ベウラ・クオ
アメリカの女優、活動家（1923–2002）
ベウラ・クオ
『第七の夜明け』（1964年）の宣伝写真に写るクオ
生まれる
ベウラ・オン

1923年4月17日
ストックトン、カリフォルニア州、米国
死亡（79歳）
ラ・メサ、カリフォルニア州、米国
職業女優、活動家
活動年数1955–2002
配偶者エドウィン・クォウ
子供たちスチュワート・クオ
メアリー・エレン・シュー[1]

ベウラ・クオ（旧姓オン）（1923年4月17日 - 2002年10月23日）は、カリフォルニア州ストックトン生まれのアメリカの女優、活動家。彼女の姓の綴りがKwohからQuoに変わったのは、KWOHはラジオ局かと頻繁に聞かれたためである。[2]彼女は1950年代半ばから多くの映画やテレビシリーズに出演し、ジェネラル・ホスピタル（1963年）やチャイナタウン（1974年）、ブロークダウン・パレス（1999年）での出演で最もよく知られている。[3]彼女はまた、アジア系俳優の映画の役が増えてより良いものになることを提唱し、その目標を追求するためにいくつかの団体を設立した。

若いころ

ベウラ・クオは、カリフォルニア州ストックトンで、二人の中国人移民の一人っ子としてベウラ・オンとして生まれました。 [4]彼女はカリフォルニア大学バークレー校で社会福祉の学士号を取得し、シカゴ大学で修士号を取得しました。修士号取得中に、クオは当時コロンビア大学で博士課程に在籍していた中国人学生、エドウィン・クオと出会いました。[5]彼女はまた、修士論文「アメリカ生まれの中国人男性大学卒業生の職業的地位」をアメリカ社会学誌に発表しました。[6] [7]

クオと夫は共に、学生時代を通して中国系キリスト教徒の活動に関わっていました。[5]クオは特に1940年代のレイク・タホ中国系キリスト教徒青年会議で活躍しました。これらの会議の指導に携わっていた当時、クオは異人種間の協力を訴える議論を主導し、第二次世界大戦中の日系アメリカ人の強制収容に反対しました。[8] [9]

1940年代後半、中国で教師として働いていたクオは、夫と幼い息子と共にアメリカ駆逐艦で共産主義から逃れました。移住後、彼女は中国系アメリカ人YWCA （現在の国立中国系アメリカ人博物館・学習センター）でも働きました。[10]

テレビと映画のキャリア

ヘンリー・キング監督は、カリフォルニア州ロサンゼルスのコミュニティ・カレッジで社会学を教えていたとき、アジアの方言コーチを探しており、代わりにクオを『愛は多幸なり』（1953年）の小さな役で雇った。彼女はテレビ映画やシリーズ、映画で100以上の役を演じた。彼女の有名なテレビの役の一つは『総合病院』で、彼女は6年間そこに勤め、1985年からオリンという家政婦で親友の役を演じた。キャリア初期の作品で、彼女がクレジットされていない出演作には、最初の映画『愛は多幸なり』、『二週間他人町で』（1962年）、『ジプシー』（1962年）などがある。彼女の最後の主演映画は、2001年の『紫禁城』のリー夫人役

クオはテレビドラマ『リンゴとオレンジ』で共演した。これは中年期における二人の移民と、彼らの文化的、社会学的、哲学的視点の違いを描いた物語である。[12]メリーランド公共テレビがボルチモアのセンターステージと共同で制作したこの番組は、PBSのゴールデンタイムに全国放送された。オレゴン公共放送でも放映された。原作者で劇作家のダイアン・ジョンソンは、このドラマの原作でオー・ヘンリー賞を受賞した。 [13]

アクティビズム

1965年、アメリカ初のアジア系アメリカ人レパートリーシアターであるイーストウエストプレイヤーズが、クオとジェームズ・ホンを含む8人の俳優によって共同設立されました。[14]イーストウエストプレイヤーズは、ハリウッドやマスメディアにおけるアジア系アメリカ人の多様な表現とステレオタイプの排除を訴え続けています。

クオは、人種差別を背景に注目を集めたヴィンセント・チン事件に深く関わり、 1998年7月にチンを追悼する劇『Carry The Tiger To The Mountain』を上演した。[15]この作品は、1982年にミシガン州デトロイトで、日本人男性と間違えられた2人の白人男性に殴り殺された中国系アメリカ人男性の実話に基づいている。初演はウェストバージニア州で行われ、クオはチンの母親リリー・チンを演じた。後にイースト・ウェスト・プレイヤーズによってロサンゼルスで上演された。

1997年、クオはカリフォルニアにおける過去150年間のアジア系太平洋系アメリカ人の歴史を促進し記念するために、「Heading East: California Asian Pacific American Experience」という音楽プロジェクトを委託した。 [16]

クオは、主役にアジア人が起用されると「儲からない」という主張を否定し続け、ハイン・S・ンゴールが『キリング・フィールド』（1984年）でアカデミー助演男優賞を受賞し、パット・モリタが『ベスト・キッド』（1984年）での演技で同賞にノミネートされたことを指摘した。 [2]

賞、ノミネート、栄誉

1978年、 『Meeting of Minds』で助演女優としてエミー賞単独演技賞にノミネート。クオはオーディオブック版の共同ナレーションも務めた。[17] [18]

1990年：アジア太平洋系アメリカ人アーティストによる「ジミー」生涯功労賞を、『砂の小石』（1966年）、『マッカーサー』（1977年）、『チャイナタウン』 （1974年）での傑出した功績により受賞。また、受賞歴のある撮影監督ジェームズ・ウォン・ハウを追ったドキュメンタリー『ジェームズ・ウォン・ハウ ― その男と彼の映画たち』での功績により、地元のエミー賞も受賞。[ 19]

死

2002年10月23日、ベラ・クオはカリフォルニア州ラ・メサで緊急心臓手術中に心不全で79歳で亡くなった。

イースト・ウエスト・プレイヤーズは演劇教育を促進するためにベウラ・クオ・アンド・エドウィン・クオ基金を設立した。[要出典]

フィルモグラフィー

映画やテレビ出演はIMDbより引用しています。

年 タイトル 役割 注記
1955 愛は多面的な輝きを持つもの 三番目の叔母 映画、クレジットなし
1961 エイダ 中華料理店経営者の妻 映画、クレジットなし
1961 フラワードラムソング 女性 映画、クレジットなし
1961 ハワイアンアイ 祖母のツ・イン テレビ
1962 別の町での2週間 中国の女性 映画、クレジットなし
1962 ジプシー ウェイトレス 映画、クレジットなし
1963 女の子たち！女の子たち！女の子たち！ マダム・ユン 膜
1964 第七の夜明け アーミン 膜
1964 ケンタッキー・ジョーンズ 茶屋の傅さん テレビシリーズ（エピソード「メールオーダーブライド」）
1966 砂の小石 ママチャンク 膜
1970～1971年 ビル・コスビー・ショー 第二教師 / ロジャース先生 連続テレビ番組
1971 愛のローマ 岡田さん 連続テレビ番組
1971 明日が来たら みどり テレビ映画
1972 スミス家 アンナ 連続テレビ番組
1973 イエスの航海 ネイティブナース テレビ映画
1973 ハワイファイブオー マダム・スヴァン 連続テレビ番組
1973 創世記II プリムス・ルーチャン テレビ映画
1974 アメリカンスタイルの愛 ルー・シー 連続テレビ番組
1974 チャイナタウン メイド 膜
1973–1974 アダム-12 東仁さん / ホン・トイさん 連続テレビ番組
1975 ポリス・ストーリー 監督者 連続テレビ番組
1975 最後の生存者 ピーターズ夫人 テレビ映画
1973–1975 カンフー チュン夫人 / マイ・チー / 宋の妻 連続テレビ番組
1976 スワット ヤン夫人 連続テレビ番組
1976 天使の街 未知 連続テレビ番組
1977 スタスキー＆ハッチ クオ博士 連続テレビ番組
1977 バレッタ チュー夫人 連続テレビ番組
1977 マッカーサー アー・チュウ 膜
1977 ブラックマーケットベイビー 大和さん テレビ映画
1978 心の交流 子熙皇后 連続テレビ番組
1978 移民たち ソトイ テレビ映画
1979 西部開拓の経緯 ああカム 連続テレビ番組
1979 武士 ハナ・ミツビシ・カントレル テレビ映画
1980 アンラックの子供たち マダム・ンガイ テレビ映画
1981 インクレディブル・ハルク フイン 連続テレビ番組
1982 手紙 オングの母 テレビ映画
1982 はい、ジョルジオ メイリン 膜
1982 クインシー ME 猪子さん 連続テレビ番組
1982 マグナム、PI 田村いこさん 連続テレビ番組
1982～1983年 マルコ・ポーロ チャビ皇后 テレビミニシリーズ
1985 エアウルフ メイの母 連続テレビ番組
1985 ストリートホーク パールおばさん 連続テレビ番組
1985 夜へ 矢村さん 膜
1985 昨日の女 マイリンルオン テレビ映画
1985–1991 総合病院 オリン 連続テレビ番組
1986 マクガイバー チョン夫人 連続テレビ番組
1986 かかしとキング夫人 未知 連続テレビ番組
1986 アルフレッド・ヒッチコック・プレゼンツ 薬草学者 連続テレビ番組
1986 ビバリーヒルズのマダム リルのメイド テレビ映画
1986 アメリカン・ゲイシャ 勘五郎の母 テレビ映画
1987 ダニエルと塔 リン・チョウ テレビ映画
1987 ル・パランキン・デ・ラルム マイム・チェン 膜
1988 ハンター チン夫人 連続テレビ番組
1990 禁じられた夜 副学部長 尹 テレビ映画
1994 悪い女の子たち 漢方医 膜
1995 この家を祝福してください 老婆 連続テレビ番組
1996 突然スーザン ニ博士 連続テレビ番組
1998 ブリムストーン 女将 連続テレビ番組
1999 救急外来 フォンおばあちゃん 連続テレビ番組
1999 壊れた宮殿 ガード・ヴェリー 膜
2000 シカゴ・ホープ 王おばあちゃん 連続テレビ番組
2000 マイケル・リチャーズ・ショー マイ 連続テレビ番組
2001 紫禁城 リー夫人 短い
2002 ロー・アンド・オーダー：クリミナル・インテント セシリア・ワン テレビシリーズ（最終出演）

注記

  1. ^ マクレラン、デニス (2002年10月25日). 「79歳の女優、ベウラ・クオがイースト・ウエスト・プレイヤーズに加入」 . 2017年11月20日閲覧– LAタイムズより.
  2. ^ ab 「79歳の女優、ベウラ・クオがイースト・ウエスト・プレイヤーズを設立」ロサンゼルス・タイムズ、2002年10月25日。
  3. ^ 「Beulah Quo 伝記」。Fandango。
  4. ^ 「ハリウッドの人種差別を打ち破る：俳優、ベウラ・オン・クオ」（PDF）。
  5. ^ ab クォ・シュー、メアリー・エレン「ハリウッドにおける人種差別を打ち破る：俳優、ビューラ・オン・クォ」（PDF）。
  6. ^ Ong Quo, Beulah (1947). 「アメリカ生まれの中国人男性大学卒業生の職業的地位」 . American Journal of Sociology . 53 (3): 192– 200. doi :10.1086/220141. JSTOR  2771303. S2CID  143888462.
  7. ^ ユン、ジュディ（1995年）『アンバウンド・フィート：サンフランシスコにおける中国人女性の社会史』カリフォルニア大学出版局、130頁。[ ISBN がありません]
  8. ^ 「イースト・ウィンド：進歩的な中国系アメリカ人の声 1945–1948」.イースト・ウィンド・エジン. 2019年5月2日. 2021年4月25日閲覧。
  9. ^ ヒナーシッツ、ステファニー（2015年）『人種、宗教、公民権：西海岸のアジア人学生、1900-1968年』ラトガース大学出版局、164頁。[ ISBN がありません]
  10. ^ Wong, Gerrye (2002年11月6日). 「APA女優のベラ・クオの突然の死をコミュニティが悼む：1923年4月17日 – 2002年10月23日」. Asian Week .
  11. ^ 「ベウラ・クオ」IMDb。
  12. ^ 「Eugene Register-Guard」。google.com – Googleニュースアーカイブ検索経由。
  13. ^ 「The O. Henry Prize Stories」. www.randomhouse.com . 2017年11月20日閲覧。[ ISBN がありません]
  14. ^ 「About」. East West Players .
  15. ^ ホロウィッツ、ジェーン、ワシントンポスト「『虎』を飼いならす、ウェストバージニア州シェパーズタウンで、ベラ・クオは激しく要求される役割に歯を食いしばる」、1998年7月21日
  16. ^ リュー、ジュディス (2000). 「東へ向かう：カリフォルニアのアジア太平洋体験：巡回写真展（レビュー）」.アジア系アメリカ人研究ジャーナル. 3 (1): 122– 123. doi :10.1353/jaas.2000.0011. S2CID  144717349. Project MUSE  14579.
  17. ^ 「Meeting of Minds: Volume 7 by Steve Allen オーディオダウンロード」learnoutloud.com。
  18. ^ 「Beulah Quo」.テレビアカデミー.
  19. ^ 「ジェームズ・ウォン・ハウに関する記事 - ロサンゼルス・タイムズ」ロサンゼルス・タイムズ2015年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
ウィキメディア・コモンズには、Beulah Quo に関連するメディアがあります。
  • IMDbのベウラ・クオ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Beulah_Quo&oldid=1329516379」より取得