ベヌダール・シャルマ
 | この記事をアッサム語で翻訳したテキストで拡張することができます。 （2013年1月）重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
ベヌダール・シャルマ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1894年11月16日 チャリング、シバサガール、アッサム |
| 死亡 | 1981年2月26日（86歳） |
| 職業 |
|
| 言語 | アッサム語 |
| 国籍 | インド人 |
| 著名な賞 | サヒティヤ・アカデミー賞（1960年） パドマ・ブーシャン（死後）[ 1 ] |
ベヌダル・シャルマ（Beṇudhar Śarmmā、1894年 - 1981年）は、アッサム出身の著名な作家、翻訳家、ジャーナリスト、歴史研究者、そして自由の闘士であった。彼はパドマ・ブーシャン勲章[ 2 ]を受章し、サヒティヤ・アカデミー賞を受賞した2人目のアッサム人作家となった[ 3 ]。彼は1956年にアッサム州議会（Sahitya Sabha）の議長を務めた。
識字能力は働く
| * ৰবিনচন ক্ৰূচ | ロビンソン・クルーズ | 1918 |
| * কংগ্ৰছ গাইড | 会議ガイド | 1926 |
| * জৱহৰলাল নেহেৰুৰ জীৱনী | ジャワハルラール・ネヘルール・ジウォニ | 1935 |
| * ৰাংপতা | ランパタ | 1943 |
| * মঙ্গলতিৰ কণ্ঠমালা | モンゴロティル・コントマラ | 1946 |
| * সাতাৱন ছাল | サタワン・サール | 1946 |
| * গঙ্গাগোবিন্দ ফুকন | ガンガゴニンダ・フカン | 1950 |
| * মণিৰাম দেৱান | マニラム・デワン | 1950 |
| * বেজবৰুৱাৰ ধনঞ্জয় বায়ু | ベジバルー・ダナンジャイ・バイオー | – |
| * অসম দেশ | アソム・デシュ | – |
| * হাড় কাটোনৰ দেশ | ハル・カトゥノール・デシュ | – |
| * অসমত সোণ কমোৱা ব্যৱসায় | Asomot sun komua byebosai | – |
| * অসমীয়া লো আৰু হিলৈ | アスモイヤ・ルーはヒロイ族 | – |
| * অসমীয়া টাইপ ৰাইটাৰ | アスモイヤタイプライター | – |
| * কটকী চৰিত্ৰ | コトキ・チャリトラ | – |
| * অসমীয়া চাহৰ গুৰি কথা | アスモイヤ・チャホル・グリ・コタ | – |
| * ইছলামৰ সূত্ৰপাত | アスモット・イスラモール・スートラパート | – |
| * দূৰবীণ | ダービン | 1951 |
| * অসম সাহিত্য সভাৰ বুৰঞ্জী শাখাৰ অভিভাষণ | アソム・サヒトヨ・ソバール・ブランジ・サカール・アビバソン | 1953 |
| * কংগ্ৰছৰ কাঁচিয়ালি ৰ'দত | カシヤリ・ロドット議員 | 1959 |
| * লাতুমণি | ラトゥモニ | 1959 |
| * দুনৰি | ドゥノリ | 1959 |
| * অৰ্ঘ্যাৱলী | アルグヤワリ | 1967 |
| * অসম বুৰঞ্জীৰ উপকৰণ | アソム・ブランジル・ウポコロン | – |
| * মোগল খেদাৰ আখৰা | ムガル・ケダル・アコラ | – |
| * তুৰ্বক সেনাৰ প্ৰেতাত্মা | トゥルボク・セナル・プレタトマ | – |
| * গদাধৰ সিংহৰ ব্ৰহ্মোত্তৰ দান | ゴダドール シンハル ブラフムトール ダーン | – |
| * লাচিত বৰফুকৰনৰ প্ৰশস্তি প্ৰস্তৰ | ラシット・ボルプコノール・プラサスティ・プロスター | – |
| * ৰোহী কোন বদন নে পূৰ্ণানন্দ ? | デシュドロヒ クン バダン ネ プルナナンダ ? | – |
| * বুৰঞ্জীৰ মৰণোত্তৰ পৰীক্ষা জয়মতী কুঁৱৰী | ブランジル・モルノットル・ポリキヤ・ジャイモティ・クンウォリ | – |
| * আহোমৰ দিনৰ বিদ্যা | アホモール・ディノール・ビヤ | – |
| * বয়সে মানুহক বুঢ়া নকৰে | ボヨセ・マヌホク・ブルハ・ノコレ | – |
| * বাগিচা চাহাবৰ প্ৰকৃতি | バギサ・サハボル・プロクリティ | – |
| * দক্ষিণপাট সত্ৰ | ダキンパット・サトラ | 1968 |
| * ফুল চন্দন | プル・チャンダン | 1968 |
| * মৰমৰ কাৰেং | モロモル・カレング | 1968 |
| * চটাই-চ'ৰাৰ কথা | ソタイ・ソラル・コタ | 1969 |
| * হেমচন্দ্ৰ গোস্বামীৰ ৰচনাৱলী | ヘムチャンドラ・ゴスワミール・ロソナワリ | 1971 |
| * হেমচন্দ্ৰ গোস্বামীৰ জীৱনী | ヘムチャンドラ・ゴスワミール・ジウォニ | 1971 |
| * মণিৰাম দেৱানৰ গীত | マニラム・デワノール・ギート | 1976 |
| * বিহু সম্ভাষণ | ビフ・ソムバソン | – |
| * বিহু আৰু হুঁচৰি | ビフ・アル・フソリ | – |
| * বহাগ বিহুৰ বৈশিষ্ট্য | ボハグ・ビフル・ボイシスタ | – |
| * বিহুৰ পুৰণি জিলিঙণি | ビフル・プロニ・ジリンゴニ | – |
| * সেই বুৰঞ্জী প্ৰসিদ্ধ ৰঙালী বিহুতে | セイ ブランジ プラシッダ ランガリ ビフテ | – |
| * বুৰঞ্জীৰ মৌ কোঁহ | ブランジル・ム・ク | – |
| * অসমত ফিৰিঙি | アソモット・フィリンギ | – |
| * 1857年の反乱 | – |
| * アッサム州に関して | 1957 |
| * アッサムのワディス記録 | 1927 |
参考文献
- ^ 「受賞者検索 – パドマ賞 – 私のインド、私の誇り – インドを知る：インドの国立ポータル」 India.gov.in。2009年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月29日閲覧。
- ^ 「Padma Awards」（PDF）インド内務省、2015年。2015年10月15日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年7月21日閲覧。
- ^ “SAHITYA ACADEMY AWARDEES – ASSAMESE” . 2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月16日閲覧。
外部リンク
- ベヌダール・シャルマvedanti.com
  | インドの作家または詩人に関するこの記事はスタブです。不足している情報を追加して、Wikipedia に貢献してください。 |
