ビッグビュートクリーク
| ビッグビュートクリーク | |
|---|---|
 ウィロー湖（ビッグビュートクリーク流域に位置する）、背景にはマクローリン山が見える | |
  オレゴン州のビッグビュートクリークの河口の位置 | |
| 語源 | スノーウィー・ビュート[ a ]（現在のマクローリン山）にちなんで名付けられました |
| 位置 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | オレゴン |
| 郡 | ジャクソン郡 |
| 身体的特徴 | |
| ソース | ビュートフォールズ付近 |
| • 位置 | カスケード山脈、オレゴン州ジャクソン郡 |
| • 座標 | 北緯42度33分30秒 西経122度34分38秒 / 北緯42.55833度、西経122.57722度 / 42.55833; -122.57722[b] |
| • 標高 | 2,244フィート（684メートル）[ b ] |
| 口 | ローグ川 |
• 位置 | オレゴン州ジャクソン郡ロストクリークダムの南西約1マイル（1.6 km） |
• 座標 | 北緯42度39分29秒 西経122度41分42秒 / 北緯42.65806度、西経122.69500度 / 42.65806; -122.69500[1] |
• 標高 | 1,562フィート（476メートル）[ 1 ] |
| 長さ | 12マイル（19 km）[ 2 ] |
| 流域の大きさ | 245マイル2 （ 630 km2 ）[ 3 ] |
| 退院 | |
| • 位置 | 口[ 4 ] |
| • 平均 | 244 立方フィート/秒 (6.9立方メートル/秒) [ 4 ] |
| • 最小 | 6.4立方フィート/秒（0.18 m 3 /秒）（1977年6月23日～24日）[ 4 ] |
| • 最大 | 16,800立方フィート/秒（480 m 3 /秒）（1964年12月22日）[ 4 ] |
ビッグビュートクリークは、アメリカ合衆国オレゴン州を流れるローグ川の支流で、長さ12マイル（19 km）です。ジャクソン郡の約245平方マイル（635 km 2）の地域を水源としています。ノースフォークとサウスフォークという2つの支流は、どちらもカスケード山脈の高地、マクローリン山付近に源を発しています。主に西に流れ、ビュートフォールズ市の近くで合流します。本流は概ね北西に流れ、ウィリアム・L・ジェス・ダムとロストクリーク湖の南西約1マイルのマクロード付近でローグ川に注ぎます。
ビッグビュートクリークの流域には、8,000年以上前に人間が定住し、有史以降にはクラマス族、アッパー・アンプクア族、タケルマ族といったネイティブアメリカンが居住していました。 1850年代のローグ川戦争で、ネイティブアメリカンの大半は殺害されるか、インディアン居留地に強制移住させられました。最初の白人入植者は1860年代に到着し、マクローリン山の初期の名称であるスノーウィービュート[ a ]にちなんで、このクリークを名付けました。19世紀後半には、この流域は主に農業と伐採に利用されました。ビュートフォールズという小さな街は1911年に法人化され、現在も流域内で 唯一の法人化された自治体です。
流域に位置するビッグ・ビュート・スプリングスは、ローグ・バレーの11万5000人以上の住民に清潔な飲料水を供給しています。1日あたり2,600万米ガロン（9,800万リットル）以上の水を排出しています。ビッグ・ビュート・クリークの水は、他のいくつかの場所の灌漑にも利用されています。
ビッグビュートクリーク流域の水質は概して高く、マスやサケなど数種の生物が生息しています。また、152種以上の鳥類、63種の哺乳類、19種の爬虫類、そして数多くの植物が生息しています。ポバティフラッツ地域は、 1995年に土地管理局によって、いくつかの希少植物種を保護するため、 環境懸念地域に指定されました。
コース
ビッグビュート・クリークは、カスケード山脈のビュート滝付近に源を発し、北西方向に約19キロメートル（12マイル）流れ、ローグ川との合流点に至ります。[ 2 ] [ 5 ]ビッグビュート・クリークの2つの主要な支流、ノースフォークとサウスフォークは、海抜2,244フィート（684メートル）で合流します。[ b ]クリークの河口は標高1,562フィート（476.1メートル）にあります。[ 1 ]
ノースフォークの源流は、標高6,207フィート（1,892メートル）のラスラーピークの斜面にあります。[ 5 ] [ 7 ]ノースフォークは南西に流れ、ジャッカスクリーク、エイティエーカークリーク、フリーズクリークといった多くの小さな支流が合流します。西に転じ、ビュートフォールズのすぐ北でサウスフォークと合流します。[ 5 ]
サウスフォークは、2つの支流であるトゥインチェリアクリークとランチェリアクリークの合流点に始まり、南西に流れ、左岸でフォービットクリークと合流する。 [ 5 ]フォービットクリークはマウントマクローリン付近に始まり、巨大な断層によりクラマス川流域の近くのフォーマイル湖から水が浸透している可能性がある。[ 3 ]サウスフォークは西に曲がり、左岸でウィロークリークと合流する。ビッグビュートスプリングスはウィロークリークにあり、ローグバレーの都市に飲料水を供給するメドフォード導水路は、そこからビュートフォールズまでサウスフォークと並行している。サウスフォークは、近くの都市の名前の由来となった高さ15フィート（4.6メートル）のビュートフォールズを越え、下流約1マイル（1.6キロメートル）でノースフォークと合流する。[ 2 ] [ 5 ] [ 8 ]
ビッグビュートクリークは北西に流れ、左岸でマクニールクリーク、右岸でクラーククリークと合流し、その他多くの小さな支流が流れている。[ 5 ]この地域には、国際河川難易度スケールでクラスIIおよびIIIの急流が多数ある。[ 8 ]この川は、コブレー道路がリバーマイル（RM）9.5またはリバーキロメートル（RK）15で流れを横切り、[ 9 ]ネザーランド道路がRM 3（RK 4.8）で流れを横切っている。[ 10 ]ビッグビュートクリークは、河口の約0.6マイル（1 km）手前でクロウフット滝を流れ落ち、クロウフット道路が横切っている。[ 11 ] [ 12 ]その後、太平洋の河口から155マイル（249 km）でローグ川に流れ込む。[ 12 ]ビッグビュートクリークの河口はウィリアム・L・ジェスダムの南西約1マイルにあり、オレゴン州道62号線はそのすぐ北を通っています。[ 5 ] [ 12 ]
退院
アメリカ地質調査所は、ビッグビュート・クリークの流量を3か所の水位計で監視しています。サウスフォークに2か所、本流に1か所設置されています。サウスフォークの水位計は両方とも1991年に閉鎖されましたが、ビッグビュート・クリークの河口付近にある水位計は現在も稼働しています。夏季には、本流からの流量は、多数の分水路があるため、サウスフォーク単独の水位計よりも少なくなることがよくあります。[ 3 ]
| ストリーム | 位置 | 流域 | 記録された年数 | 平均流量 | 最大流量 | 最小流量 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| サウスフォーク | ウィロークリークの上 | 67.6マイル2 （ 175 km2 ）[ 13 ] | 1986–1991 | 61.4 立方フィート/秒 (1.74立方メートル/秒) [ 13 ] | 662立方フィート/秒（18.7 m 3 /秒）（1986年2月23日）[ 14 ] | 21立方フィート/秒（0.59 m 3 /秒）（1988年8月～9月、1990年9月）[ 15 ] |
| サウスフォーク | ビュートフォールズ付近 | 138マイル2 （ 357 km2 ）[ 16 ] | 1911–1991 | 151 立方フィート/秒 (4.28立方メートル/秒) [ 16 ] | 12,600立方フィート/秒（357 m 3 /秒）（1964年12月22日）[ 17 ] | 31立方フィート/秒（0.88 m 3 /秒）（1981年9月）[ 18 ] |
| 主幹 | 口の近く | 245マイル2（635 km 2）[ 4 ] | 1945年～現在 | 244 立方フィート/秒 (6.91立方メートル/秒) [ 4 ] | 16,800 cu ft/s (476 m 3 /s) (1964年12月22日) [ 4 ] | 6.4立方フィート/秒（0.18 m 3 /秒）（1977年6月23日～24日）[ 4 ] |
流域
ビッグビュート・クリークは、オレゴン州南部の約245平方マイル（635 km 2）の地域を流れています。標高は、クリークの河口の1,562フィート（476.1 m）から、マクローリン山の山頂の9,495フィート（2,894 m）まで変化し、平均は3,528フィート（1,075 m）です。[ 19 ] [ 20 ]約56%は連邦政府所有で、土地管理局と米国森林局が所有し、44%は個人所有、そしてわずかな割合がメドフォード市が所有しています。[ 19 ]
ビッグビュートクリーク流域は地中海性気候である。気温は冬季には−12℃（10°F）、夏季には38℃（100°F）に及ぶ。[ 3 ] [ 21 ] [ 22 ]年間降水量の平均は890～2,000mm（35～80インチ）で、降水量の大部分は11月から3月にかけて発生する。[ 3 ] [ 21 ] [ 22 ]流域の表面流出水の9%は雨、35%は雪に付いた雨、56%は雪によるものである。[ 19 ]流域にはローグ川流域全体で最大の地下水源があり、その主要な湧出源の一つがビッグビュートスプリングスである。 [ 3 ]
流域はハイカスケード山脈とウェスタンカスケード山脈の2つの地理的地域に分かれており、どちらも火山起源です。ウェスタンカスケード山脈は流域の西側の3分の2を占めています。この地域は1700万年から3800万年前に形成されたため、侵食が進んでいます。不安定な斜面は主に火砕岩でできています。この岩石は水分を吸収する能力が高いため、土砂崩れがよく発生します。ハイカスケード山脈はそれよりずっと新しく、300万年から700万年前です。マクローリン山は流域で最も有名なハイカスケード火山で、最後に噴火したのは2万年から1万5000年前です。[ 23 ]この地域では玄武岩と安山岩が最も一般的な岩石です。[ 3 ] [ 19 ]
近くの流域には、南にリトルビュートクリーク、東にフォーマイルクリークなどのクラマス川の小さな支流、東と北にサウスフォークローグ川、西にリースクリークやインディアンクリークなどのローグ川の小さな支流があります。[ 5 ]
動植物
ビッグビュートクリーク流域に生育する最も一般的な樹木には、4種のモミ、2種のマツ、インセンスシーダー、およびウェスタンヘムロックがある。下層林には、パシフィックイチイ、パシフィックマドロン、チンクアピン、およびツルカエデなどの植物が含まれる。ビッグビュートクリーク流域では、ケンタッキーブルーグラス、コモンベント、垂れ下がるブロム、およびレッドトップなど、いくつかの侵入種が報告されている。これらの種の拡散は、おそらく過放牧によるものである。[ 3 ]流域で生育する敏感な種には、ハウエルズヤンパ、エッグレイクモンキーフラワー、クラスタードレディズアツモリソウ、グリーンフラワージンジャー、マウントマザマコロミア、およびデトリングミクロセリスがある。[ 3 ] [ 22 ]アオイ科の植物とポップコーンフラワーも河畔地帯で発見されている。ポバティーフラッツの重要な環境懸念地域（ACEC）には、ベリンジャーのメドウフォーム、ハウエルのヤンパ、ロッキーマウンテンウッドシアなど、いくつかの希少植物種が生息しています。[ 21 ]
ビッグビュートクリーク流域には152種を超える鳥類が生息していることが知られているか、生息していると疑われています。 [ 21 ] [ 22 ]これにはオオタカや絶滅危惧種のミナミマキバメが含まれます。ハクトウワシはウィロー湖の周辺に巣を作ります。[ 3 ] [ 21 ] [ 22 ]絶滅危惧種のオレゴンマキバガエルや準絶滅危惧種のカスケードマキバエルなどの両生類が流域の一部に生息しています。[ 21 ] [ 22 ]流域で発見された63種の哺乳類のうち、オグロジカ、ルーズベルトヘラジカ、クーガー、アメリカクロクマが最も一般的です。フィッシャーマンズビーやアメリカテンも目撃されています。かつてはハイイロオオカミと絶滅危惧種のハイイログマが流域に生息していましたが、現在は絶滅したと考えられています。19種の爬虫類がこの地域に生息しています。その他の敏感な種としては、クズリ、ニシイヌガメ、カナダヅル、タウンゼントオオミミコウモリなどが挙げられる。[ 3 ]
ニジマス、チヌークサーモン、ギンザケ、太平洋ヤツメウナギはビッグビュートクリークに生息する最も一般的な遡河性魚類である。 [ 19 ] [ 21 ] [ 22 ]これらの魚類はビュート滝まで遡上し、水量が多いときにはその上を通過することもある。[ 19 ] [ 22 ]水が冷たく不毛な状態であることと、ビュートクリークの滝を飛び越えるのが難しいことから、ビュート滝より上流の川では遡河性魚類の個体数が非常に少ない。[ 3 ]この地域に固有の留魚には、沿岸カットスロートトラウトやニジマスがいる。[ 3 ] [ 19 ]ウィロー湖には、オオクチバスやニジマス、カットスロートトラウト、カワマスが生息している。[ 3 ]全体的に、ビッグビュートクリーク流域の魚類の数は近年減少しているが、これはおそらく河畔地域の伐採と水温の上昇によるものと考えられる。[ 21 ] [ 22 ]
歴史
_(jacDA0005a).jpg/1280px-Big_Butte_Creek_Falls_(Jackson_County,_Oregon_scenic_images)_(jacDA0005a).jpg)
ビッグビュートクリーク地域には、少なくとも8,000年前から人類が暮らしてきた。[ 3 ]クラマス族、アッパー・アンプクア族、タケルマ族、ラトガワ族といったネイティブアメリカンの部族が、 1850年代のローグ川戦争で追い出されるまで、この流域に住んでいた。 [ 3 ] [ 21 ] 1855年12月24日のクリスマスイブに、E・A・ライス大尉が34人の男たちと共にクリークの河口近くのネイティブアメリカンの野営地を襲撃した。18人のネイティブアメリカンの男性が殺害され、女性と子供全員が捕らえられ、野営地は焼き払われた。[ 24 ]そのほとんどはインディアン居留地へ移住させられた。1860年代初頭に初めて非先住民の入植者が到着し、農業、牧場経営、伐採業が急速に発展した。[ 3 ] [ 21 ]ビッグビュートクリークは、初期の開拓者によって、近くのリトルビュートクリークと同様に、マウントマクローリン（スノーウィービュート[ a ]としても知られる）に近いことから名付けられました。[ 25 ]
1904年、ビュートフォールズに水力製材所が建設されました。ビュートフォールズの町は1906年に設立され、1911年に法人化されました。 [ 3 ] [ 19 ] [ 22 ]パシフィック・アンド・イースタン鉄道は1910年にビュートフォールズまで建設されました。[ 3 ] [ 22 ]ビュートフォールズはジンジャースプリングスの水利権も取得し、町に高品質の飲料水を供給しました。[ 19 ] [ 22 ]
1910年、キャットヒル・バーンはラスターピークの3万エーカー（120 km 2 ）の森林を破壊しました。 [ 3 ] [ 22 ] 1915年にイーグルポイント灌漑用水路が建設され、リトルビュートクリーク流域の灌漑用に毎秒約100立方フィート（2.83 m 3 /s）の水を流しました。[ 19 ] [ 20 ]運河はビュート滝のすぐ下から始まります。[ 3 ]ビュート滝魚類孵化場も1915年に建設されました。[ 22 ] [ 26 ]当初、孵化場はジンジャークリークから水を貯めていましたが、1923年にビッグビュートクリークの南支流から毎秒15.5立方フィート（0.439 m 3 /s）の水を移送する水路が建設されました。[ 19 ] [ 22 ] [ 26 ]メドフォード水路は幅31インチ（79cm）のパイプラインで、1927年に建設されました。ビッグビュートスプリングスから南のベアクリーク流域まで、毎秒約40立方フィート（1.1 m 3 /s）の飲料水を供給しています。[ 3 ] [ 27 ] [ 28 ] 1951年に2本目のパイプラインが追加され、ウィローダムが建設されてウィロー湖ができました。[ 28 ]これらの水源は、ローグバレー全域の115,000人以上の顧客に水を供給しています。[ 29 ]
1920年代から1930年代にかけて、伐採業者は広大な森林を伐採しました。自然再生が伐採のペースに追いつかなかったため、1940年代に再植林活動が開始されました。1962年のコロンブス・デーの嵐により、さらに多くの巨木が倒されました。今日、原生林は流域全体の約5%しか占めていません。[ 3 ]
1995年、ポバティー・フラッツ地域は土地管理局によって重要環境懸念地域（ACEC）に指定されました。ビュートフォールズの西約5.6kmに位置するACECには、いくつかの希少植物種が生息しています。1996年には、放牧牛から保護するためにフェンスが設置されました。[ 21 ]
ビュートフォールズ魚類孵化場は、オレゴン州魚類野生生物局の予算削減策の一環として、2009年7月に閉鎖される予定だったが[ 30 ]、7月3日に従業員1名のみで運営を継続することが発表された[ 31 ] 。しかし、2010年10月に孵化場は永久に閉鎖された[ 32 ]。
2011年10月2日、イーグルポイント灌漑用水路の全長160フィート（49メートル）の区間が決壊し、毎秒86立方フィート（2.4立方メートル/秒）の濁水が丘陵を流れ落ち、道路を横切って、サケの重要な産卵地であるビッグビュート川下流に流れ込んだ。下流約15マイル（24キロメートル）のローグ川にある流量計は、濁度が決壊前の20倍に達したことを記録した。[ 33 ] [ 34 ]灌漑用水路は10月28日までに修復された。 [ 34 ]
汚染
オレゴン州環境品質局(DEQ) はビッグビュートクリークの水質に影響を与える 8 つのパラメータ (温度、酸素飽和度、pH、栄養素、バクテリア、農薬や金属などの化学汚染物質、濁度、アルカリ度) を監視している。基準値を超えた水流は、水質浄化法に基づいて DEQ 303d リストに掲載される。ビッグビュートクリーク流域の水流の約 54.2 マイル (87.2 km) が 2004/2006 年の DEQ 303d リストに掲載されている。本流全体で温度、酸素飽和度、バクテリアの一種である大腸菌の基準値を超えた。ノースフォークの下流 13.9 マイル (22.4 km) は、他の多くの小さな支流とともに高温のリストに掲載されている。サウスフォークはリストに掲載されていないが、その支流のいくつかはリストに掲載されている。[ 19 ]
ビッグビュートクリーク流域の水質は概して高い水準ですが、道路建設や森林伐採によって深刻な浸食が起こり、堆積物と濁度が著しく増加しています。ウィロークリーク地域では濁度が高くなることがよくありますが、ウィロー湖は堆積物が下流に流れ込む前に捕捉します。ビッグビュートスプリングスは、水質基準を満たすために最小限の処理で済む清浄な水を提供しています。湧水は化学汚染がほとんどなく、濁度も低く、平均水温は6.7～7.8℃です。[ 3 ]
レクリエーション
ビッグビュートクリーク流域で人気のあるレクリエーション活動には、狩猟、キャンプ、ハイキング、乗馬などがあります。[ 3 ] [ 21 ] [ 22 ]多くの観光客も観光に訪れます。[ 22 ]この地域で最もよく使われているトレイルは、スカイレイクス荒野に通じ、最終的にはより広いパシフィッククレストトレイルにつながるブルーキャニオントレイルです。[ 5 ] [ 22 ]ビュートフォールズ市は、ローグ川 – シスキユー国有林を通る半日のビュートフォールズディスカバリーループツアーを企画しています。このループはビュートフォールズを出発し、マウントマクローリンなど、ハイキングや景色を眺めるための停留所がいくつかあります。[ 35 ]
ウィロー湖では、ボート、水泳、釣り、水上スキーなどの水上レクリエーションが楽しめます。他の川、特にフォービット・クリークでも釣りが人気です。[ 3 ] [ 22 ] 冬にはクロスカントリースキーとスノーモービルが人気です。 [ 3 ]
参照
注釈と参考文献
注記
参考文献
- ^ a b c GNIS ビッグビュートクリーク 1980 .
- ^ a b c TopoQuest Butte Falls Quadrangle、Butte Falls。
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aaローグリバー国有林 1995 .
- ^ a b c d e f g h USGS 14337500。
- ^ a b c d e f g h iベンチマークマップ2010、pp.96–97。
- ^ GNIS ノースフォーク 1980 ; GNIS サウスフォーク 1980。
- ^ GNIS ラストラーピーク 1980。
- ^ a bジョルダーノ＆ウィラメットカヤック＆カヌークラブ 2004年、116～117ページ。
- ^ TopoQuest ビュートフォールズクアドラングル、コブリーロード。
- ^ TopoQuest McLeod Quadrangle、オランダ道路。
- ^ ODFW 2009 .
- ^ a b c TopoQuest McLeod Quadrangle、McLeod。
- ^ a b USGS 14335200 地表水.
- ^ USGS 14335200 ピーク流量。
- ^ USGS 14335200 水データ。
- ^ a b USGS 14335500 地表水.
- ^ USGS 14335500 ピーク流量。
- ^ USGS 14335500 水データ。
- ^ a b c d e f g h i j k l BLM 2008 .
- ^ a bアッパーローグ流域協会 2006 .
- ^ a b c d e f g h i j k l BLM 1999 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s BLM中央流域分析。
- ^ローグ川 – シスキヨ国有林スカイレイクス。
- ^フェイガン 1885年、258ページ。
- ^マッカーサー＆マッカーサー 2003、79ページ。
- ^ a bオレゴン州立図書館 2010 .
- ^フレッチャー他 2005年、143頁。
- ^ a b南オレゴン大学 2002 .
- ^ Heie 2008 .
- ^フリーマン＆2009年4月27日。
- ^フリーマン＆2009年7月3日。
- ^フリーマン 2010 .
- ^フリーマン＆2011年10月4日。
- ^ a bフリーマン& 2011年10月28日。
- ^ローグ川 – シスキユー国有林ループツアー。
参考文献
本
- フェイガン、デイヴィッド（1885）『ベントン郡の歴史』オレゴン州：DDフェイガン、OCLC 5249765。
- フレッチャー、アンジー、デイビス、スーザン、パイク、グラント、ラインハート、カレン・スキャンロン (2005).水道事業と農業の連携. デンバー、コロラド州:アメリカ水道協会. ISBN 978-1-58321-375-9. OCLC 61513241 .
- ジョルダーノ、ピート著、ウィラメット・カヤック＆カヌー・クラブ（2004年）[初版1980年] 『ソギー・スニーカーズ：オレゴン川パドラーガイド』（第4版）シアトル、ワシントン州：ザ・マウンテニアーズ・ブックス。ISBN 978-0-89886-815-9. OCLC 53793536 .
- マッカーサー, ルイス A. ;マッカーサー, ルイス L. (2003) [1928].オレゴン地名集（第7版）. オレゴン州ポートランド:オレゴン歴史協会出版局. ISBN 978-0875952772。
ニュース記事
- フリーマン、マーク（2010年10月27日）「95年間が水の泡」メール・トリビューン紙、オレゴン州メドフォード。2010年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月9日閲覧。
- フリーマン、マーク（2009年7月3日）「ビュートフォールズ孵化場、猶予を受ける」メール・トリビューン紙、オレゴン州メドフォード。2011年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月12日閲覧。
- フリーマン、マーク（2009年4月27日）「ビュートフォールズ孵化場閉鎖へ」メール・トリビューン紙、オレゴン州メドフォード。 2011年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月12日閲覧。
- フリーマン、マーク（2011年10月28日）「運河の修理完了、改良工事も続く」メール・トリビューン紙、オレゴン州メドフォード。2013年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月9日閲覧。
- フリーマン、マーク（2011年10月4日）「流出事故でビッグ・ビュート・クリークが泥だらけに」メール・トリビューン紙、オレゴン州メドフォード。2011年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月9日閲覧。
- Heie, Troy (2008年6月23日). 「ボトル入り水 vs. 水道水」 . Mail Tribune . メドフォード（オレゴン州）. 2011年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月6日閲覧。
ウェブサイト
- 「レクリエーション - ビュートフォールズ・ディスカバリー・ループツアー」ローグ川 - シスキユー国有林。2010年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月22日閲覧。
- 「スカイ・レイクス荒野」ローグ川・シスキユー国有林。 2013年10月29日閲覧。
- 「USGS 14335200 So Fk Big Butte Cr Ab Willow Cr Nr B Fls, Oreg.: USGS地表水年次統計」米国地質調査所。2010年2月6日閲覧。
- 「USGS 14335200 So Fk Big Butte Cr Ab Willow Cr Nr B Fls, Oreg.: Peak Streamflow」 . 米国地質調査所. 2010年2月6日閲覧。
- 「USGS 14335200 So Fk Big Butte Cr Ab Willow Cr Nr B Fls, Oreg.: 年間水データ報告書」米国地質調査所。 2010年2月6日閲覧。
- 「USGS 14335500 サウスフォーク・ビッグ・ビュート・クリーク（オレゴン州ビュートフォールズ近郊）：USGS地表水年次統計」米国地質調査所2010年2月6日閲覧。
- 「USGS 14335500 オレゴン州ビュートフォールズ近郊サウスフォーク・ビッグビュート渓谷：ピーク流量」米国地質調査所2010年2月6日閲覧。
- 「USGS 14335500 オレゴン州ビュートフォールズ近郊サウスフォーク・ビッグビュート・クリーク：年次水質データ報告書」米国地質調査所。 2010年2月6日閲覧。
他の
- オレゴン州道路・レクリエーション地図帳（地図）（第4版）。1:225,000。オレゴン州メドフォード：ベンチマークマップ。2010年。ISBN 978-0-929591-62-9. OCLC 466904230 .
- 「ビッグ・ビュート・クリーク」 .地名情報システム.米国地質調査所、米国内務省. 1980年11月28日. 2010年2月6日閲覧.
- 「ビュートフォールズ孵化場運営計画」（PDF）オレゴン州立図書館2010年2013年10月29日閲覧。
- 「セントラル・ビッグ・ビュート・クリーク流域分析」（PDF）。土地管理局。 2017年2月24日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年2月6日閲覧。
- 「2008年ビッグビュートクリークにおける春のキングサーモン産卵の評価」（PDF）。オレゴン州魚類野生生物局。2009年3月。 2010年2月7日閲覧。
- 「ローワー・ビッグ・ビュート流域分析」（PDF）。土地管理局。1999年9月。2017年2月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年2月6日閲覧。
- 「ノースフォーク・ビッグビュート・クリーク」地名情報システムアメリカ合衆国地質調査所 1980年11月28日2010年2月6日閲覧。
- 「ラスラーピーク」 .地名情報システム. 米国地質調査所. 1980年11月28日. 2010年2月6日閲覧.
- 「サウスフォーク・ビッグビュート・クリーク」地名情報システム米国地質調査所 1980年11月28日2010年2月6日閲覧。
- 米国地質調査所（2010年2月6日）.ビュートフォールズ四角形、ビュートフォールズ（地形図）. バージニア州レストン：米国地質調査所. 2010年2月6日閲覧– TopoQuest経由.
- 米国地質調査所（2010年3月6日）.ビュートフォールズ四角形、コブレー・ロード（地形図）. バージニア州レストン：米国地質調査所. 2010年3月6日閲覧– TopoQuest経由.
- 米国地質調査所（2010年3月6日）.マクロード四角形、ネザーランド・ロード（地形図）. バージニア州レストン：米国地質調査所. 2010年3月6日閲覧– TopoQuest経由.
- 米国地質調査所（2010年2月6日）.マクラウド四角形、マクラウド（地形図）. バージニア州レストン：米国地質調査所. 2010年2月6日閲覧– TopoQuest経由.
- 「アッパー・ビッグ・ビュート流域分析」（PDF）ローグ川国有林1995年12月2010年2月6日閲覧。
- 「アッパー・ローグ流域評価」（PDF）。アッパー・ローグ流域協会。2006年12月16日。オリジナル（PDF）から2011年7月20日時点のアーカイブ。 2010年2月6日閲覧。
- 「USGS 14337500 ビッグビュートクリーク（オレゴン州マクロード近郊）」(PDF) . 米国地質調査所. 2012年. 2013年10月30日閲覧。
- 「私たちのコミュニティのための水」南オレゴン大学。2002年3月。 2011年7月24日時点のオリジナル（WMV）からアーカイブ。 2010年2月6日閲覧。
- 「水質回復計画」（PDF）。土地管理局。2008年1月。2017年7月20日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年2月6日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのビッグ・ビュート・クリーク関連メディア
_(jacDA0005a).jpg){kind=link}