ビジャンとマニジェ

マニジャ宮殿近くのビジャンのテント。彼はナディーム・マニジャと話している。

ビージャンとマニジェビジャンとマニジェペルシア語 بيژن و منيژهローマ字:  Bēžan-ō Manīža )は、フェルドウスィー『シャー・ナーメ』に登場する恋物語である。ビージャンは、イラン国王カイ・ホスローの治世中の有名なイラン騎士ギーヴと、ロスタムの娘でヒロインのバヌ・ゴシャスプの息子であった。ビージャンは、イランの最大の敵であるトゥランアフラシアブの娘、マニジェに恋をする。ビージャンの苦悩とマニジェの不屈の物語は、多くの作品に引用されている。

ビジャンとマニジェの悲劇

アルメニアの人々は、イラン国王のケイ・ホスローに、イノシシが畑を侵略していると訴える。ビージャンはイノシシと戦い、巣穴に追い返す。翌日、ビージャンの探索に同行していたイランの騎士ゴルギンは、アフラシアブの美しい庭園についてビージャンに語り、イラン国境を越えてカスピ海北岸の伝説の地トゥランへ行くよう誘う。トゥランは邪悪で自己中心的なアフラシアブ王が治めている。庭園で、ビージャンはアフラシアブの美しい娘マニジェと出会う。二人は激しく恋に落ちるが、イランの王子を私室に迎え入れることに対する彼女の父の反応を知っていたマニジェは、ビージャンに睡眠薬を与え、こっそりと彼を自分の家に連れ込む。ビジャンは目を覚まし、マニジェとその侍女たちは彼を何日も隠していた。やがてアフラシアブはビジャンの存在を知り、捕らえた。

アフラシアブはマニジェに追放を宣告し、ビジャンとマニジェは荒野で余生を送ることを余儀なくされる。ビジャンはまた、アフラシアブから国を守る任務を負ったイランの英雄ロスタムに秘密のメッセージを送る。イラン国王カイ・ホスローは水晶の杯(ジャムシードの)をのぞき込み、森の中にビジャンを見つける。英雄ロスタムはビジャンを見つけるために正面から侵攻する代わりに、商人に変装し、数人の騎士と共にトゥランに入る。イランから裕福な商人がトゥランに到着したと聞いたマニジェは、その商人がビジャンを探すために遣わされたことを願う。彼らはビジャンを見つけてイランに逃れ、そこではビジャンの祖国への帰還を大いに喜ぶ。自分の娘の反逆に対して激怒したアフラシアブは、イランに宣戦布告する。イラン軍とトゥラン軍が激突し、激しい戦闘が勃発する。戦場の塵埃で空は暗くなり、トランペットとシンバルの音がイラン騎兵の攻撃を告げる。トゥランは敗北し、アフラシアブは娘を失って屈辱のあまり故郷へ帰ることを余儀なくされた。[ 1 ]

家系図

[ 2 ]
カシュヴァド
ロスタムグダルズ
バヌ・ゴシャスプギブアフラシアブ
ビジャンマニジェ

参考文献

出典