| バワーニ・シン | |
|---|---|
 | |
| ジャイプールの名目上のマハラジャ | |
| 在位 | 1970年6月24日 - 1971年12月28日 |
| 先代 | マーン・シン2世 |
| 後継者 | パドマナーブ・シン |
| 生誕 | (1931-10-22)1931年10月22日イギリス領 インド、ジャイプール州、ジャイプール |
| 死去 | 2011年4月17日(2011-04-17)（79歳） インド、ハリヤーナ州、グルガーオン |
| 配偶者 | パドミニ・デーヴィー |
| 子孫 | ディヤ・クマリ |
| 父 | マーン・シン2世 |
| 母 | マールワールのマルダール・クンワール王女 |
| 軍歴 | |
| 忠誠 |  インド |
| 支族 |  インド陸軍 |
| 在職期間 | 1951年～1975年 （現役） |
| 階級 | 准将 |
| 部隊 | 大統領護衛隊、第9空挺大隊（特殊部隊）、第10空挺大隊（特殊部隊） |
| 戦闘／戦争 | 1971年の印パ戦争およびスリランカ[LTT戦争、1989年] |
| 受賞 | マハ・ヴィール・チャクラ |
准将 マハラジャ・ サワイ・ バワニ・シン MVC （1931年10月22日 - 2011年4月17日）は、インド陸軍の将校であり、起業家でもありました。彼は1970年から1971年まで、ジャイプールの最後の公式マハラジャでした
シン氏は1951年から1975年までインド軍に従軍した。1971年の印パ戦争ではマハ・ヴィール・チャクラ勲章を受章し、11ヶ月間インドの支配下にあったパキスタンのチャクロ地区を占領した。これは、敵に立ち向かう勇敢さに対するインドで2番目に高い勲章である。後にスリランカでインド軍の顧問を務めた。退役後はブルネイ駐在のインド高等弁務官を務めた。ホテルに改装された ランバーグ宮殿の運営を監督した。
シンは、イギリス領時代のジャイプール藩王国最後の統治マハラジャ、マーン・シン2世の息子でした。1970年6月24日に父が亡くなると、バワニ・シンは、藩王国が独立したインドに吸収された際に以前に承認された条件に基づき、年俸（私財）と一定の特権、そして「ジャイプールのマハラジャ」の称号の使用を継承しました。[1]しかし、これらはすべて、1971年12月28日のインド憲法第26次改正によって終了しました。[2] [3]
バワニ・シンは1966年にシルムールのパドミニ・デーヴィ王女と結婚しました。彼らの唯一の子供である娘、ディヤ・クマリはインドの政治家であり、国会議員です。バワニ・シンは79歳で多臓器不全で亡くなりました。[4]
幼少期
バワニ・シンは、ジャイプールのマハラジャ、 サー ・サワイ・マン・シン2世と最初の妻であるマルダル・カンワールの息子として生まれ、シュリーナガルのシェシュバグ・スクール、デラドゥンのドゥーン・スクール、そして後にイギリスのハロー・スクールで教育を受けました。[5] [6]何世代にもわたってジャイプールの統治マハラジャの男子相続人として生まれた最初の人物（元々は小貴族だった父親を含め、他の相続人はすべて養子）であったため、彼の誕生はジャイプールで盛大な祝賀行事となりました。彼の誕生を祝って大量のシャンパンが注がれたため、新しい相続人は「バブルス」というあだ名で呼ばれたと言われています。[7]
軍歴
シンは1951年にインド陸軍第3騎兵隊の少尉として短期任官し、1954年に大統領護衛隊に選抜されました。1957年7月31日、軍番号IC-9015で中尉（1954年10月22日から先任、1952年10月22日からは少尉）に正式に任官しました。[8] 1958年10月22日に大尉に昇進し、1963年まで大統領護衛隊に勤務しました。[ 9] [10]
シンは1963年に第50空挺旅団に配属された。[10] [11]その後、1964年1月から1967年までデラドゥンのインド陸軍士官学校の副官を務め、1965年10月22日に少佐に昇進した。[10] [11] [12]
1967年、シンは2つのエリート特殊部隊大隊の1つである第10空挺連隊（コマンド）大隊（10 Para Cdo）の副指揮官に任命された。彼は1968年に指揮官（CO）に任命された。 [10] [11]
1971年の印パ戦争
1970年、シンはバングラデシュ解放戦争の開始前にムクティ・バヒニの訓練に協力しました。[10] [11]戦争中、彼は代理中佐として第10空挺部隊（コマンド部隊）を指揮しました。シンが率いるこの大隊は、シンド州のチャクロの占領に貢献し、その功績によりマハ・ヴィル・チャクラ（MVC）を授与されました。 [11] [13]
彼のMVCの表彰状は次のとおりです。[14]
官報公示：2000年18月、1999年8月15日
作戦：授与日：1999年8月15日
表彰状
サワイ・バワニ・シン中佐（IC-9015）
空挺連隊
1971年12月5日の夜、空挺連隊（コマンド）の大隊を指揮していたサワイ・バワニ・シン中佐は、部下を率いて敵地の奥深くまで進軍し、4昼夜にわたり、自身の安楽と安全を完全に無視して、チャクロとヴィラワの強固に守られた敵陣地への巧妙かつ容赦ない襲撃を遂行した。彼の卓越したリーダーシップと勇気は、敵地の広大な地域を占領し、敵にパニックと混乱を引き起こし、多数の捕虜と装備を残して撤退を余儀なくさせた。
この作戦において、サワイ・バワニ・シン中佐は、インド陸軍の最高の伝統に則り、個人的な勇気、卓越したリーダーシップ、そして任務への献身の模範を示した。
戦後の経歴
1973年6月17日に実質的な中佐に昇進したシンは、1975年5月23日付で早期退役した。[15] [16]インド軍がパワン作戦の下、スリランカで活動していた間、ラジブ・ガンディー首相は彼にスリランカへ行き、以前の部隊（第10空挺連隊）の士気低下を改善するよう要請した。[11]彼はこの任務に成功し、その功績により1991年11月29日、大統領から名誉准将の階級を授与された。[17]退役後の昇進は稀な栄誉と考えられていた。[11]
外交官としての経歴
インド軍を退役した後、シンは1994年から1997年までブルネイ駐在インド高等弁務官を務めた。[18] [19]
王室生活
バワーニ・シンは父の死後、1970年6月24日にジャイプールの王位に就き、1971年にインディラ・ガンディーによって君主位、枢密院、その他の王室特権が廃止されるまでマハラジャの称号を保持していましたが、他のほとんどの元統治者と同様に、一般的に尊敬され続けました。[19]
彼は1966年3月10日にデリーで挙式し、シルムールのパドミニ・デヴィ王女と結婚した。[20]彼女は彼の父のポロ選手の友人であるシルムールのマハラジャ・ラジェンドラ・プラカシュ殿下とその妻マハラニ・インディラ・デヴィとの間に生まれた娘であった。[21]夫妻にはディヤ・クマリ（1971年1月30日生まれ） という一人娘がいた。
異母兄弟はいたものの息子がいなかったため、2002年11月に娘の長男であるパドマナーブ・シンを養子に迎え、彼の死後、かつてのジャイプール王家の家長となった。[19]
その他
インド初のホテル経営者である父と同じように、バワニ・シンは、ランバーグ宮殿、ラージ・マハル宮殿、その他の旧王室の邸宅など、多くの宮殿をホテルとして経営した。彼は1958年にランバーグ宮殿を高級ホテルに改装した最初のインド人王子であった。彼は伝統的な王権の座であるジャイプールの広大なシティ・パレスで特定の儀式や慣習を執り行い、その一部は現在も彼の家族の管理下にある。彼は独立後のインドで最も裕福なマハラジャの一人となった。[19]
政歴
彼は、亡き継母で父の3番目の妻であるガヤトリ・デヴィと同様に、地方政治にも関わっていました。1975年、非常事態宣言下、中央の国民会議派政府によって、ガヤトリ・デヴィと共に政治的な報復として逮捕され、短期間投獄されましたが、インド軍やインディラ・ガンジーと対話したマウントバッテン卿を含む様々な人々からの抗議を受けて釈放されました。[19]
サワイ・バワニ・シンは、1989年のインド下院選挙にインド国民会議党から出馬しましたが、インド人民党の党首であるギルダリ・ラール・バルガヴァに敗れました。[19]
その後、彼は政界から引退し、家族とジャイプールの伝統芸術と遺産の保護と継承に時間を費やしました。
死去
バワニ・シンは3月29日にハリヤーナ州グルガーオンの私立病院に入院し、多臓器不全のため2011年4月17日に亡くなりました。[10] [11] [19]
当時のラジャスタン州首相アショーク・ゲロートは2日間の国葬を発表しました。遺体はジャイプールに空輸され、火葬前に人々が最後の敬意を表すためシティパレスに安置されました。[22]
彼は2011年4月18日、ジャイプールの王室火葬場であるガイトーレ・キ・チャトリヤで、国葬をもって火葬されました。[23]
参考文献
- ^ ラムサック、バーバラ・N. (2004). 『インドの王子たちとその国家』ケンブリッジ大学出版局、273ページ。ISBN 978-0-521-26727-4
重要な文書は、統治者がインドまたはパキスタンの議会に防衛、対外関係、通信の統制権を譲渡する併合文書でした。これらの譲歩と引き換えに、王子たちは永久に私財を投じること、関税の免除、称号の使用、車に州旗を掲げる権利、警察の保護など、一定の財政的および象徴的な特権を保証されることになっていました。…1947年12月までに、パテルは王子たちに、彼らの州を隣接するイギリス領インド諸州に統合する合併協定に署名するよう圧力をかけ始めました。これらの州はすぐに州またはかつての藩王国の新しい単位と呼ばれるようになり、特にラージャスターン州、パティアラ州および東パンジャブ州連合、そしてマツヤ連合（アルワル、バラトプル、ドールプル、カラウリ）が有名です
- ^ 「1971年憲法（第26次改正）法」、indiacode.nic.in、インド政府、1971年、 2011年11月9日閲覧
- ^ Schmidt, Karl J. (1995). An atlas and survey of South Asian history . ME Sharpe. p. 78. ISBN 978-1-56324-334-9
インドの諸州はインドまたはパキスタンのいずれかとの統合を要請されたり強制されたりしたが、藩王国インドの真の終焉は、第26次改正法（1971年）によって王子の称号、特権、および私財が廃止されたときに訪れた。
- ^ 「ジャイプールのマハラジャ、バワニ・シン逝去」、タイムズ・オブ・インディア、2011年4月17日。2012年6月6日時点のオリジナルからアーカイブ
- ^ ジャイプールのマハラジャ、バワニ・シン氏が死去
- ^ 「サワイ・バワニ・シン准将」、デイリー・テレグラフ、ロンドン、2011年4月18日
- ^ 王室の小話：ジャイプール：現実との触れ合い、ヒンドゥー紙、2002年10月20日
- ^ 「第1部 第4節：国防省（陸軍部門）」 ザ・ガゼット・オブ・インディア 1957年10月26日 270ページ
- ^ 「第1部 第4節 国防省（陸軍部門）」. The Gazette of India. 1959年1月3日. 3ページ.
- ^ abcdef 「塹壕で人生を味わった『王』、バブルス」。テレグラフ紙、カルカッタ。2013年1月23日。2014年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月20日閲覧。
- ^ abcdefgh 「1971年のインド・パキスタン戦争で勲章を授与された兵士」。タイムズ・オブ・インディア。2011年4月18日。2014年2月20日閲覧
- ^ 「第1部 第4節 国防省（陸軍部門）」. The Gazette of India. 1965年12月18日. 272ページ
- ^ 「英雄たち。インド陸軍空挺連隊」。インド陸軍空挺連隊。2016年6月8日時点のオリジナルからアーカイブ。 2014年2月20日閲覧。
- ^ 「第1部 第1節」。ザ・ガゼット・オブ・インディア。1972年2月12日。183ページ。
- ^ 「第1部 第4節：国防省（陸軍部門）」。ザ・ガゼット・オブ・インディア。1974年8月10日。905ページ。
- ^ 「第1部 第4節：国防省（陸軍部門）」。ザ・ガゼット・オブ・インディア。1975年7月26日。981ページ
- ^ 「ハニー。マハラジ・クマール（sic）・バワニ・シン准将に」（PDF）。インド報道情報局 - アーカイブ。1991年12月15日。 2020年1月26日閲覧。
- ^ 「アーカイブコピー」。2010年9月16日時点のオリジナルからアーカイブ。 2010年10月19日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)「シティパレスへようこそ」。2011年7月14日時点のオリジナルからアーカイブ。 2010年10月19日閲覧。 - ^ abcdefg 「サワイ・バワニ・シン准将」。テレグラフ、ロンドン。2011年4月18日。2014年2月20日閲覧
- ^ 結婚の日付と場所は、ドゥルガー・ディヤのウェブサイト「Bhawani Singh」と「Padmini Devi」の2つのページから引用。2009年1月23日にWayback Machineでアーカイブ。2009年11月22日閲覧。
- ^マハラニ・パドミニ・デヴィ。2009年1月23日に Wayback Machineでアーカイブ。ドゥルガー・ディヤのウェブサイトより。2009年11月23日閲覧。
- ^ 「ジャイプールのマハラジャ、バワニ・シンが逝去」。タイムズ・オブ・インディア。2011年4月17日。 2011年4月18日閲覧。
- ^ 「ジャイプールのマハラジャ、バワニ・シンが火葬」。タイムズ・オブ・インディア。2011年4月18日。2012年11月5日時点のオリジナルからアーカイブ。 2011年4月18日閲覧。
