ベル・ド・ジュール

「ベル・ド・ジュール」
ゴシップガールのエピソード
パリで楽しむブレアとセリーナ
エピソード番号シーズン4エピソード1
監督マーク・ピズナルスキー
著者ジョシュア・サフラン＆ステファニー・サベージ
プロダクションコード401
初回放送日2010年9月13日（The CW） （2010年9月13日）
ゲスト出演

「昼顔」はCWテレビシリーズ『ゴシップガール』の第66話であり、同番組シーズン4のプレミアでもある。[ 1 ]このエピソードはジョシュア・サフランとステファニー・サベージが脚本を書き、マーク・ピズナルスキーが監督を務めた。2010年9月13日月曜日にCWで初放送された。このエピソードではパリでいくつかのシーンが撮影され、この撮影は番組ネットワークによって大々的に宣伝され、批評家からも賞賛された。「Oh Mon Dieu」と題されたプロモーションビデオでは、ナンシー・シナトラの「These Boots Were Made For Walking」のフランス語版がシーズンプレミアの宣伝に使用された。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

このエピソードはおおむね好評で、批評家やファンはジュリエット・シャープ役のケイティ・キャシディの演技を称賛した。[ 6 ]第4シーズンの初回は、セリーナ・ヴァンダーウッドセン（ブレイク・ライヴリー）とブレア・ウォルドーフ（レイトン・ミースター）がトラブルから立ち直るためにパリで休暇を過ごす場面で始まる。ヴァネッサ・エイブラムス（ジェシカ・ゾア）はニューヨークに戻り、ダン・ハンフリー（ペン・バッジリー）がジョージーナ・スパークス（ミシェル・トラクテンバーグ）と赤ん坊と一緒に暮らしているのを見つける。一方ネイト・アーチボルド（チェイス・クロフォード）はセリーナとの別れから立ち直ろうと、下心のある少女 ジュリエット・シャープ（ケイティ・キャシディ）と友達になる。

プロット

セリーナとブレアは、故郷のことを思い出すためにパリでの夏休みを満喫している。チャックはエヴァに見出され、癒された後、順調に回復している。一方、ニューヨークでは、エレノアがヴァン・ダー・ウッドセン家のアパートで開催されるファッション・ナイト・アウトの準備を手伝い、ダンとネイトはセリーナとの対戦に向けて準備を進めている。

生産

鋳造

第4シーズンの初回放送では、ファッション業界と映画業界の著名人がカメオ出演した。「ファッションズ・ナイト・アウト」パーティーでは、ファッションモデルのコリーナ・ドレンクとカーリー・クロスがリリーのゲストとしてカメオ出演し、フランス人女優でファッションモデルのルー・ドワイヨンはセリーナとブレアのダブルデートにカメオ出演した。[ 7 ]パリのストーリーアークでは、ブレアの新たな恋人役が決定した。フランス人俳優ヒューゴ・ベッカーが、モナコ王室の一員でブレアの求婚者であるルイ・グリマルディ役に抜擢された。[ 8 ]

テイラー・モムセン（ジェニー・ハンフリー役）はクレジットされているものの、このエピソードには登場しない。[ 9 ]モムセンの番組撮影復帰について、プロデューサーで『ゴシップガール』の脚本家でもあるステファニー・サベージは「彼女のキャラクターがどうなるかは未定のままにしておきたい」と述べ、彼女の不在によって緊張感を生み出すことを期待した。また、シーズン前半のエピソードにはモムセンが復帰すると述べた。サベージはまた、イタリア系フランス人のソングライターでフランス大統領夫人のカーラ・ブルーニや、有名な映画監督兼プロデューサーのウディ・アレンがゲスト出演するという噂を否定した。[ 10 ]

エンターテインメント・ウィークリーのマイケル・オーシエロは、ネイトとセリーナの関係が終わったという噂を裏付け、ネイトの新たな恋人役がキャスティングされると述べている。[ 11 ]元メルローズ・プレイスのスター、ケイティ・キャシディが、コロンビア大学の学生でネイトの潜在的な恋人でありセリーナに敵意を持つジュリエット役でキャストに加わり、デヴィッド・コールがジュリエットの投獄された弟ベン・ドノバン役で出演する。[ 12 ] [ 13 ]

チャックの新たな恋人役がキャスティングされるというニュースが広まりました。プロデューサーは、温かい心と本格的なフランス語アクセントを持つ、20代から30代の非常に魅力的な女性、エヴァをレギュラー役としてキャスティングし始めました。[ 14 ]ハリウッドとメディアビジネスブログ「The Wrap」は、 『ハリー・ポッター』シリーズの女優クレマンス・ポエジーがエヴァ役に抜擢され、4話構成のストーリーアークに登場すると発表しました。[ 15 ] [ 16 ]

撮影場所

フランス、パリのサンジェルマン・デ・プレで撮影中のブレイク・ライブリー。

様々な報道機関が ゴシップガールの第4シーズンのプレミアがパリで撮影されると発表した。EWのティム・スタックはフランスの首都で2つのエピソードを撮影することを明かし、セックス・アンド・ザ・シティーが何年も前に行ったのと同じパリ旅行に匹敵するかどうかを予想し、ショーのスタイリストであるエリック・ダマンにレイトン・ミースターにサラ・ジェシカ・パーカーの多重レイヤーのヴェルサーチの衣装に匹敵するガウンを着せるよう冗談めかしてリクエストした。 [ 17 ]アルカナ・ラムはショーの登場人物がパリのストーリーアークで着る新しい服を明らかにした。[ 18 ]フランスの雑誌Graziaは、ショーが7月5日にパリのラテン地区（カルチェラタン）にあるフランスの大学、ラ・ソルボンヌで撮影され、クレマンス・ポエジーが同じ撮影場所でキャストに加わることを明らかにした。[ 19 ] [ 20 ]ニューヨーク・マガジンのジョー・アダリアンとダイアン・ゴードンは、オルセー美術館、エッフェル塔、北駅、モンテーニュ通りなど、さらに多くの撮影場所を明らかにした。ステファニー・サヴェージは、ヴォーグのファッション・ナイトアウトがストーリーに組み込まれると述べた。 [ 10 ]レイトン・ミースターとブレイク・ライヴリーは、フランス料理レストラン「バカラ」でダブルデートのシーンを撮影した。[ 7 ]

ファッション

撮影中、ブレイク・ライヴリーはプレミア上映のファッションとパリでのドレスアップ体験についてコメントした。「ここの人たちは、全体的に、ちょっと古めかしい華やかさを取り入れた、ちょっとファッショナブルな服装をする気がします。パリはもっと​​華やかで、それでいて違和感がないんです」。ミースターはまた、番組で見られるファッションのレベルの高さを称賛した。「この番組の衣装は素晴らしいですが、パリではさらに素晴らしく、さらにすごいです。彼女たちは本当にそれを次のレベルへと引き上げました…パリにいるし、ブレアが新しい人生を始めているからこそ」[ 21 ]

オープニングのモンタージュでは、レイトン・ミースターがモスキーノのプリント柄ドレスを着て、ブレイク・ライブリーがジョルジュ・チャクラのクチュールドレスとオートヒッピーのフリル付きエメラルドグリーンのラップドレスを着ている。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]ライブリーはその後、スノのピンクのパラッツォパンツを着用し、ミースターはオスカー・デ・ラ・レンタのピンクのドレスを着用しているのが目撃された。[ 25 ]ミースターはマキシム・シモエンスのドレスも着用している。[ 26 ]

文化的な言及

このエピソードのタイトルは、フランスの女優カトリーヌ・ドヌーヴ主演の1967年の映画『昼顔』から取られている。 [ 9 ]この映画はフランスの文学、ファッション、芸術を特集し、エディス・ウォートンの小説の一つに敬意を表している。エドゥアール・マネの『草上の昼食』がこのエピソードで取り上げられており、オルセー美術館を訪れたブレアのお気に入りの芸術作品となっている。小説家コレットが書いたジジは、パリの公園でブレアによって読まれ、ザディグやヴォルテールを着た男性に対するセリーナの熱狂について語られる。ジュリエットはニューヨークのレストラン、ノーマズでウォートンの『愛の館』を読んでいるところが見られる。 [ 7 ]

受付

「昼顔」は183万人の視聴者を集め、18歳から49歳の成人層では1.0を獲得した。[ 27 ]視聴率は低かったものの、初回放送は批評家から概ね好評だった。Tv FanaticのLJ Gibbsは5.0点満点中4.5点を付け、ミシェル・トラクテンバーグとゲスト出演のケイティ・キャシディの演技とストーリー展開を称賛した。[ 6 ] Tv OvermindのMark O. Estesも、このエピソードが「いつもより大人向けのテーマを掘り下げている」点を高く評価した。[ 28 ] Unreality ShoutのGerard McGarryはシーズン初回を「素晴らしい」と評し、Buzz Focus.comのAlexis James-Whiteheadは、このエピソードは「盛り上がりよりも失敗」だったと述べた。[ 29 ] [ 30 ]シーズン初回の再放送は2010年10月18日に87万人の視聴者を獲得した。[ 31 ]

エリック・アダムスはブレアとセリーナの関係性について評価した。「チャックの生存と新たな人生は、このエピソードの大きな衝撃となるはずだったが、私は別の発見に心を奪われた。ブレアがセリーナの影に生きることにうんざりしたと、何度も何度も決意した後、セリーナとブレアの関係こそが『ゴシップガール』の大きな、中心となるロマンスなのだと気づいたのだ。『二人は別れるのだろうか？』という疑問が、このドラマの核となるのだ」二人のキャラクター間の緊張感は、これまでのシリーズで多くのプロットや複数エピソードにわたるストーリー展開に影響を与えてきましたが、「Belles du Jour」では、次のエピソードへの勢いを増す中で、二人の関係に息を吹き込みました。また、ブレアの意地悪で傲慢な性格が表面化し、セリーナを激怒させるという、このドラマの久々の最高のパンチラインの一つにも繋がりました。[ 32 ]アダムズはキャシディのキャスティングとジュリエットのキャラクターを称賛し、「[…]今後のエピソードで最も興味深い展開が明らかになるだろう」と述べました。ロックバンド3のCMに出演するふしだらな女たちに対する教養があり思いやりのある解毒剤として登場したこのキャラクターは、メインキャストの社交界のコルクボード図を見せて「ベルズ・デュ・ジュール」を去るが、その絵を見てザ・ワイヤーのレスター・フリーモンは考え深げにうなずくことになるだろう。[ 32 ]エンディングのモンタージュでは、ジュリエットの写真やアッパー・イースト・サイドの人々の視覚的な相互参照が紹介され、ファンは彼女がゴシップ・ガールではないかと推測した。ニューヨーク・ポスト紙のインタビューでケイティ・キャシディが冗談めかしてゴシップ・ガールを演じているわけではないが、このエピソードがファンに推測させるために設定されていることは理解していると述べ、噂は払拭された。[ 33 ]

参考文献

  1. ^ 「ゴシップガール エピソードリスト」 . The Futon Critic . 2011年3月20日閲覧。
  2. ^ "「『ゴシップガール』：オー・モン・ディウ！」Stars Entertainment.com。2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月24日閲覧。
  3. ^ 「ゴシップガール シーズン4 プロモーションビデオ オー・モン・ディウ！」スポイラーTV 2010年8月16日. 2011年5月24日閲覧。
  4. ^ Marsi, Steve (2010年8月20日). 「ゴシップガールのプロモーション：サクレ・ブレア！」 TV Fanatic . 2011年5月24日閲覧。
  5. ^ 「Oh Mon Dieu!!! New Gossip Girl Trailer!!!」 PerezHilton.com 2010年8月17日. 2011年5月24日閲覧。
  6. ^ a b “ゴシップガール シーズンプレミアレビュー: 「Belles Du Jour」「 . TV Fanatic . 2010年9月14日. 2011年5月1日閲覧。
  7. ^ a b c「ゴシップガール総括：私たちは自分たちのおとぎ話を作る」ニューヨーク、2010年9月14日。2011年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月20日閲覧。
  8. ^ “4.02 – Double Identity – Synopsis” . talking-gossip.com . 2010年9月8日. 2011年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月20日閲覧。
  9. ^ a b「ゴシップガール：ベル・ド・ジュール エピソード概要 on TV.com」 TV.com 2010年9月13日. 2011年3月20日閲覧。
  10. ^ a bアダリアン、ジョー、ゴードン、ダイアン（2010年7月29日）。「ゴシップガールのプロデューサーがチャックの運命、パリでの撮影、そしてジェニー・ハンフリーの復帰について語る」ニューヨーク・マガジン。 2013年12月1日閲覧。
  11. ^ Ausiello, Michael (2010年6月9日). 「Ask Ausiello: Spoilers on 'Gossip Girl', 'Chuck', 'True Blood', 'Greek', 'Grey's' and more!」 EW.com . 2011年3月20日閲覧。
  12. ^ Casting News : David Call – Ben Archived August 24, 2010, at the Wayback Machine retrieved: 2010-08-19.
  13. ^ Ausiello, Michael (2010年6月26日). 「独占記事: 『ゴシップガール』が『メルローズ』の小悪魔ケイティ・キャシディと契約」 . Entertainment Weekly . 2010年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月26日閲覧。
  14. ^ Ausiello, Michael (2010年5月24日). "「『ゴシップガール』スクープ：[ネタバレ]これが新しいガールフレンド？」 EW.com 。 2011年3月20日閲覧。
  15. ^ Ausiello, Michael (2010年6月21日). "「ゴシップガール」スクープ：チャックの新しい「ブレア」に会おう「 . EW.com . 2011年3月20日閲覧。
  16. ^ワイトマン、カトリオナ（2010年6月21日）。『ハリー・ポッター』スターが『ゴシップガール』に出演決定「 . Digital Spy . 2010年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月21日閲覧。
  17. ^ Stack, Tim (2010年5月10日) .「『ゴシップガール』がパリへ。ああ、ララ！」 EW.com 。 2011年3月20日閲覧。
  18. ^ Ram, Archana (2010年7月6日). 「『ゴシップガール』のスターたちがパリで撮影中、私たちを夢中にさせる衣装をもっと着こなす」 EW.com . 2011年3月20日閲覧。
  19. ^ 「ゴシップガールのフランスの撮影場所が明らかに」 onlocationvacations.com 2010年6月30日. 2010年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月20日閲覧。
  20. ^ “ゴシップガールとパリ、ル・トゥルナージュ・オーラ・リュー” .グラツィア.com。 2010 年 6 月 30 日。2011 年3 月 20 日に取得。
  21. ^ cwgossip (2011年5月11日). 「ゴシップガール - パリファッション」 . YouTube . 2011年5月24日閲覧。
  22. ^ 「『ゴシップガール』のセットで、モスキーノの衣装を着たレイトン・ミースターとジョルジュ・チャクラの衣装を着たブレイク・ライブリーが登場」レッドカーペット・ファッション・アワード2010年7月5日. 2011年5月1日閲覧。
  23. ^ King, Joyann (2010年7月6日). 「ゴシップガールのスターたちがパリジャンシックに変身」 . InStyle . 2011年5月1日閲覧。
  24. ^ King, Joyann (2010年7月6日). 「ゴシップガールのスターたちがパリジャンシックに」 . InStyle.com . 2011年5月1日閲覧。
  25. ^ King, Joyann (2010年7月6日). 「ゴシップガールのスターたちがパリジャンシックに変身」 . InStyle . 2011年5月1日閲覧。
  26. ^ “ゴシップガールのファッション・クレジット：シーズンごとにまとめて紹介！” InStyle . 2012年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月22日閲覧。
  27. ^ 2010年9月20日（月）の放送視聴率Archived May 15, 2012, at the Wayback Machine Your Entertainment Now . 2010年11月2日閲覧。
  28. ^ゴシップガール 4.01「Belles de Jour」レビュー/要約Archived 2010-09-17 at the Wayback Machine . TV Overmind. 2010年9月13日. 2010年9月14日閲覧。
  29. ^ゴシップガール シーズン4 - Belles Du Jour (S04E01) - エピソードレビュー。Unreality Shout。2010年9月14日。2010年9月14日閲覧。
  30. ^ゴシップガール シーズン4 エピソード1（初回放送）：Belles de Jour Archived September 16, 2010, at the Wayback Machine . Buzz Focus.com. 2010年9月13日. 2010年9月14日閲覧。
  31. ^ Robert Seidman Monday Finals: Castle, Lie to Me Adjusted Down; How I Met Your Mother, DWTS, Two and a Half Men, Mike & Molly Adjusted Up Archived 2010-10-21 at the Wayback Machine TV by the Numbers . 2010年10月19日閲覧。
  32. ^ a b Adams, Erik (2010年9月14日). "Belles de Jour" . The AV Club . 2010年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月26日閲覧。
  33. ^ Wieselman, Jarett (2010年9月27日). 「Katie Cassidy: I'm not Gossip Girl」 . New York Post . 2010年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月2日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Belles_de_Jour&oldid=1320326708」より取得