ベンジャミン・マーティン（辞書編纂者）

ベンジャミン・マーティン
生まれる	1704年頃（洗礼の日） ワープルズドン、サリー
死亡	( 1782-02-09 )1782年2月9日 ロンドン
職業	辞書編集者

科学哲学、1769 年

ベンジャミン・マーティン（洗礼1705年、没1782年）^{[ 1 ]}は辞書編集者であり、初期の英語辞書の一つである『リンガ・ブリタニカ・リフォーマタ』（1749年）を編纂した。^{[ 2 ]}彼はまた、科学講師であり、科学機器の製作者でもあった。^{[ 3 ]}

人生

マーティンはサリー州ウォープルズドンに生まれ、農夫として育ちましたが、卒業後は教師になりました。500ポンドの遺産で書籍や器具を購入し、講師兼器具製作者となりました。彼はニュートン力学の初期の提唱者でもありました。1737年には、25の小項目からなる自然哲学概論書『ビブリオテカ・テクノロジカ』を出版しました。 ^{[ 4 ]}

1740年、彼はフリート街に移り住み、尊敬するニュートンがしばしば講義を行っていた王立協会の近くで暮らした。ハドレーの四分儀（六分儀の前身）と光学機器の製造を始め、また『光学の新簡潔体系』を出版し、イギリスに基礎科学の概念^{[ 5 ]}（新ラテン語のscientia fundamentalisに由来）を紹介した。彼の事業は繁栄し、眼鏡職人としても知られるようになった。彼は自然哲学の講義を続け、1755年から1764年にかけては『マーティンズ・マガジン』も発行した。正式には『芸術科学総合雑誌』として知られたこの定期刊行物は、百科事典に相当する知識を「科学の半紙一枚」ずつ購読者に提供することを目指していた^{[ 6 ]} 。彼は読者が最終的に個々の数字の別々の部分を再構成し、1冊の大きな参考書にすることを意図していた。^{[ 7 ]}彼はまた、『イングランドの自然史、あるいは、自然と芸術の奇妙な産物に関する各特定の郡の記述』第2巻の著者でもある。ロンドン：テンプル・バーのW・オーウェンと著者自身のフリート・ストリートの自宅で1759年から1763年にかけて印刷・販売された。^{[ 8 ]}

1781年、77歳のマーティンは破産した。数年前、彼は事業を複数の経営者に引き継いだが、彼らは無能だった。彼は自殺を図ったが、すぐには成功しなかったものの、傷（原因不明^{[ 4 ]}）は重く、回復することなく1782年2月9日に亡くなった^{[ 9 ]。}

辞書

1749年、彼は『リンガ・ブリタニカ・リフォーマタ、あるいは新英語辞典』を出版した。彼の辞典には、ネイサン・ベイリーの1721年版『ユニバーサル辞典』のほぼ完全なコピーが組み込まれており、ベンジャミン・マーティンはこれを「これまで出版された中で最高の英語辞典」と評した^{[ 10 ]} 。ベイリーの辞典は、1706年のフィリップス＝カージー英語辞典から多くの部分をコピーしていた。マーティンの辞典の第2版は、サミュエル・ジョンソンの辞典の1年前の1754年に出版された^{[ 4 ]}。

24,500語の辞書を編纂するにあたり、彼は言語を「修正」しようとする試みを断念した。

いかなる言語についても、その純粋さと完璧さを基準に定めようとするのは全く虚栄心と無礼さである。なぜなら、言語は恣意的な使用や習慣に依存するため、永久に同じということはあり得ず、常に変化し変動する状態にあるからである。また、ある時代に礼儀正しく上品とみなされたものが、別の時代には粗野で野蛮とみなされることもあるからである。^{[ 11 ] [ 12 ]}

この言語の動的な見方はジョンソンにも採用され、現代の辞書学において広く受け入れられた見解となった。彼の辞書はまた、詳細な一連の目標（普遍性、語源の説明など）を示した点でジョンソンに先んじていた。

彼の語源はしばしば一貫性がなく、ラテン語起源を誤って主張する傾向があったが、^{[ 4 ]}彼の著作は、より簡単な綴りのシステムとより明確な発音のガイドを備えていた点で、以前の辞書よりも進歩していた。

参考文献

1. "tellurion" . OxfordDictionaries.com . 2019年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月30日閲覧。
2. ベンジャミン・マーティン (1749). Lingua Britannica Reformata . (Googleブックス、オックスフォード大学図書館より原文が転載)
3. ジョン・R・ミルバーン著「マーティン、ベンジャミン」オックスフォード国立人名辞典（要購読）
4. ジョナサン・グリーン (1996). 『太陽を追う：辞書作り』ヘンリー・ホルト社ISBN 978-0-8050-3466-0。258-262ページ
5. マーティン、ベンジャミン（1740年）「光学の新しい簡潔な体系」。
6. マーティン、ベンジャミン (1755). 『芸術科学総合誌』 ロンドン. pp. 1:iv.
7. ルディ、セス（2014年）『啓蒙主義イギリスにおける文学と百科全書主義：完全な知識の追求』パルグレイブ・マクミラン、120頁。doi ： 10.1057 /9781137411549。ISBN 978-1-349-48928-2。
8. Jisc ライブラリハブ 発見
9. プラッツ、チャールズ (1893). 「マーティン、ベンジャミン」  .リー、シドニー(編). 『英国人名辞典』 第36巻. ロンドン:スミス・エルダー社.
10. ベンジャミン・マーティンの辞書への序文、1749年。
11. サイモン・ウィンチェスター（2003年）『万物の意味：オックスフォード英語辞典の歴史』オックスフォード大学出版局（米国）。ISBN 978-0-19-860702-1。
12. ベンジャミン・マーティン (1749).『言語制度論：あるいは、英語の言語の妥当性と根拠に関する生理文法的考察』 p111. 原文。『リンガ・ブリタニカ』に付属。

外部リンク