ビルギッタスコラン

ビルギッタスコラン(1910年頃)。左にエミー・フィック、右にエリザベス・グランツベルクが立っている。

ビルギッタスクール( Birgittaskolan )は、1910年にエリザベス・グランツバーグエミー・フィックによってストックホルム中心部に設立されたスウェーデンの織物芸術学校である。裁縫、刺繍、レース細工のコースを提供しただけでなく、ファッションスタジオとしても機能し、下着、装飾織物、敷物の注文にも対応していた。共同で事業を行うことが不可能になったグランツバーグとフィックは、1914年に事業を2つの別々の会社に分割した。グランツバーグはビルギッタスクールという名前を維持し、フィックは聖ビルギッタとのつながりを強調してサンクタ・ビルギッタスクールと名乗った。どちらの学校も1930年代半ばまで繁栄した。[ 1 ] [ 2 ]

歴史

スウェーデンの聖ビルギッタ(1303-1373)の名を冠したこの店は、1910年春、ストックホルム中心部のレゲリングスガタンに、エリザベス・グランツバーグとエミー・フィックによって設立されました。[ 1 ] [ 2 ]二人は1909年、ノルディスカ・コンパニート百貨店で繊維関係の仕事をしていた時に出会いました。グランツバーグはマサチューセッツ州ボストンで手工芸品の経営経験を積み、フィックはパリのワース・ファッション・ハウスで働いていました。[ 3 ] [ 4 ]

二人の女性はどちらも才能ある織物アーティストで、ビジネスの経験もありましたが、背景は全く異なっていました。ストックホルムの上流階級の家庭出身のフィックはレースと刺繍に適性があり、一方、スウェーデン中部の牧師館で育ったグランツベルクは織物などの民俗伝統の支援と発展に熱心でした。1914年までに、二人の野心の違いは、もはや一緒に働くことができないところまで達しました。フィックはSankt Birgittaskolan、つまり聖ビルギッタ学校として事業を立ち上げ、グランツベルクは数百メートル離れた場所にビルギッタスコランという名前を維持して店舗を開きました。グランツベルクは店の名前を巡って法廷で争った後、1932年に控訴院の判決により、店の名前をエリザベス・グランツベルク学校に変更せざるを得なくなりました。[ 1 ]

ビルギッタの2つの学校はどちらも洋裁を教えていましたが、フィックは良き主婦として家庭で服作りを目指す上流階級の女性を対象としていたのに対し、グランツバーグは中流階級の生徒たちが専門職に就くことを奨励しました。さらに、彼女はシリ・デルケルトとヴァッレ・ローゼンバーグという2人のデザイナーを起用し、パリとイタリアのトレンドにインスパイアされたコレクションを制作することでファッション業界にも進出しました。グランツバーグは大量生産技術の使用を厭いませんでしたが、フィックは高品質なハンドメイドの服にこだわり、生産に費やす時間が結果に付加価値をもたらすと信じていました。[ 1 ]

1930年代半ば、グランツベルグは故郷のダーラナ地方へ移り、フィックはエステルイェートランド地方のシュトラールスネスの荘園に居を構えるまで、両事業は繁栄した。[ 3 ] [ 4 ]

参考文献

  1. ^ a b c dカールグレン、マリア (2018). 「(聖)ビルギッタ・スクール:ストックホルムにおける伝統と革新の間のドレスメイキングとファッション、1910-1935年」 『 The Journal of Dress History』第2巻第8号. 2020年11月4日閲覧
  2. ^ a b「Birgittaskolan – Sveriges första "riktiga" modehus」(スウェーデン語)。スウェリゲスのラジオ。 2017 年 6 月 9 日2020 年11 月 4 日に取得
  3. ^ a bカールグレン、マリア。「エリザベート・マルガレータ・グランツベルク」。 Svenskt kvinnobiografiskt lexikon 2020 年11 月 5 日に取得
  4. ^ a bカールグレン、マリア。「エミー・オスカリア・シャーロット・フィック」。 Svenskt kvinnobiografiskt lexikon 2020 年11 月 5 日に取得