ベルジェール

レプリカのベルジェール

ベルジェール（フランス語で羊飼いの女）^{[ 1 ]}は、布張りのフレームに布張りの背もたれと肘掛けが付いた、囲まれた布張りのフランスの肘掛け椅子（フォトゥイユ）^{[ 2 ]である。 [ 3 ]}座面フレームは布張りされているが、残りの木製フレームはむき出しになっている。成型または彫刻が施されており、ブナ材、塗装または金メッキ、または果樹材、クルミ材、またはマホガニー材にワックス仕上げが施されている場合がある。パッド入りの肘掛けが肘掛けの上に立っている場合もある。ベルジェールには、ゆったりとした、しかし仕立てられた座面クッションが取り付けられている。通常のフォトゥイユよりも深く広い座面で快適にくつろげるように設計されているが、ホワイトハウスにあるベランジェのベルジェールの方がフォーマルである。18世紀のベルジェールは、本質的にはムーブル・クーラントであり、装飾の一部として壁に沿って恒久的に並べられるのではなく、都合に合わせて移動できるように設計されていました。^{[ 4 ]}

起源

「羊飼いの椅子」という空想的な名前は、18 世紀半ばのパリで作られたものです。このモデルは、17 世紀後半のウィング チェアの一種であるchaise de commoditéから目立った変化なく発展しました。暖炉の熱や隙間風から顔を守る布張りの「翼」は、bergère à oreilles (「耳付き」) または、空想的には、bergère confessionale (告解室のように、座っている人が視界から隠れているかのようです) に引き継がれました。

ベルジェールには平らで傾斜した背もたれを持つものがあり、その場合はア・ラ・レーヌ（à la reine ）と呼ばれますが、ルイ15世時代の家具ではより一般的に、コーブドバック（en cabriolet）になっています。肘掛けまで途切れることなく広がる低いコーブドバックのベルジェールはマルキス（marquise）です。^{[ 5 ]}この形状は、レジャンス時代（1715–23年）のパリで初めて登場し、ロココ様式の統一的な曲線で完全に発展し、その後、ルイ16世様式、ディレクトワール様式、フランスとアメリカのエンパイア様式へと、より建築的な直線的なスタイルへと引き継がれました。

歴史

18世紀

ベルジェールは17世紀のシェーズ・ド・コモディテ（フランス語で「ウィングチェア」）から派生し、ロココ様式の美学とフランス文化を反映し、快適さとインフォーマルさを強調するために堅固な構造を採用して進化しました。^{[ 6 ]}

バリエーション

• ベルジェール・ア・ラ・レーヌ - 背もたれが高く平らで、アームもまっすぐです。フォーマルで威厳のある雰囲気を醸し出します。
• ベルジェール アン カブリオレ - より丸みを帯び、背もたれと肘掛けが低く、心地よく包み込まれるような雰囲気を醸し出します。
• ベルジェール・マルキス - 2人が座れるように設計された幅広のベルジェール。より社交的でファッショナブルな椅子として作られた。^{[ 7 ]}

特徴

ベルジェールは、側面全体が布張りで、彫刻や金箔が施された木製の枠で囲まれています。深く広い座面とゆったりとしたクッションは、当時の重厚なドレスによく合います。脚は通常短く、カブリオール型で、素材はシルク、ベルベット、そして現代的なレザーやコットンなど、実に多岐にわたります。^{[ 8 ]}

意義

ダーウィンの家の内部。キャスター付きのオフィス用アームチェア（左）とキャスター付きのオットマン（右）が見える。

フランスでは、ベルジェールは貴族や貴族のサロンの定番となり、その快適さと社交性を高めました。そのデザインは、リラックスした交流を目的とし、従来のフォーマルな座席から脱却し、会話の場を支える新しい時代へと移行しました。ベルジェールはイギリスのデザインにも影響を与え、フランスの優雅さとイギリスの快適さを融合させました。今日でもベルジェールは現代のインテリア空間に存在し続けており、伝統的なデザインと現代的な美学を融合させた新しいファブリックが用いられることが多いです。^{[ 9 ]}

最も古い車輪付きオフィスチェアの一つは、チャールズ・ダーウィンがケントの研究室で標本から標本へと滑らかに移動できるように改良したベルジェールでした。^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

参照

• カブリオレ（家具）
• 椅子一覧
• オフィスチェアの分類

注記

1. 「BERGÈREの定義」www.merriam-webster.com . 2025年8月12日閲覧。
2. ポンパドゥール夫人の死後の目録が掲載されている。ピエール・ヴェルレ『 18世紀フランスの家具と室内装飾』（フリブール：Office du Livre 1977：177）。
3. フォートイユは肘掛けが開いている点で異なります。
4. Verlet 1977、「快適で優雅な家具」pp 173ff。ベルジェールについてはpp. 177–79で論じられている。
5. Madeleine Jarry、 Le siège français (Fribourg: Office du Livre) 1973 のモデル年表、以下の p. 356
6. Simon (2024年11月8日). 「ベルジェールチェア：家具デザインにおけるフランスの快適性と優雅さの進化」 .デザイン百科事典. 2025年8月12日閲覧。
7. 「ベルジェールチェアの種類とその歴史2025」 2024年4月24日。 2025年8月12日閲覧。
8. 「ベルジェールチェアとは？」 HomeQuestionsAnswered . 2025年8月12日閲覧。
9. 「ベルジェールチェアとは？（インテリアデザイン解説）」roomai.com。2025年8月12日閲覧。
10. 「キュレーターズ・コレクション：チャールズ・ダーウィンの家 - ダウン・ハウス」イングリッシュ・ヘリテージ。2026年1月18日閲覧。
11. deLongchamps, Kya (2022年2月19日). 「ヴィンテージビュー：チャールズ・ダーウィンがオフィスチェアの進化を先導した経緯」 .アイリッシュ・エグザミナー. 2026年1月18日閲覧。
12. Rawsthorn, Alice (2011年4月24日). 「椅子への動物学的アプローチ（2011年出版）」 . The New York Times . 2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月18日閲覧。

参考文献

• アボット、ジェームズ・アーチャー（2007年）『Jansen Furniture』、ニューヨーク：アカンサス・プレス、ISBN 978-0-926494-45-9。
• ペグラー、マーティン・M; カルボニ、ロン (2006). 『フェアチャイルド・インテリアデザイン辞典』（第2版）. ニューヨーク:フェアチャイルド・ファッション・グループ. ISBN 978-1-56367-444-0。