新産業技術センター、1958年

ベルナール・ルイ・ツェルフス（1911年10月20日 - 1996年7月3日）はフランスの建築家であった。

人生

[編集]

彼は、1870年の普仏戦争後にアルザスから逃れてきた家族の元にアンジェで生まれた。

ツェルフスの父親は1914年の第一次マルヌ会戦で戦死した。ツェルフスは18歳からパリのエコール・デ・ボザールに入学し、1939年に最も権威のあるローマ賞を受賞した（この年、彼にとって初の主要設計となるパリのセバスチャン・シャルレティ・スタジアムのデザインも手がけた）。しかし、第二次世界大戦の勃発により、ローマのヴィラ・メディチでの滞在は叶わなかった。ニースに短期間滞在した後、マルセイユにあるウジェーヌ・ボードワンの工房で助手となり、その後、オペード近郊に短命の芸術共同体「グループ・ド・オペード」を設立した。この共同体には​​フランス人彫刻家フランソワ・スターリーや作家で芸術家のコンスエロ・ド・サン＝テグジュペリが集まった。その後、ツェルフスはスペインへのビザを取得し、自由フランス軍に入隊した。

1943年から1953年にかけてフランス統治下のアルジェリアとチュニジアで、ゼールフスは公共事業局に任命され、多くの好評を博した住宅プロジェクト、学校、病院を建設した。

フランスに帰国後、彼は公共建築と国立宮殿の主任建築家に任命され、2つの著名なプロジェクトに参加しました。1953年のユネスコ欧州本部（マルセル・ブロイヤーとピエール・ルイジ・ネルヴィとの共同設計） 、そして1958年のラ・デファンス初期の建物の一つである新産業技術センターです。これらは、1960年代から1970年代にかけて建設された数多くのフランスの住宅プロジェクトや大使館建築に並ぶ存在です。

1975年にはリヨンのガロ・ロマン博物館の新館を設計した。1983年には美術アカデミーの会員に選出され、1994年にはマルセル・ランドフスキの後任として同アカデミーの終身秘書に就任した。

彼は1996年にヌイイ＝シュル＝セーヌで亡くなった。

主な作品

[編集]

ナンシーのル・オー・デュ・リエーヴル

• 1939年：パリのスタッド・シャルレティ（1994年にアンリとブルーノ・ゴーダンによって再建）
• 1950 – 1953 :ジャン・プルーヴェと協力してトゥールでマメの版画作品を制作^{[ 1 ]}
• 1950 – 1958 :フリンス ルノー工場とその近くの「シテフリンス」
• 1952年- 1958年:マルセル・ブロイヤーとピエール・ルイジ・ネルヴィとの協力によりパリにユネスコ本部が設立され、その後拡張工事が行われた（1965年 - 1978年）。
• 1954 – 1958 :ラ・デファンスのCNITとロバート・キャメロットおよびジャン・ド・マイリーの共同研究
• 1959 – 1963 :ナンシーを見下ろすオー・デュ・リエーブル
• 1960 :クリシー・スー・ボワ–モンフェルメイユ
• 1960年– 1963年:チュニス大学理学部
• 1962年- 1967年:パンタンのジャン・ジョレス通り120-126番地にあるアパート（15階建ての5棟、370戸）^{[ 2 ]}
• 1962年- 1970年:ワルシャワのフランス大使館（ヘンリー・ベルナールとギヨーム・ジレとの協力による）（2004年にジャン＝フィリップ・パルガデによって全面改装された^{[ 3 ]}）
• 1967 :オルネー・スー・ボワのガロノール
• 1968 :サンド-リュエイユ・マルメゾンのフランス本社
• 1970年：パリのデンマーク大使館
• 1972年：シーメンス- フランスの本社（プレーヌ、サン＝ドニ）
• 1972年– 1975年:リヨン・ガロ・ローマ博物館
• 1973 :ピュトーのコミューン、ラ・デファンスのトゥール・アンジュー
• 1976 :ピュトーのジュモン・シュナイダー本社
• 1976年：パリ15区の「プロセシオン」島と「ファルギエール」島のマンション（戸数12,000戸、戸数387戸）

参考文献

[編集]

1. この計画 については、DRAC センターのWayback Machineで 2009 年 8 月 24 日にアーカイブされた資料を参照してください。
2. セーヌ サン ドニの地図帳で計画を参照
3. Wayback Machine Cyber​​Archi.com のサイト、2007 年 9 月 30 日にアーカイブされた記事「Une ambassade contemporaine pétrie d'histoire(s)」を参照してください。

• 「ゼルフス・バーナード・ルイス」。インターネットオワ百科事典 PWN (ポーランド語)。ウィドウニクトゥ・ナウコウェ PWN。2011 年 6 月 7 日にオリジナルからアーカイブされました。2008 年 8 月 13 日に取得。
• 「Zehrfuss Bernard」 WIEM百科事典（ポーランド語）2008年8月13日閲覧。

参考文献

[編集]

• Bernard Zehrfuss、「建築、ヴィルズ」、フランス研究所、1994 ～ 1995 年
• フランソワ・シャスラン、「Bernard Zehrfuss」、建築辞典、編集。百科事典 Universalis – アルビン・ミシェル、1999 年、742 ～ 744 ページ
• Christine Desmoulins、Bernard Zehrfuss (1911–1996): 建築計画、DEA 社会文化歴史記憶、編。フランソワ・ロワイエ、ベルサイユ・サン・カンタン・アン・イヴリーヌ大学、2001 年
• Christine Desmoulins : Bernard Zehrfuss、フランス建築協会 (1911–1996)。栄光の人物像、博士論文、編。 François Loyer、専門分野：建築史、研究所：ラドルハウス、ベルサイユ国立高等建築学校、2008 年。