ビンドヤ
| ビンドヤ | |
|---|---|
 ポスター | |
| 監督 | クリシュナン・パンジュ |
| ストーリー | KS ゴパラクリシュナン |
| 制作： | M. サラヴァナン |
| 主演 | バルラジ・サニ・パドミニ |
| 音楽： | イクバル・クレシ |
制作会社 | |
発売日 |
|
| 国 | インド |
| 言語 | ヒンディー語 |
『ビンドヤ』（原題： 朱印） [ 1 ]は、 1960年にクリシュナン＝パンジュ監督、 M・サラヴァナン製作による語のインドドラマ映画である。同年初頭に公開されたタミル語映画『デイヴァピラヴィ』のリメイクである。主演はバルラージ・サーニー、パドミニ、ジャグディープ。1960年12月29日に公開されたが、タミル語版の成功を再現することはできなかった。
プロット
両親の死後、デーヴラージは幼い弟のラムとインドの小さな町で暮らしていた。彼はビンドヤと結婚し、ビンドヤは母親と弟のラジュと共に引っ越してくる。ライ・サーヘブ・ケダルナートと共に働いていたデーヴラージは、政府請負業者として昇進し、二人はより大きな家に引っ越す。数年後、ラジュとラムは成長し、ビンドヤの母親は他界していた。ラジュは軽犯罪や悪友に溺れるようになったが、ラムは学業に専念し、節制を保っていた。デーヴラージはラジュをケダルナートの娘ラーマと結婚させようとしていたが、後にラーマがラムに恋をしていることが発覚する。この知らせにラジュは激怒し、この屈辱の復讐を誓う。デヴラージの継母ラムナート夫人とその娘ナンディニが彼らと同居するようになり、二人の平穏な生活は終わりを告げる。デヴラージはビンディヤが料理人のチャンダンと不倫関係にあると疑い、ビンディヤはデヴラージがナンディニと不倫関係にあると考えるようになる。事態はさらに悪化し、ラムーはケダルナートの家からダイヤモンドの指輪を盗んだと告発され、警察が呼ばれる。
キャスト
- バルラジ・サーニ（デヴラージ役）
- ビンドヤ役のパドミニ
- ラムー役のジャグディープ
- ヴィジャヤ・チャウダリー（ラーマ役）
- ビンディヤの母親役のアチャラ・サクデフ
- ラリタ・パワール：ラムナス夫人（デブラージの継母）
- ライ・サーヒブ・ケダルナート役のデイヴィッド
- ナンディニ役のジェイシュリー・ガドカー
- シャストリ役のオム・プラカシュ
- プリヤダルシニ役のミヌー・ムムターズ
- チャンダン役のラジェンドラナート
生産
タミル映画『デイヴァピラヴィ』 （1960年）の成功を受け、プロデューサーのM・サラヴァナンは同作をヒンディー語でリメイクしようと考えた。しかし、 『デイヴァピラヴィ』の主演俳優シヴァジ・ガネーサンは、うまくいかないだろうと反論し、反対した。サラヴァナンはガネーサンの助言を無視し、ヒンディー語で『ビンドヤ』というタイトルでリメイクした。[ 2 ]『デイヴァピラヴィ』の監督クリシュナン＝パンジュが再び監督を務めた。[ 3 ]
サウンドトラック
サウンドトラックはイクバル・クレシによって作曲されました。[ 4 ]歌「Main Apne Aap Se Ghabra Gaya Hoon」は人気を博した。[ 5 ]
| 歌 | 歌手 |
|---|---|
| 「Itna Na Sata Ki Koi Jane」 | ラタ・マンゲシュカル |
| 「ナシャ・サ・チャ・ガヤ」 | ラタ・マンゲシュカル |
| 「クワブ・マイン・カハン・ミロゲ、キス・リイェ・ジ」 | ラタ・マンゲシュカル、モハメド・ラフィ |
| 「タネ・タンダネ・バイ・タンダネ・タネ」 | アシャ・ボスレ、モハメッド・ラフィ |
| 「メイン アプネ アップ セ」 | モハメド・ラフィ |
| 「デキエ、ユン・ナ・シャルマイエガ」 | ウシャ・カンナ、ムケシュ |
リリースと受容
『ビンドヤ』は1960年12月29日に公開された。この映画はタミル語版の成功を再現することができず、サラヴァナンは後にガネーサンの助言を無視したことを後悔した。[ 2 ]しかし、1961年8月11日付のインディアン・エクスプレス紙のレビューでは、サーニ、パドミニ、ジャグディープ、ラリタ・パワール、オム・プラカシュの演技を称賛した。[ 6 ]
参考文献
- ^ナルウェカール、サンジット(1994).インドの映画製作者と映画のディレクトリ. Flicks Books. p. 368. ISBN 9780948911408。
- ^ a b Saravanan, M. (2013) [2005]. AVM 60 Cinema (タミル語). Rajarajan Publications. p. 66.
- ^ “ビンディヤ” .オシアナマ。2018 年3 月 5 日に取得。
- ^シャルマ、デベシュ (2015 年 7 月 23 日)。「歌われていないメロディー」。映画料金。2018 年3 月 5 日に取得。
- ^ Arunachalam, Param (2016年3月19日). 「ボリウッド回顧：あまり知られていない作曲家イクバル・クレシを5曲で紹介」 . Daily News and Analysis . 2018年3月5日閲覧。
- ^ 「Bindya」 . The Indian Express . 1961年8月11日. p. 3.
外部リンク
