ビリー・ベイリー
アメリカの有罪判決を受けた殺人犯。米国で最後に絞首刑に処せられた人物。

ビリー・ベイリー
ベイリー氏の恩赦審問
生まれる1946
サウスカロライナ州、米国
死亡（1996年1月25日）1996年1月25日（49歳）[1]
ジェームズ・T・ヴォーン矯正センター、ニューキャッスル郡、デラウェア州、米国
死因絞首刑
犯罪歴処刑された
動機強盗
信念第一級殺人（2件）
第一級強盗
偽造 重罪
実行中の凶器の所持（2件）
禁止された人物による武器の所持
刑事罰絞首刑（1980年）
詳細
被害者ギルバート・ランバートソン、80歳、
クララ・ランバートソン、73歳
日付1979年6月12日
国アメリカ合衆国
州デラウェア州

ビリー・ベイリー（1946年 - 1996年1月25日）は、 1996年にデラウェア州で絞首刑に処された殺人罪で有罪判決を受けた。彼は1965年以降、アメリカ合衆国で絞首刑に処された3人目の人物（以前の2人はワシントン州のチャールズ・ロッドマン・キャンベルとウェストリー・アラン・ドッド）となり、デラウェア州で50年ぶりに絞首刑に処された人物となった。[2] [3] 2025年現在、彼はアメリカ合衆国で合法的に絞首刑に処された最後の人物となっている。[4]

若いころ

23人兄弟の9番目として生まれたベイリーは、サウスカロライナ州で極度の貧困に陥り、慢性的な身体的虐待を受けていたことが州の記録に残っている。母親のマジー・ミラー・ベイリーはベイリーが生後6ヶ月の時に亡くなり、父親も6歳の時に亡くなった。[5] [6] 6歳から14歳まで、ベイリーは様々な里親のもとで育った。[7]後にベイリーは長年のアルコール依存症で、「非常に暴力的で短気な性格」だったとされている。[8]

「もし彼が何かを欲しがって、それがすぐに手に入らなかったら、彼は爆発するでしょう。」

ベイリーの娘が生後3、4ヶ月の時、不慮の火災で重度の火傷を負い、片手を切断せざるを得なくなった。義理の両親がベイリーのせいだと責め立てたことで、ベイリーの飲酒問題は悪化した。[7]

過去の犯罪歴

大人になったベイリーは、警察からは喧嘩っ早い者と泥棒として知られていた。[7]

ベイリーには6件の重罪を含む10件の前科があった。[9]彼の犯罪歴は1967年にさかのぼり、ライフルを持って路上を走り抜けた後、治安紊乱行為で逮捕された。ベイリーは後に窃盗に関連する重窃盗の容疑で逮捕された。1968年、デラウェア州ドーバー近郊の住宅に侵入し、3度目の逮捕を受けた。1974年、ドーバーの工場から1,500ドル相当の工具を盗んだとして逮捕され、懲役5年の判決を受けた。1977年に仮釈放されたが、1979年1月に仮釈放違反で逮捕され、偽造で18ヶ月の刑を受けた。1978年8月、ベイリーは妻が出て行き、娘との接触を拒否した後、妻、娘、義母、義父を殺すと脅した。[8]

犯罪

1979年、偽造罪で18ヶ月の刑期のうち4ヶ月を服役した後、ベイリーはデラウェア州ウィルミントンにある労働釈放施設「プラマー・ハウス」に入所した。しかし、常習犯として45年の刑期を宣告されると、ベイリーは労働釈放施設を去った。[10]その後、ベイリーはデラウェア州チェスウォルドにある里子のスー・アン・コーカーの自宅に出頭し、動揺しておりプラマー・ハウスには戻らないと述べた。[7]ベイリーは自殺を図ったが、コーカーに止められた。[11]

「私が彼とナイフを奪い合っていた時、彼はステーキナイフで自分を刺そうとし、意図せず私の手を切ってしまいました。」

ベイリーと養姉の夫チャールズ・コーカーは、コーカーのトラックで用事に出かけた。ベイリーはコーカーに酒屋に立ち寄るよう頼んだ。店に入り、銃を突きつけて店員を強盗した。レジ係のレバ・ラブグローブが協力を拒否したため、ベイリーは彼女を突き飛ばし、レジを開けようとした際にレジを壊した。その後、ラブグローブを撃ち殺そうとしたが、銃が詰まったか弾切れしたかのどちらかで「カチッ」と音がした。[10] 片手に拳銃、もう片手に瓶を持って店から出てきたベイリーは、コーカーに警察が来ると告げ、約1.5マイル（2.4キロ）離れたランバートソンズ・コーナーで降ろしてほしいと頼んだ。[7]

ランバートソンズ・コーナーで、ベイリーは80歳のギルバート・ランバートソンと73歳の妻クララ・ランバートソンの農家に侵入した。ベイリーはギルバート・ランバートソンの胸をピストルで2発、ランバートソン夫妻のショットガンで頭部を1発撃った。また、クララ・ランバートソンの肩をピストルで1発、腹部と首をショットガンでそれぞれ1発撃った。ランバートソン夫妻は2人とも死亡した。ベイリーは2人の遺体を椅子に並べ、現場から逃走した。[7]

ベイリーはランバートソン家の畑を横切って走っているところをデラウェア州警察のヘリコプターに発見された。彼はヘリの副操縦士を拳銃で撃とうとしたが、外れた。操縦士がヘリを着陸させると、警官が飛び降りてベイリーを追跡し始めた。ベイリーがつまずいて転倒したところに追いつき、ショットガンに足を乗せて立ち上がるよう命じた。ベイリーが立ち上がると、彼はベルトから別の銃を取り出し、至近距離から発砲したが、外れた。[8]

ベイリーは罪状認否後、裁判官にこう言った。「さあ、俺を絞首刑にしろ、このクソ野郎。奴らは俺が殺したんだ。さあ、俺を殺せ。」[7] [12]

信念

ベイリーの裁判で、弁護士はベイリーが極度の精神的苦痛の下で行動したため、第一級殺人ではなく過失致死の罪で有罪であると主張した。弁護士は、ベイリーの生い立ち、家族にまつわる最近の出来事に起因する飲酒問題の悪化、そして州がベイリーを常習犯として判決を下そうとしていることを指摘した。ベイリーが外来で通っていたアルコール依存症カウンセラーのファーマン・フランクリンは、ベイリーは衝動的で情緒不安定だったと証言した。州が召喚した2人の精神科医は、ベイリーは精神異常者でも精神疾患者でもないと証言した。[7]検察官はまた、ベイリーが使用したショットガンには銃身が1つしかなく、3回もリロードしなければならなかったことを指摘した。[13]

1980年、ベイリーは第一級殺人罪で有罪判決を受けた。陪審はベイリーの犯行が「甚だしく、あるいは無慈悲に卑劣で、恐ろしく、非人道的」であると判断し、死刑を勧告した。ベイリーは絞首刑を宣告された。[7]

準備

デラウェア州では1986年に死刑執行方法が薬物注射に変更されたが、ベイリーには絞首刑を選択する法的選択肢があった。[2]ベイリーは薬物注射を拒否し、面会者に「眠らされるわけにはいかない」と語った。[14]

「さあ、私を絞首刑にしてください。私を犬のように扱うつもりはありません。私は絞首刑を宣告されたのですから、絞首刑にしてください。」[15]

処刑予定日の数日前、デラウェア州恩赦委員会はベイリーへの恩赦の勧告を拒否した。[16]ベイリーの弁護士と姉妹は、彼の生い立ちを理由に恩赦を嘆願していた。[17]

デラウェア州では50年間絞首刑が行われていなかったため、州当局はワシントン州ワラワラにあるワシントン州刑務所の矯正当局に助言を求めた。同刑務所では最近絞首刑が執行されていた。[18]木製の絞首台は1986年にスミルナのデラウェア矯正センターの敷地内に建設された。ベイリーが処刑される前に、構造は改修と補強が必要だった。落とし戸のある台は地面から15フィート（4.6メートル）の高さにあり、23段の階段でアクセスすることができた。[19]

デラウェア州では、フレッド・ロイヒターが記した処刑手順が採用されていました。ロイヒターの手順では、長さ30フィート（9.1メートル）の直径0.75インチ（19ミリメートル）のマニラ麻ロープを使用し、伸縮性と巻き癖を取り除くために煮沸処理されていました。結び目の中で滑るロープの長さには、溶けたパラフィンワックスが塗布され、スムーズに滑るようになっていました。手順では、黒いフード、落とし戸をテストするための土嚢、そして必要に応じて囚人を縛り付けるための「崩壊板」の使用も指定されていました。[18]刑務所当局は当初、ロイヒターに絞首台の製作を委託していましたが、ホロコースト否定論者エルンスト・ツンデルの弁護のために証言した後、彼との関係を断ち切りました。ロイヒターの手順は信頼性が高いと判断された後も引き続き使用されましたが、刑務所当局はアメリカ陸軍の処刑マニュアルとも照合していました。 [20]

前日、ベイリーの体重は220ポンド（100kg）で、落下距離は約5フィート（1.5m）と測定された。[18]

ベイリーは独房から、死刑執行前の致死注射に使われる執行トレーラーに移された。そこで彼は最後の24時間を過ごし、眠り、食べ、テレビを見、職員と話をし、53歳の妹ベティ・オドム、刑務所の牧師、そして弁護士と面会した。最後の食事として、彼はウェルダンのステーキ、サワークリームとバターを添えたベイクドポテト、バターロール、グリーンピース、バニラアイスクリームを注文した。最後に何か言いたいことがあるかと尋ねられると、ベイリーは「いいえ」と答えた。[18]

ベイリーは最後の上訴が失敗し、1996年1月25日に絞首刑に処せられた。デラウェア州の絞首台は2003年7月に撤去された。同年以降、同州の死刑囚は誰も薬物注射ではなく絞首刑を選択できなくなったためである。[18] 1979年に叔父と叔母を殺害した罪で有罪判決を受けたウィリアム・H・フレイマーは薬物注射を選択し、1996年1月30日に処刑された。1982年に酒類強盗で人を殺害したジェームズ・W・ライリーは薬物注射の選択を拒否したため、彼には絞首刑がデフォルトで選択された。しかし、2003年5月19日、ライリーは再審で勝訴し、仮釈放なしの終身刑を宣告された。[21]

参照

参考文献

  1. ^ [1] 2010年10月20日アーカイブ、Wayback Machine、 デラウェア州矯正局。2008年12月8日アクセス。
  2. ^ ab オシェア、キャスリーン・A. (1999). 『アメリカ合衆国における女性と死刑制度、1900-1998』グリーンウッド出版グループ. ISBN 0-275-95952-X。
  3. ^ “Killer of 2 Is Hanged In Delaware as Kin Of Victims Watch”. The New York Times . 1996年1月26日. 2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月8日閲覧。
  4. ^ “死刑執行方法：絞首刑”. deathpenaltycurriculum.org . 2022年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月23日閲覧。
  5. ^ 「ビリー・ベイリーの姉妹が団結…」『ザ・ニュース・ジャーナル』 1996年1月19日、1ページ。 2025年5月18日閲覧。
  6. ^ Vick, Karl (1996年1月21日). 「デラウェア州、稀少な処刑形態が近づく中、絞首台を準備」ワシントン・ポスト. ISSN  0190-8286 . 2025年5月18日閲覧。
  7. ^ abcdefghi “Bailey v. Snyder, 826 F. Supp. 804 | Casetext Search + Citator”. casetext.com . 2022年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月10日閲覧。
  8. ^ abc 「逃亡犯、2人殺害で起訴（ビリー・ベイリー、デラウェア州、1996年） - パート2」。The News Journal、1979年5月22日、2ページ。 2025年5月18日閲覧。
  9. ^ 「ビリー・ベイリー」『ザ・ニュース・ジャーナル』1980年3月2日、p.68 。 2025年5月18日閲覧。
  10. ^ ab 「逃亡犯、2人殺害で起訴（ビリー・ベイリー、デラウェア州、1996年） - パート1」。ニュース・ジャーナル。1979年5月22日。1ページ。 2025年5月18日閲覧。
  11. ^ 「ビリー・ベイリーの死刑判決減刑は却下される（後編）」『ザ・ニュース・ジャーナル』 1996年1月20日、7ページ。 2025年5月18日閲覧。
  12. ^ 「ベイリーのメモ、法廷に『絞首刑にしろ』と訴える（第2部）」ザ・ニュース・ジャーナル、1980年3月15日、1ページ。 2025年5月18日閲覧。
  13. ^ 「ベイリー検察官、“20分間の恐怖”を語る」『ザ・モーニング・ニュース』 、1980年2月14日、10ページ。 2025年5月18日閲覧。
  14. ^ カーリン、ジョン（1996年1月24日）「アメリカのビリー・ベイリーたちを悼む心」インディペンデント紙。 2016年2月11日閲覧。
  15. ^ アンダーソン、クレイグ（2021年6月20日）「デラウェア州警察博物館の展示で1979年の殺人事件の詳細が明らかに」ベイ・トゥ・ベイ・ニュース。 2025年5月18日閲覧。
  16. ^ 「ビリー・ベイリーの死刑判決減刑は却下」『ザ・ニュース・ジャーナル』1996年1月20日、1ページ。 2025年5月18日閲覧。
  17. ^ 「ビリー・ベイリーの死刑判決減刑は却下される（後編）」『ザ・ニュース・ジャーナル』 1996年1月20日、7ページ。 2025年5月18日閲覧。
  18. ^ abcde 「ビリー・ベイリー」. www.capitalpunishmentuk.org . 2023年2月25日閲覧。
  19. ^ ハワード、デイビッド（2023年1月12日）「デラウェア州最後の絞首台の恐ろしい物語」デラウェア・トゥデイ。 2025年5月18日閲覧。
  20. ^ 「デラウェア州で殺人犯が絞首刑に - UPIアーカイブ」UPI . 2025年5月19日閲覧。
  21. ^ 「デラウェア州、最後の公開処刑で被害者を絞首刑に」LJWorld.com 2025年5月18日閲覧。
  • ベイリーの絞首刑に関するCNNの記事
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Billy_Bailey&oldid=1331119952」より取得