ミルヘイブン施設
カナダの矯正施設
ミルヘイブン施設
地図
ミルヘイブン研究所のインタラクティブマップ
場所オンタリオ州ミルヘイブン
座標北緯44度11分50秒 西経76度45分08秒 / 北緯44.1973度 西経76.7523度 / 44.1973; -76.7523
状態運用中
セキュリティクラス最高セキュリティ
収容人数413
開業1971年
運営カナダ矯正局
所長マイク・ジェンセン

ミルヘイブン刑務所（フランス語：Établissement de Millhaven）は、オンタリオ州バースにある最高警備レベルの 刑務所です。約500人の受刑者がミルヘイブンに収容されています。[1]

1971年に開設されたミルヘイブン刑務所は、オンタリオ州キングストンにある老朽化したもう一つの重警備刑務所、キングストン刑務所の代替施設として建設されました。しかし、キングストン刑務所で発生した暴動により、ミルヘイブン刑務所は予定より早期に開設せざるを得なくなりました。 [2] 1977年から1984年にかけて、ミルヘイブン刑務所では、一般の重警備受刑者に加え、特別収容ユニット（SHU）が運営されていました。[3]その後、カナダ全土を対象とする新たな特別収容ユニットがケベック州サンタンヌ・デ・プレインに開設され、ミルヘイブンSHUは閉鎖されました。

ミルヘイブンにはオンタリオ地域の連邦受刑者受入評価ユニットであるミルヘイブン評価ユニット（MAU）も置かれていたが、2013年にキングストン刑務所の閉鎖を円滑に進めるため、評価ユニットはジョイスビル施設（現在はジョイスビル評価ユニット（JAU））に移転された。[4]連邦仮釈放違反者は、逮捕されたオンタリオ地域からMAUに送還され、国立仮釈放委員会に出廷して処分を受けた。

ミルヘイブンは、カナダにある2つの同一設計の重警備刑務所のうちの1つです。もう1つは、ケベック州サンタンヌデプレインのアルシャンボー刑務所にあります。

バース・インスティテュート

バース・インスティテュート
地図
バース・インスティテュートのインタラクティブマップ
場所オンタリオ州バス
座標北緯44度11分50秒 西経76度45分08秒 / 北緯44.1973度 西経76.7523度 / 44.1973; -76.7523
状態運用中
セキュリティクラス最高セキュリティ
収容人数340
開業1972
運営カナダ矯正局
所長スコット・トンプソン

同じ敷地内には、オンタリオ湖畔に位置する中程度の警備水準の施設、バス刑務所があります。1972年に開設され、340人の受刑者を収容しています。[5]

居住ユニット

ミルヘイブンは、かつての隔離ユニット、病院棟、そしてオンタリオ地域地域治療センター（RTC）の3つの主要な居住ユニットで構成されています。ユニットごとに約120人の男性が収容されています。ユニットは2階建てです。監房は両面に油圧式の金属製の扉があり（「外部リンク」セクションのビデオをご覧ください）、1つの独房に2人の受刑者が収容されています。監房／独房は英数字コード（例：B1、H2など）で指定されています

主な居住ユニットはアルファコードで指定されます。

ユニット=ユニットは2013年までオンタリオ州連邦受入評価ユニットであった（MAU）（範囲B、C、D）[6]

Eユニット= Eユニットは2013年までオンタリオ州連邦受入評価ユニットであった（MAU）（および施設労働者）（範囲F、G、およびH）[7]

I ユニット=管理上の隔離/特別なニーズ

Jユニット=最大セキュリティユニット（MSU）（範囲K、L、M）[8]

N エリア=主要な交差点とセキュリティ制御ハブ。

MAU（ミルヘイブン評価ユニット）は、以前はオンタリオ州で連邦刑期を宣告されたばかりの受刑者を収容していました。彼らは評価を受け、治安上の必要性に応じて他の刑務所に移送されていました。この責任は現在、ジョイスビル評価ユニットに移管されています。[9] MAUは統合型（あらゆる種類の罪で服役中の受刑者を収容）に分類されています。

MSU（Jユニット）は常習的な暴力犯罪者を収容する施設です。終身刑受刑者も多数収容されています。この施設は「剣闘士学校」と称され、そこで服役する受刑者は犯罪サブカルチャーにおいて尊敬を集めていました。[10]

2013年9月30日、キングストン刑務所は閉鎖されました。同刑務所に収容されていた多くの重警備受刑者はミルヘイブンに移送されました。キングストン刑務所閉鎖後の受刑者を収容するため、ミルヘイブン敷地内に96床の新たな施設が建設されました。[11]

セキュリティ

周囲は9.1メートル（30フィート）の二重のカミソリフェンスで囲まれており、角には監視塔が設置されています

運動場の境界内には、高さ1.2メートル（4フィート）の「警告フェンス」が設置されており、受刑者はこのフェンスを越えると致命的な武力行使に晒される。コルト・カナダC8ライフルとパラボラマイクを搭載した武装パトカーが常時警備にあたる。敷地外にはモーションセンサー[12]が設置され、敷地内には複数のCCTVユニットが設置されている[13]。

訪問者はCSC敷地内に入ると、身体検査と車両検査を受けます。また、入館時にはIONスキャナーを使用し、衣服や所持品に付着した薬物やその他の化合物を検出します。面会エリアにはCCTVが設置されており、各テーブルには盗聴装置が埋め込まれています。[14]

MAU（受入ユニット - A および E）の受刑者には、ガラス越しの監視付き面会のみが許可されます。

注目すべき出来事

長年にわたり、この施設では暴力事件が多発しています。Jユニットはカナダの刑務所システムの中で最も危険な場所の一つと考えられています。[15]最も手に負えない受刑者がしばしば収容されています。[16]

ミルヘイブン刑務所は、1971年のキングストン刑務所暴動のためキングストン刑務所の囚人が移送されたため、早めに開設せざるを得なかった。[17]キングストン刑務所の囚人は、1971年4月18日〜19日にバスから降りたところをミルヘイブンの看守に殴打され、キングストン刑務所暴動の指導者であるビリー・ナイトは看守に特に指摘された。 [18] 1971年4月30日、オンタリオ州司法長官アラン・ローレンスは、ミルヘイブンの看守がキングストン刑務所の囚人を集団で殴打したという申し立てについて、オンタリオ州警察に捜査を命じた。[19] 1971年5月27日、ミルヘイブンの看守11人が暴行24件の罪で起訴された。[20] 1971年12月10日、ミルヘイブンの警備員は裁判にかけられ、ナイトが検察側の主な証人となった。[21]ナイトは、バスから降りるとすぐに警棒で襲われ、よろめきながら歩いていると警備員の群れに殴打されたと証言した。[21]ナイトの負傷には、後頭部の縦の裂傷、顔のひどい打撲、頭蓋骨の細い骨折、頭蓋骨の左側の骨折があり、証言を裏付けていた。[22]ミルヘイブンの警備員2人、バーナード・エバンスとグラント・スナイダーは、ナイトへの殴打を否認し、単に転んで怪我をしただけだと主張した。[22]

被告を起訴したクレイトン・パウエル検事は、ミルヘイブン刑務所に入る際に数十人もの囚人が全員転倒して負傷したとは考えにくいと指摘した。パウエル検事は、暴行の被害者が犯罪者であったことを認めたが、「刑務所内ではどんな凶悪犯罪者であっても、我が国の法律の下で保護を受ける権利がある」と述べた。[22]弁護側は、被告はミルヘイブン刑務所内に危険な犯罪者を監禁する責任を負っている検察側の職員であり、検察側の証人は「犯罪者のクズ」であると主張して、陪審員の感情に訴えた。裁判は1971年12月16日、陪審員が看守全員に無罪を言い渡して終了した。[23]ナイトは民事法廷でより大きな成功を収め、連邦政府を相手取った暴行に対する民事訴訟で3,500ドルを勝ち取った。[24] 1972年4月24日、J・W・スワックハマー判事率いる王立委員会は、キングストン刑務所暴動の原因に関する報告書を提出した。[25]連邦政府は、1971年4月18日から19日にミルヘイブンで起きた集団暴行の申し立てが真実であると述べ、ジョン・D・クラーク所長、ハワード・S・ベル副所長、パトリック・マッケゲニー副所長が集団暴行を命じたとスワックハマーが非難したため、3人の解雇を勧告したスワックハマー報告書の部分を検閲した。[26]

1972年7月10日、14人の囚人が金網フェンスを突破して遊園地から脱走した。その後、警察とカナダ軍による捜索が開始され、トレントン基地の警察官と兵士300人が非常線を張り、最終的に脱走者の大半が逮捕された。[27] [28] 1974年、ミルヘイブン刑務所で暴動が発生し、2日間続いた。囚人らは166の独房を破壊した。[29] 1974年の暴動当時、ある看守はトロント・スター紙の記者に対し、「ここは生き残るために戦う場所です。囚人、看守、そして刑務所を運営する幹部たちも例外ではありません」と語った。[29]

1975年8月10日、ミルヘイブン刑務所の悪名高い「バックホール」で囚人エドワード・ナロンが自殺した1周年を記念して、[30]ミルヘイブン刑務所の囚人たちは労働を拒否し、刑務所制度の改善を求めてハンガーストライキを開始した。[31]彼らは、このストライキはブリティッシュコロンビア刑務所のストライキへの連帯を示すものだと主張し、コリンズベイ刑務所とジョイスビル刑務所でも同情的なハンガーストライキが行われた。[32] 1976年の暴動を受けて、11人の国会議員が1976年10月に下院に提出した報告書には、「ミルヘイブンの初期の歴史は、棍棒、足かせ、ガス、そして犬がしばしば組み合わせて使われたことで特徴づけられる。キングストン刑務所の元囚人たちが言ったように、『1971年のキングストンは消えたのではなく、ただ移動しただけだ』」と記されている。[33]報告書は、カナダの刑務所の状況は「国家的な恥辱」であり、ミルヘイブンはカナダで最悪の刑務所の一つであると述べた。[33]

1977年、ミルヘイブン刑務所のフェンスをよじ登っている脱獄囚たちが射殺された。グレン・トーマス・ランダーズが死亡、同房者のフロラン・タンゲイが散弾銃で負傷した。脱獄未遂に先立ち、暴動が起こっていた。囚人たちは脱獄を助けるために「ジップ」ガンを作り、また数発の.22口径の弾丸を刑務所内に密かに持ち込んだが、最終的には失敗に終わった。1985年7月5日、ミルヘイブン刑務所長（アル・スティーブンソン）は、命の脅迫があったため警察の保護下に置かれた。脅迫は身元不明のミルヘイブン刑務所長からのものだった。彼はマニトバ州のストーニーマウンテン刑務所からミルヘイブンに移送されるところだった。ストーニーマウンテン刑務所では、彼は厳格であることで知られていた。スティーブンソン刑務所長と家族はオンタリオ州警察（OPP ）の警護下に置かれた。[34]この警戒は、1978年にアルシャンボー刑務所（ケベック州）のミシェル・ロイ刑務所長が殺害されたことを受けて発令された。 [35]

2004年、ミルヘイブン・マキシマム・セキュリティに勤務する刑務官たちは、受刑者の暴動が相次いだことを受け、自らの安全を懸念していました。アルバータ州最高裁判所は、受刑者が自己防衛のために武器を所持している場合、（刑務所内では）武器を隠し持つことができると判決を下していました。この判決をきっかけに、居住ユニットにおいて武器を使った襲撃事件が相次ぎました。[36] 2009年5月、ミルヘイブンで24時間未満続いた暴動が発生しました。 [37] 2010年10月12日、ライフルを持った刑務官が、屋外レクリエーション・ヤードで他の受刑者への暴行をやめるよう命じられた受刑者を射殺しました。[38] 2010年12月7日、評価ユニットの受刑者120人がレクリエーション時間終了時に独房に戻ることを拒否しました。彼らはバリケードを築き、看守は事態を収拾するためにショットガンを発砲し、化学兵器を使用しました。[39]

2011年3月21日、ジョーダン・トルドー受刑者（29歳）が口論の末に死亡した。事件は、重警備受刑者のための訓練中に体育館で発生した。トルドー受刑者ともう一人の受刑者、デビッド・バグショー受刑者（21歳）は、別の受刑者を襲撃し、刑務官は事態を収拾しようと発砲した。トルドー受刑者の行為は、被害者に重傷と差し迫った死をもたらすものであったが、トルドー受刑者は、繰り返し口頭で指示され、ガスが使用され、複数回の威嚇射撃を受けた後、刑務官に9mmカービン銃で射殺された。[40]バグショー受刑者は重傷を負い、この事件に関して殺人未遂の罪で起訴された。[41]オンタリオ州警察刑務所部隊は事件を調査し、CSC職員の対応は適切であったと判断した。[39]

2014年8月11日、カナダ放送協会は、ミルヘイブン刑務所が大規模な捜索のため封鎖されたと報じた。シリアルを保管していた容器が紛失したため、当局は事態を重く見て刑務所を封鎖した。[42]封鎖中に、受刑者同士による深刻な暴行事件が発生した。[43]

論争

ミルヘイブン刑務所のマネージャー、デビッド・マーティンは2010年8月に逮捕され、ヘルズ・エンジェルスとの関連で様々な麻薬を刑務所内に密輸した罪で有罪判決を受けました。彼は2011年8月21日に自宅で死亡しているのが発見されました。[44]

2013年4月下旬、カナダプレスは情報公開法に基づいて、連邦公安大臣ヴィック・トースがオマール・カドルとのラジオインタビューを承認したミルヘイブン刑務所長の決定を覆したという文書を入手した。[45]

2014年2月、カナダ矯正捜査官事務所は、精神疾患のある受刑者の処遇に関する苦情を受けて調査を開始しました。これらの受刑者は、キングストン刑務所の地域治療センター（RTC）が閉鎖された後、ミルヘイブンに移送されていました。公開された写真には、同施設の設備と清潔さに疑問が残る様子が写っています。一部の精神疾患のある受刑者は、ミルヘイブンに移送後に症状が悪化しました。[46]また、カナダ・ジョン・ハワード協会は、地下の「バンカーのような」場所がこれらの受刑者にとって非常にネガティブな雰囲気になっていると懸念していました。[47]

コーカン

ミルヘイブンミシガン州立大学の受刑者は、コーカン・インダストリーズで雇用を得ることができます。連邦政府のオフィス用の家具がそこで製造されています。受刑者はこの仕事に対して1日あたり約5ドルの少額の日給を受け取ります。これらの労働者には、宿泊費と食費が請求されます。[48]

国家安全保障

2006年4月、セキュリティ証明書に基づいて拘留されている受刑者を収容するための新しい部門が設立されました。この部門は「グアンタナモ」と呼ばれています。[49] オマール・カドルは2012年9月28日にグアンタナモ湾からミルヘイブンに移送され、その後、ミルヘイブンでの命の脅迫のため、2013年5月28日にエドモントン最高警備刑務所に移送されました。2006年にカナダを標的としたテロ計画に参加したメンバーは、ミルヘイブンに収監されています。[50]

トラジカリー・ヒップの曲「38 Years Old」は、刑務所からの脱獄を歌っています。曲の冒頭の歌詞は「1973年、ミルヘイブン・マキシマム・セキュリティから12人の男が逃走した」です。1972年に実際にそのような脱獄がありました。歌詞は「マキシマム・セキュリティ」と韻を踏むため「1973」に変更され、脱獄者は12人ではなく14人でした。曲の残りの部分はフィクションです。[51]

カナダ人パフォーマー、ブルース・マカロックの2002年のコメディアルバム『Drunk Baby Project』のトラック「Caller Go Ahead」には、ミルヘイブンにいる間はテレビの試合を観戦できないスポーツラジオ番組の発信者が登場する。

スティーブン・リード（ 「ストップウォッチ・ギャング」で有名な銀行強盗）は、1971年にミルヘイブン刑務所に収監されていた際、先住民の受刑者から、刑務所は先住民の墓地の上に建てられていると聞かされたと述べています。これは、刑務所が永遠に呪われ、混乱の地となることを意味していました。[52]

著名な受刑者

書籍

  • フォガティ、キャサリン（2021年）『内部の殺人：キングストン刑務所における致命的な暴動の真実』ウィンザー：ビブリオアシス、ISBN 9781771964029。

参考文献

  1. ^ 「ミルヘイブン・インスティテューション（オンタリオ州バース）」カナダ矯正局。2013年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月26日閲覧
  2. ^ 1971年キングストン・ペン暴動
  3. ^ ジャクソン、マイケル. 「1980年代の行政上の人種隔離政策 - SHU」. justicebehindthewalls.net . 2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月18日閲覧。
  4. ^ センサルのケーススタディ – ミルヘイブン
  5. ^ “Bath Institution”. 2013年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ 「ミルヘイブン刑務所 – レンジ・アップグレード・ア・ユニット」カナダ矯正局、2013年2月28日。2014年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月5日閲覧。
  7. ^ 「ミルヘイブン刑務所 – レンジ・アップグレードEユニット」カナダ矯正局、2013年5月27日。2014年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月5日閲覧。
  8. ^ 「ミルヘイブン刑務所の閉鎖」カナダ矯正局、2008年2月15日。2009年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ 「Security Classification（セキュリティ分類）」カナダ矯正局、2013年8月15日。2014年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月12日閲覧。
  10. ^ コンテンタ、サンドロ (2008年7月25日). 「過密刑務所は犯罪の試練の場」.トロント・スター紙. 2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月26日閲覧。
  11. ^ VandenBrink, Danielle (2012年6月20日). 「RTC閉鎖 – キングストン」thewhig.com . Sun Media Canada. 2012年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月12日閲覧。
  12. ^ 「Senstar – Millhaven Case Study」（PDF） Senstar. 2012年10月2日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2011年9月9日閲覧。
  13. ^ 「調達提案通知」カナダ政府。2012年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月9日閲覧。
  14. ^ 『アイスド：カナダにおける組織犯罪の物語』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ、2009年12月9日、ISBN 97804708350052014年8月5日閲覧。
  15. ^ エベレスト、ポール (2014年7月29日). 「ボウデンからカドル氏を最高裁へ移す戦い」oldsalbertan.ca . Great West Newspapers LP | Glacier Community Media. 2014年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月14日閲覧
  16. ^ コンテンタ、サンドロ (2008年7月25日). 「過密刑務所は犯罪の温床」. トロント・スター紙. 2014年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月26日閲覧。
  17. ^ フォガティ2021、156頁。
  18. ^ フォガティ 2021、166-167頁。
  19. ^ フォガティ2021、174頁。
  20. ^ フォガティ2021、186-187頁。
  21. ^ ab フォガティ 2021、p. 254-255。
  22. ^ abc Fogarty 2021、255頁。
  23. ^ フォガティ2021、256頁。
  24. ^ フォガティ2021、261頁。
  25. ^ フォガティ2021、268-269頁。
  26. ^ フォガティ2021、272頁。
  27. ^ モントリオール・ガゼット (1972年7月12日). 「脱獄囚は10マイル四方に閉じ込められていると考えられている」. 2015年1月5日閲覧。
  28. ^ モントリオール・ガゼット (1972年7月17日). 「ミルヘイブンの行方不明の警官の捜索範囲が拡大」 . 2015年1月5日閲覧。
  29. ^ フォガティ 2021、273頁。
  30. ^ グレナダ、IM「この手錠をかけるとお尻が太って見える？」TheProvince.com。バンクーバー・プロヴィンス。2014年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月3日閲覧。
  31. ^ “ミルヘイブンでのハンガーストライキ”. 2017年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月21日閲覧。
  32. ^ 「ミルヘイブンの警備は厳重」グローブ・アンド・メール紙、1975年8月12日、2ページ
  33. ^ フォガティ 2021、274頁。
  34. ^ AP (1985年7月5日). 「ミルヘイブンの刑務所長を脅迫後に警察が監視」。2017年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月15日閲覧。
  35. ^ Cherry, Paul (2014年5月5日). 「刑務所長殺害の犯人、仮釈放を拒否」. montrealgazette.com . Postmedia Canada. 2014年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月15日閲覧。
  36. ^ 「ミルヘイブンの警備員、安全を懸念」キングストン・ホイッグ・スタンダード紙。2014年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2004年11月3日閲覧。
  37. ^ ミルヘイブン刑務所の暴動が鎮圧される
  38. ^ “ミルヘイヴン受刑者が死亡”. キングストン・ホイッグ・スタンダード. 2012年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月31日閲覧。
  39. ^ ab 「ミルヘイヴン受刑者が死亡」キングストン・ホイッグ・スタンダード紙。2011年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月31日閲覧。
  40. ^ “警備員に射殺された囚人”. QMI Agency (Canoe.ca). 2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月9日閲覧。
  41. ^ “レンゲル殺人犯バグショー、起訴”. Cancrime. 2011年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月20日閲覧。
  42. ^ 「シリアル容器紛失で最高警備レベルの刑務所が閉鎖へ」CBCニュース2014年8月11日。2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  43. ^ 「ミルヘイブン刑務所で監禁中に受刑者が暴行される」thewhig.com . サンメディア. 2014年8月13日. 2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月18日閲覧。
  44. ^ 「ミルヘイブン刑務所の麻薬密輸職員が死亡しているのが発見される」CanCrime. 2011年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月2日閲覧。
  45. ^ 「オマール・カドル氏、'明白な政治的影響'を理由にインタビュー打ち切り」ハフィントン・ポスト、2013年4月28日。2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月30日閲覧。
  46. ^ 「精神障害者の受刑者は『著しく不適切な』環境で拘禁されている」CBCニュース、CBCコーポレーション、2014年2月27日。2014年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月14日閲覧。
  47. ^ UPI (2014年2月28日). 「カナダの精神障害者受刑者向け刑務所は不十分」。2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月15日閲覧。
  48. ^ 「CORCANは重要な更生プログラムです」カナダ矯正局。2013年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月29日閲覧。
  49. ^ “カナダの刑務所が「グアンタナモ・ノール」と呼ばれる”. 2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月11日閲覧。
  50. ^ Gillis, Wendy (2013年8月11日). 「カナダは有罪判決を受けたテロリストの『脱過激化』に十分な対策を講じているのか？」TheStar.com . The Toronto Star. 2015年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月15日閲覧。
  51. ^ 時を忘れた脱出
  52. ^ David Wallechinsy、Amy Wallace、Ira Basen、Jane Farrow (2005年12月27日). 「Stephen Reid's 10 toughest prisons in North America」. 2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月2日閲覧。
  • ミルヘイブン施設
  • ミルヘイブン最高警備監房ビデオ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Millhaven_Institution&oldid=1333328382」より取得