バーナード・トレヴィサン

ベルナルド・トレヴィザン（ベルナルド・ディ・トレヴィーゾ、ベルナルドゥス・トレヴィザヌス）は、1406年から1490年まで生きたイタリアの架空の錬金術師である。 [ 1 ]彼の伝記は、16世紀の錬金術書の編集者や注釈者によって書かれている。彼はパドヴァの貴族の家に生まれ、一生をかけて家財を費やして賢者の石を探したと言われている。この神話上の人物は、ベルナルド・ディ・トリーアという錬金術師と混同されたことから生まれた。最近の研究では、彼の死の年代記が1387年であることがわかった。彼は、法学士で聖職者、後にケルンの司教となったエーバーハルト1世・フォン・デア・マルク（1305年 - 1387年）と同一人物とされている。[ 2 ]

「[アノ 1387] ...アレマンニア、チビテート トレヴェリス、マグヌス ベルナルドゥス、口述筆記で、Civitate magnam vitam tenebit、et tenebat circa famulos XX、et equos VIII、et facievat magna convivia、etomni die forentes Comedebantcum eo、など顔の大きなエレモシナス、そして、あなたは、センタムのアリカンド、そして、ドゥセンタムのアリカンド、そして、ディクタ・ドーモ・スア・ウナムのカペラ・カム・アルターレ・ミラビリッター・オルナタムの奇跡を起こします。パラタム・カム・マルチス Reliquiis mirabiliter ornatis Et dicitus et。クレジットス、クオッド・ディクタ・カペラ兼ディクト・アルターレ・ヴァレバット・マグナム・サマム・フロレノルム。引き続き、habeat scriptores、scribebat optime、quibus dictabat を実行してください。お金を払って、お金を払ってお金を払い、疑いと信用を与えてください。 Finaliter dictum fuit quod fuerat filius Regis Norvegiae」。

彼は1346年に教会の職を辞し、マリア・デ・ローツ＝アギモント（1336年頃-1410年）と結婚した。彼女の爵位と領地は、フォン・デア・マルク家が関与する封建紛争の重要な争点であった。1366年からは、トリーア大司教 クノ2世・フォン・ファルケンシュタイン（1320年頃-1388年）と密接な関係にあった。

ホセ・ロドリゲスは、錬金術の大ファンでありパトロンでもあったアラゴン王ペドロ4世とその息子ジョアン1世の書簡から別の情報を発見した[ 3 ]。二人は共に、トリーアの錬金術師ベルナルドゥス・マグヌスの活動に興味を持っていた。1385年にナバラ王シャルル2世（1349-1387）に送られた手紙が残っており、その中でペドロはストラスブール司教フリードリヒ・フォン・ブランケンハイムに対し、ある情報のコピーを要請している。

「秘密の秘密: Rey hermano muy caro: Entendido havemos que recibiestes una letra del vispe d'Argentina, por la qual vos faze saber cómo en la Ciutat de Traves Yes venido un hombre apellado Maestre Bernat, el qual en semble con xxxvj. companyeros o [判読不能]息子のタン・サビオスは、海でフェチャ・ダン・シエンプレ・ラグイア・アルグノのブエナの解決策を求め、レイ・ヘルマノ・ムイ・カロ・ポル・ラ・マラヴェラ・デラス・ディタス・コサスと、大いなるエストランエザとグランデザ・クアイ・ソン・ビスタスを求めます。コブディシモスセイヤーは、最高の証明書、ロガモスのキャラメントを取得し、すべての情報をコピーして、その内容を確認します。最高のステージを目指してください。レイ・ヘルマーノは、すべてのデジレをコンプリレモスで、海からサンタ・トリニダートのビューストラ・グアルダに向かって進みます。フィゲラス、新しい秘密を教えてください。 xxv​​ij。ディアス デ アゴスト デル アニョ McccLxxxv。ロー・レイ。エル・レイ・ダラゴ・ヴエストロ・エルマーノ」。

ベルナルドはトリーア大司教クノ2世・フォン・ファルケンシュタインと親交を深め、大司教区が所有し、ライン川沿いにあるシュトルツェンフェルス城に移り住みました。この城は、ベルナルドが名目上の領主であったアーレンベルク伯領から数キロのところにあります。彼の死の年代記によると、この豪華な城に彼は写字室を持ち、ヨーロッパ中から錬金術師を集めていました。ピエール4世の手紙は、ベルナルドが他の26人の錬金術師とともにトリーア選帝侯領に住んでいたことを裏付けています。ベルナルドの知らせは、ピエール王の新妻ヴィオランテ・デ・バール（1365-1431）に同行した宮廷を通じてアラゴン宮廷に伝わりました。バール公国は神聖ローマ帝国の一部で、マルク伯領が支配する領土や司教区に隣接していました。アラゴン宮廷には、神聖ローマ帝国北西部の同じ地域から、コリ・デ・ナミュール、テオドリック・デ・ラ・ヴォルト、コンソリ・ブラン、ハンス・トラメルといったドイツ人銀細工師や金細工師が突如として流入しました。彼らの多くはナバラ王カルロス2世に仕えていました。また、ダニエル・デ・ブリュイン、ヨハン・デ・コンスタンサ、フインキ・デストラスブルク、レナキ・ダラマニヤといった、同時期に宮廷で要職を務めた人物もいます。1387年、新国王ジョアンは義父であるバル公ロベールに、再び情報提供を要請しました。

「…アラマンヤの死は、ベルナルト夫人の死を悼むものであり、トレベス、マエンカのシウタット・デ・トレベスで大規模な砦であり、安全な車の安全を確保するための文書であり、そのような状況ではありません。 es dell ne de sos afers con en moltes e多様性 maneres se compte」。

バイオグラフィー

架空の人物ベルナール・トレヴィザンは14歳で錬金術師としてのキャリアをスタートさせた。 [ 4 ]家族も財産を増やしたいと考えていたため、彼はその許可を得た。彼はまずシトーの修道士ゴットフリドゥス・ルリエと協力し、8年間かけて馬糞で精製した鶏卵の殻と卵黄から賢者の石を作ろうと試みた。 [ 5 ]

彼は1430年代のジル・ド・レの作品に影響を与えたと考えられている。 [ 6 ]

その後、彼はジャービル・イブン・ハイヤーンとムハンマド・イブン・ザカリヤ・アル＝ラーズィーから借りた蒸留法と結晶化法を用いて鉱物と天然塩を研究した。これらが失敗すると、彼は植物や動物の材料に目を向け、最終的には人間の血液と尿を使用した。彼は徐々に財産を売り払って、石の秘密やヒントを、主に詐欺師から買った。彼は過去の錬金術師が残したヒントを見つけるため、バルト諸国、ドイツ、スペイン、フランス、ウィーン、エジプト、パレスチナ、ペルシャ、ギリシャ、トルコ、キプロスなど、既知の世界中を旅した。彼の健康は、おそらく彼が錬金術で作り出した煙のせいで悪化していった。彼はロドス島に引退し、1490年に亡くなるまで 賢者の石の研究​​を続けた。

帰属作品

16世紀には、ベルナルドゥスに帰属する錬金術の著作がいくつかありました。例えば、1583年にゲルハルト・ドルンによって編纂された『奇跡の化学のトレヴィサヌス、哲学者の訴える嘆願書』が挙げられます。『ボノニアのトマスの書簡に対するベルナルドゥス・トレヴィサヌスの回答』[ 7 ]と『トレスネ伯ベルナルドゥスの序文』は、1680年の『アウリフォンティーナ・チミカ』[ 8 ]に英語で掲載されました。

注記

  1. ^ DIDIER KAHN、(2003)、「Recherches sur le Livre attribué au prétendu Bernard le Trévisan (fin du XVe siècle)」、en: Chiara Crisciani & Agostino Paravicini Bagliani (eds.) Alchimia e medicina nel Medioevo、SISMEL – Edizioni del Galluzzo、フィレンツェ、265-336 ページ。
  2. ^ José Rodríguez Guerrero、(2014-2018)、「El Correctorium alchimiae (ca.1352-1362) de Ricardus Anglicus y la versión de Bernardus Magnus de Tréveris」、 Azogue、8、216-270ページ、cf. p. 247.
  3. ^ José Rodríguez Guerrero、(2019-2023)、Una Epístola Alquimica atribuida al Lulista Pere Rossell (fl.1376-1403)、Azogue、9、106-166 ページ。
  4. ^ “Crucibles Summary CHP 1-4” . online.redwoods.cc.ca.us . 2006年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月13日閲覧。
  5. ^ AEウェイト『錬金術哲学者列伝』（ロンドン、1888年）、126ページ。
  6. ^ローラン・ヴィルヌーヴ、ジル・ド・レ p128、ドノエル版 1955
  7. ^ボノニアのトーマスは15世紀末のフランス国王シャルル8世の医師として記述されている。
  8. ^ 「アウリフォンティーナ・キミカ：哲学者たちの最初の物質に関する14の小論文集。これまで隠されてきた水銀の発見を目的としたもの。多くの人が隠そうと努めてきたが、本書は人類全体の利益のために明らかにする」。www.alchemywebsite.com。錬金術の印刷書籍データベース。 2024年7月22日閲覧。

さらに読む

  • キブレ、パール(1970). 「ベルナルド・オブ・トレヴィザン」.科学人名辞典第2巻. ニューヨーク: チャールズ・スクリブナー・サンズ. pp.  22– 23. ISBN 0-684-10114-9。
  • ジャッフェ、バーナード（1976年）『るつぼ：古代錬金術から核分裂まで、化学の歴史』（第4版）ニューヨーク：ドーバー出版
  • カーン、ディディエ (2003)。 「ベルナール・ル・トレヴィサンの『リーブル』属性（15世紀末）」、『アルキミアと医学、メディオエヴォ』、ミクロローガス・ライブラリーIX所収。
  • ガリーナ、フリオ (2015)。 "Miti e storie di alchimisti tra il medioevo e l'età contemporanea"、Resana: mp/edizioni。
  • José Rodríguez Guerrero、(2014-2018)、「El Correctorium alchimiae (ca.1352-1362) de Ricardus Anglicus y la versión de Bernardus Magnus de Tréveris」、Azogue、8、216–270 ページ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bernard_Trevisan&oldid=1335396501」より取得