大きな学校の休み

大きな学校の休み
作成者	ゴステレラジオ
著者	アレクセイ・コレネフゲオルギー・サドヴニコフ
監督	アレクセイ・コレネフ
主演	ミハイル・コノノフアレクサンドル・ズブルエフ・エフゲニー・レオノフローラン・ブイコフリュドミラ・カサトキナ
テーマ音楽作曲家	エドゥアルド・コルマノフスキー
原産国	ソビエト連邦
元の言語	ロシア
エピソード数	4
生産
撮影	アナトリー・ムカセイ
実行時間	268分
オリジナルリリース
リリース	1972年 ～1973年（1972年）（1973年）

『ビッグ・スクール・ブレイク』 （、ロシア語： Большая перемена 、直訳： Bolshaya Peremena）は、1972年にソ連で放送された全4話のテレビミニシリーズ。アメリカでは『 The Long Recess』として知られ、ゲオルギー・サドヴニコフの小説『人々に向かって歩く』 （Иду к людям）を大まかに基にしている。

サドヴニコフは、自身の小説を基に夜間学校の学生生活を描いた映画の脚本を執筆するよう依頼されたが、その条件として映画の監督が共同執筆者になることが定められた。^{[ 1 ]}

プロット

ロシア史の博士課程に進学準備中の学生、ネストル・ペトロヴィッチ・セヴェロフは、入学試験で恋人のポリーナに負け、希望していた席を奪われたことで自尊心を傷つけられる。苛立ちを募らせた彼はポリーナと別れ、夜間学校で教師になることを決意する。そこで彼は、特に学習意欲の低い大人を教育することが決して容易ではないことを悟る。彼は9年生「A」の担任に任命される。そこは労働者階級の成人で、多くは彼よりも年上だ。彼の生徒には、反抗的なグリゴリー・ガンジャ（常に授業を妨害し、学業の努力をほとんど尊重しない）や、ネスターに片思いをしているネリ・レドネヴァ（父親のステパン・レドネフと同じクラスで、気まずい思いをしている）などがいる。困難にもめげず、ネストルは生徒たちの人生に深く関わり、忍耐と粘り強さで彼らの問題に対処しようと努める。

ネストルが苦境に立たされた生徒たちに自らの道を見つけさせようと尽力するにつれ、教室の力関係はさらに深まっていく。グリゴリーの不品行は、学校の文学教師である妻スヴェトラーナとの夫婦関係に亀裂を生じさせ、最終的にスヴェトラーナは彼を去る。しかし、ネストルの支えもあり、グリゴリーは自らの行動の責任を認め、二人は和解する。もう一人の問題児、ゲンナジー・リャピシェフは、ダンスに行くために授業をさぼり続ける。ネストルは、厳格ながらも献身的な同僚アレクサンダー・ペトリキンの影響を受けて、ゲンナジーを自己啓発へと導いていく。一方、ステパンの娘ネリは、父親の真剣さに戸惑い、授業への出席を禁じようとするまでになるが、ステパンは自ら授業に参加する方法を見つける。結局、ネスターの生徒に対する誠実な取り組みは、生徒の成長だけでなく、教育者としての変革の旅を通じて彼が獲得し​​た成熟と回復力を認めたポリーナの復帰によっても報われました。

キャスト

• ミハイル・コノノフ：歴史教師ネストル・ペトロヴィチ・セヴェロフ
• ステパン・レドニョフ役のエフゲニー・レオノフ
• アレクサンダー・ペトリキン役のローラン・ビコフ
• グリゴリー・ガンザ役のアレクサンドル・ズブルエフ
• ネリ・レドニョワ役のスヴェトラーナ・クリュチコワ
• ヤニス・ヤコブソン（ネリの学校の机の隣人役）
• イワン・フェドスキン役のユーリー・クズメンコフ
• ナタリア・ボグノワ-スヴェトラーナ・アファナシエヴナ、文学教師
• ポリーナ役のナタリア・グヴォズディコワ
• ティモキン役のサヴェリー・クラマロフ
• ゲーナ・リャピシェフ役のヴィクトル・プロスクリン
• ヴァレリー・ノシク（オットー・フーキン役）
• ヴィカ・コロヴィャンスカヤ役のニーナ・マスロワ
• リャピシェフのガールフレンド、リュシュカ役のアイレン・アゼル
• ヴァレリー・クレヴィンスキー（アヴドティン役）
• リュドミラ・カサトキナが校長役を演じる
• ヴォロシュク教授役のミハイル・ヤンシン
• ヴァレンティーナ・スペラントヴァ（学校の用務員グラシャおばさん役）
• 民兵、同志聖者役のレフ・ドゥロフ。軍曹
• リュシェナ・オフチニコワ：ペトリキンの花嫁/妻ヴァリヤ役
• エンジニア役のレフ・ドゥボフ
• アナスタシヤ・ゲオルギエフスカヤ、ヴァレンティーナ・タリジナ、ニーナ・ジリナ、リュドミラ・アンツィフェロワ、学校教師役のヴァレンティーナ・クズネツォワ
• ペトリキン家の結婚式でカメラマンを務めたウラジミール・バソフ
• 生徒役のエリア・バスキン
• ニコライ・グラッベ（タラソフ役）
• イヴァン・リジョフ、同志少佐（民兵）、部門長
• ヴァレンティーナ・アナニーナ（エピソード）
• ミハイル・レミゾフ（エピソード）
• ウラジーミル・ゼムリャニキン- ペトリキンの友人
• 准将役のゴットリブ・ロニンソン
• 図書館の少女としてのエレナ・コレネヴァ
• 結婚式のゲストとしてのヴァレンティーナ・ティトヴァ
• ピョートル・シェルバコフがゲストとして登場

生産

映画のロケ地

この映画はヤロスラヴリ（中央公園、コトロスリナヤ堤防、ダマンスキー島など）^{[ 2 ]}とモスクワ（モスクワ国立教育大学）で撮影されました。^{[ 3 ]}

音楽

外部ビデオ
白黒

この映画の主題歌は「白黒」（ロシア語：Чёрное и белое、直訳すると「チョルノエ・イ・ベロエ」）で、スヴェトラーナ・クリュチコワが歌っており、エドゥアルド・コルマノフスキーとミハイル・タニッチが彼女のために特別に作曲した。^{[ 4 ] [ 5 ]}

映画の大成功を受けて、この歌は長年にわたってクリュチコワと結び付けられるようになった。^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

レビュー

批評的なレビューにもかかわらず、この映画は古典とみなされており^{[ 9 ]}、ロシアのテレビチャンネルで頻繁に放映されています。

ミハイル・コノノフはこの映画に懐疑的だった。回想録の中で彼はこう記している。「『ビッグ・スクール・ブレイク』という複数のシリーズには、大衆受けする俳優から演劇学校を卒業したばかりの俳優まで、4世代にわたる俳優たちが勢揃いした。私は幻想的な状況と荒唐無稽な脚本を正当化しなければならなかった。『ビッグ・スクール・ブレイク』については多くのことが書かれており、海外でも成功を収めた。当時のロシアの才能の強さはまさにそれだった。彼らの演技におけるどんなナンセンスも、可愛らしく魅力的に見え、そして何よりも誠実に見えたのだ。」^{[ 10 ]}

参考文献

1. “Георгий Садовников” . fantlab.ru (ロシア語) 。2025 年 6 月 30 日に取得。
2. Ирина Ивойлова. （2010年1月）。"Школьная история" (газета) (11 (5090)) (Российская газета — Неделя ed.): 11. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。21{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です。ロシア語
3. “Фильмы, снятые в МПГУ | Главный портал МПГУ” . 2020-09-25 のオリジナルからアーカイブされました。2019 年 3 月 5 日に取得。
4. ラザコフ・F・I.「星に関する文書。あらゆる世代のアイドル」— Eksmo-Press、1999年。— p. 174—175。
5. Видеосюжет: Светлана Крючкова исполняет песню «Черное и белое»ロシア語
6. ""Мы выбираем, нас выбирают": поклонников поразили редкие фото молодой Светланы Крючковой" . Домазний очаг (ロシア語) . 2021年11月11日閲覧。ロシア語
7. Татьяна Уланова (2017-06-21). 」「Грех менять облик」。 Прямая и откровенная Светлана Крючкова" . aif.ru (ロシア語) . 2021-11-11閲覧。ロシア語
8. "Три развода, клиническая смерть и рак: актриса Светлана Крючкова распланировала свои похороны" . www.kp.ru (ロシア語) 。2021年11月11日に取得。ロシア語
9. ノビツキー Е.ゲオルギー・ダネリヤ—ヤング・ガード、2020年。
10. “Последние дни Михаила Кононова. Отрывки из его неопубликованной книги” . 2013 年 12 月 27 日にオリジナルからアーカイブされました。2007 年 7 月 18 日に取得。

外部リンク

• IMDbの「ビッグ・スクール・ブレイク」
• 35年前のボルシャヤ・ペレメナ（ロシア語）
• ボリシャヤ・ペレメナの撮影方法（レフ・ドゥロフのウェブサイト）（ロシア語）