ビル・カタラーノ
 |
ウィリアム・カタラノ・ジュニア（1934年7月9日 - 2005年7月15日）[ 1 ]は、1950年代後半にスタン・ケントン・アンド・ヒズ・オーケストラと共演したアメリカのジャズ・トランペット奏者で、少なくとも30枚のオリジナル録音のほか、キャピトル、オメガ、プレイボーイ・レコード、ヴァーヴの新しいコンピレーション・アルバムに参加した。故郷のサンフランシスコに戻った後、彼はサイド・ミュージシャン、バンド・リーダー、音楽契約者として地元のシーンで演奏を再開し、数多くのツアー・パフォーマーやショーに地元のミュージシャンを雇った。演奏活動のかたわら、彼は41年間教育者としてサンフランシスコの中学や高校の生徒に音楽を教えた。彼の最も有名な個人指導の生徒の一人は、ジャズ・トランペット奏者のジョン・ファディスである。
若いころ
ビリー・カタラーノ・ジュニアは、1934 年 7 月 9 日にカリフォルニア州サンフランシスコで生まれました。
伝説的な音楽一家に育ったカタラーノは、非常に才能豊かなミュージシャンに囲まれていました。叔父のフランキー、ジョニー、レオ・カタラーノは、あらゆるキーのスタンダード曲を演奏できるマルチ楽器奏者でした。父でドラマーのビル・カタラーノ・シニアと共に、彼らは若いトランペット奏者を自分たちのギグに連れて行き、常に厳しい試練を与えました。15歳になるまでに、カタラーノは既に何百ものプロギグを経験しており、その経験を通してグレート・アメリカン・ソングブックの知識を身につけ、それはその後数十年にわたって彼が活用することになるものでした。
カタラーノは1940年代後半から1950年代前半にかけてジェームズ・デンマン中学校とバルボア高校に通った後、サンフランシスコ州立大学に入学し卒業した。[ 2 ]彼は大学のキャンパスをブキャナン通りとヘイト通りにあった場所から現在のマーセド湖の近くに移転した最初のクラスの一員だった。
トランペット演奏と音楽契約
1957年5月、カタラーノはスタン・ケントンのバンドに参加し、[ 3 ]エド・レディ、リー・カッツマン、サム・ノト、フィル・ギルバートとともにトランペットセクションで演奏した。
若い頃、カタラーノはケントンと彼のトランペット奏者たちに憧れていました。ケントンはバンドリーダーとして、そして後に教師として、ビリーの人生に大きな影響を与えました。「リーダーとして、スタンは若い人たちにしっかりと目を付け、常に彼らを励ましてくれました。例えば、彼は私にこう言っていました。『ビリー、君は私の次のアル・ポルチーノになるだろう。さあ、あの舞踏室の後ろを見て、ただ騒げ！』」[ 3 ]
ケントンと米国をツアーした後、カタラーノは故郷に戻り、音楽シーンの第一線に留まり、サンフランシスコ市内やベイエリアのあらゆるナイトクラブやカジュアルミュージック会場で演奏しました。この時期に、サンフランシスコで最も忙しい音楽契約者の一人としての地位も確立しました。20年間で、アイス・フォリーズ、グランド・ナショナル・ロデオ、ウォー・メモリアル・オペラハウスでのヌレエフとフォンテインのバレエツアー、プロデューサーのテリー・テラジマがベイエリアにもたらした国際ショーなどの作品に、何百人もの地元のミュージシャンを雇いました。ビリーは、サンフランシスコで公演したマレーネ・ディートリッヒ、ハリー・ベラフォンテ、テックス・ベネキ、ベット・ミドラー、トニー・ベネットなど、数多くの有名アーティストの音楽契約者を務めました。
教育
カタラーノは60年にわたる演奏活動の傍ら、多くの若い音楽家を指導し、刺激を与えました。彼の最も著名なトランペットの教え子の一人はジョン・ファディス[ 4 ]で、ケントンでの短い在籍期間の後、 カリフォルニア州オークランドのベスト・ミュージックで教えていた時に出会いました。
ジョン・ファディス：「ビル・カタラーノは本当に特別な人でした。彼は私を幼い頃から生のジャズ演奏に触れさせてくれました。当時、60年代初頭は、多くのクラブに行くには21歳以上でなければなりませんでした。でも、彼はレッスンの後、私をサンフランシスコのリハーサルバンドに連れて行ってくれました。サンフランシスコに行ってリハーサルをすると、ビリー・バイヤーズやフランク・フォスターの楽譜を演奏してくれたんです。」[ 5 ]
「彼は私をセクションに座らせ、私はホルンを持って座り、彼は『よし、これが来たら、この4小節を演奏しろ』と言いました。私はただ4小節を演奏し、邪魔にならないように演奏していました。でも、私は幼い頃からこれらの素晴らしい演奏家たちがビッグバンドで演奏するのを聞いていました。」[ 6 ]
彼は1970年代後半に母校のバルボア校とデンマン校に戻り、両校のバンドを指揮し、器楽プログラムを再建しました。
ベイエリアのロナルド・マクドナルド・ハウス・チャリティーズによるデンマンへの楽器寄贈に関する報道の一環として、カタラーノはサンフランシスコ・クロニクル紙のインタビューを受けた。記事は主に「中学校のマエストロ」に焦点を当てていた。「音楽は唇から生まれるのではない。音楽はどこか別の場所、ほとんどの唇よりも真実に近い場所から生まれるのだ。『唇は何も演奏しない』と中学校のマエストロ、ビル・カタラーノは指揮棒を置き、偉大な真実を伝えた。『演奏するのは君だ。楽器でも、唇でも、口でも、指でもない。君自身だ』彼は身を乗り出し、腹に手を当てた。『ここから演奏しろ』と彼は言った。」[ 7 ]
退職とがん
喉頭がんと肺がんとの4年間の闘病生活の後、2003年に教職を引退することを決意しました。手術で肺の4分の1を失ったにもかかわらず、ビリーは毎日トランペットを演奏し続けました。音楽とホルン演奏への彼の献身は、2005年7月15日に亡くなる2週間前まで明らかでした。
ディスコグラフィー
| 録音 | ラベル | 年 |
|---|---|---|
| スタン・ケントン - ケントンとのランデブー | キャピトル・レコード | 1958 |
| スタン・ケントン - バック・トゥ・バルボア | キャピトル・レコード | 1958 |
| ヴァージル・ゴンサルヴェス・ビッグ・バンド・プラス・シックス* - ジャズ・アット・モントレー | オメガレコード | 1959 |
| スタン・ケントン・アンド・ヒズ・オーケストラ - ステージ・ドア・スイング | キャピトル・レコード | 1959 |
| Two Shades Of Autumn - Various - The Playboy Jazz All-Stars, Volume 3 (3xLP, Comp) | プレイボーイレコード | 1960 |
| スタン・ケントン・アンド・ヒズ・オーケストラ - バイ・リクエスト - 第1巻 | クリエイティブワールド | 1972 |
| スタン・ケントン・アンド・ヒズ・オーケストラ - バイ・リクエスト - 第6巻 | クリエイティブワールド | 1973 |
| スタン・ケントン・アンド・ヒズ・オーケストラ - ケントン '56 - ザ・コンセプツ・エラ | アーティストリー・レコード | 1983 |
| スタン・ケントン・アンド・ヒズ・オーケストラ - リターン・トゥ・ビロクシ | 魔法 | 1989 |
| スタン・ケントン・アンド・ヒズ・オーケストラ - ビロクシでのライブ | 魔法 | 1989 |
| スタン・ケントン - アット・ザ・ランデブー Vol.1 | 状態 | 1989 |
| スタン・ケントン - アット・ザ・ランデブー Vol.II | 状態 | 1989 |
| スタン・ケントン・アンド・ヒズ・オーケストラ - イン・ア・メロウ・ムード | 総記録 | 1991 |
| スタン・ケントン・アンド・ヒズ・オーケストラ - ライブ 1957-1959 | 総記録 | 1991 |
| スタン・ケントン・アンド・ヒズ・オーケストラ - ライブ・フロム・ザ・パティオ・ガーデンズ・ボールルーム、ソルトレイクシティ、ユタ州 1957年 第1巻 | 魔法 | 1992 |
| スタン・ケントン・アンド・ヒズ・オーケストラ - ライブ・フロム・ザ・パティオ・ガーデンズ・ボールルーム、ソルトレイクシティ、ユタ州 1957年 第2巻 | 魔法 | 1992 |
| スタン・ケントン・アンド・ヒズ・オーケストラ - ライブ・フロム・ザ・パティオ・ガーデンズ・ボールルーム、ソルトレイクシティ、ユタ州 1957年 第3巻 | 魔法 | 1992 |
| アン・リチャーズ、スタン・ケントン・オーケストラ* - I Hear Music - 1957-1958年ライブ録音 | 総記録 | 1993 |
| スタン・ケントン・アンド・ヒズ・オーケストラ - アウト・オブ・ノーウェア | 4つ星 | 1994 |
| スタン・ケントン - スタン・ケントンのバラード・スタイル | キャピトル・ジャズ | 1997 |
| ケントン* - ケントン '58 ロード バンド! | アストラルジャズ | 1997 |
| アニタ・オデイ - コンプリート・アニタ・オデイ・ヴァーヴ/クレフ・セッションズ | モザイクレコード | 1999 |
| ケントン* - オデッセイ 1951 -1968 | アストラルジャズ | 2000 |
| アニタ・オデイ - アニタ・オデイ | ヴァーヴ・レコード | 2003 |
| スタン・ケントン - バードランドからの『ライブ』 | ミスターミュージック | 2008 |
| スタン・ケントン・アンド・ヒズ・オーケストラ、アン・リチャーズ、フォー・フレッシュメン - ロードショー | タンタラ | 2013 |
| ジェリー・コーカー - インディアナ大学とベイエリアの現代音楽の作曲・編曲・演奏 1955-1956 | フレッシュサウンドレコード | 2016 |
| スタン・ケントン・アンド・ヒズ・オーケストラ - ジャズの芸術性 | キャピトル・レコード | 未知 |
| アニタ・オデイ - アニタ・オデイが歌う『The Winners』 | ヴァーヴ・レコード | 未知 |
参考文献
- ^ 「カタラノ、ウィリアム・ジョセフ・ジュニア」サンフランシスコ・クロニクル、2005年7月17日。
- ^ルーベンスタイン、スティーブ（2005年7月19日）「ウィリアム・ビリー・カタラーノ -- サンフランシスコのトランペット奏者、教師」SFGATE。
- ^ a bハリス、スティーブン (2003). 『ケントン・クロニクルズ』（第2刷）. ダイナフロー・パブリケーションズ. p. 159. ISBN 0-9676273-1-1。
- ^ 「ジョン・ファディス - ジム・ニューサムとのインタビュー」www.jimnewsom.com。
- ^ Nemeyer, Eric (2004年5月23日). 「ジョン・ファディスへのインタビュー」. Jazz Improv . 5 (2004年秋): 38.
- ^ Nemeyer, Eric (2004年5月23日). 「ジョン・ファディスへのインタビュー」. Jazz Improv 5 ( 2004年秋): 39.
- ^ルーベンスタイン、スティーブ（2001年5月19日）「音楽を作る / 中学校の巨匠は41年間、生徒たちに直感で演奏するように言い続けてきた」SFGate.com。
