ベンジャミン・ボアス
アメリカの作家、翻訳家、現代日本文化コンサルタント

ベンジャミン・ボアス（1983年生まれ[1]）は、アメリカの作家、翻訳家、現代日本文化コンサルタントである。日本政府よりクールジャパン大使[2]に任命され、また東京・中野区の観光大使にも任命されている[3]。

バイオグラフィー

ニューヨーク生まれ。日本のゲームや漫画が好きで、それが日本語と日本文化を学ぶきっかけとなった。[1] [4] [5]ブラウン大学卒業後、2007年からフルブライト奨学金を得て京都大学に留学。また、文部科学省奨学生として東京大学、大阪商業大学、慶応義塾大学湘南藤沢キャンパスの文化人類学部で研究職を歴任。[6]

2015年には、小学館より日本の文化と言語を学んだ経験を漫画にまとめ、出版しました。同年、中野区観光協会より観光大使に任命され、中野区の魅力を発信しています。[5]

2016年、スタジオジブリから日本政府の自己PR活動に関する批評的なエッセイの執筆を依頼された後、[7]、彼は内閣府のクールジャパン・イニシアチブの一環としてクールジャパン大使に任命された。[2]この役割において、彼は日本の公共放送局NHK の番組、 Tokyo Eye 2020 [8]やJourneys in Japan [9]などに定期的に出演している。これらの活動を通じて現代日本の魅力を発信する一方で、彼は国の取り組みをどのように改善できるかについて批判的に執筆しており、[10]クールジャパン戦略に関する彼の見解はニュース記事に引用されている。[11]彼は日本とアメリカの大学や機関で頻繁に講演している。[12] [13] [14]

ボアスは養神館から合気道の二段黒帯と師範資格を取得している。[6]また、麻雀の国際大会ではアメリカ代表として出場し、2007年のオープンヨーロッパ麻雀選手権で3位[15] [16] 、2008年のヨーロッパリーチ選手権で2位を獲得した。[4] [17]

参考文献

本

  • ボアズ、ベンジャミン。青柳千佳 (2015).日本のことは、マンガとゲームで学びました。小学館。ISBN 978-4-09-388395-5。
  • ボアズ、ベンジャミン。青柳千佳 (2016).大人のためのやり直し英会話[大人のためのやり直し英語].小学館。ISBN 978-4-09-388461-7。

記事

  • ボアズ、ベンジャミン (2010)。 「麻雀と法律の逆説的な関係--麻雀の健全化を阻害としての風適法とその取り締まり」。大阪商業大学アミューズメント産業研究所キヨ。12 (12)。大阪商業大学娯楽産業研究所: 321–324 . ISSN  1881-1949.
  • ボアズ、ベンジャミン (2015)。 「『クールジャパン』はクールじゃない!?」。熱風。 「クールジャパン」はクールじゃない!? （日本語で）。 Vol. 13、いいえ。 10. 小金井：スタジオジブリ。12～ 23ページ 。
  • ボアス、ベンジャミン（2016年4月24日）「『クールジャパン』はターゲット市場の声に耳を傾ける必要がある」ジャパンタイムズ。 2020年3月1日閲覧。

ドキュメンタリー

  • 日本の旅（NHKワールド）
    • 「金魚ちょうちんの古都、柳井」[18]
  • TOKYO EYE 2020（NHKワールド）
    • 2017年7月「2020年へのカウントダウン：テクノロジーで観光を活性化」
    • 2017年9月「サブカルチャーの楽園、中野」
    • 2018年6月「東京武道ツアー」
    • 2019年1月「東京地下探検」

翻訳

  • 『軍艦島30号館 夢と現実の間』（高橋正嗣著）大和書房
  • ダンスタイム（2016年）、野中真理子監督[19]

参考文献

  1. ^ ab ボアズ、ベンジャミン;青柳千佳 (2015).日本のことは、マンガとゲームで学びました。小学館。ISBN 978-4-09-388395-5。
  2. ^ ab 「クールジャパン大使：クールジャパン戦略」内閣府. 日本政府. 2018年. 2020年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月1日閲覧。
  3. ^ “大使観光紹介” [観光大使のご紹介].中野区観光協会2020 年3 月 1 日に取得。
  4. ^ ab Galbraith, Patrick W. (2009年8月28日). 「Q&A ベンジャミン・ボアズ：ゲーム研究者、麻雀プレイヤー、フルブライトフェロー」『メトロポリス』第805号。
  5. ^ ab タイムアウト東京エディターズ(2016年3月30日). 「I, Tokyo: Benjamin Boas」タイムアウト東京第9号. 2020年3月1日閲覧。 {{cite magazine}}:|author1=一般的な名前があります（ヘルプ）
  6. ^ ab Boas, Benjamin (2019年5月10日). 「クールジャパンの何がクールか？：国際的な現象に対する国内の反応を内部から見る」.アジア系アメリカ人・アジア人研究所. ニューヨーク市立大学. 2020年3月1日閲覧。
  7. ^ ボアズ、ベンジャミン (2015). 「『クールジャパン』はクールじゃない!?」。熱風。 「クールジャパン」はクールじゃない!? （日本語で）。 Vol. 13、いいえ。 10. 小金井：スタジオジブリ。12～ 23ページ 。
  8. ^ 「東京地下探検 - TOKYO EYE 2020」NHKワールド・ジャパンNHK (日本放送協会) 2019年1月9日. 2020年3月1日閲覧。
  9. ^ IMDbのベンジャミン・ボアス
  10. ^ ボアス、ベンジャミン（2016年4月24日）「『クールジャパン』はターゲット市場の声に耳を傾ける必要がある」ジャパンタイムズ。 2020年3月1日閲覧。
  11. ^ Chandran, Nyshka (2016年8月22日). 「スーパー安倍は東京2020オリンピックキャンペーンの味だった」CNBC . 2020年3月1日閲覧。
  12. ^ 「クールジャパンへの愛が、いかにしてアメリカ人オタクの日本での刺激的な生活につながったか」北カリフォルニア日本協会、2018年8月8日。 2020年3月1日閲覧。
  13. ^ 「クールジャパン政策を検証する ― 本当にクールか？」Vital Japan、2019年4月20日。 2020年3月1日閲覧。
  14. ^ “What's Cool about Cool Japan”.京都インスピレーション：ポピュラーカルチャーと伝統芸術. 京都精華大学. 2020年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月1日閲覧。
  15. ^ “OEMC 2007 Results”. Open European Mahjong Championship 2007 . 2010年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月1日閲覧。
  16. ^ Rep, Martin (2009年3月31日). 「ベンジャミン・ボアズ氏、ヨーロッパにおける麻雀の大きな可能性について語る」.麻雀ニュース. 2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  17. ^ 「EMAランキング - トーナメント情報」.ヨーロッパ麻雀協会. 2008年6月22日. 2020年3月1日閲覧。
  18. ^ IMDbの柳井市金魚灯籠の古町
  19. ^ 野中真理子事務所。 「ダンスの時間」。2020 年3 月 1 日に取得。
  • 公式サイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Benjamin_Boas&oldid=1321322399」より取得