ベルナット・デ・パラオル

ベルナット・デ・パラオル、またはデ・マヨルケス（カタルーニャ語発音：[bəɾˈnad də pələˈɔl]、 1386年頃活躍）は、マヨルカ島出身のカタルーニャの吟遊詩人であり商人でした。彼は時々 「ロ・メルカデル・マヨルキ」（マヨルカ島の商人） と呼ばれていました

1386年5月3日、ベルナートはトゥールーズのゲ・サベール評議会で、ジャクメ・ロヴィラと公開のパルティメン（詩的討論）に参加し、ジェルマ・ド・ゴンタウトとラモン・ガルバラの審査員を前にした。討論のテーマは次のようなものだった。ある若い領主が若い女性を愛していたが、その女性はその愛を返してくれなかった。一方、同じくらい価値のあるもう1人の若い女性も領主を深く愛していたが、領主は彼女に魅力を感じていなかった。領主はどちらに仕えるべきか？ ベルナートは後者の女性を擁護したが、審査員はジャクメと最初の女性に有利な判決を下した。領主は、自分を本当に愛してくれる人ではなく、自分が本当に愛している人に身を捧げるべきだ、と彼らは言った。

ベルナートの作品は現存する唯一の作品で、malditとcomiatを組み合わせたもので、「Cercatz d'uymay, ja.n siatz belha y pros」で始まる。これらのジャンルの伝統に倣い、ベルナートは女性を不当で軽率な女性として描写し、彼女を拒絶する。彼が用いる言葉から、彼がそれ以前のどの詩でもこの女性を称賛していないことが明らかである。この詩は、一般的な押韻と韻律にもかかわらず、それなりの人気を博し、翌世紀にはフランチェスク・フェレールとフランチェスク・デ・ラ・ヴィアによって引用され、その旋律は『エルクスの謎』のある歌曲に採用された。

参考文献

• リケル、マルティン・デ（1964年）『カタルーニャ文学史』第1巻。バルセロナ：エディシオン・アリエル

外部リンク

• ベルナット・デ・パラオルの詩の編集版へのリンクを含むインキピタリオ