バッファロー・ビルズ

バッファロー・ビルズ
現在のシーズン
バッファロー・ビルズのロゴ
バッファロー・ビルズのワードマーク
ロゴワードマーク
バッファロー・ビルズのユニフォーム
制服
一般情報
設立1959年10月28日[ 1 ] (1959年10月28日
スタジアムハイマーク・スタジアムオーチャード・パーク、ニューヨーク[ 2 ]
本社ADPROスポーツトレーニングセンター、オーチャードパーク、ニューヨーク[ 3 ]
ロイヤルブルー、レッド、ホワイト、ネイビーブルー[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]    
ファイトソング
マスコットビリー・バッファロー
Webサイトバッファロービルズ.com
人事
オーナー
社長テリー・ペグラ
ゼネラルマネージャーブランドン・ビーン
ヘッドコーチジョー・ブレイディ
ニックネーム
チームの歴史
  • バッファロー・ビルズ(1960年~現在)
ホームフィールド
リーグ/カンファレンス所属
アメリカンフットボールリーグ(1960~1969年)
  • 東部地区(1960~1969年)

ナショナル・フットボール・リーグ1970年~現在)

選手権
リーグ優勝回数:2回
カンファレンス優勝:4回
部門優勝:15
プレーオフ出場(25)
オーナー

バッファロー・ビルズは、バッファロー・ナイアガラフォールズ大都市圏を本拠地とするプロアメリカンフットボールチームです。ビルズは、アメリカンフットボール・カンファレンス(AFC)地区に所属し、ナショナル・フットボール・リーグ(NFL)に所属しています。ホームゲームはニューヨーク州オーチャードパークハイマーク・スタジアムで行われます。

ビルズは1959年にアメリカンフットボールリーグ(AFL)の創設メンバーとして設立され、 1970年のAFLとNFLの合併後にNFLに加わった。[ 9 ] [ 10 ]チーム名は、西部の開拓者バッファロー・ビルにちなんで名付けられた、バッファローのオール・アメリカ・フットボール・カンファレンス(AAFC)フランチャイズから取られている。[ 11 ]ファン層の多くをニューヨーク州西部[ 12 ]と隣接するオンタリオ州南部から集めているビルズは、[ 13 ]ニューヨーク州でホームゲームを行う唯一のNFLチームである。[ a ]フランチャイズの所有者は、 2014年に元のオーナーであるラルフ・ウィルソンが死去した後にビルズを購入したテリー・ペグラと、 [ 14 ]プライベートエクイティファンドと投資家の連合体であり、2024年にチームの少数株を購入した。[ 15 ]

ビルズは1964 年から1966 年まで3 年連続でAFL チャンピオンシップ ゲームに進出し、最初の 2 回で優勝した。これはバッファローの代表チームとしては唯一の主要プロ スポーツ チャンピオンシップであった。AFL 後期と NFL での最初の 20 年間の大部分で苦戦し、1967 年から 1987 年にかけてのシーズンでの勝利はわずか 5 シーズン、ポストシーズン進出は 3 回にとどまった。1980 年代後半には、ポストシーズンの常連となったが、1990 年から 1993 年にかけては記録的な 4 年連続でスーパー ボウルに出場し、いずれも敗退した。2000 年代初頭から 2010 年代半ばにかけて、ビルズは北米の 4 大プロ スポーツの中で最も長い 17 年間のプレーオフ出場停止期間を経験し、21 世紀のポストシーズン出場資格を得た 4 リーグ最後のフランチャイズとなった。[ 16 ] [ 17 ] 2010年代後半にはプレーオフ進出をコンスタントに果たしたが[ 18 ] 、スーパーボウル出場は果たせなかった。4回のスーパーボウル出場は、スーパーボウル優勝経験のないNFLチームの中で最多記録であり、ミネソタ・バイキングスと並んで記録を保持している。[ 19 ] [ b ]

2024年、ビルズはNFLチームの中で初めてフランチャイズの一部を外部のプライベートエクイティ投資家に売却した。チーム株式の20.6%が56億ドルの評価額で売却され、そのうち10%はアメリカの投資グループであるアークトス・パートナーズLPに売却された。[ 20 ] [ 21 ]

歴史

ビルズは1960年にバスター・ラムジー監督率いるアメリカンフットボールリーグの創設メンバーとして公式戦を開始し、 1970年のAFLとNFLの合併によりNFLに加盟した。[ 22 ]最初の2シーズンで、ビルズはラムジー監督の下で5勝8敗1分と6勝8敗の成績を収めた。[ 23 ] [ 24 ]ビルズは1964年1965年にクォーターバックのジャック・ケンプとコーチのルー・セイバンのもとで2年連続でアメリカンフットボールリーグのタイトルを獲得したが、それ以来クラブはまだリーグ優勝を果たしていない。[ 25 ] [ 26 ]

1970年代のほとんどの間ビルズのフランチャイズの顔であったランニングバックのOJシンプソンは、1973年にNFLのシーズン1回のラッシュ記録を破ったときの写真です。

AFLとNFLの合併が発効すると、ビルズはリーグの創設メンバーであるバッファロー・オールアメリカンズに続いて、市を代表する2番目のNFLチームとなった。 [ 27 ]オールアメリカンズ(その時点でバイソンズに改名)が1929年に解散して以来、バッファローはリーグから除外されていた。ビルズは合併前に市内で競技した3番目のNFL以外のプロのチームであり、1940年代初頭のインディアンス/タイガース、および1940年代後半のオールアメリカン・フットボール・カンファレンス(AAFC)のビルズ(当初バイソンズと呼ばれていた)に続くものであった。

AFLとNFLの合併後、ビルズは1970年代は概して平凡な成績だったが、オールプロのランニングバック、OJシンプソンを擁していた。[ 28 ] 1980年代半ばに失敗の淵に追いやられた後、米国フットボールリーグの崩壊[ 29 ]と、ジム・ケリー(当初はビルズではなくUSFLでプレイしていた)、サーマン・トーマスブルース・スミスダリル・タリーなどの一連の高い順位でドラフトされた選手たちの活躍により、ビルズはヘッドコーチのマーヴ・レヴィの下で1980年代後半から1990年代半ばにかけて常連の優勝候補に再建され、この時期にチームは4年連続でAFCチャンピオンシップに優勝した。しかし、その後のスーパーボウル4回すべてで敗退しており、どちらのカテゴリーでもこの記録は今も破られていない。[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

ビル・ベリチックトム・ブレイディ率いる地区ライバルのニューイングランド・ペイトリオッツの台頭と、2000年代と2010年代の数々の再建の失敗により、ビルズは2000年から2016年まで17シーズン連続でプレーオフに出場できず、当時の主要プロスポーツの中で最も長い17年間のプレーオフ出場なしの期間となった。[ 33 ] [ 34 ]

マイク・ムラーキーは2004年と2005年のシーズンにビルズを指導した。[ 35 ]彼は2004年には9勝7敗でプレーオフ進出を逃し、2005年には5勝11敗だった。 [ 36 ]彼は2005年シーズン後にチームを辞任した。[ 37 ]

2006年から2009年まで、ビルズはディック・ジャウロンがコーチを務めた。[ 38 ] 3シーズン連続で7勝9敗だったが、ジャウロンは4年目のシーズンを3勝6敗でスタートした後に解任された。[ 39 ] [ 40 ]ペリー・フューエルが暫定監督として3勝4敗でシーズンを終えた。[ 41 ]

2010年から2012年まで、ビルズはチャン・ゲイリーがコーチを務めた。[ 42 ]チームはそのシーズン、ライアン・フィッツパトリックをクォーターバックとして迎えた。 [ 43 ]ゲイリーはAFC東地区で3年連続最下位に終わった後、解雇された。[ 44 ]

ダグ・マローンは2013年シーズン前にビルズのヘッドコーチに雇われた。[ 45 ]ビルズは2013年シーズンに6勝10敗で、2014年シーズンには9勝7敗に改善した。[ 46 ] [ 47 ]マローンはシーズン後にヘッドコーチを辞任することを決めた。[ 48 ] 2014年10月8日、バッファロー・セイバーズのオーナーであるテリーとキム・ペグラは、NFLのオーナー会議でビルズ買収の承認を全会一致で得て、チーム創設者ラルフ・ウィルソンに次ぐチームの2番目のオーナーグループとなった。[ 14 ]

2015年シーズン前に、チームは元ジェッツのヘッドコーチ、レックス・ライアンをビルズの次期ヘッドコーチに任命した。[ 49 ]チームは2015年に8勝8敗、2016年に7勝9敗だった。[ 50 ] [ 51 ]ライアンは2016年シーズン残り1試合で解任され、アンソニー・リンが暫定ヘッドコーチとしてシーズンを終えた。[ 52 ]

ショーン・マクダーモット時代(2017~2025年)

ショーン・マクダーモット監督の下、[ 53 ]ビルズはプレーオフ出場の干ばつを打破し、その後8シーズンのうち7シーズンにプレーオフに出場した。[ 54 ]チームは2018年のNFLドラフト1巡目でワイオミング州出身のクォーターバック、ジョシュ・アレンを全体7位で指名した。 [ 55 ]チームは2020年シーズン中に1995年以来初のディビジョン優勝とプレーオフ勝利を獲得したが、これはアレン、ステフォン・ディッグス、マット・ミラノ、トレ・デイビアス・ホワイトなど、ビルズ自身の中核となる才能の育成によるものである。[ 56 ] [ 57 ] 2020年シーズン、ビルズは1993年シーズン以来初めてAFCチャンピオンシップに到達した。[ 58 ]しかし、彼らの連勝はカンザスシティ・チーフスに38対24で敗れたことで終わった。[ 59 ]ビルズは2021年シーズンに11勝6敗でAFC東地区を制覇した。[ 60 ]ビルズはワイルドカードラウンドでペイトリオッツを47対17で破ったが、延長戦でカンザスシティ・チーフスに42対36で敗れた。[ 61 ] [ 62 ]

2022年シーズン、ビルズは13勝3敗の成績でAFC東地区を制覇した。[ 63 ]このシーズンは、ダマー・ハムリンが瀕死の状態になったためベンガルズとの試合が中止となったが、ハムリンは最終的に回復し、翌シーズンにフットボール活動に復帰した。[ 64 ] [ 65 ]チームはワイルドカードラウンドでマイアミ・ドルフィンズを34対31で破ったが、ディビジョナルラウンドでシンシナティ・ベンガルズに27対10で敗れた。[ 66 ] [ 67 ] 2023年シーズン、ビルズは4年連続でAFC東地区を制覇した。[ 68 ]ワイルドカードラウンドではピッツバーグ・スティーラーズを31対17で破ったが、ディビジョナルラウンドでカンザスシティ・チーフスに27対24で敗れた。[ 69 ] [ 70 ] 2024年シーズン、ビルズは13勝4敗でAFC東地区のタイトルを再び獲得した。[ 71 ]ワイルドカードラウンドでデンバーブロンコスに、ディビジョナルラウンドでボルチモアレイブンズに勝利した後、ビルズはAFCチャンピオンシップでカンザスシティチーフスに敗れた。[ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]翌シーズンは12勝5敗でチームの連続ディビジョンタイトル獲得の記録が途絶えた。ワイルドカードラウンドでジャクソンビルジャガーズを破ったが、ディビジョナルラウンドでブロンコスに敗れた。2日後、マクダーモットは9シーズンを率いた後に解雇された。[ 75 ]

キム・ペグラが2022年に脳血管損傷でプレーできなくなった後、チームの株式の一部は継娘のローラに譲渡され、[ 76 ]チームの株式20%は2024年12月にプライベートエクイティ投資家と元トロント選手のジョジー・アルティドールヴィンス・カータートレイシー・マグレディの連合に売却された。[ 15 ]ビルズはハイマークスタジアムに代わる新しいスタジアムを建設する計画を発表し、2026年までに完成する予定である。[ 77 ]

ロゴとユニフォーム

ビルズのロゴ、1962~1973年

ビルズの最初の2シーズン、ビルズは当時のデトロイト・ライオンズのユニフォームをベースとしたユニフォームを着用した。ラルフ・ウィルソンはビルズ設立前にライオンズの少数株主であり、AAFCにおけるビルズの前身チームも青と銀のユニフォームを着用していた。 [ 4 ] [ 78 ]

チームのオリジナルカラーはホノルルブルー、シルバー、ホワイトで、ヘルメットはシルバーでストライプは入っていませんでした。ヘルメットにはロゴはなく、両側に選手の背番号が表示されていました。

1962年、立っている赤いバイソンがロゴとして指定され、白いヘルメットに描かれるようになった。[ 4 ] 1962年に、チームの色も赤、白、青に変更された。チームは、同時代のバッファロー・バイソンズAHLホッケーチームと同様に、赤と白の肩のストライプが入った青いジャージに変更した。ヘルメットは白で、中央のストライプが赤だった。[ 4 ] 1964年にジャージは再び変更され、肩のストライプが、赤いパイピングで縁取られた2本の太い内側のストライプと2本の細い外側のストライプからなる、袖の特徴的なストライプパターンに置き換えられた。1965年までには、赤と青の中央のストライプがヘルメットに付けられるようになった。[ 79 ]

ビルズは1973年に白いジャージに青いパンツを導入しました。これはスタンディング・バッファロー・ヘルメットの最後の年でした。青いパンツは1985年まで使用されました。[ 80 ]ヘルメットのフェイスマスクは1974年から1986年まで青でしたが、その後白に変更されました。

立ち尽くすバイソンのロゴは、角から赤い斜めのストライプが流れる青い突進するバイソンのロゴに置き換えられました。この新しいエンブレムは、現在もフランチャイズで使用されている主要なもので、1974年に航空宇宙デザイナーのスティーブンス・ライトによってデザインされました。[ 81 ] [ 82 ]

プロフットボール殿堂に展示されているクォーターバックのジム・ケリーの1994年のジャージ

1984年、ヘルメットのシェルの色が白から赤に変更された。これは主に、ビルズのクォーターバック、ジョー・ファーガソンが、当時地区のライバルであるボルチモア・コルツマイアミ・ドルフィンズニューイングランド・ペイトリオッツの3チームと区別しやすくするためだった。3チームもその時点では白いヘルメットを着用していた。ファーガソンは「当時、我々が対戦した全員が白いヘルメットをかぶっていた。新しいヘッドコーチのケイ・スティーブンソンは、フィールド上のコントラストを強めて、フィールドの向こうにいるレシーバーを見つけやすくしたかっただけだ」と語った。[ 83 ] (ペイトリオッツは1993年以来銀色のヘルメットを着用し、コルツはその後AFC南地区に再編され、ニューヨーク・ジェッツは20年間白いヘルメットでプレーした後、 2019年に緑色のヘルメットに戻した。)

2002年トム・ドナホーGMの指揮の下、ビルズのユニフォームは抜本的な変更を余儀なくされた。ジャージのメインカラーとしてより濃い青が、アクセントカラーとしてニッケルグレーが導入された。青と白のジャージには、どちらもサイドパネルが赤だった。白のジャージには、ダークブルーのショルダーヨークとロイヤルブルーの背番号が採用された。ヘルメットは引き続き赤を基調とし、ネイビーブルー1本、ニッケルグレー2本、ロイヤルブルー2本、白のストライプ2本、そして白いフェイスマスクが採用された。新しいロゴは、2つの弾丸と、その上にさらに精巧なバッファローの頭を描いた様式化された「B」で、提案され、既に発表されていた(このロゴは、発売されたいくつかの野球帽に見られる)。しかし、ファンの反発を受け、チームは走るバイソンのロゴを維持した。1974年に採用されたヘルメットのロゴ、赤い筋、白い角、そして目玉を持つ突進するロイヤルブルーのバイソンは、変更なくそのまま残された。

2005年、ビルズは1960年代半ばの立ったバイソンのヘルメットとユニフォームを復刻ユニフォームとして復活させました。

ビルズは、ホームではオールブルーのユニフォーム、アウェイでは復刻ユニフォームを着用していないときはオールホワイトのユニフォームを着用するのが一般的でした。2006年以降は青地に白のユニフォームの着用は中止され、 2007年以降は青地に白のユニフォームの着用は中止されました。

2011年シーズン、ビルズは1975-83年のデザインをアップデートした新しいユニフォームデザインを発表しました。この変更には、「チャージング・バッファロー」のロゴが入った白いヘルメットの復活、そしてネイビーからロイヤルブルーへの復帰が含まれています。[ 84 ] [ 85 ]当初はストライプ柄のソックスが使用されていましたが、2021年までにビルズは徐々にその使用を減らし、ほとんどの試合でストライプのないオールホワイトまたはオールブルーのストッキングを着用するようになりました。

バッファローは1980年代にホームで散発的に白のユニフォームを着用しており、1984年にはホームゲーム全8試合で着用していましたが、1987年以降は着用を中止しました。2011年11月6日、ニューヨーク・ジェッツ戦では、ビルズは1986年以来初めてホームで白のユニフォームを着用しました。2011年以降、ビルズはホームゲームで、メインユニフォームまたは復刻版ユニフォームのいずれかで白を着用しています。

ビルズのユニフォームは、リーグとナイキとの新しいユニフォーム契約の一環として、若干の変更が加えられました。新しいナイキのユニフォームは2012年4月3日に発表されました。[ 86 ]

2015年11月12日、ビルズとニューヨーク・ジェッツはNFLのカラーラッシュ・ユニフォーム・イニシアチブに参加する最初の2チームとなり、バッファローはチーム史上初めて赤一色のユニフォームを着用した。[ 87 ]メインユニフォームと同様に、このセットは当初白と青のストライプが入った赤いソックスだったが、2020年にストライプのない赤いソックスに変更された。

ビルズのユニフォームがフットボール以外で注目されたのは、2018年世界ジュニアアイスホッケー選手権で、アメリカ男子ジュニアアイスホッケー代表チームが2017年12月29日に行われたカナダ代表との屋外試合でビルズ風のユニフォームを着用した時である。 [ 88 ]この試合もビルズの本拠地であるハイマークスタジアムで行われた。

2021年4月1日、チームは来シーズン以降も白いフェイスマスクを着用すると発表した。[ 89 ] [ 90 ]

2024年12月22日、チームは赤いカラーラッシュユニフォームと白いパンツを組み合わせた新しいユニフォームを発表しました。[ 91 ]

2025年7月22日、ビルズは1984年から2010年まで使用されていた赤い「チャージング・バッファロー」ヘルメットを代替ヘルメットとして復活させ、2026年1月4日に行われるニューヨーク・ジェッツ戦で、メインの青いユニフォームを着用して着用することになりました。このヘルメットには、チームが最初のシーズンに赤いヘルメットを着用していた赤いソックスがセットされていました。さらに、ビルズは2021年に「スタンディング・バッファロー」の復刻版を最後に着用して以来、オリジナルのハイマーク・スタジアムの最終シーズンを記念して、ホームゲーム2試合でこのデザインを復活させました。[ 92 ]

2025年8月28日、ビルズは「ライバルリーズ」ユニフォームを発表した。これは3年間、AFC東地区の各チームとのホームゲームでシーズンごとに1回着用するユニフォームである。「コールド・フロント」と名付けられたこの全身白のユニフォームには、青の縁取りが施された銀色の背番号と、青の縁取りが施された銀色の「チャージング・バッファロー」があしらわれ、ヘルメットには銀と青のストライプが描かれていた。赤は暖かさを象徴するため、ユニフォームには使われなかった。[ 93 ]

ライバル関係

ビルズはAFC東地区の3つのライバル(マイアミ・ドルフィンズニューイングランド・ペイトリオッツニューヨーク・ジェッツ)とライバル関係にあり、ボルチモア/インディアナポリス・コルツ(以前の地区ライバル)、カンザスシティ・チーフス、ヒューストン・オイラーズ/テネシー・タイタンズジャクソンビル・ジャガーズ[ 94 ]ダラス・カウボーイズともライバル関係にある。[ 95 ]

クリーブランド・ブラウンズは、オールアメリカン・フットボール・カンファレンスにおいて、ビルズの前身チームとライバル関係にあった。現在の両チームはより友好的な関係にあり、AFLとNFLの合併以降は散発的に対戦している。[ 96 ]

部門別

マイアミ・ドルフィンズ

ビルズのキッカー、ダン・カーペンターが2014年にドルフィンズ戦でキックを試みる。

これはバッファローの最も有名なライバル関係とよく考えられている。ビル​​ズはアメリカンフットボールリーグの創設8チームのうちの1つであり、ドルフィンズは1966年に拡張チームとしてプレーし始めた。[ 97 ]このライバル関係が最初に注目を集めたのは、1970年代にドルフィンズがビルズとの対戦で全勝し、1980年代にはNFL記録となる単一の相手に対する20連勝を達成した時だった。[ 98 ]その後の数十年間でジム・ケリーがバッファローのフランチャイズクォーターバックとして台頭し、運命は変わった。ケリーとドルフィンズのクォーターバック、ダン・マリーノは1980年代と1990年代に激しいライバル関係にあったが、1990年代にはビルズが優勢になった。2000年代と2010年代にケリーとマリノが引退し、ニューイングランド・ペイトリオッツが台頭した後は、状況は落ち着いてきたが、マイアミは依然としてビルズの強力なライバルであり、バッファローの最大のライバルに関する最近の投票では2位となっている。 [ 99 ]また、両チームの勝敗記録は概して近い。トゥア・タゴヴァイロアがマイアミのクォーターバックになって以来、バッファローはジョシュ・アレンの下でドルフィンズに対して13勝2敗の成績を収めているにもかかわらず、両チームはしばしば地区優勝を争っている。マイアミは2025年時点でシリーズ全体で62勝61敗1分けとリードしているが、バッファローはプレーオフで4勝1敗と優位に立っており、1992年のAFCチャンピオンシップゲームでの勝利も含んでいる。[ 100 ]

ニューイングランド・ペイトリオッツ

ビルズのRB CJ スピラーが2013年にペイトリオッツ相手にラッシュしている様子

ニューイングランド・ペイトリオッツとのライバル関係は、NFLとAFLが合併する以前、両チームがアメリカンフットボールリーグ(AFL)のオリジナルフランチャイズだったときに始まったが、 2001年にニューイングランドのクォーターバック、トム・ブレイディが登場するまでは注目されなかった。 [ 101 ] 2000年代以前は、両チームは非常に競争力がありました。しかし、2000年代初頭にブレイディが加入したことで、ペイトリオッツは20年間、ビルズを含むAFC東地区を独占することになった。[ 102 ] [ 103 ]その結果、ニューイングランドはドルフィンズに代わってバッファローの最も嫌われているライバルになった。[ 99 ] [ 104 ]ビルズは2020年にブレイディが去って以来、8勝3敗で優位に立っており、これには2020年から2024年までのAFC東地区連続優勝と、最初の3年間のうち2年間のペイトリオッツに対するシーズンスイープが含まれます。 2021年、ビルズは59年ぶりのプレーオフ対決でペイトリオッツに47対17で圧勝した。この試合ではビルズが全てのオフェンスドライブでタッチダウンを決め、NFL史上唯一の「パーフェクト・オフェンス・ゲーム」となった。[ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]しかし、ブレイディ退団後、ビルズはペイトリオッツに先んじてスーパーボウルに進出することができなかった。2024年時点ではペイトリオッツが79勝51敗1分けでシリーズをリードしているが、ブレイディが不在の時はビルズに48勝47敗1分けと差をつけられている。[ 108 ]

両チームでプレーした選手には、ドリュー・ブレッドソーダグ・フルーティローヤー・ミロイブランドン・スパイクススコット・チャンドラークリス・ホーガンマイク・ギリスリーステフォン・ギルモアマック・ホリンズステフォン・ディグスなどがいる[ 109 ]

ニューヨーク・ジェッツ

1981 年の AFC ワイルド カードで、ビルズのランニング バック、ジョー クリブス(中央) がジェッツ相手にボールを突進します。

ビルズとジェッツはともにAFLのオリジナルチームで、ニューヨーク州を代表しているが、ジェッツは1984年以来、ニュージャージー州イーストラザフォードを本拠地としている。このライバル関係はニューヨーク市ニューヨーク州西部の違いを反映しているが、歴史的にはバッファローとドルフィンズ、ペイトリオッツのライバル関係ほど熾烈ではない。対戦していないときは、両チームのファンは渋々敬意を表わすか、控えめに不快感を抱き合っている(チームやスポーツというよりも、アップステートとダウンステート間のより広範な緊張関係から生じている)。ビルズとジェッツのライバル関係は、醜い試合や共通の平凡さで特徴づけられることが多いが、競い合う瞬間もいくつかあった。このシリーズは、元ジェッツのヘッドコーチ、レックス・ライアンがビルズのヘッドコーチに2シーズン就任したことで最近ヒートアップし、同じ年にドラフトされたビルズのクォーターバック、ジョシュ・アレンと元ジェッツのクォーターバック、サム・ダーノルドが互いに友好的なライバル関係を維持したことで再び注目を集めるようになった。[ 110 ] [ 111 ]バッファローは2025年時点で72勝58敗でシリーズをリードしており、これには1981年のプレーオフ勝利も含まれる。[ 112 ]

会議

カンザスシティ・チーフス

AFLのもう1つのオリジナルフランチャイズであるカンザスシティ・チーフスもビルズと長い対戦歴があるが、両チームは同じ地区に所属したことがない。バッファローは現在、シリーズを30勝26敗1分けでリードしており、このシリーズには7回のプレーオフ対戦が含まれており、そのうち4回はAFL/AFCチャンピオンシップゲームであった。[ 113 ]カンザスシティは、NFLチャンピオンのグリーンベイ・パッカーズとの初のスーパーボウルでのAFL代表を決定した1966年のAFLチャンピオンシップゲームで勝利した。[ 114 ]さらに、2020年と2024年のAFCチャンピオンシップゲームでは、チームがそれぞれ6年で2度目と5度目のスーパーボウル出場を果たした。[ 115 ]一方、バッファローは1993年のAFCチャンピオンシップゲームでカンザスシティを破り、4年連続のスーパーボウル出場を果たした。[ 116 ]しかし、AFCチャンピオンシップゲームで勝利するたびに、チーフスかビルズが続くスーパーボウルで敗退した。2000年代と2010年代にはシリーズが一時中断したものの、2008年から2017年までの10年間のうち9年間でビルズとチーフスが対戦したことで、このライバル関係は注目を集めた。[ 117 ] [ 118 ]

2年間のシリーズの中断の後、ビルズのクォーターバック、ジョシュ・アレンとチーフスのクォーターバック、パトリック・マホームズの間にライバル関係が生まれ、特にポストシーズンではジム・ケリーとダン・マリーノのライバル関係やトム・ブレイディペイトン・マニングライバル関係と比較されるようになった。[ 119 ] 2019年以来、ビルズとチーフスの間では4つの注目のポストシーズンの対戦が行われた。4つのプレーオフゲームには前述の2020年のチャンピオンシップゲームと2021年のディビジョナルラウンドゲームが含まれており、後者は現在では史上最高のプレーオフゲームの1つと考えられているが、リーグの延長戦のルールのために物議を醸したこともある。[ 120 ] [ 121 ] 2023年のディビジョナルラウンドでは、ビルズのキッカーであるタイラー・バスが同点のフィールドゴールを右サイドから外したため、ビルズはチーフスに24対27で敗れ、スーパーボウルXXVでスコット・ノーウッドが決勝のフィールドゴールを外したプレーを彷彿とさせた。[ 122 ] 2024年のAFCチャンピオンシップゲームでは、ビルズは第4クォーターで2回のフォースダウンを成功させられなかった。1回目はアレンの4thダウンと数インチのクォーターバックスニークで、ゲインラインの手前で物議を醸した判定となり、2回目はアレンからの4thダウンと5thパスで、タイトエンドのキンケイドがスライディング中に落とした。[ 123 ] [ 124 ]チーフスが32対29で勝利した。アレンとマホームズのプレーオフ4試合では、シリーズ全体ではマホームズが4勝0敗でリードしているが、レギュラーシーズンではアレンが5勝1敗でリードしている。[ 125 ]

ジャクソンビル・ジャガーズ

ビルズとジャクソンビル・ジャガーズの間には新たなライバル関係が生まれた。2014年シーズン終了後にチームを辞めていた元ヘッドコーチのダグ・マローン氏がジャクソンビルのコーチアシスタントとして雇われ、最終的にジャガーズのヘッドコーチに昇進したためである。 [ 94 ]マローン率いるジャガーズの最初の試合は2015年シーズン第7週のロンドンでの試合で、ジャガーズが34対31で勝利した。[ 126 ]このシリーズで最も重要な試合は2017年の醜い低得点のワイルドカードゲームで、ジャガーズが10対3で勝利した。この試合は、17シーズンぶりのビルズのプレーオフ出場だったため注目されている。[ 127 ]これ以前にも、ジャクソンビルは1996年にビルズスタジアムでバッファローに初のプレーオフ敗北を与えていた。[ 128 ]ビルズとジャガーズはそれ以来4回対戦している。 1回目は2018年シーズン第12週の「再戦」で、ビルズが24対21で勝利した。両チームは、ジェイレン・ラムジーなど元ジャガーズ選手からのトラッシュトークの後に乱闘騒ぎとなった。[ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] 2回目は2021年シーズン第9週だった。この時点では、マローニとビルズの組織との確執や、ビルズとジャガーズの選手間の個人的なドラマはもはや当てはまらなかった。マローニは解雇され、アーバン・マイヤーが後任となり、2017年のジャガーズチームの選手は全員他のチームに移籍するか引退したためである。いずれにせよ、この試合は当時のNFL史上7番目に大きな番狂わせとなった。15.5点の優勢だったビルズは9対6で敗れた。[ 132 ]両チームの直近のレギュラーシーズンの対戦は、2024年のマンデーナイトフットボールでビルズが47対10で勝利した試合である。[ 133 ]ビルズはシリーズで11勝10敗とリードしているが、ジャガーズはポストシーズンの対戦で2勝1敗とリードしている。[ 134 ]

ボルチモア・レイブンズ

2018年にジョシュ・アレンとレイブンズのクォーターバック、ラマー・ジャクソンがドラフトされて以来、ビルズとレイブンズはカンファレンスの覇権をめぐってしばしば対決しており、ボルチモア・レイブンズの間に新たなライバル関係が生まれた。2人のクォーターバックはパトリック・マホームズと同様にデュアル・スレットのプレースタイルで知られており、 [ 135 ] 3度のNFL MVP賞受賞に加えて、チームを同様の成功に導いている。ビル​​ズとレイブンズのファンは、投票で2位になったジャクソンがアレンではなく受賞するべきだったと主張したことで、2024年のMVP賞だけでなく試合結果でも口論となっている。[ 136 ] [ 137 ]レギュラーシーズンの試合ではジャクソンが3勝2敗でアレンをリードしているが、ポストシーズンの対戦ではアレンが2試合とも勝っている。 1996年にレイブンズがリーグに加わって以来、ボルチモアとバッファローは散発的に対戦しており、シリーズ序盤はレイブンズが優勢に立っていました。シリーズは7勝7敗で並んでおり、レギュラーシリーズではボルチモアが7勝5敗、ポストシーズンではバッファローが2勝0敗でリードしています。

ビルズは以前、ボルチモアのレイブンズの前身であるボルチモア・コルツとライバル関係にあった。両チームともAFC東地区に所属していたが、1970年からコルツがインディアナポリスに移転した1984年までライバル関係にあった(コルツは2002年の再編までAFC東地区に所属していた)。

ヒューストン・オイラーズ/テネシー・タイタンズ

テネシー・タイタンズ(旧ヒューストン・オイラーズ)もビルズと長い歴史を共有しています。両チームはAFL発祥のクラブであり、AFLとNFLの合併以前は同リーグ東地区でライバル関係にありました。1980年代と1990年代には、クォーターバックのウォーレン・ムーン率いるオイラーズと、ジム・ケリー率いるビルズの対戦が目立ち、激しい戦いが繰り広げられました。 [ 138 ] 1990年代の両チームのプレーオフでの記憶に残る瞬間としては、 1992年にフランクライヒ率いるビルズが35対3の劣勢を克服してオイラーズを41対38で破った「カムバック」や、1999年に現在タイタンズがキックオフリターンで物議を醸したラテラルパスの判定により得点し、ビルズを22対16で破った「ミュージック・シティ・ミラクル」などがある。 [ 139 ]さらに悪いことに、ミュージック・シティ・ミラクルは2017年までバッファローにとって最後のプレーオフ出場となり、ビルズファンのタイタンズに対する憤りにつながった。[ 140 ]

2000年代後半から2010年代初頭にかけて両チームとも同じような成功を収めることはできなかったが、2017年以降はプレーオフでコンスタントに争えるようになり、いくつかの注目度の高い試合が行われた。[ 141 ]また、2018年から2022年にかけて、マイク・ヴラベル監督(元ペイトリオッツ選手)とデリック・ヘンリーランニングバックがタイタンズを率いた際には、共通の成功と相互尊重に基づくライバル関係が短期間復活した。[ 142 ]現在、タイタンズがこのシリーズを30勝21敗でリードしているが、ポストシーズンの対戦ではビルズが2勝1敗でリードしている。[ 143 ]

注目選手

引退した番号

バッファロー・ビルズは3つの背番号を永久欠番としました。ジム・ケリーの12番、サーマン・トーマスの34番、そしてブルース・スミスの78番です。その他の背番号は発行されなくなったか、流通量が減少しています。[ 144 ] [ 145 ]

バッファロー・ビルズの永久欠番
いいえ。 プレーヤー 位置 在職権 引退
12ジム・ケリークォーターバック1986–1996年[ 144 ]2001年11月19日
34サーマン・トーマスRB1988–1999年[ 146 ] [ 147 ]2018年10月30日
78ブルース・スミスドイツ1985–1999年[ 145 ]2016年9月15日
流通量の減少:[ 144 ]

チームの創設以来、背番号 31 は他の選手には付与されないことになっていた。ビルズは、その番号を付けて走っている選手を描いた文房具や様々なチームグッズを持っていたが、それは特定の人物を表すものではなく、「チームの精神」を表すものだった。チーム創設から最初の 30 年間で、背番号 31 が見られたのは一度だけだった。1969 年、控えランニングバックのプレストン・リドルフーバーが試合中に背番号 36 のジャージを破損したとき、用具管理者のトニー・マルキットが、背番号 36 を修理する間、彼に背番号 31 のジャージを渡した。背番号 31 は、ドラフト 1 巡目指名のジェームズ・ウィリアムズが最初の 2 シーズン着用した 1990 年まで再発行されず、その後一般に流通している。背番号 3 に変更する前のダマー・ハムリンが着用していた。2025 年現在、コーナーバックのマックスウェル・ヘアストンがこの番号を着用している。

背番号32はO・J・シンプソンの死後、使用停止となっていたものの、永久欠番にはなっていなかった。元オーナーのラルフ・ウィルソンは、シンプソンの殺人事件が広く報道され、その後強盗罪で有罪判決を受けた後も、背番号の再発行を主張しなかった。この背番号は2019年に再び使用開始となり、その年はセノリーズ・ペリーが着用した。 [ 148 ]直近ではキッカーのマイケル・バッジリーが着用していた。

背番号15は歴史的にジャック・ケンプの引退後にはめったに発行されず、[ 144 ]最も有名なのは1990年代後半のトッド・コリンズである。2025年現在、この番号はキッカーのマット・プラターが着用している。歴史的に稀にしか発行されなかった他の番号には、エルバート・デュベニオンの44番(2024年現在はジョー・アンドリーセンが着用)とビリー・ショーの66番(2023年からコナー・J・マクガバンが着用)があり、どちらも通常はチームのレギュラーシーズンのロースターに入ることが期待されていない選手にのみ発行された。[ 144 ]

背番号1も、いまだに説明のつかない理由でほとんど使われていない。適切な説明はないが、トミー・ヒューイットは1918年から1924年までニューヨーク・プロフットボールリーグとNFLの初期のバッファローチームで選手兼コーチを務め、引退後は政治家と自動車セールスマンとして活躍し、フィールド上で大きな成功を収めただけでなく、バ​​ッファロー文化にも欠かせない存在だった。ヒューイットはこの間背番号1を着用していたと伝えられている。現在はワイドレシーバーのカーティス・サミュエルがこの番号を着用している。2021年にエマニュエル・サンダースがビルズで1年間プレーする前は、 2002年にキッカーのマイク・ホリスが着用して以来、レギュラーシーズンでこの番号が着用されてから19年が経っていた。[ 149 ]

95番は、 2019年にカイル・ウィリアムズが引退して以来、再発行されていない。[ 150 ]

ラルフ・C・ウィルソン・ジュニア功労賞受賞者

名声の壁

クォーターバックのジム・ケリーはビルズで初めて背番号を永久欠番にされた選手だった。
殿堂入りWRアンドレ・リード
殿堂入りRB OJシンプソン
ディフェンシブエンドのブルース・スミスはNFLのクォーターバックサック記録を保持している。
プロフットボール殿堂入り
バッファロー・ビルズのウォール・オブ・フェイム
入会 いいえ。 名前 位置 在職権
198032OJシンプソンRB1969–1977
198415ジャック・ケンプクォーターバック1962–1969
1985パット・マクグローダー貢献者GM1961–1983 1983
198770トム・セスタックDT1962–1968
198866ビリー・ショーオリジナル1961–1969
1989ラルフ・C・ウィルソン・ジュニア所有者1959–2014
19921212番目の男ファン1960年~現在
199344エルバート・デュベニオンWR1960~1968年
199458マイク・ストラットンポンド1962~1972年
199512ジョー・ファーガソンクォーターバック1973–1984
1996マーヴ・レヴィHC GM1986–1997 2006–2007
199768ジョー・デラミエルオリジナル1973–1979 1985
199820ロバート・ジェームズCB1969–1974
1999エドワード・アブラモスキートレーナー1960~1996年
200061ボブ・カルスG1968
26ジョージ・セイムズS1963–1969
200112ジム・ケリークォーターバック1986–1996
76フレッド・スメラスDT1979–1989
200267ケント・ハルC1986–1996
200356ダリル・タリーポンド1983–1994
200451ジム・リッチャーG1980~1993年
200534サーマン・トーマスRB1988~1999年
200683アンドレ・リードWR1985–1999
200789スティーブ・タスカーWR1986–1997
200878ブルース・スミスドイツ1985–1999
201024ブッカー・エドガーソンCB1962–1969
201190フィル・ハンセンドイツ1991–2001
2012ビル・ポリアンGM1984~1992年
2014ヴァン・ミラー放送局1960–1971 1977–2003
2015ルー・セイバンコーチ1962–1965 1972–1976
201734クッキー・ギルクリストRB1962~1964年

プロフットボール殿堂

バッファロー・ビルズの殿堂入り選手
プレイヤー
いいえ。 名前 位置 在職権 入会
32OJシンプソンRB1969–19771985
66ビリー・ショーオリジナル1961–19691999
12ジム・ケリークォーターバック1986–19962002
80ジェームズ・ロフトンWR1989–19922003
68ジョー・デラミエルオリジナル1973–1979 19852003
34サーマン・トーマスRB1988~1999年2007
78ブルース・スミスドイツ1985–19992009
83アンドレ・リードWR1985–19992014年[ 152 ]
81テレル・オーウェンズWR20092018
コーチと経営者
名前 位置 在職権 入会
マーヴ・レヴィヘッドコーチゼネラルマネージャー1986–1997 2006–20072001
ラルフ・ウィルソン所有者1959–20142009
ビル・ポリアンゼネラルマネージャー1984~1992年2015

50周年記念チーム

位置 プレーヤー 在職権
攻撃
クォーターバックジム・ケリー1986–1996
RBサーマン・トーマス1988~1999年
WRアンドレ・リード1985–1999
エリック・モールズ1996–2005
ジェームズ・ロフトン1989–1992
TEピート・メッツェラーズ1985–1994
Gジョー・デラミエル1973~1979年、1985年
ビリー・ショー1961–1969
ルーベン・ブラウン1995–2003
ジム・リッチャー1980~1993年
Cケント・ハル1986–1996
防衛
ドイツブルース・スミス1985–1999
DTフレッド・スメラス1979–1989
トム・セスタック1962–1968
ポンドダリル・タリー1983–1994
マイク・ストラットン1962~1972年
コーネリアス・ベネット1987–1995
シェーン・コンラン1987–1992
CBブッチ・バード1964~1970年
ネイト・オドームズ1987–1993
Sジョージ・セイムズ1963–1969
ヘンリー・ジョーンズ1991~2000年
特別チーム
Kスティーブ・クリスティ1992–2001
Pブライアン・ムーアマン2001~2013年
STスティーブ・タスカー1986–1997
コーチ
HCマーヴ・レヴィ1986–1997
出典: [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ]

シルバーアニバーサリーチーム

1984年4月27日、ビルズは創立25周年を記念してシルバーアニバーサリーチームを発表した。[ 156 ]

位置 プレーヤー 在職権
攻撃
クォーターバックジャック・ケンプ1962–1969
RBOJシンプソン1969–1977
フェイスブッククッキー・ギルクリスト1962~1964年
WRエルバート・デュベニオン1960~1968年
ボブ・チャンドラー1971–1979
TEアーニー・ウォーリック1962~1965年
OTジョー・デブリン1976–1989
Gビリー・ショー1961–1969
Cアル・ベミラー1961–1969
防衛
ドイツベン・ウィリアムズ1976–1985
ロン・マクドール1963~1970年
NTフレッド・スメラス1979–1989
DTトム・セスタック1962–1968
ポンドジョン・トレーシー1962–1967
ジム・ハスレット1979–1985
マイク・ストラットン1962~1972年
CBロバート・ジェームズ1969–1974
ブッチ・バード1964~1970年
Sジョージ・セイムズ1963–1969
スティーブ・フリーマン1975~1986年
特別チーム
Kピート・ゴゴラック1964~1965年
Pポール・マグワイア1964~1970年
スタッフ
所有者 ラルフ・ウィルソン1960~2014年
出典: [ 157 ]

歴代ドラフト1巡目指名選手

最近のプロボウル選出

コーチングスタッフ

ヘッドコーチ

ビルズは球団史上20人のコーチがヘッドコーチを務めてきた。[ 158 ]

現在のスタッフ

フロントオフィス
  • オーナー/CEO/社長 –テリー・ペグラ
  • オーナー –キム・ペグラ
  • フットボール運営部門社長/ゼネラルマネージャー –ブランドン・ビーン
  • アシスタントゼネラルマネージャー –ブライアン・ゲイン
  • アシスタントゼネラルマネージャー – テランス・グレイ
  • GM/フットボール運営担当シニアアドバイザー – ジム・オーバードルフ
  • シニア人事アドバイザー –マリク・ボイド
  • プロスカウティング共同ディレクター – クリス・マロー
  • プロスカウティング共同ディレクター – カーティス・ルカビナ
  • プロスカウティング部門アシスタントディレクター – アシル・マルバ
  • フットボール管理担当副社長 – ケビン・メガンク
  • フットボール運営ディレクター – ブレンダン・ロウ
  • 大学スカウト部長 – マット・バジルガン
  • フットボールリサーチ担当副社長 – デニス・ロック
ヘッドコーチ
攻撃コーチ
 
守備コーチ
スペシャルチームコーチ
筋力とコンディショニング
  • 頭部の筋力強化とコンディショニング – ウィル・グリーンバーグ
  • シニアストレングス&コンディショニングアシスタント –バリー・ルービン
  • アシスタントストレングス&コンディショニング – ハル・ルーサー
  • アシスタントストレングス&コンディショニング – ニック・レイシー
  • アシスタントストレングス&コンディショニング – ジェイソン・オズヴァルト

コーチングスタッフフロントオフィスその他のNFLスタッフ

現在の名簿

クォーターバック(QB)

ランニングバック(RB)

ワイドレシーバー(WR)

タイトエンド(TE)

オフェンシブラインマン(OL)

ディフェンシブラインマン(DL)

ラインバッカー(LB)

ディフェンシブバック(DB)

スペシャルチーム(ST)

予約する

近々フリーエージェント(FA)となる人々

制限付きフリーエージェント(RFA)

ラジオとテレビ

ラジオ系列局の地図。ワイオミング州の系列局1局は表示されていません。

バッファロー・ビルズのラジオネットワークはバッファローのWGR AM 550を旗艦局とし、姉妹局のWWKB AM 1520が全ホームゲームを同時放送している。クリス・ブラウンがチームの実況アナウンサーを務めている。ジョン・マーフィー(2003年から2022年まで実況アナウンサー、1984年から2003年まではほとんどの期間解説者)が脳卒中で倒れた後、彼の後任となった。[ 159 ] [ 160 ]ビルズの元センター、エリック・ウッドが解説を担当している。[ 161 ]

2018年、チームはネクスターメディアグループと契約を結び、地域の放送局ネットワーク全体でビルズのプレシーズンゲームを放送することになった。2020年現在、WIVB-TVがネットワークの旗艦局となっており、エリーWJET-TVロチェスターWROC-TVシラキュースWSYR-TVユティカWUTRエルミラWETM-TVビンガムトンWIVTが含まれる。[ 162 ]これらの試合ではスティーブ・タスカーが解説を担当し、実況はアンドリュー・カタロンロブ・ストーンが交代で担当する。WROC-TVのレポーター、サド・ブラウンがサイドラインレポーターを務める。2008年以降、プレシーズンゲームはハイビジョンで放送されている。

2016年シーズン開始時より、チームと姉妹チームであるNHLフランチャイズであるバッファロー・セイバーズの権利をカバーする新たな権利契約に基づき、スタジオ番組やコーチの番組を含むチーム関連番組のほとんどが、MSGとチームオーナーの合弁会社であるMSGウェスタン・ニューヨークに移管されました。プレシーズンゲームは引き続きテレビ放送で同時放送されます。[ 163 ]

レギュラーシーズンの試合がESPNで放送される場合、リーグのテレビ政策に従い、バッファローの地元局が放送する。2014年から2017年まで、WKBW-TVがこの試合の放送権を保有していたが、2012年と2013年はWBBZ-TVが放送権を保有していたため、WKBW-TVはケーブルテレビの放送権を取り戻した。 [ 164 ]

トレーニングキャンプ地

マスコット、チアリーダー、マーチングバンド

ビルズの公式マスコットはビリー・バッファローで、身長8フィートの擬人化された青いアメリカバイソンで、背番号BBのジャージを着ている。[ 166 ]

ビルズにはチアリーダーがいない。[ 167 ]ビルズは1967年から1985年までバッファロー・ジルズというチアリーディングチームを運営していた。1986年から2013年までは、ジルズは様々な企業のスポンサーを受ける独立した組織として活動していた。ジルズは訴訟のため、2014年シーズン前に活動を休止した。 [ 168 ]ビルズとジルズは以前、ジルズが従業員であり独立請負業者ではないと主張して未払い賃金を求めた法廷闘争を繰り広げていた。[ 169 ] [ 170 ] 2022年3月3日、ビルズはジルズに350万ドルを支払うことに同意し、キュムラス・メディアは不正行為を認めずに同社のストックオプションで400万ドルを支払った。[ 171 ]

ビルズは、NFLで公式マーチングバンドまたはドラムラインを編成している6チームのうちの1つです(他の3チームは、ボルチモア・レイブンズワシントン・コマンダーズニューヨーク・ジェッツカロライナ・パンサーズシアトル・シーホークスです)。2013年シーズン最終戦以降、バッファロー以外ではダウンビート・パーカッションとして知られるスタンピード・ドラムラインがこの役割を担っています。[ 172 ] [ 173 ]

ビルズには、チームにまつわるテーマソングがいくつかある。最も人気があるのは、スコット・ケンパーが録音したアイズレー・ブラザーズのヒット曲「シャウト」のアレンジ版で、 [ 174 ] 1987年から1990年代にかけてビルズの公式プロモーションソングとして使用された。この曲は、ビルズのホームゲームでフィールドゴールやタッチダウンが成功した後、またビルズが勝った場合は試合終了時に必ず聞くことができる。ビルズの非公式応援歌である「ゴー・ビルズ」は、1990年代半ばにビルズのヘッドコーチ、マーヴ・レヴィが、チームが特定の試合に勝ったらこの曲を書くという、選手たちとの友好的な賭けで作ったものである。 [ 175 ] 2024年、ビルズの攻撃選手たちは、通常は第4クォーターに、ザ・キラーズの「ミスター・ブライトサイド」を応援歌として一緒に歌うという伝統を始めた。 [ 176 ] [ 177 ] [ 178 ]

サポーター

「ビルズ・バッカーズ」はバッファロー・ビルズの公式ファン組織で、北米、ヨーロッパ、オセアニアに200以上の支部を持つ。[ 179 ]また、 2010年にデル・リード、レスリー・ウィレ、ブレヨン・ハリスによってTwitterで組織された「ビルズ・マフィア」も注目に値する。 [ 180 ]「ビルズ・マフィア」という言葉は2017年までに、チーム全体を取り囲む広範なコミュニティを非公式に表す言葉へと成長し、ビルズに加入した選手たちはしばしばビルズ・マフィアへの加入について語る。特に2010年代以降、外部の人間はビルズのファン層を軽蔑的に扱うことが多く、これは一部のファンの過激な行動に関する報道が否定的だったことが一因となっている。[ 181 ] 2020年、ビルズは「ビルズ・マフィア」という名称の商標登録を申請した。 [ 182 ]

ビルズファンは、特にズバズのゼブラ柄スポーツウェアを着用していることでよく知られている。ビル​​ズファンとズバズは深く結びついているため、同社が復活して初の実店舗をオープンしたとき、最初の場所としてニューヨーク州西部を選んだ。 [ 183 ]​​ スパイシーなチキンウィングのような形をした「ウィングハット」 (グリーンベイ・パッカーズのチーズヘッドハットとほぼ同じスタイル)もビルズファンの頭によくかぶられているのが見られる。これは、現代のチキンウィングを珍味として発明したとされるアンカーバーの販促商品として始まった。 [ 184 ]ビルズファンと関連のあるもう1つの帽子は、テレビシリーズ「原始家族フリントストーン」に登場する架空の水牛団のヘッドギアに似たウォーターバッファローハットである。この帽子は、2021年にテレーズ・フォートン・バーンズによって設立された、世界中から2,000人以上のビルズサポーターが集まるコミュニティであるウォーターバッファロークラブ716で特に人気を博しました。[ 185 ] [ 186 ] 1982年、地元の食料品店がプロモーションアイテムとしてワミーウィニーを導入しました。これはマラカスのようなホットドッグ型の装置で、緑色に塗られていました(これはビルズの色ではありませんでしたが、軍隊のスラングを参照してそのように塗られました)。ビルズのオーナーであるラルフ・ウィルソンは、失望のシーズンの真っ只中に自分のスイートルームの前にワミーウィニーがぶら下がっているのを見て、それが持つ二重の意味を理由にワミーウィニーの廃止を命じました。[ 187 ]

ビルズ・マフィアのメンバーは、試合前のテールゲートパーティーで、プロレスラーのように高い場所(車やRV車など)から折りたたみテーブルに飛び降りることでもよく知られている。[ 188 ] [ 189 ]ビルズ・マフィアのファンは、フットボールをプレーせずに試合中に受けるのと同じような怪我を選手に近づけるよう、伝統的にこれを行っている。[ 189 ]

ビルズファンは慈善活動を頻繁に支援することで知られており、特に相手チームの選手が運営する慈善団体を支援している。[ 190 ]ビルズが土壇場でシンシナティ・ベンガルズに勝利し、17年間続いたプレーオフ出場なしの状態を打破した後、ビルズファンは感謝の印として、ベンガルズ選手のアンディ・ダルトンタイラー・ボイドの慈善団体に数十万ドルをクラウドファンディングで寄付した。 [ 191 ] [ 192 ]また2020年には、11月8日、クォーターバックのジョシュ・アレンの史上最高のパフォーマンスの一つによりシアトル・シーホークスを破った番狂わせの後、 [ 193 ]アレンが祖母の死の翌日にフィールドに立っていたというニュースが報じられた。ファンは、アレンがバッファロー在籍中に支援していた団体であるオイシェイ小児病院に約70万ドルを寄付することで、チームとコミュニティへの支援を示した。[ 194 ] [ 195 ] 2020–21 NFLプレーオフのディビジョナルラウンドでビルズがボルチモア・レイブンズに勝利し、その試合終盤にレイブンズのクォーターバック、ラマー・ジャクソンが負傷した後、ビルズのファンはジャクソンのお気に入りの慈善団体である「Blessings in a Backpack」にクラウドファンディングを行った。 [ 196 ] 2024年のビルズとマイアミ・ドルフィンズの試合後、ビルズのファンはドルフィンズのクォーターバック、トゥア・タゴヴァイロアが試合中に脳震盪を起こした後、タゴヴァイロアの慈善団体であるトゥア財団のために18,000ドルの募金活動を行った。 [ 197 ]

ESPNのアナウンサー、クリス・バーマンはビルズをお気に入りのチームの一つとしており、1990年代にはほぼ毎年ビルズがスーパーボウルに進出すると予想していた。バーマンはよく「バッファロー・ビルズほど団結して戦うチームはない!」というキャッチフレーズを口にする。2009年、ビルズのオーナーであるラルフ・ウィルソンがプロフットボール殿堂入りを果たした際には、バーマンが殿堂入りスピーチを行った。[ 198 ]

ビルズは、故NBCの政治評論家ティム・ラサート氏サウスバッファロー出身)のお気に入りのチームでもあり、日曜朝のトーク番組「ミート・ザ・プレス」でよくビルズに言及していた(彼の息子、ルーク氏もこのチームの有名なファンである)。CNNウルフ・ブリッツァー氏もバッファロー出身で、彼自身もファンであると公言している[ 199 ] 。CBSイブニングニュースのメインアンカーでトナワンダ出身のジェフ・グローア氏と民主党全国委員会のトム・ペレス委員長 も同様である[ 200 ][ 201 ]

ESPNのキャスター、ケビン・コナーズはイサカ・カレッジ時代からビルズのファンである。バッファロー出身の俳優ニック・バカイもビルズのファンとして知られ、NFLトップ10の番組でチームについて語ったことがある。チークトワーガ育ちの性格俳優ウィリアム・フィクナーもファンであり、[ 202 ] 2014年にチームのCMに出演した。[ 203 ] 2015年、フィクナーはビルズのスーパーボウル4回出場を扱ったESPN 30 for 30のドキュメンタリー「 Four Falls of Buffalo」でナレーションを務めた。元オリンピック水泳選手のサマー・サンダース(元ビルズのキッカー、トッド・シュロピーの義理の兄弟)もチームのファンであることを公言している。ニューヨーク州ロミュラス育ちの俳優クリストファー・マクドナルドもチームのファンである。[ 204 ]

ビルズファンとして著名人として知られる人物には、1994年以来ビルズホームゲームとアウェイゲームすべてに登場してその奇行が批判を浴び、彼のテールゲートパーティーがリーグの命令によりスタジアムの敷地内で禁止されたケン・ピント・ロン・ジョンソン、大きなギターを持ち歩き、それを看板代わりにするエルヴィスの物まねタレントジョンラング、スーパーボウルXXVIIの前にWGRZにプロレスのプロモーション風のインタビュー(「ダラスは負けるぞ、ゲイリー!」というセリフで特徴​​づけられ、当時ジョージ・マイケル・スポーツ・マシーンが取り上げた)を行い、2019年に再発見されたマーク・ミラーそしてビルズカラーの大きなソンブレロとルチャマスクをかぶったテキサス州エルパソ出身の「パンチョ・ビラ」としても知られるエズラ・カストロがいる。カストロは2017年に転移した脊髄腫瘍と診断され、 2018年のNFLドラフト中にステージに招かれ、ビルズが選んだ選手の一人のスピーチを朗読した。[ 208 ]カストロは2019年5月14日に亡くなった。[ 209 ]

20世紀後半、バッファロー・ビルズの元選手の中には、現役引退後に政界で名を馳せた者も少なくないが、ほとんどが共和党員としてだった最も有名なのはクォーターバックのジャック・ケンプで、現役引退から2年後の1971年にニューヨーク州西部から米国下院議員に選出された。ケンプは20年近く連邦議会に留まり、 1996年にはボブ・ドール政権下で共和党の米国副大統領候補として活躍した。[ 210 ] [ 211 ]ケンプの控え選手、エド・ルトコウスキーは1979年から1987年までエリー郡の郡長を務めた。 [ 212 ]元タイトエンドのジェイ・リーマーズマ、ノーズタックルのフレッド・スメラス、ディフェンシブエンドのフィル・ハンセンも連邦議会に立候補したが、3人とも落選するか撤退した。[ 213 ] [ 214 ]

シーズンごとの記録

参照

注記

  1. ^ニューヨーク・ジャイアンツニューヨーク・ジェッツは、ニューヨークにちなんで名付けられているにもかかわらず、ニュージャージー州イーストラザフォードにあるメットライフ・スタジアムで試合を行っている
  2. ^スーパーボウルでの最多敗数はデンバー・ブロンコスニューイングランド・ペイトリオッツの5回だが、両チームとも優勝経験がある。

参考文献

  1. ^ 「バッファロー・ビルズのチーム情報」 ProFootballHOF.com . NFL Enterprises. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月2日閲覧。
  2. ^ 「ハイマーク・スタジアム」 . BuffaloBills.com . NFL Enterprises. 2018年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月8日閲覧
  3. ^ 「ADPRO Sports Training Center、ビルズのフィールドハウスと管理棟の新名称を発表」 BuffaloBills.com プレスリリース)NFL Enterprises、2014年6月17日。2022年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月8日閲覧
  4. ^ a b c d Ferrara, Kyle (2015年11月11日). 「ビルズのユニフォーム変更を振り返る」 . BuffaloBills.com . NFL Enterprises. 2019年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月30日閲覧
  5. ^ 「バッファロー・ビルズのチーム史 - NFLフットボール運営」Operations.NFL.com . NFL Enterprises, LLC . 2025年1月12日閲覧
  6. ^ 「バッファロー・ビルズ チームカプセル」(PDF) . 2024年公式ナショナル・フットボール・リーグ記録・ファクトブック(PDF) . NFLエンタープライズ. 2024年7月22日. 2025年1月12日閲覧
  7. ^ベイカー・ケリー (2019年4月25日). 「Band Together. Press Play」 . BuffaloBills.com . 2024年1月22日閲覧
  8. ^ 「ミスター・ブライトサイドがバッファロー・ビルズのホームゲームの象徴的な存在となった経緯」バッファロー・ビルズ・オン・SI 2025年1月25日2025年1月25日閲覧
  9. ^ 「チームファクト」プロフットボール殿堂2024年2月14日閲覧。
  10. ^ 「過去の他のフットボールリーグ」 ESPN.com 2008年12月12日2024年7月31日閲覧– ESPN Research経由。
  11. ^ 「ビルズの歴史における重要な日付:ビルズの名前の由来」 BuffaloBills.com NFL Enterprises, LLC 2015年11月30日。2022年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月14日閲覧
  12. ^マイヤー、ロビンソン (2014年9月5日). 「Facebookによると、米国の各郡で人気のフットボールチームはこちら」 .アトランティック. 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月8日閲覧
  13. ^ Thomas, Thurman. 「カナディアン・ビルズファンがトロントに集結、初の『ビルズ・フォー・ザ・シックス』イベント」バッファロー・ビルズ. 2023年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月13日閲覧
  14. ^ a b Sessler, Marc (2014年10月8日). 「ビルズのテリーとキム・ペグラへの売却が満場一致で承認」 . NFL.com . NFL Enterprises. 2020年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月9日閲覧
  15. ^ a b Wilson, Brayton (2024年12月11日). 「NFL、ビルズに新たな少数株主グループを承認」 . WBEN . 2024年12月11日閲覧
  16. ^ Bergman, Jeremy (2017年12月31日). 「ビルズ、レイブンズに敗れながらも99年以来初のプレーオフ進出」 . NFL.com . NFL Enterprises. 2018年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月1日閲覧
  17. ^ 「ビルズ、プレーオフ出場なしの記録を打ち破り、涙が溢れる」ニューヨーク・タイムズ. AP通信. 2017年12月31日. 2018年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月8日閲覧
  18. ^ラスティング、ダンテ(2021年1月11日)「Bills Today | Bills reached these five milestones in their playoff victory」BuffaloBills.com2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年4月16日閲覧
  19. ^ Boclair, David (2021年2月7日). “Twelve Teams Have Never Won a Super Bowl. Which Ones Are Close?” . Sports Illustrated . 2021年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月10日閲覧
  20. ^ 「NFL、ビルズとドルフィンズの株式取得でプライベート・エクイティ時代へ」 Bloomberg.com 2024年12月11日. 2024年12月20日閲覧
  21. ^リード、タシャン、グラハム、ティム(2024年12月15日)。「ドルフィンズとビルズ、NFL史上初めてチームの株式をプライベートエクイティ企業に売却」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年12月20閲覧 
  22. ^ 「歴史:NFLフランチャイズの歴史、1920年から現在まで」。プロフットボール殿堂。2010年2月7日。2013年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月3日閲覧
  23. ^ 「1960年バッファロー・ビルズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト対象チーム」プロフットボール・リファレンス。 2024年8月18日閲覧
  24. ^ 「1961年バッファロー・ビルズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト対象チーム」プロフットボール・リファレンス。 2024年8月18日閲覧
  25. ^ 「1964 AFL順位表とチーム統計」プロフットボールリファレンス2024年7月18日閲覧
  26. ^ 「1965 AFL順位表とチーム統計」プロフットボールリファレンス2024年7月18日閲覧
  27. ^ Bava, John (2019年6月23日). 「バッファロー・オールアメリカンズとステイリー・スウィンドルの物語」 . Last Word on Pro Football . 2024年8月18日閲覧
  28. ^ 「OJシンプソンの統計、身長、体重、ポジション、ドラフト、大学」プロフットボールリファレンス。 2024年8月5日閲覧
  29. ^ 「1980年代に華々しく崩壊したフットボールリーグが復活」 NPR 2022年4月15日2024年8月18日閲覧
  30. ^ 「スーパーボウルの歴史」プロフットボールリファレンス2024年7月18日閲覧。
  31. ^ 「スーパーボウルXXVIII:ビルズが4ダウンで失点、悲痛な1点差」ニューヨーク・タイムズ紙、1994年1月31日。 2024年7月31日閲覧
  32. ^ラッシュ、カーティス(2019年11月3日)「1986年のこの日にビルズに雇われたマーヴ・レヴィを振り返る」フォーブス誌2024年8月18日閲覧
  33. ^ Benne, Jon (2017年12月31日). 「ビルズはベンガルズの助けを借り、ついに17年間のプレーオフ出場の干ばつに終止符を打った」 . SBNation.com . 2024年7月18日閲覧
  34. ^ Randall, Dakota (2022年11月30日). 「数字で見る:トム・ブレイディのペイトリオッツでのキャリアはビルズの圧倒的勝利を証明した」 NESN.com . 2024年8月18日閲覧
  35. ^ Clayton, John (2004年1月14日). 「バッファロー、次期コーチにムラーキーを決定」 ESPN.com . 2024年8月18日閲覧
  36. ^ 「マイク・ムラーキーの記録、統計、カテゴリー順位」プロフットボール・リファレンス。 2024年8月18日閲覧
  37. ^ Pasquarelli, Len (2006年1月12日). 「Mularkeyがビルズのヘッドコーチを辞任」 ESPN.com . 2024年8月18日閲覧
  38. ^ 「ビルズはジャウロンにとってコーチとしての第二のチャンス」 ESPN.com . Associated Press. 2006年1月23日. 2024年8月18日閲覧
  39. ^ 「ディック・ジャウロンの記録、統計、カテゴリーランク」プロフットボールリファレンス。 2024年8月18日閲覧
  40. ^ Clayton, John (2009年11月17日). 「苦戦中のビルズ、3勝6敗のスタートでジャウロン監督を解任」 ESPN.com . 2024年8月18日閲覧
  41. ^ 「報道:ビルズ、スタッフを解雇して刷新を開始」 ESPN.com Associated Press 2010年1月4日2024年8月18日閲覧
  42. ^ 「ビルズが元カウボーイズのコーチ、ゲイリーを雇用」 ESPN.com . Associated Press. 2010年1月19日. 2024年8月18日閲覧
  43. ^ 「ライアン・フィッツパトリックの統計、身長、体重、ポジション、ドラフト、大学」プロフットボール・リファレンス2024年8月18日閲覧。
  44. ^ 「ビルズ、再びプレーオフを逃しゲイリーを解雇」 ESPN.com Associated Press 2012年12月31日2024年8月18日閲覧
  45. ^モーテンセン、クリス(2013年1月7日)「マローネ、ビルズのコーチとして仕事に就きたくてたまらなくなる」 ESPN.com Associated Press 2024年8月18日閲覧
  46. ^ 「2013 バッファロー・ビルズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト対象チーム、負傷者報告」プロフットボール・リファレンス。 2024年8月18日閲覧
  47. ^ 「2014年バッファロー・ビルズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト対象チーム、負傷者報告」プロフットボール・リファレンス。 2024年8月18日閲覧
  48. ^ 「ダグ・マローンがビルズのコーチを辞任」 ESPN.com Associated Press 2014年12月31日2024年8月18日閲覧
  49. ^ロダック、マイク (2015年1月12日). 「ビルズ、最適な人材を採用、レックス・ライアンをコーチに採用」 ESPN.com . 2024年8月18日閲覧
  50. ^ 「2015年バッファロー・ビルズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト対象チーム、負傷者報告」プロフットボール・リファレンス。 2024年8月18日閲覧
  51. ^ 「2016 バッファロー・ビルズの選手リスト、統計、スケジュール、ドラフト対象チーム、負傷者レポート」プロフットボール・リファレンス。 2024年8月18日閲覧
  52. ^ロダック、マイク (2016年12月27日). 「ビルズ、プレーオフ出場機会が17年連続で減少、レックス・ライアンを解雇」 ESPN.com . 2024年8月18日閲覧
  53. ^ロダック、マイク (2017年1月11日). 「ビルズ、プレーオフ不振の打開策としてマクダーモットに託す」 ESPN.com . 2024年8月18日閲覧
  54. ^ 「バッファロー・ビルズのプレーオフの歴史」プロフットボール・リファレンス。 2024年7月18日閲覧
  55. ^ラ・カンフォラ、ジェイソン (2018年7月15日). 「ビルズが2018年NFLドラフトでジョシュ・アレンとトレメイン・エドマンズを獲得した経緯」 CBSスポーツ. 2024年8月18日閲覧
  56. ^ファーマー、サム(2020年3月18日)「トム・ブレイディがペイトリオッツを離れ、バッカニアーズへ」ロサンゼルス・タイムズ。 2024年7月31日閲覧
  57. ^ Gordon, Grant (2020年12月19日). 「バッファロー・ビルズ、ブロンコスに圧勝し1995年以来初のAFC東地区優勝」 . NFL.com . 2024年7月18日閲覧
  58. ^ Reiss, Mike (2021年1月17日). 「ビルズの『ビジョン』はAFCチャンピオンシップへと続く」 . ESPN.com . 2024年7月18日閲覧
  59. ^ 「AFCチャンピオンシップ - バッファロー・ビルズ対カンザスシティ・チーフス - 2021年1月24日」プロフットボール・リファレンス2024年7月18日閲覧。
  60. ^ 「2021年バッファロー・ビルズの選手リスト、統計、スケジュール、ドラフト対象チーム、負傷者レポート」プロフットボール・リファレンス。 2024年7月31日閲覧
  61. ^ Bronstein, Jonah (2022年1月16日). 「ペイトリオッツとジョーンズ、ビルズに47-17で敗れシーズンを終える」 . AP通信. 2024年7月31日閲覧
  62. ^ Skretta, Dave (2022年1月24日). 「Chiefs rally past Buffalo 42-36 in OT in wild playoff game」 . AP通信. 2024年7月31日閲覧
  63. ^ 「2022年バッファロー・ビルズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト対象チーム、負傷者報告」プロフットボール・リファレンス。 2024年7月31日閲覧
  64. ^ Getzenberg, Alaina (2023年1月3日). 「ビルズ、ハムリンが試合中に心停止したと報道」 ESPN.com . 2024年8月18日閲覧
  65. ^スターリング、ウェイン、ドットソン、ケビン(2023年10月1日)。「ダマー・ハムリン、心停止からNFL復帰」CNN2024年8月18日閲覧
  66. ^ Wawrow, John (2023年1月15日). 「NFLラウンドアップ:ジョシュ・アレン、ビルズのプレーオフ勝利で3つのターンオーバーを克服」 .ロサンゼルス・タイムズ. 2024年7月31日閲覧
  67. ^ Wawrow, John (2023年1月22日). 「ジョー・バロウとベンガルズ、厳しい環境を乗り越えAFCのタイトル戦に再び進出」ロサンゼルス・タイムズ. 2024年7月31日閲覧
  68. ^ 「2023年バッファロー・ビルズのロースター、統計、スケジュール、チームドラフト候補者、負傷報告」プロフットボール・リファレンス。 2024年7月31日閲覧
  69. ^ Wawrow, John (2024年1月16日). 「ジョシュ・アレン率いるビルズが雪で1日延期となったプレーオフでスティーラーズを31-17で下す。次はチーフス」 . AP通信. 2024年7月31日閲覧。
  70. ^テイラー、ネイト(2024年1月22日)「チーフス、熱狂的なビルズファンの前でロード勝利を喜ぶ:「雰囲気はクレイジーだった」 .ニューヨーク・タイムズ. 2024年7月31日閲覧。
  71. ^ 「2024年バッファロー・ビルズのロースター、統計、スケジュール、チームドラフト候補者、負傷報告」 Pro-Football-Reference.com 20251月28日閲覧
  72. ^ Wawrow, John (2025年1月12日). 「ジョシュ・アレンがバランスの取れた攻撃をリード、ビルズがブロンコスを圧倒、ワイルドカードで31-7で勝利」 . AP通信. 2025年1月28日閲覧
  73. ^ Wawrow, John (2025年1月20日). 「ジョシュ・アレンが2TD、ビルズが3ターンオーバーを奪いレイブンズを27-25で破りAFC決勝進出」 . AP通信. 2025年1月28日閲覧。
  74. ^ Skretta, Dave (2025年1月27日). 「またしてもビルズはチーフスと接戦を繰り広げたが、スーパーボウルには届かず」 . APニュース. 2025年1月28日閲覧
  75. ^ 「ビルズ、9年間在籍したヘッドコーチ、ショーン・マクダーモットを解雇」 NFL.com 20261月19日閲覧
  76. ^ Graham, Tim (2024年5月1日). 「テリー・ペグラがビルズの株式の一部を娘のローラ・ペグラに譲渡」 . The Athletic . 2024年5月2日閲覧
  77. ^ Licciardi, Anthony (2024年2月15日). 「ビルズが新スタジアムの詳細を発表:『騒々しく威圧的』」 .スポーツ・イラストレイテッド. 2024年7月18日閲覧。
  78. ^ワーナー、ジーン (2013年4月8日). 「ビルズのロゴはアーティストの最高の功績」バッファロー・ニュース. 2021年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年8月8日閲覧
  79. ^ 「Original AFL Decals」 . www.remembertheafl.com . 2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年8月2日閲覧。
  80. ^ “The Gridiron Uniform Database” . 2014年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年12月1日閲覧。
  81. ^ミラー、ダラス (2015年4月5日). 「ビルズの歴史における4月5日:チャージング・バッファローがビルズのロゴとして導入」 . BuffaloBills.com . NFL Enterprises. 2019年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月30日閲覧
  82. ^ Lukas, Paul (2013年9月20日). 「Uni Watch: NFL archival treasures」 . ESPN . 2016年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年7月30日閲覧。
  83. ^ Brown, Chris (2011年6月23日). 「Untold uniform stories: Fergie behind helmet color change」 . BuffaloBills.com . NFL Enterprises. 2019年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月30日閲覧
  84. ^ Brown, Chris (2011年6月24日). 「ビルズ、新ユニフォームにチャージ」 . BuffaloBills.com . NFL Enterprises. 2019年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月30日閲覧
  85. ^ 「Fashion forward: Bills unveil brand-new uniforms for 2011」 NFL.com NFL Enterprises、2011年6月24日。2015年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月30日閲覧
  86. ^ Brown, Chris (2012年4月3日). 「Nike unveils new NFL uniforms」 . BuffaloBills.com . NFL Enterprises. 2019年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月30日閲覧
  87. ^ Hanzus, Dan (2015年11月6日). 「Jets and Bills unveil 'Color Rush' unis Thursday」 . NFL.com . NFL Enterprises. 2016年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月16日閲覧
  88. ^シュナイドマン、マット(2024年6月24日)「USAホッケー、バッファローで開催される世界ジュニア屋外試合に向けてビルズをテーマにしたジャージを発表」バッファロー・ニュース2024年7月31日閲覧
  89. ^バッファロー・ビルズ [@BuffaloBills] (2021年4月1日). 「公式発表…今シーズン開幕。#BillsMafia」 (ツイート) – Twitter経由。
  90. ^ウォーレン・マット(2021年4月2日)「バッファロー・ビルズ、白いフェイスマスクへの恒久的な変更を発表」バッファロー・ランブリングス。 2024年8月18日閲覧
  91. ^カドリック、マイク(2024年12月17日)「ビルズ、日曜日のペイトリオッツ戦に向けて驚異的な新ユニフォームを発表」スポーツ・イラストレイテッド2025年1月29日閲覧
  92. ^ White, Alec (2025年7月22日). 「They're back! Bills announcement return of red helmets and Standing Buffalo throwback uniforms for 2025 season」 . NFL.com . NFL Enterprises . 2025年7月23日閲覧
  93. ^ 「バッファロー・ビルズがナイキのライバルリーズ・シリーズに向けて『コールド・フロント』ユニフォームを発表、2年間にわたるデザインプロセスの内幕」 NFL.com NFLエンタープライズ、2025年8月28日。 2025年8月28日閲覧
  94. ^ a b Stites, Adam (2019年5月20日). 「ビルズとジャガーズはNFLで最も馬鹿げた(そして最高の)ライバルになりつつある」 . SBNation.com . 2019年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月3日閲覧
  95. ^ 「2017年バッファロー・ビルズライバル関係調査www.allcounted.com
  96. ^ Warsinskey, Tim (2014年11月30日). 「クリーブランド・ブラウンズ対バッファロー・ビルズのシリーズは、チャンピオンシップ、解雇されたコーチ、そして猛吹雪といったあらゆる困難に直面した」 . The Plain Dealer . cleveland.com. 2018年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月12日閲覧
  97. ^スコット、トム (1965年11月21日). 「This Day In Sports: The AFL ruffles more NFL feathers」 . ktvb.com . 2024年8月18日閲覧
  98. ^キンズリー、ジョン・R. (2021年9月18日). 「ドルフィンズはかつてビルズを10年間も支配していた」 .ザ・フィンサイダー. 2024年7月18日閲覧
  99. ^ a b “2017 Buffalo Bills Rivalry Survey” . www.allcounted.com . 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月12日閲覧
  100. ^ “Buffalo Bills vs. Miami Dolphins Results - The Football Database” . FootballDB . 2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年9月13日閲覧。
  101. ^ Harris, Iestyn (2021年12月3日). 「バッファロー・ビルズ対ニューイングランド・ペイトリオッツ:ライバル関係の歴史」 .バッファロー・ファナティクス・ネットワーク. 2022年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧
  102. ^ 「これらの統計は、ペイトリオッツがAFC東地区以外のチームに対して優位に立っていることを示している」 NBCスポーツ - ボストン2019年1月25日。2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月18日閲覧
  103. ^レビン、ジェイク(2019年8月28日)「ペイトリオッツはAFC東地区で圧倒的な強さを見せてきた。2019年もそれは続くのか?」 NBCボストン2023年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧
  104. ^ Talbot, Ryan (2016年7月5日). 「ペイトリオッツがビルズの最大のライバルに」 247Sports.com . 2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月18日閲覧
  105. ^ Thompson, Khari (2022年1月16日). 「ジョシュ・アレン率いるビルズがペイトリオッツを圧倒、驚異の47-17の大差で圧勝」 . Boston.com . 2024年8月5日閲覧
  106. ^ウィリアムズ、マディソン (2022年1月16日). 「数字で見るビルズ対ペイトリオッツ:ワイルドカードゲームでバッファローがビル・ベリチックに歴史的敗北をもたらした経緯」 .スポーティングニュース. 2024年8月5日閲覧。
  107. ^ “ビルズ対ペイトリオッツのライバル関係はもはや一方的ではない” .ザ・デイ. 2022年1月13日. 2022年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年6月29日閲覧。
  108. ^ “Buffalo Bills vs. New England Patriots Results - The Football Database” . FootballDB . 2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年9月13日閲覧。
  109. ^ 「ニューイングランド・ペイトリオッツとニューヨーク・ジェッツでプレーした選手」プロフットボール・リファレンス2024年8月18日閲覧。
  110. ^ Dubin, Jared (2015年11月9日). 「レックス・ライアン、TNF対決を前にジェッツは『ただの別の対戦相手』と語る」 CBSスポーツ. 2024年8月5日閲覧
  111. ^ Louis-Jacques, Marcel (2019年9月7日). 「BillsのJosh AllenとJetsのSam Darnold:ライバル関係より友情」ESPN.com . 2020年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年1月4日閲覧
  112. ^ “Buffalo Bills vs. New York Jets Results - The Football Database” . FootballDB . 2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年9月13日閲覧。
  113. ^ 「バッファロー・ビルズ対カンザスシティ・チーフスの全対戦カード」プロフットボール・リファレンス2024年8月5日閲覧
  114. ^ Watson, Stephen T. (2022年1月22日). 「ビルズとチーフスが数十年来のライバル関係で再会する中、バッファローファンがカンザスシティへ」バッファロー・ニュース. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年3月24日閲覧
  115. ^ Selbe, Nick (2021年1月24日). “Chiefs Beat Bills, Head to Super Bowl to Defend Title” . Sports Illustrated . 2021年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年1月28日閲覧。
  116. ^ “Buffalo Bills vs. Kansas City Chiefs Results - The Football Database” . FootballDB . 2021年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年9月13日閲覧。
  117. ^ Galliford, Brian (2014年11月3日). 「Bills vs. Chiefs 2014: seventh straight year of Buffalo-Kansas City matchup」 . Buffalo Rumblings . SB Nation. 2021年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月12日閲覧
  118. ^ “Buffalo Bills vs. Kansas City Chiefs Results” . The Football Database . 2022年11月16日. 2021年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年4月28日閲覧。
  119. ^グラムリング、ゲイリー (2022年1月23日). 「マホームズ対アレン、ブレイディ対マニングのライバル関係に匹敵する可能性」 .スポーツ・イラストレイテッド. 2022年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月24日閲覧
  120. ^ King, Peter (2022年1月24日). “Peter King's Football Morning In America Column: NFL Playoffs Divisional Round - NBC Sports” . ProFootballTalk . 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月24日閲覧
  121. ^ O'Donnell, Ricky (2022年1月24日). 「NFLの愚かなオーバータイムルールのせいで、史上最高のプレーオフゲームがさらに素晴らしいものになることはなかった」 . SBNation.com . 2022年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月3日閲覧
  122. ^ 「チーフス対ビルズ(2024年1月21日)ライブスコア」 ESPN 2024年1月21日。
  123. ^ Camenker, Jacob. 「ジョシュ・アレンのQBスニーク:ビルズのQBは物議を醸す4ダウンの判定でショート判定」 USA Today . 2025年1月29日閲覧
  124. ^ Lewis, Jon (2025年1月14日). 「AmazonのNFLプレーオフデビューは昨年のピーコック戦に及ばず」 . sportsmediawatch.com . 2025年1月16日閲覧
  125. ^ 「ビルズのジョシュ・アレン、AFCCGでの敗戦に2TDでは不十分」 CBSスポーツ、2025年1月26日。 2025年1月26日閲覧
  126. ^マイオラナ、サル(2015年10月26日)「ロンドンでマヌエルの爆破事件がビルズを殺害」ロチェスター・デモクラット・アンド・クロニクル2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月5日閲覧
  127. ^ 「ジャガーズ、守備の膠着状態を打破しビルズを破りワイルドカード勝利」 USAトゥデイ、2018年1月7日。2018年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月10日閲覧
  128. ^ “Jaguars vs Bills” . www.espn.com . ESPN Inc. 2022年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年12月24日閲覧。
  129. ^ 「ビルズのQBアレンがジャガーズに勝利、ラムジーを沈黙させる」AP通信. FOXスポーツ. 2018年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧
  130. ^ Kowalski, Rich (2018年11月25日). 「反応:ビルズファン、ジャレン・ラムジーがジョシュ・アレンを「ゴミ」呼ばわりしたことに耳を傾けるUSA Today Sports」 . Bills Wire. 2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧
  131. ^ Brinson, Will (2018年11月25日). 「TD後の乱闘でジャガーズはビルズ戦で7点を失い、レナード・フォーネットは退場に」 CBS Sports . 2018年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月25日閲覧
  132. ^ Dubin, Jared (2021年11月7日). 「ジャガーズは1990年以来7番目に大きな番狂わせを演じ、15.5ポイントの劣勢に追い込まれたにもかかわらずビルズに勝利」 . CBS Sports . 2022年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月8日閲覧
  133. ^ Dubin, Jared (2024年9月24日). 「ビルズ対ジャガーズの見どころ:ジョシュ・アレンの息詰まるディフェンスでバッファローがジャクソンビルを圧倒」 CBSスポーツ. 2024年9月24日閲覧
  134. ^ 「バッファロー・ビルズ対ジャクソンビル・ジャガーズの結果」FootballDB2024年9月24日閲覧
  135. ^フェドティン、ジェフ(2024年1月25日)「ジョシュ・アレンとの対戦は、チーフスがレイブンズのラマー・ジャクソンに備える助けとなった」フォーブス誌2025年9月27日閲覧
  136. ^ 「なぜジョシュ・アレンとラマー・ジャクソンのMVP争いは厳しい選択なのか」 www.foxsports.com 20261月1日閲覧
  137. ^ 「ラマー・ジャクソンとジョシュ・アレンがMVP争いを再開する中、真のライバルは依然としてチーフス」 NBCニュース、2025年9月7日。 2026年1月1日閲覧
  138. ^ a b Warren, Matt (2011年12月4日). 「Bills vs. Titans Classic: The Comeback」 . Buffalo Rumblings . SB Nation. 2018年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月15日閲覧
  139. ^シェフター、アダム (2015年1月1日). 「Still not buying Music City Miracle」 . ESPN.com . 2018年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年1月15日閲覧。
  140. ^ワウロウ、ジョン(2018年1月4日)「ミュージック・シティ・ミラクルから18年、ワイチェック、ビルズ支持に躍起」 AP通信WRALSportsFan.com
  141. ^ “Titans, Bills set to continue budding rivalry on TSN - TSN.ca” . TSN . 2022年9月19日. 2022年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月22日閲覧
  142. ^ 「ビルズとタイタンズ、芽生えつつあるライバル関係を楽しむ」フロリダ・トゥデイ、2022年9月19日、B6ページ。 2025年9月10日閲覧
  143. ^ “Buffalo Bills vs. Tennessee Titans Results - The Football Database” . FootballDB . 2018年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年1月15日閲覧。
  144. ^ a b c d e Brown, Chris (2011年6月17日). 「The untouchable numbers」 . BuffaloBills.com . NFL Enterprises. 2019年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年6月30日閲覧。
  145. ^ a b Patra, Kevin (2016年5月11日). “Buffalo Bills to retire Bruce Smith's No. 78 jersey” . NFL.com . 2019年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月30日閲覧
  146. ^ 「ビルズがサーマン・トーマスの背番号34を永久欠番に」NFL.com . Associated Press . 2018年10月29日. 2019年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月30日閲覧
  147. ^ “ビルズ、ハーフタイムセレモニー中にサーマン・トーマスの背番号34を永久欠番に” . ESPN . 2018年10月24日. 2018年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年10月24日閲覧。
  148. ^ Axson, Scooby (2019年5月21日). 「Bills allow Senorise Perry to wear Simpson's No. 32」 . Sports Illustrated . 2019年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月21日閲覧
  149. ^ 「バッファロー・ビルズの全選手が背番号1を着用」プロフットボール・リファレンス。 2024年8月5日閲覧
  150. ^ 「バッファロー・ビルズの全選手が背番号95を着用」プロフットボール・リファレンス
  151. ^ “Russ Brandon receives Ralph C. Wilson Distinguished Service Award” . 2014年12月15日. 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月13日閲覧
  152. ^ 「ビルズ・プロフットボール殿堂入り選手」 BuffaloBills.com NFL Enterprises. 2019年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月30日閲覧
  153. ^ 「ビルズのオールタイムチーム、ファン投票で合計26名のメンバーが決定」 BuffaloBills.com 2009年4月25日. 2024年5月9日閲覧
  154. ^ “Bills 50周年記念チームはスーパールック” . oleantimesherald.com . 2009年4月28日. 2024年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年5月9日閲覧。
  155. ^ 「歴史的な50周年記念フットボールがバッファロー・ビルズの伝統を称える」 syndication.bleacherreport.com 2009年9月9日. 2024年5月9日閲覧
  156. ^ 「1984年4月27日:ビルズがシルバーアニバーサリーチームを発表」 BuffaloBills.com 2014年4月26日. 2024年8月18日閲覧
  157. ^ 「ビルズ・シルバーアニバーサリー・チーム」 BuffaloBills.com 1984年4月27日. 2024年5月10日閲覧
  158. ^ 「バッファロー・ビルズのコーチ陣」プロフットボール・リファレンス。 2024年8月18日閲覧
  159. ^ White, Alec (2024年7月16日). 「バッファロー・ビルズとAudacyがラジオ放送ブースの新たな「ビルズの声」にクリス・ブラウンを指名」 BuffaloBills.com . 2024年8月18日閲覧
  160. ^ White, Alec (2024年5月9日). 「長年『ビルズの声』を務めてきたジョン・マーフィーがラジオ実況アナウンサーを退任」 . BuffaloBills.com . 2024年8月18日閲覧
  161. ^ Clark, Dave (2019年5月21日). 「エリック・ウッド:バッファロー・ビルズが元センターのラジオ解説者を任命」 .シンシナティ・エンクワイラー. 2024年8月18日閲覧
  162. ^ Pergament, Alan (2018年8月2日). 「Fred Jackson to join Bills postgame show; Catalana switched on sidelines」バッファロー・ニュース. 2018年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年10月28日閲覧
  163. ^ Pergament, Alan (2016年6月21日). 「Wide-ranging deal will keep Sabres – and other Pegula Sports & Entertainment content – on MSG」バッファロー・ニュース. 2016年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月22日閲覧
  164. ^ Pergament, Alan (2015年8月9日). 「ニューヨーク州西部の天気予報はどこへ向かうのか?」バッファロー・ニュース. 2016年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月30日閲覧
  165. ^ a b c d e「Throwback Thursday: Bills Training Camp history」 . BuffaloBills.com . NFL Enterprises. 2019年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月30日閲覧
  166. ^ Wojton, Nick (2020年6月30日). 「We'll take it: Bills' Billy Buffalo is a top-10 mascot」 . Bills Wire . USA Today . 2024年8月18日閲覧
  167. ^ Holleran, Andrew (2023年1月22日). 「バッファロー・ビルズにチアリーダーがいない理由はこれだ」 . The Spun . 2024年8月18日閲覧
  168. ^ 「Associated Press News」 . bigstory.ap.org . 2015年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年4月24日閲覧。
  169. ^デイビス、ヘンリー(2017年5月19日)「判事、ジルの訴訟は従業員ではなく独立請負業者と判断」バッファロー・ニュース2017年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年5月19日閲覧
  170. ^「Cumulus社、WLUP/WKQX LMA買収のキャンセルを検討、シカゴPBPとの取引も検討」 2018年9月9日アーカイブ、 Wayback MachineよりRadio Insight(2018年1月19日)
  171. ^ 「Cumulus、元バッファロー・ビルズチアリーダーの訴訟を和解するため400万ドルを支払う」 InsideRadio.com 2022年3月3日。2022年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月24日閲覧
  172. ^ Kwiatkowski-Radlich, Jane (2014年9月13日). 「ジルが応援をリードする立場になく、ファンの興奮を煽る役割はスタンピードに託される」 .バッファロー・ニュース. 2014年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月13日閲覧
  173. ^ Adams, Matt (2015年9月24日). 「Buffalo Bills drumline led by Jordan Elbridge family, friends (video)」 . syracuse.com . 2024年7月18日閲覧
  174. ^ O'Shei, Tim (2015年9月13日). 「彼はあなたを『叫びたい!』と思わせる:有名なビルズのジングルの歌手に会う」 .バッファロー・ニュース. 2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月30日閲覧
  175. ^ Mooshil, Maria (2006年12月1日). 「ベアーズのファイトソングについて知っておくべき10のこと」シカゴ・トリビューン. 2014年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月9日閲覧
  176. ^ AOLスタッフ(2024年9月27日)「『ミスター・ブライトサイド』が、話題沸騰のバッファロー・ビルズの新(非公式)チームソングに」。www.aol.com 。 2024年11月3日閲覧
  177. ^ウォルコット、ビル「『ミスター・ブライトサイド』が、話題沸騰後のバッファロー・ビルズの新(非公式)チームソングに」デモクラット・アンド・クロニクル。 2024年11月3日閲覧
  178. ^ライアン・タルボット(2024年12月31日)「ビルズ、ホームで3度目の無敗記録:バッファローは最初の2試合でどのような成績を残したか?」シラキュース2025年2月1日閲覧
  179. ^ 「Bills Backers」 . BuffaloBills.com . NFL Enterprises. 2019年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月30日閲覧
  180. ^ 「No. BillsMafiaとは何か?」 BillsMafia.com . 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年6月24日閲覧。
  181. ^ Kritzker, Graham (2016年1月4日). 「Brawls, Balls, and Beer: A Year at The Ralph with Bills Mafia」 . Vice Sports . 2018年6月24日閲覧
  182. ^ Walsh, Erin (2020年10月18日). 「ビルズが『ビルズ・マフィア』の商標登録を試みている」" . MSN . 2020年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月19日閲覧。
  183. ^ Christmann, Samantha (2016年11月16日). 「Zubazがファッションアウトレットにチェーン初の実店舗をオープン」バッファロー・ニュース. 2018年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年6月24日閲覧
  184. ^ Daye, Kadie (2022年9月6日). 「How To Make Your Own Chicken Wing Hat」 . WYRK . 2022年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月23日閲覧
  185. ^リンチ、タラ (2022年10月16日). 「Celebrating the Bills & Giving Back: Water Buffalo Club 716 debuts new hat for Bills v. Chiefs」 . WIVB-TV .オリジナルより2023年8月11日時点のアーカイブ。 2023年8月11日閲覧
  186. ^ Gallivan, Pete (2023年1月6日). 「ウォーターバッファローは新米バッファロニアンズの新たな始まりを告げる」 . wgrz.com . 2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月11日閲覧
  187. ^ Brady, Erik (2022年8月29日). 「40年後、ワミー・ウィニーを思い出す。そう、あれは本当のことだった」 . Buffalo News . 2023年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月10日閲覧
  188. ^ Arnett, Dugan (2021年12月5日). 「ビルズの地で、ペイトリオッツの対決が近づくにつれ、期待と不安が広がる」 . Boston Globe . 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月15日閲覧
  189. ^ a bエリック・アデルソン (2018年1月3日). 「ビルズ・マフィアがいかにして生まれたか」 . Yahoo! Sports . 2022年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月19日閲覧
  190. ^ Rushin, Steve (2023年1月12日). "「『テーブルを叩くだけじゃない』:ビルズ・マフィアのソフトな一面」スポーツ・イラストレイテッド。2023年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月13日閲覧
  191. ^ Besecker, Aaron (2018年1月3日). 「ベンガルズQBアンディ・ダルトンの財団がビルズファンに『ありがとう』を伝えるために看板を購入」 .バッファロー・ニュース. 2018年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月4日閲覧
  192. ^クラーク、デイブ(2018年1月4日)「バッファロー・ビルズのファンもタイラー・ボイドのチャリティに寛大」シンシナティ・エンクワイラー紙2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月4日閲覧
  193. ^ “Seahawks vs. Bills - Game Summary” . ESPN . 2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年11月30日閲覧。
  194. ^ 「オンライン寄付フォーム」 kaleidahealth.orgバッファロー小児病院財団。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月30日閲覧
  195. ^ LaBarber, Jourdon (2020年11月11日). 「私は決して去りたくない」|ジョシュ・アレン、ビルズ・マフィアからの大量の支援に反応BuffaloBills.com . 2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年11月30日閲覧
  196. ^バーグマン、ジェレミー (2021年1月17日). 「ビルズのファン、QB退場後、ラマー・ジャクソンのお気に入りの慈善団体に寄付」 NFL.com . 2024年8月5日閲覧
  197. ^ 「ビルズファンがトゥア・タゴヴァイロアを応援、ドルフィンズQBの慈善団体に寄付が殺到」 Yahoo Sports 2024年9月14日2025年1月12日閲覧
  198. ^パウエル、ブライアン (2024年7月18日). 「ラルフ・ウィルソン、クリス・バーマンを殿堂入りに選出」 . Awful Announcement . 2024年8月5日閲覧
  199. ^ 「なぜ私はファンなのか:ウルフ・ブリッツァー」バッファロー・ビルズ、2015年11月14日。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年6月24日閲覧。
  200. ^ Graham, Tim (2017年11月1日). 「Tim Graham Show: CBSニュースアンカーのJeff Glorは、2017年のビルズを信じられないと思う」 . The Buffalo News . 2018年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月24日閲覧
  201. ^トム・ペレスとの朝食:民主党議長が2020年に楽観的な理由 2020年1月15日アーカイブ、ウェイバックマシンリンダ・フェルドマン著、クリスチャン・サイエンス・モニター、2018年11月13日
  202. ^ 「ビルズファンであることの意味」バッファロー・ビルズ、2014年9月4日。2014年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月24日閲覧
  203. ^ “Buffalo Bills This Is Our Time 2014” . YouTube . 2014年10月11日. 2015年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月17日閲覧
  204. ^ミラー、ライアン (2019年10月21日). 「シューター・マクギャビン、ビルズ対ドルフィンズの試合前にジム・ケリーとダン・マリーノと交流」 . MSN.com . 2019年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月22日閲覧
  205. ^ “Bowled over, Part I” . BuffaloNews.com. 2010年10月9日. 2011年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月12日閲覧
  206. ^ 「ジョン・ラングが贈る『エルヴィスとバッファロー・ビルズ』 . Niagara Frontier Publications . 2012年3月16日. 2018年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月28日閲覧。
  207. ^バガーマン、マイク (2019 年 11 月 28 日). 「ダラスは崩壊するぞ、ゲイリー!」ファンが名声とビルズについて振り返る。WBEN 2019年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年12月19日閲覧
  208. ^ Talbot, Ryan (2018年4月27日). 「バッファロー・ビルズのスーパーファン、パンチョ・ビラがチームの3巡目指名を発表(動画)」 . Upstate New York . Advance Publications. 2018年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月28日閲覧
  209. ^ Anstey, Evan (2019年5月14日). 「バッファロー・ビルズのスーパーファン、パンチョ・ビラが死去」 . WIVB-TV . 2019年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月14日閲覧
  210. ^ Clymer, Adam (2009年5月3日). 「フィールドと政治のスター、ジャック・ケンプが73歳で死去」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2022年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月28日閲覧 
  211. ^ Thurber, Jon; Bloomekatz, Ari B. (2009年5月3日). 「共和党の『ビッグテント』の元幹部、ジャック・ケンプ氏が73歳で死去」ロサンゼルス・タイムズ. 2022年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月28日閲覧
  212. ^ Graham, Tim (2014年6月2日). 「元郡執行部で万能バックのエド・ルトコウスキー氏、ビルズは残留すると語る」 . Buffalo News . 2022年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月28日閲覧
  213. ^ Warren, Matt (2010年5月23日). 「ジェイ・リーマーズマ氏が法案と議会選挙について語る」 . Buffalo Rumblings . 2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月28日閲覧
  214. ^ 「フィル・ハンセンへのインタビュー」。Bison Illustrated。2012年11月2日。2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年5月28日閲覧。