ベス・ガゾ

ベト・ガゾ（ֶֶֶֶֶֶֶֶֶּ֒...​​​​この本の現代版には、beṯ gázo dqinóṯo ( ƒƝƬ ƓƙƐ ƕƩƝƢ̈ƬƐ )、beṯ gázo dzimróṯo ( ƒƝƬ ƓƙƐ ƕƙơƪ̈ƬƐ )、および beṯなどのさまざまな名前が付けられています。ガゾ ドニーモ( ƒ Ɲ Ƭ ƓƙƐ ƕƢƥơ̈ƬƐ )。

歴史

ベト・ガゾの起源はキリスト教初期のバルダイサン（西暦154～222年）にまで遡ります。^{[ 1 ]}しかし、賛美歌の大部分はシリアのエフレム（西暦306～373年）に帰属します。

聖歌には二つの主要な伝統があります。マルディン学派を基盤とする西方と、かつてティクリートに伝わる東方です。シリア正教会には「シェヒモ：祈祷書」と呼ばれる日々の祈祷書があり、ベト・ガゾの西シリア様式の聖歌と旋律が踏襲されています。

コンテンツ

ベス・ガゾの短縮版には次の賛美歌が含まれています。

1. Qole shahroye ( ֶּ ...
2. グシュモ（ּ֓ ...​​​​
3. セベルト・デマドロシェ（ܣܒܠܬܐ ܕܡܕܪܫܐ ‎）「賛美歌の梯子」。このカテゴリーはエフレムのものをほぼ継承しているようです。
4. ファルド（ּ֦ ...​​
5. Qonuno yawnoyo ( ƩƢƘƢƐ ƝƘƢƝƐ ) 「ギリシャ正典」。 8つのコレクションに分かれています。
6. Mawrbo ( ֶּ ...
7. Qole ghnize ( ƩƠƐ ƓƢƝƙƐ ) 「神秘的な賛美歌」。それらは失われてしまいました。
8. タケシュホト・ラブロヨト( ƬƟƫƦƬƐ ƪƒƘƠƐƬƐ ) 「ラブラの連祷」。エデッサのラブラ司教のものとされる。
9. Tborto ( ƬƒƝƪƬƐ ) 「壊れた」。それらは 3 つのカテゴリーに分類されます。セルグの聖ヤコブ、シリア人の聖エフレム、そしてケネシュリンの聖バライのものとされています。
10. Quqlion ( ֶּ ...

参考文献

1. エデシアン保存イニシアチブ、lostorigins

• グレゴリオス・Y・イブラヒム『エフレムのマドロシェとシリア正教会のベス・ガゾ：ゆるやかだが魅力的な親和性』ヒューゴエ
• 歌曲集、ユゴイエ
• シリア音楽教会の歴史、アブロホム・ラドとエリアス・ザジ