ビラル・アブドゥル・カリーム

ビラル・アブドゥル・カリーム
ダレル・ラモント・フェルプス
生まれる
ダレル・ラモント・フェルプス
市民権アメリカ合衆国
職業ジャーナリスト、戦争特派員
雇用主CNN、OGN(地上ニュース)テレビ
知られているシリア内戦のジャーナリズムとアメリカの処分マトリックスに載せられているとされる

ビラル・アブドゥル・カリーム(本名ダレル・ラモント・フェルプス)は、シリア内戦を取材しているアメリカ人ジャーナリスト兼従軍記者である[ 1 ] [ 2 ] 。CNNに勤務していたこともある。[ 3 ]彼は、自分が米国の殺害リストに載せられていると信じている。[ 4 ] 彼は、米軍によるドローンによる暗殺未遂を5回生き延びたと主張している。その際、近くにいた民間人が無差別に殺害されたが、その中には彼が乗っていた車両への攻撃が2回、彼が座っていた車がドローンからのミサイル発射で爆破された事件も1回含まれている。[ 5 ] [ 6 ]

一部の観察者からは、カリームがシリアのジハード戦士と連携していると見なされているとして批判されており、ニューヨーク・タイムズ紙は、カリームが一部の人々から「ジハード主義のプロパガンダ活動家」と見なされていると報じている。[ 1 ]

2020年8月13日、アブドゥル・カリームがイドリブ北部アトメハヤト・タハリール・アル・シャムに逮捕​​されたと報じられた。[ 7 ] 6か月の拘留の後、彼は2021年2月17日に釈放された。[ 8 ]

彼は3人の妻と結婚しており、11人の子供がいる。[ 1 ] [ 8 ] [ 9 ]

2025年12月22日、治安総局はアル・バブのアル・ファトフ・モスクでアブドゥル・カリームを逮捕した。[ 10 ]

幼少期とキャリア

アブドゥル・カリーム(本名ダレル・ラモント・フェルプス)はニューヨーク州マウントバーノンで育ち、マウントバーノン高校[ 1 ]に通い、ニューヨーク州立大学パーチェス校でクリエイティブライティングを学び[ 11 ] 、その後スタンドアップコメディアンとして活動を始めた[ 12 ]。 イスラム教の「清浄な生活の重視」に一部共感し、イスラム教に改宗[ 1 ]。アラビア語を学ぶためにエジプトに渡り、後にサウジアラビアが出資するテレビ局フダTVの司会者となった。「意見の相違」によりフダTVを退社した後、ルワンダリビアでドキュメンタリーを撮影し[ 13 ] 、2012年にシリアへ渡り、アハラール・アル・シャームの司会を務めた[ 11 ]

現地ニュース

スカイニュースBBCなどの西側の主流ニュース局で最初に働いた後、[ 13 ]彼はオン・ザ・グラウンド・ニュースの設立に協力した。[ 1 ]

裁判、当初は却下を拒否

2017年、彼はコロンビア特別区でアメリカ政府を相手取り訴訟を起こし、暗殺未遂の疑いがあるとして、通常「殺害リスト」と呼ばれる処分マトリックスからの削除を求めた。 [ 14 ]アメリカの殺害リストに載せられていたとみられるジャーナリスト、アフマド・ムアファク・ザイダンも共同訴訟を起こした。[ 12 ] [ 15 ]

2018年6月、政府の弁護士は、ビラル氏が標的にされたという証拠を提示できないと主張し、裁判所に訴訟の却下を求めた。標的決定に関する秘密主義と、米国外での軍事作戦における政府の完全な権限を考慮すると、ビラル氏は自身の主張を裏付けることができないためである。ローズマリー・コリアー連邦地方判事は、政府の訴訟却下要請を却下し、意見書の中で次のように述べた。

適正手続きは、単に古くて埃っぽい手続き上の義務ではありません。それは、おそらく戦争の際にも、米国民を政府の行き過ぎた行動から守る、生きた、息づく概念です。

— 米国地方判事ローズマリー・コリアー

判事はまた、ビラルは米国政府が誰かを「殺害リスト」に載せたり、そのリストに載っている人々を標的にすることを許可する法律に異議を唱えることはできないが、アメリカ国民として、リストに載せられる前に適正手続きを受ける権利と、記者としての発言が憲法修正第一条で保護されているかどうかを知る権利がある、と判決を下した。ビラルが自分がリストに載っていると主張する理由は、彼の発言によるものだからだ。[ 16 ]

判事はまた、アンワル・アウラキを殺害したドローン攻撃のような過去の米国市民の殺害事件とは区別し、ビラルは「殺害リスト」プログラムや軍事作戦に異議を唱えているのではなく、予告や異議申し立てなしに国民をリストに載せる手続きに異議を唱えていると述べた。[ 16 ]

裁判官はまた、アフマド・ムアファク・ザイダン氏が標的となっているという主張は憶測に過ぎないとして、同氏を訴訟から除外した。アフマド氏は米国市民ではない。[ 16 ]

その後のニアミス

2019年5月、イドリブ県シリア軍の戦車による砲撃を受け、生き延びたものの、破片で負傷した。彼は攻撃当時、スカイニュースの記者団に同行していた。 [ 17 ]

2019年7月、ビラルとその乗組員はハマの最前線でロシアのジェット機の機関砲による砲撃を生き延びた。[ 18 ]

訴訟の却下

その後、政府は訴訟棄却申立てを行い、カリーム氏が求めていた救済措置(殺害リストに載っていたかどうかの情報、リストに載せるために使用された証拠の提示、リストに載せられた経緯の説明、リストからの削除)と、訴訟で使用できる可能性のある証拠はすべて国家機密特権によって保護されているため、訴訟を進めることはできないと主張した。裁判所は政府側の主張を支持し、訴訟を棄却したため、カリーム氏は訴えを起こす余地がなくなった。

カリーム氏は、特権情報にアクセスできないため、自分が致死的な武力で攻撃したのか、あるいは攻撃を仕掛けたとされる決定に至る際にどのような情報が考慮されたのかを立証することができない。カリーム氏は、情報がなければ憲法上の権利を侵害されたことを「証明することができない」…彼は、具体的な現在の客観的な損害、あるいは具体的な将来の損害の脅威に相当する具体的な損害を主張しているが、最終的には証明することができない。本件において、関連情報は米国のみが管理し、国家機密特権によって保護されているため、カリーム氏は訴訟を継続するために情報を入手する手段がなく、したがって訴訟は却下されなければならない。[ 19 ]

ハヤト・タハリール・アル・シャムによる逮捕

2020年8月、ビラルと援助活動家のタウキール・シャリフは、ハヤト・タハリール・アル・シャムによって逮捕された。シャリフの家族やビラルの関係者を含むイドリブの住民は、正式な告発が行われていないこと、家族や友人への面会や情報提供が行われていないことを理由に、ハヤト・タハリール・アル・シャムによる逮捕に抗議している。 [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]タウキール・シャリフは最終的に2020年11月に釈放され、[ 23 ]続いてビラル・アブドゥル・カリームも2021年2月に釈放された。[ 24 ]

新シリア政府による逮捕

2026年12月、ビラルはアブ・ムハンマド・アル・ジャウラニの統治下での弾圧を通報したため、シリア軍に逮捕された。[ 25 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e fベン・ハバード(2017年3月10日)「シリアからの報道、視点とメッセージを持つアメリカ人」ニューヨーク・タイムズ2019年6月12日閲覧
  2. ^スタッフォード・スミス、クライヴ(2016年12月19日)「戦時中の地上からの報道」アルジャジーラ。 2019年6月12日閲覧
  3. ^ Ward, Clarissa (2016年3月14日). 「#UndercoverInSyria: Clarissa Ward reports from behind rebel lines」 . CNN. 2016年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年6月12日閲覧。
  4. ^ Friedersdorf, Conor (2018年6月18日). 「5回の空爆の標的になったと主張するアメリカ人」 .アトランティック誌. 2019年6月12日閲覧
  5. ^ 「あるアメリカ人が米国の殺人リストに載るまで | ローリングストーン – YouTube 。YouTube
  6. ^ Khan, Zain (2018年7月9日). 「ビラル・アブドゥル・カリーム:5度の米軍ドローン攻撃を逃れ、米国の殺害リストに載る人物」 . The Siasat Daily . 2018年11月2日閲覧
  7. ^ 「ジャーナリストのビラル・アブドゥル・カリーム、シリアのイドリブでHTSに逮捕」ミドル・イースト・アイ、2020年8月13日。
  8. ^ a b Areeb Ullah、Harun al-Aswad(2021年2月18日)。「シリア:米国人ジャーナリスト、ビラル・アブドゥル・カリーム、6ヶ月後にHTSから釈放」。Middle East Eye 。 2021年2月18日閲覧
  9. ^ "@BilalKareem" . Twitter . 2023年6月16日閲覧
  10. ^アル・シバイ、ハニ。"اختطاف الصحفي بلال عبد الكريم"risalawd.com。リサラウド2025 年12 月 23 日に取得
  11. ^ a b「ビラル・アブドゥル・カリーム - シリア反政府勢力との生活」 5Pillars 2014年7月16日。
  12. ^ a b Taibbi, Matt (2018年7月19日). 「How to Survive America's Kill List」 . Rolling Stone . 2019年6月12日閲覧
  13. ^ a b “ビラル・アブドゥル・カリーム・ジャーナリスト” .ビララブドゥルカリーム.com
  14. ^「適正手続きとアメリカの殺害リストからの生存:裁判所と議会は対テロ戦争における行政機関による市民の自由への侵害をいかに終わらせることができるか」Pj Novack著:: SSRN。SSRN 3369310 
  15. ^ Hooper, Simon; Thomas-Johnson, Amandla (2017年3月31日). 「ジャーナリストのビラル・アブドゥル・カリーム、米国の「殺害リスト」疑惑をめぐり訴訟を起こす .ミドル・イースト・アイ. 2019年6月12日閲覧
  16. ^ a b c Hsu, Spencer (2018年6月13日). 「判事、ジャーナリストが米軍ドローンの『キルリスト』に掲載されていると主張に異議を唱えることを認める」ワシントンポスト」
  17. ^アレックス・クロフォード(2019年5月24日)「シリア:スカイニュース、シリア最後の反政府勢力前哨地の恐怖を目撃」スカイニュース。 2019年6月12日閲覧
  18. ^ 「ビラール・アブドゥル・カリームとの撮影は実際どんな感じか – YouTube 。YouTube
  19. ^ 「Kareem v. Haspel | 民事訴訟番号17-581 (RMC) | DDC | 判決 | 法律 | CaseMine」 www.casemine.com . 2020年1月29日閲覧
  20. ^ 「ジャーナリストのビラル・アブドゥル・カリーム、シリアのイドリブでHTSに逮捕」ミドル・イースト・アイ2020年10月15日閲覧
  21. ^ 「イドリブで「英国人アブ・フッサム」と「ビラル・アブドゥル・カリーム」の釈放を求める抗議デモ」 .エナブ・バラディ. 2020年8月28日. 2020年10月15日閲覧
  22. ^ 「HTS、4か月の拘留後にシリアのメディア活動家を釈放 – ミドル・イースト・モニター」 2021年1月6日。
  23. ^ 「英国人援助活動家タウキル・シャリフ、イドリブでHTSにより解放」ミドル・イースト・アイ2021年3月24日閲覧
  24. ^ 「米国人ビラル・アブドゥル・カリーム、シリアのHTSにより刑務所から釈放」アル・モニター:中東の脈動。2021年2月17日。 2021年3月24日閲覧
  25. ^ https://www.middleeasteye.net/news/journalist-bilal-abdul-kareem-arrested-syria