バーナード・ハウレット

バーナード・ハウレット
ニックネーム「スウィフティ」
生まれる1898年12月18日1898年12月18日
ストーク・ニューイントン、ロンドン、イギリス
死亡1943年11月29日(1943年11月29日)(44歳)
埋葬された
忠誠イギリス
支店イギリス陸軍
勤続年数1918–1943
ランク准将
サービス番号13838
ユニットクイーンズ・オウン・ロイヤル・ウェスト・ケント連隊
コマンド第36歩兵旅団(1942年 - 1943年)第6大隊、クイーンズ・オウン・ロイヤル・ウェスト・ケント連隊(1940年 - 1941年)
紛争第一次世界大戦第二次世界大戦
受賞歴殊勲勲章および勲章授与式での言及(2)
関係ジェフリー・ハウレット卿(息子)

バーナード・ハウレット准将DSO & Bar、1898年12月18日 - 1943年11月29日)は、スウィフティ・ハウレットとしても知られ、 1943年にイタリアで戦死したイギリス陸軍の職業軍人でした。[ 1 ]彼は第一次世界大戦の終わりに若い将校として従軍し、1940年から1941年までクイーンズ・オウン・ロイヤル・ウェスト・ケント連隊第6大隊を指揮しました。

第二次世界大戦中、ハウレットはフランス、北アフリカ、イタリアで戦い、1942年12月から死去するまで第36歩兵旅団を指揮した。ハウレットはまた、1922年と1928年にケント・カウンティ・クリケット・クラブでアマチュア・クリケット選手としてプレーし、その後も数々の一流クリケットチームで活躍した。[ 2 ]

若いころ

ハウレットは1898年にロンドンのストーク・ニューイントンで生まれた。[ 3 ]父トーマス・エドウィン・ハウレット牧師はストーク・ニューイントンのセント・マイケル・アンド・オール・セインツ教会の牧師であり、母はガートルード・ハウレットであった。[ 4 ] [ 5 ]父はハウレットが5歳の時に亡くなった。[ 6 ]

ハウレットは1908年からケント州カンタベリーセント・エドマンズ・スクールで教育を受けた。彼は学校でフットボール、ホッケー、クリケットをプレーし、学校OTCでは寮長と軍曹を務めた。[ 1 ] [ 7 ]学校を卒業後、 1916年12月にサンドハースト王立陸軍士官学校に入学した。 [ 6 ] [ 7 ]

軍歴

第一次世界大戦中、ハウレットはサンドハーストで若い将校向けの短期戦時講習を受けていた。1918年4月、少尉としてクイーンズ・オウン・ロイヤル・ウェスト・ケント連隊(RWK)に任官し、1918年の夏の間、イギリスで特別予備役として勤務した。[ 8 ] [ 9 ] 8月、西部戦線に配属され、RWK第7大隊の一員として第二次ソンムの戦いに参加、サイリー・サイリゼルで戦闘開始直後から戦闘に参加した。[ 6 ]その後数ヶ月間、ロンソワル・カトーカンブレー周辺の機動性の高い前進部隊で戦い、11月の休戦まで戦った。[ 6 ]

終戦後、ハウレットは病に倒れ、イギリスで治療を受けた後、RWK第1大隊に配属された。[ 10 ] 1919年10月に中尉に昇進し、戦間期も軍に留まり、さらに大尉に昇進した。1920年代半ばにインドに派遣されるまで、メイドストーンのRWK補給基地に駐留していた。1930年から1930年12月から1934年12月までの4年間、トンブリッジに駐屯する領土軍(TA)部隊であるRWK第4大隊の副官を務めた。 [ 11 ]

ハウレットは1936年4月から1939年3月まで、同じくTA (イギリス海外派遣軍)の第49(ウェスト・ライディング)歩兵師団の参謀を務め、 1938年に少佐に昇進した。 [ 6 ]師団参謀を退いた後、 TA第132歩兵旅団の旅団長に昇進し、第二次世界大戦勃発後まもなく、イギリス海外派遣軍(BEF)の第44(ホーム・カウンティーズ)歩兵師団と共にフランスで旅団に従軍し、BEFの撤退に伴いダンケルクから撤退した。彼は1940年12月の戦功で言及されている。 [ 6 ] [ 11 ] [ 12 ]

1940年10月、ハウレットは臨時中佐に昇進し、RWK第6大隊の指揮を執り、当時第36歩兵旅団に所属していた。旅団はスコットランドで水陸両用作戦の訓練を受け、 1942年11月のアルジェリア上陸作戦に参加した後、北アフリカを横断してチュニスへ進軍した。ハウレットは1942年12月に准将代理として第36旅団の指揮を執り、1943年3月には臨時で第139旅団の指揮を執った。 [ 11 ] [ 13 ] [ 14 ]彼はロングストップ・ヒルの攻撃で旅団を率い、北アフリカでの旅団の活躍により殊勲勲章(DSO)を授与された。 [ 6 ] [ 11 ] [ 15 ]

ハウレットは1943年7月のシチリア島侵攻に参加し、8月のチェントゥリペの戦いにおける旅団の功績によりDSOにバーを授与された。[ 16 ] [ 17 ]旅団はその後9月のイタリア侵攻に参加した。ハウレットは1943年11月24日に中佐に昇進したが、依然として准将の職を務めていた。当時、第36旅団はサングロ川沿いで敵と交戦しており、ハウレットは11月29日にサンタ・マリア・インバロでドイツ軍の砲火によって戦死した。彼は前線部隊を訪問するために馬で前進し、砲火に巻き込まれた。彼は44歳で、ノルマンディー上陸作戦で師団を指揮するために少将に昇進する予定だった。[ 6 ]ハウレットはサングロ川戦没者墓地に埋葬されている。[ 18 ]彼は死後、叙勲された。[ 11 ]

クリケットのキャリア

クリケット情報
バッティング右利き
ボーリング右腕速球
キャリア統計
競争ファーストクラス
マッチ42
得点319
打率9.38
100秒/50秒0/1
最高得点58
投球3,156
ウィケット108
ボウリング平均29.22
イニングで5ウィケット3
試合で10ウィケット0
最高のボウリング6/35
キャッチ/スタンピング23/–
出典: ESPNcricinfo2017年11月16日

ハウレットは学校とサンドハーストで右腕速球投手としてクリケットをプレーした。1918年、イギリスで兵役に就いていた彼は、ロイヤル・ウェスト・ケントで数々の試合に出場した。[ 9 ]彼は「非常に速いボール」を投げたと評され、RWKの連隊誌は、連隊戦では「我々は敵チームではなくフン族を殺すのが目的なので」投球速度を落とす必要があったと記している[ 19 ] 。

1919年にメイドストーンに駐屯していた間、ハウレットはザ・モートとRWKの両方でプレーし、1919年にはRWK第1大隊で204オーバーを投げ、 1ウィケットあたり10.28のボウリング平均で64のウィケットを獲得しました。これはチームにとって明らかに最高の数字でした。[ 20 ]彼はケント・カウンティ・クリケット・クラブでプレーし、 1922年に6回、1928年に20回のファーストクラス出場を果たし、1923年にはセカンドXIで4回プレーしました。 [ 6 ] [ 10 ]彼は1922年5月にグレーブゼンドウスターシャーと対戦してケントでのファーストクラスデビューを果たし、その後合計42回のファーストクラス試合に出場し、そのうち26回はケントでプレーしました。[ 4 ] [ 21 ]

ハウレットはインドの様々なチームでプレーしたが、最も頻繁にプレーしたのはヨーロッパクリケットチームで、ボンベイ・クアドランギュラー・トーナメントやマドラス・プレジデンシー・マッチなどの大会に8回出場した。[ 7 ]彼は1928年から1931年にかけて陸軍チームで数試合プレーし、陸軍チームでの最後のファーストクラスの試合は1931年7月、オーバルでのイギリス空軍チームとの対戦であった。彼は1931年にメリルボーン・クリケット・クラブ(MCC)でもプレーし、1934年もロイヤル・ウェスト・ケントでプレーしていた。[ 1 ] [ 4 ]主にボウラーとして、ファーストクラスの試合で合計108のウィケットを獲得した。彼の最高バッティングスコアは58で、これは彼のキャリアで唯一の半世紀であった。[ 7 ]

家族

ハウレットは1929年、バンガロールのホーリー・トリニティ教会でヘレン・ウィットビーと結婚した。夫婦には息子(ジェフリー・ハウレット将軍)と娘が一人ずつ生まれた。[ 4 ]

参考文献

  1. ^ a b c Howlett, Brigadier Bernard、「Obituaries in the war, 1943」、Wisden Cricketers' Almanack、1944年。2017年11月14日閲覧。
  2. ^ Bernard Howlett、CricketArchive。2017年11月16日閲覧。(購読が必要)
  3. ^ Bernard Howlett、ESPNcricinfo。2017年11月14日閲覧。
  4. ^ a b c d Carlaw、pp.95–96。(2020年12月23日閲覧。)
  5. ^第二次世界大戦およびその後の紛争で亡くなったトンブリッジの男性:D-J、トンブリッジの歴史、トンブリッジ歴史協会。2017年11月16日閲覧。
  6. ^ a b c d e f g h i Lewis P (2013) 『ケントと田舎のために』pp.211–214. ブライトン: Reveille Press. ISBN 978-1-908336-63-7
  7. ^ a b c d McCrery N (2017) The Coming Storm: test and First Class Cricketers Killed in World War II、pp.222–224。Barnsley: Pen & Sword。(オンラインで入手可能。2017年11月16日閲覧。
  8. ^ロンドン・ガゼット補足、1918年4月18日、p.4848。2017年11月16日閲覧。
  9. ^ a b The Queens Own Gazette、第517号、1918年8月、p.3817–3819。(オンラインで入手可能。2017年11月16日閲覧。)
  10. ^ a b The Queens Own Gazette、第528号、1919年7月、3944ページ。(オンラインで入手可能。2017年11月16日閲覧。)
  11. ^ a b c d eハウレット、バーナード「スウィフティ」『イギリス陸軍将校 1939–1945』。2017年11月16日閲覧。
  12. ^ Lewis前掲書、362ページ。
  13. ^ハウレット、バーナード、「第二次世界大戦の将軍たち」。2017年11月16日閲覧。
  14. ^ Rolf D (2015) The Bloody Road to Tunis p.156. Barnsley: Frontline Books. (オンラインで入手可能。2017年11月16日閲覧。)
  15. ^ロルフ前掲書p.242。
  16. ^ロンドン・ガゼット補足、1943年11月18日。2017年11月16日閲覧。
  17. ^ The Battle for Centuripe July -August 1943、イタリア・スター・アソシエーション、2016年10月26日。2017年11月16日閲覧。
  18. ^ハウレット、バーナード准将英連邦戦争墓地委員会。2017年11月16日閲覧。
  19. ^ The Queens Own Gazette、第519号、1918年10月、3842~3843ページ。(オンラインで閲覧可能。2017年11月16日閲覧。)
  20. ^ The Queens Own Gazette、第532号、1919年10月、3978ページ。(オンラインで入手可能。2017年11月16日閲覧。)
  21. ^ Jeater D (2020) County Cricket: Sundry Extras (second edition), p.87. ( Association of Cricket Statisticians and Historiansオンラインで入手可能。2020年12月23日閲覧。)

参考文献