ベイラ

ベイラ（古ノルド語：[ˈbœylɑ] ）は、北欧神話において、夫のビグヴィルと共にフレイの召使いの一人です。ベイラは『エッダ』の詩『ローカセンナ』の55、66節、そして散文序文で言及されています。これがベイラに関する唯一の言及であるため、学者たちは彼女に関する追加情報を得るために、ベイラの名前の語源に目を向けました。 ^{[ 1 ]}しかし、彼女の名前の意味は不明であり、「牛」、「豆」、「蜂」に関連しているのではないかと提案されています。^{[ 1 ]}

ロカセンナ

『ロカセンナ』の散文序文では、ベイラとビグヴィルが出席したと記されています。『ロカセンナ』のスタンザ55では、シフとの詩の後、 ロキはベイラが汚れていると非難しますが、その理由は不明です。^{[ 1 ]}

第55節

Beyla qvaþ «Fioll a/ll scialfa, hygg ec a for vera ハイマン・ホリサ ハン・レスル・ロー þeim er rogir her goð a/ll oc gvma.»

ベイラは言った。 「山々は揺れ、 そして確かに私は思う。 彼の故郷から、今、ホロリシーがやって来る 彼はその男を黙らせるだろう ここで中傷しているのは誰ですか 神も人も共に。」[ 2 ]

第56節

場所： 「Þegi þv, Beyla! þv ert Byggviss qven」 oc meini blandin mioc; okynian meira coma meþ asa sonom, a/ll ertv, deigia! dritin.

ロキは言った 「黙れ、ベイラ！ 汝はビグヴィルの妻なり、 そして汝は深く罪に染まっているのだ 神々にとってこれ以上の恥辱は かつてないほど 汝は自らの汚物で汚れているのだ。」[ 2 ]

ロカセンナにおけるロキの発言に関連して、ベイラとその夫はフレイと関連した農業の擬人化であるという提案がなされている。ベイラは土を柔らかくし種を育てる肥料、ビグヴィルは製粉所の残渣、籾殻である。^{[ 3 ]}

注釈

1. リンドウ（2001：78）。
2. ヘンリー・アダムス・ベローズによる1936年の『ロカセナ』の翻訳。オンラインで入手可能: [1]
3. ソープ（1851：198-199）

大衆文化における言及

• ベイラは、Ark: Survival EvolvedビデオゲームのFjordur DLCのモンスターボスの1人です。
• ベイラは2022年のゲーム『ゴッド・オブ・ウォー ラグナロク』に脇役として登場します。ゲーム内では、ライトエルフのビグヴィルと結婚したダークエルフとして描かれており、ヴァナヘイムでフレイの抵抗組織に所属しています。

参考文献

• リンドウ、ジョン（2001年）『北欧神話：神々、英雄、儀式、信仰へのガイド』オックスフォード大学出版局、ISBN 0-19-515382-0
• ソープ、ベンジャミン（1851年）。『北方神話学第1巻』。ロンドン：エドワード・ラムリー