・リヴァース：ファッション・ポリスへの道におけるコメディとアイデンティティ』ウィスコンシン大学ミルウォーキー校学位論文集、2783ページ。 2023年10月24日閲覧。
  • グレース・オーバーベック（2012年）「破壊的にセクシー：ユダヤ人の「レッド・ホット・ママ」ソフィー・タッカー、ベル・バース、パール・ウィリアムズ」（PDF） . 『アメリカン・ユーモア研究』（25）.ペンシルベニア州立大学出版局: 33– 58. doi :10.2307/42573642. ISSN  0095-280X. JSTOR  42573642. 2022年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月24日閲覧。{{cite journal}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)オープンアクセスアイコン

参考文献

  1. ^ ビオンディ、ジョアン（2006年）『マイアミビーチの思い出：過ぎ去った日々を懐かしむ年代記』コネチカット州ギルフォード：ザ・グローブ・ピクォート・プレス、113ページ。ISBN 978-0762740666。
  2. ^ エプスタイン、ローレンス・J. (2001). 『幽霊のような微笑み：アメリカのユダヤ人コメディアンの物語』 PublicAffairs, a member of the Perseus Books Group. ISBN 1-58648-162-2（pbk）
  3. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda and Corrigenda (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799年：McCusker, JJ (1992). 実質貨幣価値はいくらか？米国経済における貨幣価値のデフレーターとして用いる歴史的物価指数(PDF) .アメリカ古物協会.1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」 。 2024年2月29日閲覧。
  4. ^ 「パフォーマンス履歴検索」カーネギーホール2023年2023年3月19日閲覧。
  5. ^ Brandman, Mariana (2021年9月1日). 「スタンドアップコメディの先駆者女性たち」.国立女性史博物館. 2023年10月24日閲覧。
  6. ^ クライン、アルビン（1996年4月28日）「痛みを乗り越えて冗談を言う3人の面白い女性」ニューヨーク・タイムズ。 2023年10月24日閲覧。
  7. ^ 「The JAP Show: Jewish American Princesses of Comedy」backstage.com、2007年4月18日。
  8. ^ 「The JAP Show、ユダヤ系アメリカ人のコメディプリンセス - 2007 オフブロードウェイ」Broadway World.com。
  9. ^ 「The JAP Show、ユダヤ系アメリカ人コメディプリンセス」Theatermania、2023年3月8日。
  10. ^ 「The JAP Show、ユダヤ系アメリカ人のコメディプリンセス」iobdb.com。
  11. ^ ヴァン・ゲルダー、ローレンス（2007年4月23日）「ユダヤ人女性の冗談と過去へのうなずき」ニューヨーク・タイムズ。 2023年10月24日閲覧。
  12. ^ JAPショー：ユダヤ系アメリカ人コメディプリンセスのウェブサイト
  13. ^ キャロル、キャシー (2017 年 8 月 10 日)。 「2017年～2018年の演劇＆コンサートスケジュール」。キャロル・キャシー。2023 年10 月 24 日に取得。
  14. ^ “Belle Barth - I Don't Mean To Be Vulgar But It's Profitable”. Vintage Stand-up Comedy . 1961年. 2016年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月24日閲覧。
  15. ^ ポール、キャロル（2011年8月30日）。「書評：『ユダヤ人の家庭：アイデンティティの家庭化、ユダヤ文化シリーズ、第2巻』」ユダヤ人書籍評議会。 2023年10月24日閲覧。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Belle_Barth&oldid=1321139202"