バヴァギーテ

バヴァギーテまたはバヴァギート（文字通り「感情詩」）は、インドの詩とポップミュージックの一種である。このジャンルで歌われる詩のほとんどは、愛、自然、哲学といった主題に関するもので、ガザルは独特の韻律に従うものの、ジャンル自体はガザルとあまり変わらない。このジャンルは、カルナータカ州、アーンドラ・プラデーシュ州、マハーラーシュトラ州で。このジャンルは、他の言語では異なる名前で呼ばれることもある^{[ 1 ]} 。テルグ語では、バヴァ・ギータールとして知られている^{[ 2 ]}。チェルクリ・ラマラオは、テルグ語のバヴァ・ギータールの人気作家の一人である。

カンナダ語バヴァギーテ

カンナダ語ババギーテ (カンナダ語: ಭಾವಗೀತೆ ) は、現代カンナダ語の詩から引用しています。

作品に音楽が付けられている著名な現代カンナダ語詩人には、クヴェンプ、DR ベンドル、ゴパラクリシュナ アディガ、KS ナラシンハスワミ、GS シヴァルドラッパ、KS ニッサール アハメッド、ラジュ アナンタスワミが含まれます。

1988年、スガマ・サンギータ劇団の一員として、スニタ・アナンタスワーミはアメリカをツアーし、兄のラジュと有名な父マイソール・アナンタスワーミとともにカンナダ語圏の移民のために28回のコンサートを行った。^{[ 3 ] [ 4 ]}

詳細は以下をご覧ください：https://www.deccanherald.com/india/karnataka/bengaluru/concert-brings-back-tunes-from-bhavageete-golden-era-799009.html

カンナダ語で人気のババギーテ

• タヌブ・ニンナドゥ、マナブ・ニンナドゥ -クヴェンプ
• アナンダマヤ イー ジャガールダヤ -クヴェンプ
• Oh nanna chetana - Kuvempu
• Ealladaru Iru - Kuvempu
• バア・チャコリ -クヴェンプ
• ヤーヴァ・モハナ・ムラリ・カレイトゥ -ゴパラクリシュナ・アディガ
• Ede tumbi haadidenu andu naanu baavartha - GS シヴァルドラッパ
• オンドゥ・ムンジャヴィナリ -チェンナヴィーラ・カナヴィ
• ええ、ディナンタ・サマヤダリ - KS ニサール・アハメッド
• ジョガダ・シリ・ベラキナリ - KS ニサル・アハメッド
• カアナダ・カダリゲ - GS シヴァルドラッパ
• ラヤル・バンダル・マヴァナ・マネゲ - KS ナラシンハスワミ
• ディーパヴ・ニンナデ・ガーリユ・ニンナデ - KS ナラシンハスワミ
• アンマ・ナアヌ・デヴァラン - HS ヴェンカテシャムルシー
• Baa illi sambhavisu - Kuvempu
• Ello hudukide illada devara - GS シヴァルドラッパ
• ナアクタンティ - アーヴ・イーヴィナ - DR ベンドル
• Ilidu baa taayi - DR Bendre
• ニーヒンジのダベダ - DR Bendre
• ムギラ・マーリゲ・ラーガ・ラティヤ - DR ベンドル
• イー・バヌ・イー・チュッキ - HS ヴェンカテシャムルシー
• ニンナ・カンガラ・コラディ - MNVyaasa Rao

マラーティー語のバヴァギート

マラーティー語ババギート (マラティー語:भावगीत) はマラーティー語の詩から引用しています。

著名な作曲家/演奏家/歌手には、フリデイナート マンゲシュカル、ラタ マンゲシュカル、アーシャ ボースル、スディール パドケ、アルン デート、スマン カリヤンプールが含まれます。

詩人には、マラーティー語のガザルを人気にしたスレシュ・バットやシャンタ・シェルケなどがいます。

人気のマラーティー語バヴァギート

• シュクラタラ -アルン・デイト
• ヤ・ジャンマヴァル -アルン・デイト
• スワルガンゲチャ・カタヴァルティ -アルン・デート
• バトゥカリチヤ ケラマダリ -アルン デート
• ヒー・ワット・ドア・ジェイト -アシャ・ボスル
• チャンダン・シンピット・ジャーシ -アシャ・ボスル
• トッチ・チャンドラマ・ナバート -スディール・パドケ
• マワラティヤ ディナカラ -ラタ マンゲシュカル
• アサ・ベバン・ハ・ワラ -ラタ・マンゲシュカル
• ティニ・サンジャ・サヘフ・ミララヤ -ラタ・マンゲシュカル
• プラティマ ウリ ダルニ -ラタ マンゲシュカル
• アイラニチャ・デーヴァ・トゥーラ -ラタ・マンゲシュカル
• リムジム・ジャラティ・シュラヴァン・ダーラ -スマン・カリヤンプール
• シャブダ シャブダ ジャプニ テワ -スマン カリヤンプール
• オムカー・プラダン・ループ・ガネーシャシェ -スーマン・カリヤンプール
• ケシャバ・マダヴァ -スマン・カリヤンプール
• ケタキチャ・バニ十分の一 -スマン・カリヤンプール
• ジテ・サガラ・ダラニ・ミラテ -スマン・カリヤンプール
• ナヴィカ・レ・ワラ・ワヘ・レ -スマン・カリヤンプール
• ナカラット サーレ ガダレ -スマン カリヤンプール
• スワプナティルを待ってください - Suman Kalyanpur

参照

• ナティア・サンギート

参考文献

1. చేకూరి రామారావు。చేకూరి రామారావు రచనలు。
2. Batti.Sumithra (2023 年 8 月 26 日)。「దుగ్గొండిలో ఘనంగా హనుమాన్ నగర సం​​కీర్తన | 最新のテルグ語ニュース」。www.dishadaily.com (テルグ語) 。2025 年6 月 14 日に取得。
3. 「コンサートでバヴァギーテ黄金時代の曲が復活」デカン・ヘラルド2025年6月14日閲覧。
4. アナンタスワーミー、スニタ（2023年4月19日）「カンナダ語のバヴァギータ伝統のカリスマ的スター、ラジュ・アナンタスワーミーを偲んで。輝かしくも、あまりにも短命に終わった」。サウス・ファースト。 2025年6月14日閲覧。