| ビル・マスタートン | |||
|---|---|---|---|
1967-68シーズンのミネソタ・ノーススターズでのマスタートン | |||
| 生まれる | (1938年8月13日)1938年8月13日 カナダ、マニトバ州ウィニペグ | ||
| 死亡 | 1968年1月15日(1968年1月15日)(29歳) エディナ、ミネソタ州、米国 | ||
| 身長 | 6フィート0インチ(183 cm) | ||
| 重さ | 189ポンド(86キログラム、13ストーン7ポンド) | ||
| 位置 | 中心 | ||
| ショット | 右 | ||
| プレーした | ミネソタ・ノーススターズ | ||
| 代表チーム | |||
| 選手としてのキャリア | 1961–1968 | ||
ウィリアム・ジョン・マスタートン(1938年8月13日 - 1968年1月15日)は、カナダ系アメリカ人のプロアイスホッケーセンターで、1967年から1968年にかけてミネソタ・ノーススターズに所属し、ナショナルホッケーリーグ(NHL)でプレーした。彼はNHL史上唯一、試合中の負傷が直接の原因で亡くなった選手であり、1968年1月13日のオークランド・シールズ戦で受けた打撃による重度の頭部外傷が原因となっている。
デンバー・パイオニアーズで大学時代を席巻したマスタートンは、 1960年と1961年に全米大学体育協会(NCAA)のチャンピオンチームに選出され、NCAAオールスターに2度選出されたほか、1961年のNCAA男子アイスホッケートーナメントで最優秀選手に選ばれました。モントリオール・カナディアンズで短期間プレーした後、ミネソタに移り、シニアアイスホッケー選手として活躍しました。1967年のNHL拡張により、新設のノーススターズでプレーする機会が与えられ、同チームでフランチャイズ史上初となるゴールを決めました。
マスタートンの死は、当時NHL選手でヘルメットを着用している人がほとんどいなかったため、ヘルメット着用の是非をめぐるホッケー界での長きにわたる議論を引き起こした。ヘルメット着用を義務づける動きが何度かあったにもかかわらず、NHLが1979-80シーズンから新人選手全員にヘルメット着用を義務付けるまでには11年かかり、リーグでヘルメット着用が全面的に導入されたのは事件から30年近く後のことだった。NHLは彼を偲んでビル・マスタートン記念トロフィーを創設し、1968年以来、ホッケーへの忍耐と献身を示した選手に授与している。ノーススターズは彼の背番号19を永久欠番とし、この栄誉はフランチャイズがダラススターズになった後も受け継がれた。
ウィニペグ出身のマスタートンは、マニトバ・ジュニア・ホッケー・リーグ(MJHL)のセント・ボニフェイス・カナディアンズで2シーズン、ジュニア・アイスホッケーをプレーした。1955年から1956年にかけて、マスタートンは1試合平均1得点を記録し、22試合で49得点を挙げ、カナディアンズはターンブル・カップを制覇した。[ 1 ] [ 2 ]メモリアル・カップのプレーダウンでは6試合で8得点を加えたが、セント・ボニフェイスは全国選手権決勝に進出できなかった。[ 1 ] 30試合で53得点を記録した2年目のシーズン後、マスタートンはデンバー大学に進学し、デンバー・パイオニアーズでプレーするための奨学金を得た。[ 3 ]
マスタートンは1958年から1961年にかけてデンバーで3シーズンプレーし、合計89試合に出場、66ゴール、130アシスト、196ポイントを記録した。[ 4 ]卒業時にはパイオニアーズの歴代最多得点者となり、この記録は25年間保持された。[ 5 ] NCAAオールアメリカンに2度選ばれ、ウェスタン・カレッジ・ホッケー協会(WCHA)オールスターチームに2度選ばれ、1960年と1961年に両方の賞を受賞した。[ 1 ]マスタートンは1959-60年のカンファレンス戦で44ポイントを獲得してWCHAの得点リーダーとなり[ 6 ]デンバーを1960年のNCAA全国選手権に導いた。[ 7 ]マスタートンは1960年から1961年にかけてチームのキャプテンを務め、[ 8 ]デンバーを2年連続のタイトルに導き、1961年の全米選手権で最も優れた選手に選ばれた。 [ 9 ]パイオニアーズは30勝1敗1分けの成績でシーズンを終え、「アメリカの大学を代表する史上最高のホッケーチーム」と称賛された。[ 10 ]
工学の学位を取得後、プロのアイスホッケーに転向し、[ 9 ] 1961年にモントリオール・カナディアンズと契約を交わした。[ 10 ]ジャン・ベリヴォーとアンリ・リシャールが率いるカナディアンズはセンターの層が厚かったため、マスタートンはイースタン・プロフェッショナル・ホッケー・リーグ(EPHL)のハル・オタワ・カナディアンズに配属された。 [ 3 ]ハル・オタワで31ゴール、65ポイントを記録し、[ 1 ]両方の部門でトップ10に入った。[ 3 ]マスタートンは1962–63シーズンにアメリカン・ホッケー・リーグ(AHL)のクリーブランド・バロンズに昇格し、82ポイントでチームをリードした。[ 11 ] AHLのトップ新人選手として、ダドリー・「レッド」・ギャレット記念賞をダグ・ロビンソンに次ぐ成績で終えた。 [ 12 ]
モントリオールのロースター入りするチャンスがほとんどなかったため、[ 3 ]マスタートンはプロの試合を辞め、デンバー大学で修士号を取得した。[ 9 ]彼はミネソタ州ミネアポリスに定住し、契約管理の仕事に就いた。[ 13 ]彼はハネウェル社に入社し、アポロ計画に携わった。[ 14 ]彼と妻のキャロルはスコットとサリーという2人の子供を養子にした。[ 15 ]
1964年にアイスホッケーから1年間休養した後、マスタートンはアマチュア資格を取り戻し、全米ホッケーリーグ(USHL)でシニアアイスホッケーに出場することができました。 [ 16 ]彼は1964年から1966年にかけて、セントポール・スティアーズで2シーズンプレーしました。[ 17 ]マスタートンはアメリカ国籍を取得し、 1966年から1967年にかけてアメリカ代表チームに加わりました。彼は同チームでキャプテンを務め、最優秀選手とみなされました。[ 18 ]
「ビルは氷上の一秒一秒に全力を尽くす癖があったので、クラブに貢献するためにたくさんのゴールを決める必要のないタイプの選手でした。」
ナショナルホッケーリーグ(NHL)は1967年に拡大し、チーム数は6チームから12チームに倍増した。新規参入チームの中にミネソタ・ノーススターズがあった。[ 11 ]新チームのヘッドコーチ兼ゼネラルマネージャーであるレン・ブレアは、マスタートンがUSナショナルズでプレーしていた時に彼をスカウトし、カナディアンズからNHLの出場権を購入した。[ 16 ]マスタートンはミネソタと契約した最初の選手となり、[ 11 ] 2年契約に合意した。1967-68シーズン開始前に彼は、ミネソタでプレーできることが鍵であり、他のチームからのオファーは検討する可能性は低かっただろうと語っていた。[ 3 ]
マスタートンは29歳で、1967年10月11日に行われたノーススターズの創設戦、セントルイス・ブルースとの対戦でNHLデビューを果たした。[ 16 ] 2対2の同点で終わったこの試合で、マスタートンはミネソタのフランチャイズ史上初のゴールを決めた。[ 14 ]妻のキャロルは後に、これは夫にとって「夢が叶った」ことだったと回想している。「彼はいつもNHLでプレーすることを望んだので、チームの拡大は彼や彼のような選手にとって素晴らしいことだったのです。」[ 16 ]シーズン半ばまでに、マスタートンは38試合に出場し、4ゴール8アシストを記録した。[ 11 ]
マスタートンは、1968年1月13日、メットセンターで行われたミネソタ対オークランド・シールズの試合の第1ピリオドで、重度の脳損傷を負った。[ 19 ]彼はパックを全速力で氷上を運び、シールズのディフェンス2人、ラリー・カーハンとロン・ハリスが彼に迫る中、パックをパスした。この衝突でマスタートンは後ろに倒れ、頭を打った。同時代の多くの選手と同様、彼もヘルメットを着用していなかった。[ 11 ]審判のウォーリー・ハリスは、この衝撃を爆発に例え、「彼は激しくチェックされたが、不正行為ではなかったことは確かだ」と付け加えた。[ 11 ]衝撃の強さで、マスタートンは鼻、耳、口から出血した。[ 3 ]衝撃の衝撃で、彼は氷に倒れる前に意識を失った。いくつかの記録によると、彼は一瞬意識を取り戻し、「二度と、二度と」と呟いた後、再び意識を失ったという。[ 15 ]彼は氷上と更衣室で治療を受けた後、ミネソタ州エディナ近郊のフェアビュー・サウスデール病院に緊急搬送された。[ 3 ]
スタンドから試合を観戦していた妻のキャロルと、ウィニペグの自宅で試合を視聴していたマスタートンの両親は、病院の彼のベッドサイドに駆けつけた。[ 16 ]彼は2人の脳神経外科医と3人の他の医師の手当てを受けた。[ 19 ]彼らはすぐに、手術は実行可能な選択肢にはならないほど負傷が深刻であると結論した。[ 3 ]転落から約30時間後の1月15日、マスタートンは意識を取り戻すことなく死亡した。彼の両親、兄弟、妻、そして2人の子供が彼のそばにいた。[ 13 ] 1月14日にボストンで試合に出場していたミネソタのチームメイトは、最終的にボストン・ブルーインズに9対2で敗れた試合の控室でマスタートンが生命維持装置から外されたことを知らされた。[ 16 ]彼はNHLの歴史上、氷上での負傷が直接の原因で死亡した唯一の選手である。[ 20 ]
ロン・ハリスは、マスタートンの死における自身の役割に長年悩まされた。「一生、そのことは心に残ります。汚い行為ではありませんでしたし、あんな風に起こるはずもなかったのに。それでも、自分がプレーしたからこそ、とても辛いのです。いつも心の奥底に残っています。」[ 3 ]しかし、マスタートンの家族は、関与した選手やゲームに対して敵意を抱いていませんでした。キャロルはこの事件を偶然の出来事と捉え、誰にでも起こり得ることだと述べました。[ 16 ]

1968年当時、NHLの選手でヘルメットを着用している人はほとんどいなかった。マスタートンのチームメイト数人によると、当時のNHLではヘルメットの着用は好ましくなく、ノーススターズの選手のうち少なくとも1人は試合中にヘルメットを着用していたが、シーズン終了後にトレードされた。[ 15 ]しかし、マスタートンの死をきっかけに、ヘルメットの着用を義務化すべきかどうかの議論が直ちに巻き起こった。[ 16 ]ニューヨーク州議会はヘルメット着用を義務付ける法律を検討し、[ 21 ] NHLは1971年までに選手がヘルメットを3回着用することを義務付ける規則を採決し、否決した。 [ 22 ]
マスタートンの死後、一部の選手はヘルメットを着用し始めたが[ 16 ]、普及は遅かった。3年後、ミネソタの選手のうちヘルメットを着用したのはわずか6人で、NHLのどのチームよりも多かった[ 23 ] 。臆病者呼ばわりされることへの恐怖など、このゲームの「マッチョ」な雰囲気が、ヘルメット着用をためらう理由としてしばしば挙げられた[ 22 ] 。NHLが最終的にヘルメット着用を義務付けたのは、 1979-80シーズンからリーグに参入する全選手に義務付けてから11年後のことだった[ 24 ]。
2011年にトロント・スター紙が行った分析では、当時のNHLの「マッチョ」な雰囲気と、マスタートンの攻撃的なプレースタイルが、彼の死に大きく影響したと示唆されている。レン・ブレア監督は、マスタートンが脳出血を抱えながらプレーしていたと考えていた。ブレア監督とノーススターズのトレーナーは、マスタートンの顔が「血のように赤く、ほとんど紫色」になっていることに気づき、心配して医師の診察を受けさせた。しかし、マスタートンはそれを無視した。長年NHLのコーチを務め、当時ノーススターズの2部ファームチームであるメンフィス・サウススターズのコーチを務めていたジョン・マックラーは、マスタートンがトレーニングキャンプの頃から脳損傷を負っていた可能性があると考えていた。シーズン中、複数の選手やコーチが、練習中のラッシュ時にマスタートンが意識を失うのを見たと回想している。ゴールテンダーのチェーザレ・マニアゴは、致命傷の前夜、マスタートンが1週間以上もひどい片頭痛に悩まされていたことを覚えている。彼らは、このことが、本来はクリーンだが強烈と思われていたボディチェックを致命的なものに変えたと考えた。トロントの脳神経外科医で脳震盪の専門家であるチャールズ・テイターは、マスタートンの検死結果を検証し、マスタートンはセカンドインパクト症候群を患っていたと結論付けた。セカンドインパクト症候群は、以前に脳震盪を起こし、未治療のまま2度目の脳震盪を起こした際に発症する。セカンドインパクト症候群になると、急速に、そしてしばしば致命的な脳腫脹を引き起こす可能性がある。[ 15 ]
マスタートンを記念して名付けられた賞はいくつかある。ビル・マスタートン記念トロフィーは1968年にプロホッケー記者協会(PHWA)の信託の下で創設され、毎年「ホッケーへの忍耐力、スポーツマンシップ、献身の資質を最も体現したナショナルホッケーリーグ選手」に贈られる。[ 25 ]デンバー大学パイオニアーズアイスホッケーチームは、最優秀選手賞にマスタートンにちなんで名付けた。[ 26 ]また、ウィニペグの高校、マイルズ・マクドネル・コレジエイトは、マスタートンの名前を冠した奨学金を授与している。[ 27 ]ノーススターズが試合を行ったブルーミントンの高校も、マスタートンの名前を冠した奨学金を授与している。[ 16 ]ミネソタ・ノーススターズは彼の死後、背番号19のジャージを流通から外し、1987年に正式に永久欠番とした。その栄誉は、フランチャイズが南に移転してダラス・スターズになった後も受け継がれた。[ 28 ]
マスタートンはマニトバホッケーの殿堂の名誉あるメンバーであり、[ 29 ] 1985年にコロラド州スポーツの殿堂入りを果たし、[ 30 ] 1997年にはNCAAの50周年記念チームに選出された。[ 31 ]
| レギュラーシーズン | プレーオフ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 季節 | チーム | リーグ | GP | G | あ | ポイント | PIM | GP | G | あ | ポイント | PIM | ||
| 1955~56年 | セントボニファス・カナディアンズ | MJHL | 22 | 23 | 26 | 49 | 16 | 4 | 4 | 2 | 6 | 2 | ||
| 1955~56年 | セントボニファス・カナディアンズ | メムカップ | — | — | — | — | — | 6 | 3 | 5 | 8 | 2 | ||
| 1956–57 | セントボニファス・カナディアンズ | MJHL | 30 | 23 | 30 | 53 | 16 | 7 | 8 | 10 | 18 | 2 | ||
| 1958~59年 | デンバー・パイオニアーズ | NCAA | 23 | 21 | 28 | 49 | 6 | — | — | — | — | — | ||
| 1959~60年 | デンバー・パイオニアーズ | WCHA | 34 | 21 | 46 | 67 | 2 | — | — | — | — | — | ||
| 1960~61年 | デンバー・パイオニアーズ | WCHA | 32 | 24 | 56 | 80 | 4 | — | — | — | — | — | ||
| 1961~62年 | ハル対オタワ・カナディアンズ | EPHL | 65 | 31 | 35 | 66 | 18 | 12 | 0 | 4 | 4 | 0 | ||
| 1962~63年 | クリーブランド・バロンズ | AHL | 72 | 27 | 55 | 82 | 12 | 7 | 4 | 5 | 9 | 2 | ||
| 1965~66年 | セントポール・スティアーズ | USHL | 30 | 27 | 40 | 67 | 6 | — | — | — | — | — | ||
| 1966~67年 | アメリカ合衆国 | NAT TM | 23 | 10 | 29 | 39 | 4 | — | — | — | — | — | ||
| 1967~68年 | ミネソタ・ノーススターズ | NHL | 38 | 4 | 8 | 12 | 4 | — | — | — | — | — | ||
| NHL合計 | 38 | 4 | 8 | 12 | 4 | — | — | — | — | — | ||||
| 賞 | 年 | 参照 |
|---|---|---|
| WCHA初のオールスターチーム | 1959–60年、1960–61年 | [ 1 ] |
| NCAAウェストオールアメリカン | 1959–60年、1960–61年 | [ 1 ] |
| NCAAオールトーナメントファーストチーム | 1961 | [ 32 ] |
| NCAAトーナメント最優秀選手 | 1961 | [ 1 ] |