| ビクシ・イェトファ | |
|---|---|
| ビクシ | |
| ネイティブ | インドネシアとパプアニューギニア |
| 地域 | ペグヌンガン・ビンタン・リージェンシーのジェットファ地区 |
| 民族 | イェトファ、ビクシ |
ネイティブスピーカー | （1996年に1,000件が引用）[ 1 ] |
| 方言 |
|
| ラテン文字 | |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | yet |
| グロットログ | yetf1238 |
| ELP | イェトファ・ビクシ |
イェトファ語とビクシ語（ビアクシ語、イニシネ語[ 2 ]）は、インドネシアのパプア高地、ペグヌンガン・ビンタン県ジェトファ地区、および国境を越えたパプアニューギニアで話されている言語の方言である。ニューギニア西部からパプアニューギニア国境までの地域で話されている交易言語である。
Hammarström (2008) によれば、この病気は子供に伝染しており、直ちに危険にさらされているわけではない。
外部関係
イェトファ語は他の言語と近縁ではない。ロス（2005）はレイコックとズグラッゲン（1975）に倣い、ビクシ語をセピック語族の独自の支族に分類しているが、分類の根拠となるデータは乏しい。レイコックが指摘した類似点は散発的で、単なる借用語である可能性もある。ロスは代名詞に基づいて分類したが、それらは十分に類似していないため、関連性は不明確である。アッシャーはビクシ語を南パウワシ語族に分類した。フォーリー（2018）はビクシ語を孤立言語に分類している。[ 2 ]
Foley (2018b: 295-296) は、イェトファ語の一人称代名詞と三人称単数男性代名詞がセピック諸語に見られる代名詞と一致しており、例えば「シラミ」を意味するnim が祖セピック語の *nim「シラミ」と、また「耳」を意味するwal が祖セピック語の *wan と類似している点があると指摘している。しかし、Foley (2018b) はイェトファ語をセピック語族と結びつける証拠は不十分であると判断し、さらなる証拠が見つかるまではイェトファ語を孤立言語として分類している。 [ 3 ]
代名詞
ロス（2005）の代名詞：
私 にょ 私たちは ナナ 汝 pwo あなた それで 彼女 する 彼らは ドワ
Foley (2018) に引用された Kim (2005) の代名詞: [ 2 ]
Yetfa独立代名詞 sg pl 1 な いいえ 2 ポ ソナム 3 する ドナマ
基本語彙
イェトファ語の基本語彙（キム（2006）より、フォーリー（2018）に引用）：[ 4 ] [ 2 ]
Yetfaの基本語彙 光沢 イェトファ '鳥' ダウ '血' 決闘 '骨' ファン '胸' 名目 '耳' ウォール '食べる' ɲa '卵' ネラ '目' 私 '火' ヤオ '与える' に- '行く' ラ- '地面' パーマイ '髪' フレーム '聞く' wi- '私' な(を) '脚' ヨップ 「シラミ」 ニム '男' 名前 '月' ディルマネル '名前' 会った '1つ' カサ 「道、小道」 MLA '見る' 午前- '空' アクライ '石' テコップ '太陽' イメネル '舌' モア '歯' ドア '木' よ '二' ダイシル '水' ケット '私たちは' いや（を） '女性' ロモ 「あなた（sg）」 po(wo) 「あなた（複数形）」 ソナム
以下の基本語彙は、トランスニューギニアデータベース[ 7 ]に引用されているConrad & Dye (1975) [ 5 ]およびVoorhoeve (1975) [ 6 ]からのものである。
光沢 イェトファ 頭 フラン; ᵽr᷈an 髪 fra may; ᵽʌřamai 目 i; ʔiʔ 鼻 ンドール 歯 ɔřa; rwa 舌 モア シラミ ni:m; yim 犬 言う 豚 mbaR᷈; mualə 鳥 ラウィ 卵 řonǏa 血 ンドワル 骨 ファン 肌 tol; toR᷈ 木 ヤウ; ヨー; ヤ 男 名前 女性 ナミヤA 太陽 メレル 水 ケル; kɛr᷈ 火 ヤー; ヤウ 石 təkoup; tɩkɔᵽ 道路、小道 ミア 食べる ŋa; ntɛřᵽI 1つ kəsa; kɛsa 二 ndyesel; tesyɛnsaR᷈
文章
イェトファ語に関する文データは非常に少ない。記録されている数少ないイェトファ語の文には次のようなものがある：[ 2 ]
する
3SG
メテ
昨日
ティヨ
来る-TNS
ド・メテ・ティヨ
昨日の3SGが来た-TNS
「彼女は昨日来ました」
する
3SG
ムニ
お金
ɲ(a)-awa-te
1SG -父- DAT ?
によ
与える-TNS
do muni ɲ(a)-awa-te ni-yo
3SGのお金 1SG-父-DAT? 与える-TNS
「彼女は私の父にお金をあげました。」
イェトファ語の時制接尾辞- (y)oはトファンマ語にも存在する。[ 2 ]
参考文献
- ^ Biksi-Yetfa at Ethnologue（第18版、2015年）（購読が必要）
- ^ a b c d e fフォリー、ウィリアム・A. (2018). 「北西ニューギニアの言語」. ビル・パーマー編著. 『ニューギニア地域の言語と言語学：包括的ガイド』 . 言語学の世界. 第4巻. ベルリン: デ・グリュイター・ムートン. pp. 433– 568. ISBN 978-3-11-028642-7。
- ^フォリー、ウィリアム・A. (2018). 「セピック・ラム盆地とその周辺地域の言語」. ビル・パーマー編. 『ニューギニア地域の言語と言語学：包括的ガイド』 . 言語学の世界. 第4巻. ベルリン: デ・グリュイター・ムートン. pp. 197– 432. ISBN 978-3-11-028642-7。
- ^キム・ソヒョン. 2006.インドネシア・パプアのイェトファ語調査報告書. 未発表報告書. ジャヤプラ: SILインドネシア.
- ^ Conrad, R. および Dye, W. 「パプアニューギニア北部セピック地方における言語関係」。Conrad, R.、Dye, W.、Thomson, N.、Bruce Jr., L. 編著、『ニューギニア言語学論文集』第18号。A -40:1-36。太平洋言語学、オーストラリア国立大学、1975年。doi: 10.15144/PL-A40.1
- ^ Voorhoeve, CL「イリアンジャヤの言語：チェックリスト。予備的分類、言語地図、単語リスト。」B-31、iv+133ページ。太平洋言語学、オーストラリア国立大学、1975年。doi : 10.15144 /PL-B31
- ^ Greenhill, Simon (2016). 「TransNewGuinea.org - ニューギニアの言語データベース」2020年11月5日閲覧。