ビリー・ナイト（犯罪者）

ウィリアム・ジェームズ「ビリー」ナイト（1943年3月17日 - 1978年12月10日）は、 1971年のキングストン刑務所暴動の指導者を務めたカナダの犯罪者であり、強姦罪で有罪判決を受けた人物である。

幼少期と犯罪者としての始まり

ナイトは、当時トロント郊外の田舎町であったドン・ミルズの極貧家庭に生まれました。[ 1 ]両親は読み書きができず、ナイトは11人兄弟の4番目でした。[ 1 ]ナイト一家は非常に貧しく、祖父の農場の納屋で暮らしていました。少年時代、両親と兄姉から頻繁に殴打されました。[ 2 ]子供の頃、ナイトは地元のA&P食料品店で万引きをして自分と両親、そして兄姉を養っていたため、長い犯罪歴を積み重ねました。 [ 2 ]学校にはほとんど通わず、家から逃げ出して路上生活を送ることが多かったです。[ 2 ] 14歳の時、万引きで逮捕され、「保護施設」に入れられました。[ 2 ] 15歳で釈放された後、ナイトは自動車を盗み、翌年グエルフ矯正施設に送られました。[ 2 ]

ナイトは軽犯罪者として生計を立てており、主に泥棒として働いていた。[ 2 ] 18歳の時、彼はガールフレンドが彼の子供を妊娠したため結婚した。[ 2 ]しかし、結婚して父親になったことで、ナイトは新しい家族を養うためにさらに盗みを働くようになった。[ 2 ] 1966年、ナイトはウィンザーの救世軍の店に侵入した後、窃盗で有罪判決を受けた。[ 2 ]公判中、彼は裁判所から逃走を図った。[ 2 ]彼は3年の懲役刑を宣告された。[ 2 ] 1969年、仮釈放中のナイトはキングストンの店の窓を割り、タバコを盗んだ。[ 2 ]ナイトの仮釈放は取り消され、彼はさらに3年の懲役刑を宣告された。[ 2 ] 1970年1月、彼はコリンズベイ刑務所から脱走し、盗難車でオンタリオ州北部の荒野に逃亡した。 [ 2 ]ナイトは雪に覆われた野原での長時間の追跡の後、ワワで逮捕された。 [ 2 ]ナイトは凍傷の治療のためスーセントマリーの病院に送られ、再び逃走したが、病院から数ブロックのところで捕まった。 [ 2 ]ナイトは合法的な拘束からの逃走、逮捕への抵抗、自動車窃盗の罪で有罪判決を受け、カナダで最も厳しい刑務所であるキングストン刑務所で懲役7年の刑を宣告された。[ 2 ]

キングストン刑務所

ナイトはキングストン刑務所で理髪師として働いており、受刑者全員と顔見知りだった。刑務所の規則では受刑者は短髪で髭を生やしてはならないとされていたためだ。[ 1 ]ナイトは凝った「1940年代風のポンパドール」を自分の髪型にしており、刑務所内では目立っていた。[ 1 ]カナダ人ジャーナリストのキャサリン・フォガティは彼を次のように評している。「人当たりが良く、口うるさいナイトは、決して議論を退かなかった。刑務所内の状況を暴露することに熱心に取り組み、耳を傾ける者には誰にでも熱のこもった演説をしていた…彼は受刑者の間で生まれながらのリーダーだった」[ 1 ] 。全米仮釈放委員会の委員は次のように述べている。「ナイトは、歯、金の詰め物、その他あらゆるものから人を魅了することができた」[ 3 ] 。ナイトは自伝『ウォーキング・デッド』を執筆中で、これがベストセラーとなり、世論を動かして刑務所の環境を変えさせるだろうと考えていた。[ 1 ]

キングストン刑務所暴動

1971年3月のある時、ナイトは刑務所を掌握するために反乱を計画し始めた。[ 4 ]ナイトの計画では、囚人のグループが警備員を制圧し、鍵を使って他の囚人を解放するという内容だった。

1971年4月14日

1971年4月14日の夜、ナイトは他の囚人らと共に娯楽室でテレビを見ていた。午後10時30分、刑務所のベルが鳴り、囚人らは就寝するよう告げられた。[ 4 ]ナイトと彼の仲間は刑務所内の別々の射撃場に行くことになっていたが、他の囚人たちは場所を交換し、ナイトのグループが同じ隊列に並ぶことに同意した。[ 5 ]囚人たちが2-H射撃場へ連行されていたとき、看守のテリー・デッカーは隊列の中に他の射撃場の囚人がいることに気づかなかった。[ 6 ]しかし、デッカーはナイトのシャツがズボンに入れられていないことに気づき、「シャツをズボンに入れろ！」と命じた。[ 6 ]自分の計画がバレそうになったと考えたナイトは、デッカーの腹を殴り、「これがお前が出す最後の命令だ！」と叫んだ。[ 6 ]ナイトの部下の一人、チャールズ・サンダースがデッカーから鍵を奪った。[ 7 ]ナイトの他の4人の部下、ブライアン・ドッジ、ロバート・アダムス、レオ・バリーオー、アラン・ラフレニエールは、他の看守がレクリエーションホールとドームをつなぐドアを閉める前に、刑務所の中央ドームに突入した。[ 7 ]ドッジはドームの中で看守のドナルド・フリンにタックルした。[ 8 ]ナイトは「彼を仕留めてFブロックに閉じ込めろ」と叫んだ。[ 8 ]刑務所の鐘のそばに立っていた他の3人の看守、エド・バレット、ジョセフ・ヴァリエ、ダグラス・ディトリッヒが襲撃された。[ 8 ]数分のうちに、ナイトは看守6人を人質に取り、ドームを制圧した。[ 9 ]

ナイトは押収した鍵を使い、できる限り多くの独房を開け始めた。[ 10 ]その後、ナイトは演説を行い、「兄弟よ! 束縛を振り払う時が来た。ドームは制圧し、6人の人質を捕らえた。君たち全員を独房から解放する」と宣言した。[ 10 ]ナイトは電話システムを使って刑務所長アーサー・ジャービスに電話をかけ、警備員に発砲をやめるよう命令するよう伝え、「これ以上発砲したら、指を切り落とすぞ」と脅した。[ 10 ]メシアコンプレックスを抱えていたナイトは、解放された囚人たちにもう一度短い演説を行い、「我々は人質を捕らえている。要求が満たされるまで彼らを解放するつもりはない。兄弟たちよ、それには何日にもわたる厳しい話し合いが必要になるだろう。勇気を出せ、兄弟たちよ。そして、失うものが自分自身以外に何もない時に、反乱の権利を否定するのは臆病者だけだということを忘れてはならない。夜明けまでに、我々は外の世界と直接連絡を取ることができる。刑法改正をするか、さもなくばこのクソ収容所を駐車場に変えてしまうのだ！」と述べた。[ 11 ]囚人の一人が人質を殺そうと提案すると、ナイトは彼にこう諭した。「兄弟たちよ！豚どもに、我々を世間で動物呼ばわりする理由を見つけて満足感を与えるのはやめよう。我々は国民の支持を必要としており、流血沙汰を起こすことではそれは得られないのだ。」[ 12 ]作家のロジャー・キャロンは、ナイトが暴動の理由を「漠然と」述べたと評した。[ 13 ]キャロンはこう書いている。「ビリー・ナイトは高尚な信念から自らの理想を説き続け、周囲の否定的なささやきや静かな策略には愚かにも目をつぶっていた。…気まぐれな気性の持ち主の一人に、ブライアン・ボーケージという名のハンサムな23歳の囚人がいた。筋肉質で運動能力に恵まれた彼は、人の顔つきで好きか嫌いかを判断するという原則に基づいて行動しているようだった。彼は明らかにビリーの顔立ちが全く気に入らず、それを変える機会をうずうずしていた」[ 13 ]

ナイトはその後、体育館に向かった。[ 12 ]体育館で、ナイトは銃を突きつけて囚人たちを壁に押し付けていた警備員と対峙した。[ 14 ]ナイトは警備員のビル・バブコックに近づき、「話そう」と言った。[ 15 ]バブコックは「私があなたに言いたいことはすべて、この銃口から出てくる」と答えた。[ 15 ]ナイトは彼に言った。「私たちはドームと6人の人質を完全に掌握しています。兄弟たちを解放してほしい。彼らに私の平和的な抗議に参加させてほしい」。[ 15 ]バブコックがそれでも拒否すると、ナイトは体育館を去った。[ 16 ]その夜遅く、ナイトは体育館でジャービスに会った。[ 17 ]ジャービスはナイトに尋ねた。「あなたは私たちに一体何を望んでいるのですか？」[ 18 ]ナイトは答えた。「まず第一に、私たちはまともな生活条件を求めるという願望において前向きな結果を望んでいます。」[ 18 ]ジャーヴィスは譲歩し、体育館にいた64人の囚人がドームに入って蜂起に参加することを許可した。[ 18 ]

キングストン刑務所の1-D射撃場は「望ましくない者」のための場所だった。これは、看守と囚人双方が強姦犯、児童性的虐待者、児童殺人犯を指す俗語だった。[ 19 ]キャロンは「ビリー・ナイトは、意図せずして、自分が計画していなかった非常に恐ろしい責任を負うことになった。それは、保護室で14人の児童性的虐待者と強姦犯を生かしておくことだった」と記している。[ 20 ]ナイトは1-D射撃場の鍵を持っており、キャロンが「しぶしぶ支援」と呼ぶ、特に屈強で尊敬を集めていた囚人、バリー・マッケンジーも、1-D射撃場の囚人に対する暴力行為に反対していた。[ 20 ]しかし、2人の囚人が建物の最上階から1-D射撃場に侵入し、独房に侵入した。[ 21 ]ナイトは、暴力がカナダの世論を遠ざけると考え、1-D射撃場の囚人を暴力から守ろうとした。[ 22 ]ナイトは、小児性愛者のジェームズ・ベルが他の囚人と刑務所の病院に殴り殺されそうになるのを止めて、「緊急事態です。囚人が出血多量で死にそうです」と言った。[ 23 ]ナイトはマッケンジーと共に、他の囚人たちが3階から突き落とそうとしていた小児性愛者のブライアン・エンソールの命を救った。[ 24 ]囚人たちがプロテスタントとカトリックの礼拝堂を破壊したとき、ナイトは囚人たちにその残骸を使って間に合わせのバリケードを作るよう命じた。[ 25 ]

1971年4月15日

翌朝、ナイトはジャーヴィスに電話をかけ、囚人への食料とコーヒーを要求した。[ 26 ]ジャーヴィスは最初はナイトの要求を拒否したが、ナイトが人質に対する暴力を脅かしたため、要求を軟化させた。[ 26 ]ナイトはCKLCラジオ局のゲリー・レツァーに電話をかけ、「人質を取った」と伝えた。[ 27 ]ナイトはレツァーに、カナダ国民に要求を伝えるため記者会見を開きたいと伝えた。[ 27 ]午前10時45分、ナイトは記者会見を開いた。この会見には、CKLC局のゲリー・レツァー、CTVニュースのヘンリー・チャンプ、カナディアン・プレスのグラハム・コックス、キングストン・ホイッグ・スタンダードのウィリアム・ベアードとシェルドン・マクニールの各記者が出席した。[ 28 ]

ナイトは要求を読み上げ、「我々はゾンビでいるのはもううんざりだ。これはミルヘイブンへの強制移送で囚人たちが直面するであろう非人道性に対する我々の最後の抵抗だ」と述べた。[ 29 ]ナイトは、囚人の大多数は犯罪者ではなく、カナダ社会の抑圧的な性質によって意志に反して犯罪生活を強いられた不公正な社会の犠牲者であると主張した。[ 29 ]ナイトが繰り返した「不公正な社会」への言及は、ピエール・トルドー率いる自由党が1968年の選挙で約束した「公正な社会」を明確に示唆していた。ナイトはまた、刑務官が日常的に囚人を殴打しており、1971年1月の事件では2人の囚人が刑務官に殴り殺されかけたと主張した。[ 29 ]ナイトはこの暴動を平和的な政治的抗議と呼び、これに対し会議に出席していたジャービスは「これ以上発砲したら指を切り落とすと脅した」と述べた。[ 30 ]ナイトは「指ではなく首を切り落とせばいい」と答えた。[ 30 ]その後ナイトは、カナダ警察が日常的に犯罪者を殴打していると主張し、キングストン刑務所の多くの囚人に罪を着せたとして警察を非難した。[ 31 ]ナイトは最終的に、検察が誠意を持って交渉するとは信じていないとして、暴動の仲裁を行う市民委員会の設置を求める要求リストを提出した。[ 32 ]ナイトはCTVニュースの記者ヘンリー・チャンプをカメラクルーと共に刑務所を見学するよう招待し、その申し出は受け入れられた。[ 33 ]ナイトはチャンプとその仲間に人質の一人、エド・バレットへのインタビューを許可した。バレットは、囚人が人質に対して身体的・性的虐待を行っていたというメディアの報道は真実ではないと述べた。[ 34 ]

これを受けて市民委員会が結成された。[ 35 ]最初の会合で、アイルランド移民でトロント大学の法学教授であるデズモンド・モートンはナイトに何を望んでいるのか尋ねた。[ 35 ]ナイトは「私たちはただこの茶番劇を暴露したいだけです。この腐敗した地獄のような場所で、彼らが私たちに何をしているのかを外の世界に知ってもらいたいのです」と答えた。[ 36 ]ナイトが市民委員会に要求したのは、警察の暴力行為の申し立てと、多くの受刑者が犯していない罪で有罪判決を受けていることだった。ナイトは「睾丸を椅子に釘付けにされて話すことを強制されたと誓う者もいるだろう」と主張した。[ 37 ]ナイトのもう一つの要求は、キングストン刑務所の受刑者の扱いに関するもので、少数の受刑者の行動で全員が罰せられる集団処罰に不満を抱いていた。[ 38 ]

1971年4月16日

1971年4月16日、カナダ王立連隊の兵士たちがキングストン刑務所に到着すると、囚人たちは兵士たちが自分たちを虐殺しようとしているのを見てパニックに陥った。[ 39 ]ナイトはジャーヴィスに電話をかけ、「あいつらをここから連れ出せ、さもないと大変なことになるぞ」と言った。[ 39 ]

市民委員会との会談中、委員会のメンバーはナイトにすぐにうんざりした。ナイトは、暴動中に犯したすべての犯罪行為に対する恩赦など、見せかけだけの非現実的な要求をする傾向があったからである。[ 40 ]ナイトは市民委員会のアーサー・マーティンに「完全な免責を約束しない限り、人質の安全は保証しない」と言った。[ 41 ]市民委員会は、ナイトの怒りっぽい態度と途方もなく非現実的な要求とは対照的に、冷静な態度と常識のあるマッケンジーを尊敬するようになった。[ 40 ]ナイトが恩赦はまだ可能だと主張し続けると、マッケンジーは「そう言っているのはあなただけだ」と言った。[ 42 ]マーティンはナイトに「看守殺害の罪で絞首刑にするか、誘拐の罪を受け入れるかの選択を迫られる」と言った。[ 42 ]マッケンジーは「ピンポンの賞品はいらない。君たちの不満のほとんどはくだらない。目的は奴らをここから追い出すことだ」と付け加えた。[ 42 ]最終的にナイトは恩赦は不可能であることを認め、「我々が求めるのは法務長官が、我々は虐待されないと約束することだけだ」と述べた。[ 42 ]ナイトは、囚人が自首すれば看守は彼らを殴らないという取引と、暴動を終わらせるのと引き換えに法務長官のジャン＝ピエール・ゴイヤーが刑務所の状況を見直すことに同意するという約束に同意した。 [ 43 ]ナイトは「それは容易ではないだろう。囚人の過半数が同意しなければ和解は達成されないだろう」と述べた。[ 44 ]しかし、ゴイヤーは国営ラジオに出演し、検察は囚人といかなる取引もしないと宣言した。[ 45 ]囚人たちはトランジスタラジオを持っており、ゴイヤーの演説をよく知っていた。

ナイトが合意内容を発表したとき、特に暴力的な囚人ブライアン・ボーケージがステージ上でナイトを襲撃した。[ 46 ]ボーケージはナイトからメガホンを奪い取り、「もう十分だ、話すのは終わりだ」と言った。[ 45 ]マッケンジーはボーケージからメガホンを奪い取り、ナイトに返した。[ 47 ]ナイトは囚人たちに「我々は公民権を失い、今や人権も失いかけている」と言った。[ 47 ]彼の勇敢な言葉にもかかわらず、ナイトの権威は崩壊し、囚人たちはボーケージとマッケンジーに忠誠を誓う対立する派閥に率いられていることは明らかだった。[ 47 ]

その後の人生と死

1971年4月18日に暴動が終結した後、ナイトはミルヘイブン刑務所に送られ、到着するとすぐにミルヘイブンの看守から血が出るほど殴打された。[ 48 ]ナイトの頭蓋骨は殴打の結果骨折し、彼は次の1ヶ月間病院で過ごした。[ 48 ]ミルヘイブンの看守は、キングストン刑務所で暴動を起こした男としてナイトを特に憎んでおり、バスから降りるや否や看守のグラント・スナイダーが警棒でナイトを襲ったため、特に残忍な殴打を加えた。[ 49 ]キャロンは、ナイトの頭が「頭を強く殴打され、頭蓋骨が卵のように割れた」と書いている。[ 50 ]ひどく出血したナイトは、警棒で殴打される看守の激しい攻撃を受けなければならなかった。[ 51 ]ナイトが倒れたとき、もう一人の刑務官バーナード・エヴァンスが彼の顔面を何度も殴った。[ 51 ]

ナイトは6人の看守を人質に取った罪で起訴された。[ 52 ]誘拐の罪に問われた囚人の中で、ナイトは検察との司法取引を拒否した唯一の人物だった。[ 53 ] 1971年8月17日、被告人は強制押収という軽い罪状で有罪を認めたが、ナイトは人質を取ることは抗議行為に過ぎないと言って拒否した。[ 54 ]予備審問（カナダ版大陪審）の間、ナイトは髪を長く伸ばし口ひげを生やして外見を変え、眼鏡は必要なかったが予備審問では眼鏡をかけていた。[ 55 ]検察官のジョン・サンプソンはデッカーに、4月14日の夜に自分の腹を殴った男がナイトだと特定できるかと尋ねた。[ 56 ]ナイトが真向かいに座っていたにもかかわらず、デッカーはナイトが見えなかったので法廷にはいなかったと証言した。[ 56 ]もう一人の警備員、ウィリアム・バブコックも同様に証言し、ナイトが弁護士バリー・スワドロンの隣に座っていたにもかかわらず、法廷内でナイトの姿が見えなかったと述べた。[ 56 ]サンプソンは、ナイトが被告人の陳述書に座っている間は「人目につく場所に隠れていた」が、眼鏡をかけ長髪のナイトを誰も見分けられなかったと述べた。[ 56 ]人質に取られたもう一人の警備員、ジョセフ・ヴァリエとダグラス・デールは、サンプソンから尋ねられたにもかかわらず、ナイトが法廷にいたことを確認できなかった。[ 57 ]警備員の誰もナイトを確認できなかったため、ドナルド・グラハム判事は、検察側がナイトに対する立件を怠ったとして、ナイトに対する誘拐の容疑を棄却した。[ 57 ]ナイトは法廷を去る際、もはや必要なくなった眼鏡をかけたまま去っていった。[ 57 ]

ナイトは、ミルヘイブンで受けた暴行について検察とゴイヤーを個人的に訴えた。[ 3 ]ナイトは民事訴訟に勝訴し、裁判官はナイトが不当な扱いを受けたと判決を下した。[ 3 ]ナイトは3,500ドルの賠償金を勝ち取り、そのうち1,000ドルを児童福祉団体に寄付した。[ 3 ]ナイトは元妻と娘のシェリーとケリーの親権をめぐって長期にわたる争いをしていた。元妻は、ナイトが10年近く娘たちに会っていないことを理由に、娘たちを現在の夫に養子に出してほしいと考えていた。[ 58 ] 1972年4月、ナイトはグローブ・アンド・メール紙の記者ロン・ハガートのインタビューを受けた。[ 59 ]ナイトはハガートに、暴動を起こした理由をこう語った。「苦しみ、不満、嫌悪感で胃がいっぱいになり、それがゆっくりと私を蝕んでいったのです。」[ 59 ]ナイトは依然として暴動は平和的な抗議行為に過ぎないと主張し、ハガートに「キングストンは生きていて息づく地獄であり、それが私を破壊する前にそれを破壊することを選んだ」と語った。[ 60 ]ナイトはハガートに、1か月前から蜂起を慎重に計画し、「施設全体を占拠することを予想していた」と語った。[ 60 ]ナイトはまだ回顧録『ウォーキング・デッド』を執筆中で、出版社さえ見つかればベストセラーになると信じていた。[ 61 ]ナイトはまた、娘たちに会って、これまで果たせなかった父親になるために刑務所から出たいとハガートに語った。[ 58 ]

ナイトはキングストン暴動の後、ほぼ1年間ミルヘイブンの独房に監禁され、その後ブリティッシュコロンビア州の刑務所に送られました。[ 3 ]ナイトは1975年に脱獄し、チャタムに定住しました。[ 3 ]自由の身の間、ナイトは自動車を盗み、銃を使ってスノコのガソリンスタンドを強盗し、15歳の少女を強姦しました。[ 3 ]その少女はナイトが強盗したスノコのガソリンスタンドの従業員で、ナイトは銃を突きつけて盗んだ車に無理やり押し込みました。[ 3 ]その後、ナイトはその不幸な少女を強姦しました。 [ 3 ]ウィンザーへの旅行中に、ナイトは逮捕されました。[ 3 ]ナイトは合法的な拘留からの逃走、窃盗、武装強盗、強姦の罪で有罪判決を受けました。

強姦罪で有罪判決を受けたナイトは、『ウォーキング・デッド』を出版するチャンスを失った。強姦罪で有罪判決を受けた者の本を出版する出版社は皆無だったからだ。1975年10月、ナイトはミルヘイブン刑務所に送還され、1976年11月にはサスカチュワン州刑務所に移送された。[ 3 ]強姦犯であったナイトは、他の囚人から「望ましくない者」として隔離された生活を強いられ、それが鬱病の原因となった。[ 3 ]サスカチュワン州刑務所に収監されていた間、ナイトは独房で常に一人きりで生活することに精神的ストレスを感じ、アキレス腱を切って自殺を図った。 [ 3 ]ナイトのファイルには、「ナイトは非常に要求が厳しく、気まぐれな性格を露呈することがある。彼は予測不可能な人物であり、矯正施設での生活を通して極めて疑わしい評判を築いてきた。彼が行く所には必ずトラブルがつきものだ」と記されていた。[ 3 ]ナイトは1978年12月10日に35歳で突然亡くなった。[ 62 ]

本

  • キャロン、ロジャー（1985年）『ビンゴ！刑務所暴動の恐怖の目撃証言』トロント：メシューエン、ISBN 0458997005。
  • フォガティ、キャサリン（2021年）『内部の殺人：キングストン刑務所における致命的な暴動の真実』ウィンザー：ビブリオアシス、ISBN 9781771964029。
  • ハガート、ロン（2012）『クール・ヘッズ・アット・キングストン・ペン』トロント：ハウス・オブ・ハガート。
  • ヘネシー、ピーター（1999年）『カナダのビッグハウス：キングストン刑務所の暗い歴史』トロント：ダンダーン、ISBN 9781550023305。

参考文献

  1. ^ a b c d e fフォガティ 2021、p. 10。
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p qフォガティ 2021、p. 11。
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m nフォガティ 2021、290頁。
  4. ^ a bフォガティ 2021、39頁。
  5. ^フォガティ 2021、39-40頁。
  6. ^ a b cフォガティ 2021、p.40。
  7. ^ a bフォガティ 2021、p.41。
  8. ^ a b cフォガティ 2021、42頁。
  9. ^フォガティ 2021、43頁。
  10. ^ a b cフォガティ 2021、53頁。
  11. ^フォガティ 2021、57-58頁。
  12. ^ a bフォガティ 2021、58頁。
  13. ^ a bキャロン 1985、122ページ。
  14. ^フォガティ 2021、59-60頁。
  15. ^ a b cフォガティ 2021、60頁。
  16. ^フォガティ 2021、61頁。
  17. ^フォガティ 2021、63頁。
  18. ^ a b cフォガティ 2021、64頁。
  19. ^フォガティ 2021、70頁。
  20. ^ a bキャロン 1985、124ページ。
  21. ^キャロン 1985、125ページ。
  22. ^フォガティ 2021、70-71頁。
  23. ^フォガティ 2021、71頁。
  24. ^フォガティ 2021、74頁。
  25. ^フォガティ 2021、75-76頁。
  26. ^ a bフォガティ 2021、p.78。
  27. ^ a bフォガティ 2021、p.81。
  28. ^フォガティ 2021、83頁。
  29. ^ a b cフォガティ 2021、p.84。
  30. ^ a bフォガティ 2021、p.85。
  31. ^フォガティ 2021、p.85-86。
  32. ^フォガティ 2021、87頁。
  33. ^キャロン 1985、141ページ。
  34. ^キャロン 1985、142ページ。
  35. ^ a bフォガティ 2021、p.94。
  36. ^フォガティ 2021、96頁。
  37. ^フォガティ 2021、99頁。
  38. ^フォガティ 2021、100頁。
  39. ^ a bフォガティ 2021、p. 103。
  40. ^ a bフォガティ 2021、p.117。
  41. ^フォガティ 2021、109頁。
  42. ^ a b c dフォガティ 2021、p.118。
  43. ^フォガティ 2021、p.118-119。
  44. ^フォガティ 2021、119頁。
  45. ^ a bフォガティ 2021、p. 120。
  46. ^フォガティ 2021、122頁。
  47. ^ a b cフォガティ 2021、p.123。
  48. ^ a bフォガティ 2021、p. 167。
  49. ^フォガティ 2021、254頁。
  50. ^キャロン 1985、206ページ。
  51. ^ a bフォガティ 2021、255頁。
  52. ^フォガティ 2021、193頁。
  53. ^フォガティ 2021、210頁。
  54. ^フォガティ 2021、p.209-210。
  55. ^フォガティ 2021、211頁。
  56. ^ a b c dフォガティ 2021、214頁。
  57. ^ a b cフォガティ 2021、215頁。
  58. ^ a bフォガティ 2021、p. 261。
  59. ^ a bフォガティ 2021、p. 260。
  60. ^ a bフォガティ 2021、259頁。
  61. ^フォガティ 2021、260-261頁。
  62. ^フォガティ 2021、291頁。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ビリー・ナイト(犯罪者)&oldid =1333392893」より取得