ベティ・パール
オランダのトランスジェンダー活動家、数学者（1935–2022）
ベティ・パール
生まれる1935 （1935年）
アムステルダム、オランダ
死亡2022年（86～87歳）
職業活動家、大学講師、作家、ドミナトリックス
配偶者ヘッティ・パール（1947年結婚、2020年死去）

ベティ・パール（1935年 - 2022年）[1]は、オランダの 数学者、作家、ドミナトリックス、トランスジェンダーの権利活動家であった。

バイオグラフィー

幼少期と教育（1935～1968年）

ベティ・パールは1935年にアムステルダムで生まれ、22歳でヘティ・パール（1931年-2020年）と結婚した。[2] [3]彼女は数学の教育を受け、1968年に博士号を取得し、アムステルダム大学の講師となった。

転職前のキャリア（1968～1978年）

パエルは、オランダのアナキスト抗議運動であるプロヴォに深く関わるようになった。この政治活動を通して、彼女は共産主義者であると自認するようになり、これは妻と共通の信念であった。夫婦は、1970年にオランダからのスリナム独立運動と、新植民地主義の影響を受けたスリナムの人々との連帯を示すために設立されたスリナム委員会で共に活動した。[1] [4] [5]委員会は、スリナム・ブレティンや情報パンフレットの発行、映画の制作、 [6] [7] [8]講演や研修会の開催などを通じて、旧植民地が直面する課題を共有した。

パールルはこれについて旧名で 4 冊の本を執筆した:『Nederlandse Macht in de Derde Wereld』 (第三世界のオランダ権力) [9] 、 『Klassenstrijd in Suriname』 (スリナムの階級闘争) [10] 、および『Nationalisme of Klassenstrijd』 (ナショナリズムまたは階級闘争) (1973 年)。彼女は『De Uitbuiting van Suriname』（スリナムの搾取）の編集者も務めた[11] 。 [12]

1975年のスリナム独立後、パエルは現状を批判した。彼女は独立は脱植民地化の始まりとなるべきだと主張した。彼女は、大規模な外国企業がスリナムの資源を搾取しており、この慣行が終わらない限り、スリナムの独立は国民にとって空虚なものとなるだろうと主張した。[5]

『スリナムの階級闘争』は、1971年9月にスリナムの労働者の社会的・経済的状況の改善を目指して行われたストライキを題材とした書籍です。本書には、当時パエルの妻であったヘティによるポスターが掲載されていました。 [13]ポスターには、オランダ企業のメタファーとして船が描かれていました。これらの作品は、オランダにおける実際の政治活動や抗議活動と結びついていました。[5]

パエルの研究は、第二次世界大戦後の南半球における階級闘争に焦点を当てていました。西側諸国は自国の利益のために原材料価格を低く抑え、南半球の経済発展を阻害しました。スリナムでは、パエルは移民が人種差別などの問題に直面し、階級と人種がどのように相互作用するかを目の当たりにしました。

転職後のキャリア（1978年～2022年）

1978年から1980年にかけて、パールは社会、法律、医療の分野で性転換を試みました。 [5]パールは、性転換する前は生涯を通じて女装をしていたと述べていますが、「女性的なペルソナ」を完全に体現したいという願望は、妻と離婚した後に芽生えました。[14]また、彼女は性的なパフォーマンスに新たな楽しみを見出し、レンブラント広場のキャバレーに通い始め、パフォーマンス用のかつらを購入しました。[14]この新たな楽しみが、彼女を服装の変化へと導きました。売春宿でセックスワーカーとして働いたことは、人生で初めて性的にも感情的にも女性として受け入れられ、接してもらったため、陶酔感を覚えたと彼女は語っています。彼女は様々な感情を経験しましたが、その中には性的な側面とは直接関係のない感情もありました。[15]

彼女はサドマゾヒズムについて執筆し、ポルノグラフィーを擁護し、トランスジェンダー、性労働、そして性的快楽に関する偏見をなくすために尽力した。彼女は性的な性癖やディルドに関する講演を積極的に行い、ラジオ、新聞、テレビ、雑誌での活動は全国的な注目を集めた。[16] [17]例えば、彼女はBDSMとトランスジェンダーの関連性を認識し、SMを通してこれらの役割を探求することが、性転換するかどうかの決定に役立つと信じていた。アムステルダム大学での契約が更新されなかった後、彼女は数学を続けながら、ジャーナリストとドミナトリックスとしてのキャリアを追求した。

1986年、彼女はエスコートサービスを提供することでアムステルダムのゲイ記念碑のための資金調達に貢献した。 [18]

作品の選択

本

  • Kross M.、Megens E.、Paërl B.、Willems L. 編、1970 年。スリナムの建設。ナイメーヘン: 太陽
  • Paërl B.、1971年。Nederlandse Macht in de Derde Wereld: Een Inventarisatie van Economische Belangen。アムステルダム: Nederlandse Praktijk van Gennep
  • Paërl B.、1972年、スリナムのKlassenstrijd。ナイメーヘン: 太陽
  • Paërl B.、1973年。Klassenstrijdのナショナリズム。ライデン: ネスビック速報
  • パール B.、1980a。ゲルイドフィルムハンドブック。アムステルダム: フォーカス
  • Unbehaun K.、1978年。Perfecte Filmtrucs。 Tr.パール B. アムステルダム: 集中してください。

雑誌や新聞記事

  • パエル B.、1984 年。ベティ・パエル、性転換者：性転換者に対する反対。プロテーゼ(1984) 20、p. 8-9.
  • パール B.、1987 年。ビレン。セク、17 (1987) 5 (メイ)、p. 32.
  • Paërl B.、1985。フェティズム: fetisjistiese aspekten van kleding。Slechte Meiden (1985) 4 (9 月)、p. 8-11。
  • パール B.、1980b。性転換者ヴァークの間違い。de Volkskrant、12 月 5 日、p. 13
  • パエル B.、1981 年。性転換者。De Waarheid、5 月 4 日、p. 6
  • パール B.、1984a。業界の労働者を全力でサポートします。De Waarheid、7 月 7 日、p. 4
  • パール B.、1984b。 SM は、性的反逆者であり、パット カリフォルニアに対する倒錯者フェミニズムです。ホモロジー、6(5)、5–7 ページ
  • Paërl B.、Califia P.、Arnone J.、1984。Vrouw-zijn は een maatschappelijke 構造です。プロテーゼ、10月23日、6–7ページ

映画

  • Brokopondo、1973年。映画。B. PaërlとH. Paërl監督。オランダ語。
  • マリエンブルク城、1973 年の映画。監督はB・パエルルとH・パエルル。 NL。
  • Rietkappers、1973年。映画。B. PaërlとH. Paërl監督。オランダ語。

これらの映画は1973年にアムステルダムのシネスタッドで初公開された。[19]

翻訳

  • カリフォルニア P.、1983。異性愛者による評価: スペレンとローレンとオムケリンゲン。 Tr.パエル・B・スレヒテ・メイデン。 (11 月)、p. 2-7.
  • Unbehaun K.、1978年。Perfecte Filmtrucs。 Tr.パール B. アムステルダム: 集中してください。

参考文献

  1. ^ ab Bakker, Alex (2022年1月9日). “Betty Paërl” (オランダ語). 2024年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ “Hetty Paërl”. TheaterEncyclopedie . 2023年2月8日.
  3. ^ デ・ワード、ピーター (2020 年 6 月 22 日)。 「Hetty Paërl (1931-2020), de vrouw die de ziel van Jan Klaassen valleygde」。
  4. ^ “ネッド、スリナムのオナフハンケリクヘイドをめぐるステマ”. Vrije 語幹: Onafhankelijk Weekblad voor スリナム: 1. 1974 年 2 月 20 日。
  5. ^ abcd Isenia, Wigbertson Julian; Steinbock, Eliza (2022年12月14日). 「ベティ・パール博士の『Whip』の読み方：アーカイブに見るトランスジェンダー、セックスワーカー、脱植民地化アクティビズムのインターセクショナル・ビジョン」『フェミニスト・レビュー』132 (1): 24– 45. doi :10.1177/01417789221137045. S2CID  254735627.
  6. ^ Brokopondo、1973年。映画。B. PaërlとH. Paërl監督。オランダ語。
  7. ^ マリエンブルク maakt zich vrij、1973 年。映画。監督はB・パエルルとH・パエルル。 NL。
  8. ^ Rietkappers、1973年。映画。B. PaërlとH. Paërl監督。オランダ語。
  9. ^ パール、ベティ[エリック] (1971). Nederlandse macht in de Derde Wereld: Een inventarisatie van economische belangen (オランダ語)。アムステルダム：ヴァン・ジェネップ。
  10. ^ Paërl B.、1972年。スリナムのKlassenstrijd。ナイメーヘン: 太陽
  11. ^ Paërl B.、1973。Klassenstrijdのナショナリズム。ライデン: ネスビック速報
  12. ^ クロス、M.メーゲンス、E.パール、B [E]。ウィレムス、L. (1970)。De Uitbuiting van Suriname (オランダ語)。ナイメーヘン: 日曜日。
  13. ^ イセニア、ウィグバートソン、ジュリアン・イセニア、スタインボック、エリザ (2020)。『マジカル・タームズ：アーカイブ活動における「脱植民地化」と「クィア」の定義と位置づけについて』、マイルズ、レイチェル・S、アラナ・オズボーン、エレニ・ツィアリ、エスター・キャプテン編『インワード・アウトワード：植民地主義の音と映画に関する批判的アーカイブ活動：2020年インワード・アウトワード・シンポジウムの出版物』、ヒルフェルスム、インワード・アウトワード、2020年。DOI:https://doi.org/10.18146/inout2020、p. 9-12
  14. ^ ab バッカー、アレックス (2022 年 9 月 1 日)。 「ベティ・パール」。
  15. ^ 1. ハーマン 2. ヘンク、1. バルジェット 2. シブム (1985)。 「ベティ・パエル：パートタイムの仕事をしています」。プロテーゼ。28 : 6-7 .{{cite journal}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  16. ^ デルノイジ、ジョス (1988)。 「ディルド: maatschappelijk nog steeds niet aanvaard」。ラ・リニャ。1 (2)：9．
  17. ^ Verkeerde Verhalen [Wrong/Offbeat Stories]、1992年。ラジオ、Het Voordeel van de Twijfel、Humanistische Omroep Stichting、Hillversum。 12月21日。
  18. ^ Het Parool、1986. Dansen tot het licht wordt: spektakel inconcertgebouw ten bate van homo-monument.ヘット・パロール、12月5日、p. 5
  19. ^ Gessel H. van、1973 年。Cinestud '73: スリナムの影響。デ・フォルクスクラント、p. 6
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Betty_Paërl&oldid=1305233610」から取得