バーカムステッド プレイス

バーカムステッド プレイス
1860年に撮影されたバーカムステッド・プレイス
地図
バーカムステッドプレイスエリアのインタラクティブマップ
別名バーカムステッド・プレイス、バーカムステッド・マナー、バーカムステッド・ハウス
一般情報
タイプイギリスのカントリーハウス
建築様式エリザベス朝時代フリントトッターンホー石の格子模様で表面が覆われている
位置キャッスル・ヒル、バーカムステッドイングランドイギリス
座標北緯51度46分10秒 西経0度33分57秒 / 北緯51.769526度、西経0.565774度 / 51.769526; -0.565774
建設開始1580年頃
改装済み1660
破壊された1967
クライアントサー・エドワード・ケアリー
改修チーム
建築家ポートランド伯爵

バーカムステッド・プレイスは、1580年頃にイングランドハートフォードシャーバーカムステッドに建てられたカントリーハウスです。エリザベス1世の宝石管理人であったサー・エドワード・ケアリーによって、バーカムステッド城から撤去された石材を用いて建てられました。バーカムステッドの著名な住民が数多くこの邸宅に居住し、長年にわたり、チャールズ1世ウィリアム・グラッドストンといった賓客を迎えてきました。[ 1 ]

この家は町にある2軒のエリザベス朝様式の邸宅のうちの1軒で、もう1軒はハイストリートにあったエガートンハウスで、1937年に取り壊されました。バーカムステッドプレイスは380年以上もの間、火災や改修工事を乗り越えましたが、その後荒廃し、1967年に取り壊されました。

工事

バーカムステッド城の遺跡
1832年のバーカムステッド・プレイス、 J・C・バックラー

1580年、エリザベス1世女王はバーカムステッドの荘園とバーカムステッド城の賃貸権を、宝石管理人のサー・エドワード・ケアリー(またはケアリー)に与えた。ケアリーはコッキントンのケアリー家の子孫で、この家系はデヴォンの古い一族であり、その系譜は13世紀にサマセットキャッスル・キャリーの初代領主となったアダム・ド・キャリーに遡る。[ 2 ]

この時点までにバーカムステッド城は荒廃しており、廃墟となった城を借りることは王室の冗談として意図されたものだった可能性がある。ケアリーは名目上の年間家賃として赤いバラ1本を負っており、それは毎年聖ヨハネ洗礼者聖ヨハネの日(6月24日)に支払われるべきものだった。[ 1 ]エドワード卿は城の敷地内に住む代わりに、城を見下ろす丘の上に自分のための邸宅を建て、城の廃墟から石材を盗んで自分の家を建てた。

建築

バーカムステッド・プレイスは2階建てで、上に屋根裏部屋がありました。家の平面図はE字型で、北と南東に翼がありました。壁は当初、フリントトッターンホー石を混ぜた7インチ四方の市松模様の石積みで、レンガが積み上げられ、屋根は瓦葺きでした。菩提樹並木道が丘を上って家へと続いていました。

1650年に議会委員によって行われたこの家の調査(後にコーンウォール公爵領事務所によって行われた)では、この家について次のように記述されている。[ 3 ]

バーカムステッド ハウスと呼ばれる、丘の上 (前述の公園の真ん中) に建つ大邸宅は、フリントとタタネル石で建てられており、チェッカー様式で、同じものを装飾して並べ、薄板で覆われています。1 つの大きく広々としたホールで構成され、羽目板が張られ、床もしっかりしていて、シーリングが施され、採光されています...

1910年に王立歴史記念物委員会が実施した調査によると、[ 4 ]この邸宅は「かなり良好な」状態にあるとされているが、元々の窓の石造り部分に若干の腐食が見られる。邸宅には、サー・エドワード・ケアリーが1580年頃に建てた中庭付きの邸宅の一部が残っており 1662年の火災後に建てられた南東側のホールは、両翼の間の古い中庭の一部を占めていた。邸宅の正面はレンガ造りで、城壁状のパラペットと、チューダー様式の四角いアーチ型の出入り口を持つポーチがあった。

調査によると、同じく南東向きの応接室の窓の下に「1611」と刻まれた記念碑が見られ、これはヘンリー王子がこの邸宅を購入した際に行われた改修工事の記録である可能性がある。南東側の残りの部分はセメントで覆われ、いくつかの小さな突出部と切妻屋根があった。

1662年の火災でオリジナルの装飾的な石細工の多くは失われましたが、保存された部分は家の北西側で見ることができます。ここには、17世紀に増築された2つのレンガ造りのバットレスと、突き出た八角形のレンガ造りの煙突が2つありました。北側の両端には、三灯窓、石のマリオン欄間があり、その上に小さな石のペディメントが乗った簡素な切妻がありました。その他の窓は、近代的な上げ下げ窓でした。

家の北東端には石造りの出窓がありましたが、1910 年までに、新しいレンガ造りの煙突を設置するために部分的に塞がれ、切り取られました。

家の内部は大幅に改修されていましたが、装飾彫刻が施されたオーク材の暖炉、漆喰装飾が施されたもう一つの暖炉、羽目板張りの天井、そしてリブ、蔓草の装飾、そして頭を型押しした装飾漆喰天井など、17世紀の特徴がいくつか残されていました。また、角張った手すり、旋盤加工された手すり、そして型押しされた手すり を備えた、17世紀の華やかな木製階段もありました。

歴史

サー・エドワード・ケアリーがバーカムステッド・プレイスに住んでいたのは短期間だった。1588年にアルデンハム荘園を手に入れて町に移り住み、バーカムステッド・プレイスを弟のサー・アドルフス・ケアリーに貸した。彼はバーカムステッド・プレイスの多くの借家人の最初の一人で、借家権を息子のサー・ヘンリー・ケアリーに譲った。ヘンリーは後にフォークランド卿およびアイルランド副王となった。ケアリー家の様々な家族がこの家を使用していたが、1612年にウェールズ皇太子ヘンリー・フレデリックが4000ポンドで購入した。1610年5月にバーカムステッドを訪れたヘンリーは、1612年後半に亡くなった。[ 5 ]家は後にチャールズ1世として即位した弟のチャールズに渡った。[ 1 ]

チャールズ皇太子は、この土地を家庭教師のトーマス・マレーとその妻メアリー、またはジーン・ドラモンドに貸し出しました。ドラモンドは皇太子の乳母であり、皇太子の母アン・オブ・デンマークの枢密院女官でもありました。当時16歳だった若きチャールズ皇太子は、1616年8月14日にマレー家を訪れ、バーカムステッド・パークの領地で午後を狩猟に費やしたことが知られています。[ 1 ] [ 6 ]

チャールズ1世の治世中、オーチェンハーヴィーのサー・デイヴィッド・カニンガムの監督の下、邸宅にいくつかの改修が行われたことが知られています。カニンガムが従兄弟に宛てた手紙の一つには、1629年にバーカムステッド・プレイスの建築工事を監督するよう王命を受けたことが記されており、この件に関する彼の記録は、ウィンザー城の測量士であるサー・ジョン・トレヴァーの代理としてトーマス・トレヴァーの副署を得て現存しています。[ 7 ] [ 8 ]

1640年代、バーカムステッド・プレイスにイングランド内戦の激動の波が到来した。マレー家の娘アン・マレーが王党派の陰謀に加わり、国王の次男で後にイングランド国王ジェームズ2世となる若きヨーク公爵の命を議会派から守ろうとしたのが発端だった。1648年にチャールズ1世が処刑されると、王党派として身の危険を感じたアンはバーカムステッド・プレイスから逃亡した。家の所有権は、バーカムステッド生まれでクロムウェル軍の兵士だったダニエル・アクステル中佐(26歳)に引き継がれた。アクステルは階級を昇進し、チャールズ1世の処刑時には議会派の衛兵隊長を務めていた。[ 1 ]

イングランド王政復古後、1660年、アン・マレーは国王殺害の罪でタイバーン絞首刑、四つ裂きの刑に処された。後にアン・マレーは王室への忠誠を称えられ、ジェームズ2世から王室年金を与えられた。バーカムステッドのセント・ピーターズ教会の旧内陣北壁には、ジェームズとジョン・マレーを記念する記念碑があり、「バーカムステッド・プレイスに生き、そこで亡くなった、最も魅力的な性格の若者たち」と刻まれている。[ 1 ]

バーカムステッド・ハイストリートにあるセイヤーズ・アルムハウス(1664年)

1660年、バーカムステッドの賃借権は第2代ポートランド伯爵ジェローム・ウェストン大蔵に引き継がれました。彼の居住中に大火事が発生し、バーカムステッド・プレイスの3分の2が焼失しました。再建が急いで開始され、資金はおそらく地元の裕福な男でチャールズ2世の料理長を務めていたジョン・セイヤーが拠出しました。家の中央部分は再建されましたが、中庭の脇にあった2つの翼部は修復されませんでした。オリジナルのエリザベス朝の装飾的な石細工の一部は北壁に残されており、後年の土地の写真で見ることができます。セイヤーは家が再建されて間もなくこの家の所有権を取得し、1662年に亡くなるまで家族とともにそこに住んでいました。セイヤーはバーカムステッドの町の恩人として知られるようになり、彼の遺産によって町の貧しい未亡人のための救貧院が数多く建てられました。これらの家々は今日でもハイストリートに建っており、「ジョン・セイヤー寄贈、1664年」と刻まれた石碑が残っている。[ 1 ] 1690年頃、オランダの画家ヤン・ウィックは「バーカムステッドの上の野ウサギと猟犬を連れた猟師」を描いた。この絵には教会、城、そして背景にバーカムステッド・プレイスが描かれている。[ 9 ]

バーカムステッド・プレイスを訪れた20世紀の著名人

セイヤー家は1716年までバーカムステッド・プレイスに居住していましたが、その後、借地権をウィリアム・アトウェルに売却しました。アトウェルは1718年にジョン・ローパーに売却し、ローパー一家はほぼ1世紀にわたってこの邸宅に居住しました。1807年、借地権は第7代ブリッジウォーター伯爵ジョン・エガートンに譲渡されました。最終的に、この邸宅はチャールズ皇太子の財産からブラウンロー伯爵によって完全に購入されました。[ 10 ]

その後、この土地の所有権は、町の著名な篤志家であるジョン・フィンチ将軍とその妻に引き継がれ、トーマス・ボーン学校の再建と市庁舎基金の支援に尽力した。[ 1 ]

フィンチ将軍の後、この邸宅はハミルトン侯爵ジェームズ・ハミルトンに貸し出されました。[ 11 ] [ 12 ]また、サラ・スペンサー夫人とペンブルック伯爵夫人ガートルードが住んでいたという記録もあります。二人の夫人は、ヨーク公(後にジョージ5世として即位)や首相ウィリアム・グラッドストンなど、多くの著名人をこの流行の田舎の邸宅で接待しました。[ 1 ]

その後、この家はラム家によって購入され、最初はSJラムKC氏が住み、その後1937年に彼の息子で財務省第一議会顧問であったグランヴィル・ラム卿が住みました。 [ 1 ]

衰退

現在のバーカムステッド・プレイス

バーカムステッド・プレイスは、何世紀にもわたってイギリスのカントリーハウスとして機能してきました。第二次世界大戦当時、この家には寝室が9つ、浴室が3つ、そして2階に職員用の寝室が5つありました。1950年代までには、スタッフを常駐させた大きな邸宅の運営と維持にかかる費用が法外なものとなり、他の多くの職員用住宅と同様に、この建物も1950年代に売却され、アパートに改築されました。17世紀に残っていた翼部分は、著名な彫刻家レグ・バトラーのスタジオとなり、1953年の作品「無名の政治犯」はロンドン現代芸術研究所のコンペでグランプリを受賞しました。[ 1 ]

1963 年までにこの家は無人となり荒廃し、最終的には 1967 年に取り壊されました。現在、この場所には数軒の個人のコテージと農場が建っています。

注記

  1. ^ a b c d e f g h i j kハスティー、pp55-56
  2. ^コブ、33ページ
  3. ^コブ、46~48ページ
  4. ^王立歴史記念物委員会(1911年)「ハートフォードシャーの歴史的記念物目録」 HMSO 。 2010年12月31日閲覧
  5. ^アンドリュー・アシュビー『英国宮廷音楽の記録 1603-1625』第4巻(1991年)、214ページ。
  6. ^コブ、35ページ
  7. ^ 「デイヴィッド・カニンガム卿からロバートランド領主への手紙」。スコットランド国立公文書館。1629年5月8日。2011年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月2日閲覧スコットランドへの来訪を希望していたが、マレー大臣の遺族であるマレー夫人が、ロンドンから約30マイル離れたバーカムステッドと呼ばれる王の邸宅の修復と新築を行うための書記官の令状を取得している。この邸宅は、彼女と息子が生涯にわたって管理する。工事は9月15日までに完了する予定で、短期間で完了させるには書記官は多大な労力を費やす必要があるだろう。(エディンバラの弁護士、トッド・マレー氏とジェイミソン・WS氏の記録)
  8. ^ 1629年のバーカムステッド・プレイス記録の説明。フォルジャー図書館カタログ。2017年。OCLC 693715279。20179月18日閲覧 
  9. ^サザビーズ・インターナショナル・プレビュー、第61号3月/4月号(1986年)、3ページおよび表紙イラスト全文、1986年3月12日落札(プレビューでは誤って「アシュリンズ・ホール」と表記されている)
  10. ^コブ、p50
  11. ^ロバート・ヘンリー・メア(1876年)「国会議員:ハミルトン侯爵(ドニゴール)」。ロバート・ヘンリー・メア編『デブレットの図解下院と司法裁判所』ディーン・アンド・サン社、107ページ。2022年4月10日閲覧
  12. ^ "Cross Oak" . www.rectorylanecemetery.org.uk . バーカムステッド:レクトリーレーン墓地. 2022年4月10日閲覧。

参考文献