ベティ・マフラーはオーストラリアのアボリジニのアーティストであり、ンガンカリ(ヒーラー)です。彼女は、南オーストラリア州アンアング・ピジャンジャジャラ・ヤンクニチャジャラ(APYランド)のインドゥルカナにあるイワンチャ・アーツの上級アーティストであり、ンガンカリ・ングラ(癒しの国)と呼ばれる大きなリネンキャンバスの一連の作品で知られています。
若いころ
マフラーは1944年、南オーストラリア州ワタル近郊で、ピチャンチャチャラ族[1]とヤンクニチャチャラ族[2]の子として生まれました。彼女はワタルの南にあるヤルングという場所を自分の土地と呼んでおり、そこにはエミューが水場にやって来ます。[3]彼女は、 1950年代後半から1960年代初頭にかけて行われたイギリスのマラリンガ核実験とエミュー・フィールドでのトーテム作戦の余波の中、プカチャのエルナベラ・ミッションで育ちました。実験によって引き起こされた死と混乱を目の当たりにしたことから、彼女の作品の多くはインスピレーションを受けており、[4]癒しを作品の中で繰り返しテーマとして表現しています。[2]
芸術家としてのキャリア
マフラーは晩年になってから絵を描き始め、[2]インドゥルカナのイワンジャ・アーツのアーティストたちに参加した。[4]彼女は絵画、デッサン、版画、彫刻など、様々な媒体で作品を制作している。[4]彼女の個人的なチュクルパ(複雑な概念で、「夢見る」と訳されることが多い[5])はエミューだが、彼女の作品には彼女の文化のチュクルパの他の要素も体現されている。[2]彼女の絵画の多くは「Ngangkari Ngura(癒しの国)」という同じタイトルで、リネンにアクリル絵の具で描かれている。[1] [6] [4]それらはすべて彼女の故郷、そして彼女の歌の道とのつながりを描いている。[5]
彼女はンガニャジャラ・ピチャンチャジャラ・ヤンクニチャジャラ(NPY)女性評議会が開催した法律と文化のイベントに出席し、そこでチャンピのかごの編み方を学び、その後、チャンピ砂漠の織工のために大きなかごを作った。[7] [5]
マフラーは2017年に『Ngangkaṟi Ngura (Healing Country) 』で全米アボリジニ・トレス海峡諸島民芸術賞(NATSIAA賞)の最優秀新進アーティスト賞を受賞した。[2]
アデレードの南オーストラリア美術館(AGSA)でアボリジニとトレス海峡諸島民の美術学芸員であり、ターナンティ展の芸術監督を務めるニキ・カンプストンは、マフラーの「華々しい台頭」は当然のことだと考えており、遠隔地のコミュニティで活躍するシニア女性アーティストの作品を特集した2020年のオープンハンズ展にマフラーの作品を出品した。[2]
マフラーの作品は、オーストラリア版ヴォーグ2020年9月号の表紙を飾った。[ 8]特別委託作品の形で、Ngangkaṟi Ngura(癒しの国)の別のバージョンである。[2]この作品は、オーストラリアでCOVID-19パンデミックが始まった初期の数か月間に、オーストラリア国立美術館との共同制作で、「Vogue Hope」と呼ばれる世界的なキャンペーンの一環として制作された。[5]ヴォーグに掲載された作品は、オーストラリア国立美術館の「Know My Name」展に展示された。[ 2] この作品は、オーストラリア版ヴォーグから同美術館に寄贈されたものである。[5]
ヒーリングの実践
彼女は父方の叔母たちから伝統的なヒーリング、ンガンカリの実践を教わり、そのヒーリングの才能を生かしてNPY女性協議会やAPY地域の他の医療従事者と協力している。[4]また、アデレード、クーバーペディ、ワイアラ、アリススプリングスの病院でも働き、[1] [7]アナング族の霊を癒す手助けをしている。彼女は、ワシの霊が砂漠を飛び回って病人を探すことができるので、必ずしも物理的にその人のもとへ行く必要はないと語る。ヒーラーとしての彼女の評判は、COVID-19パンデミックの間、APY地域の不安を癒すために彼女の仕事への需要を高めた。[5]
その他の役割
マフラー氏はイワンジャ・アーツのディレクターであり、 10の先住民所有の芸術企業で構成されるAPYコレクティブの文化顧問でもある。 [5]
表彰と賞
- 2017年:全米アボリジニ・トレス海峡諸島民芸術賞(NATSIAA)テルストラ新進アーティスト賞受賞[2]
- 2018年:ジョン・フリース賞ファイナリスト[9]
- 2020年:ニューサウスウェールズ州立美術館ウィン賞ファイナリスト[3]
- 2022年: NATSIAAテルストラ一般絵画賞受賞[10]
コレクションと展示会
- オーストラリア戦争記念館、ンガンカリングラ (癒しの国) (2017) [1]
- Tarnanthi 2020: Open Hands (南オーストラリア美術館)、Ngangkari Ngura(癒しの国)(2020年)、絵画シリーズ[4]
- ナショナル 2021:ニュー サウス ウェールズ州立美術館でのニュー オーストラリアン アート、ガンカニ ングラ (癒しの国) (2020)、マリンカ バートンとの共催[6]
私生活
マフラー氏はイワンジャ出身の男性と結婚し、そこで2人の息子と1人の娘がいるほか、クーバーペディにも家族と多くの孫がいる。[7]
参考文献
- ^ abcd 「ンガンカリ・ングラ(癒しの国)」。オーストラリア戦争記念館。2021 年7 月 10 日に取得。
- ^ abcdefghi ブラウニング、ダニエル (2021年7月8日). 「APYアーティスト、ベティ・マフラーが絵画を手段に国を癒す方法」ABCニュース. オーストラリア放送協会. 2021年7月10日閲覧。
- ^ ab 「アーチボルド賞ウィン2020ファイナリスト:ベティ・マフラー作『Ngangkari ngura(癒しの場所)』」ニューサウスウェールズ州立美術館。 2021年7月12日閲覧。
- ^ abcdef 「ベティ・マフラー」.南オーストラリア州立美術館. 2020年10月9日. 2021年7月10日閲覧。
- ^ abcdefg コール、ケリー、ハーツホーン、エイダン(2021年1月5日)。「ベティ・マフラー:希望と癒し」オーストラリア国立美術館。2021年7月12日閲覧。このインタビューは、
Artonview誌
2020年春号に初掲載されました
。
- ^ ab "ベティ マフラー & マリンカ バートン ピジャンジャジャラ/ヤンクニチャジャラ国、インドゥルカナ。ピジャンジャジャラ、南部砂漠地域".ナショナル。ニューサウスウェールズ州のアートギャラリー。2021 年7 月 11 日に取得。
- ^ abc 「ベティ・マフラー」. Tjanpi Desert Weavers . 2021年7月12日閲覧。
- ^ ケリン、リンディ (2020年9月9日). 「ベティ・マフラーの素晴らしいアートワークが最新ヴォーグ誌の表紙を飾る」NITV . 2021年7月10日閲覧。
- ^ 「ファイナリスト」ジョン・フリース賞2019年12月4日. 2021年7月11日閲覧。
- ^ ブリーン、ジャクリーン(2022年8月5日)「アーネムランドの巨匠アーティスト、マーガレット・ラル・ガラウラが、スイープ織り帆で2022年NATSIAA最優秀賞を受賞」ABCニュース、オーストラリア放送協会。2022年8月5日閲覧。
外部リンク
- アーティスト、ベティ・マフラーの舞台裏をYouTubeで公開(2分11秒)。Vogue Covers、Vogue Australia 、2020年9月23日。Closer Productions撮影。