イングランド末日聖徒イエス・キリスト教会
キリスト教宗派


イングランド末日聖徒イエス・キリスト教会
プレストン・イングランド寺院
エリアヨーロッパ北部
ステークス36
ミッション5
寺院
  • 2 オペレーティング
  • 1 発表
  • 合計3
ファミリーサーチセンター103 [1]

イングランドにおける末日聖徒イエス・キリスト教会は、イングランドにおける末日聖徒イエス・キリスト教会（LDS教会）とその会員を指します。イングランドには5つの伝道部があり、2つの神殿は英国にあります。[2] 2011年には145,385人の会員がおり、イングランドはヨーロッパのどの国よりも多くのLDS教会会員を抱えていました。[3]

歴史

LDS教会はアメリカ合衆国ニューヨーク州西部に起源を持ち、1830年にジョセフ・スミスによって正式に設立されました。教会の初期の歴史は、その宣教活動によって特徴づけられており、共通の言語を持つイギリスは、最も早く布教が行われた場所の一つでした。初期の会員の中には、アメリカ合衆国に居住するイギリス人、またはイギリス系の人々もいました。

1837–1841年: イギリスへの初期の宣教

1837年、スミスはカートランド神殿でヒーバー・C・キンボールに近づき、イギリスで福音を宣べ伝えるよう呼びかけました。この呼びかけはその後、オーソン・ハイド、ウィラード・リチャーズ、ジョセフ・フィールディングにも与えられました。彼らは1837年6月13日にオハイオ州カートランドを出発し、ニューヨークに向けて出発しました。そこで他の3人の宣教師（ジョン・グッドソン、アイザック・ラッセル、ジョン・スナイダー）に出会いました。7月1日、この7人はギャリック号でイギリスのリバプールに向けて出発し、1837年7月20日に到着しました。[4] [5] [6] [7]

2日後、彼らは馬車でプレストンへ向かいました。そこでジョセフ・フィールディングの弟であるジェームズ・フィールディング牧師は、1837年7月23日の朝の礼拝で、彼らのヴォクスホール礼拝堂での説教を許可しました。キンボールとハイドは共にこの集会で演説を行い、宣教師たちはヴォクスホール礼拝堂に戻り、その日の午後の礼拝と翌週の水曜日に説教を行いました。しかしその後、ジェームズ・フィールディングは、会衆の一部が宣教師による洗礼を希望していることを知り、そこでの説教は中止されました。[8] [9] : 34  [10] [4]

1837年7月30日日曜日の朝、フィールディングの信徒9人が近くのリブル川で数千人の群衆の前で洗礼を受けた。イングランドで最初に末日聖徒イエス・キリスト教会に洗礼を受けたのはジョージ・D・ワットであった。[11] : 34  [10] 1837年8月6日、プレストンに教会の最初の支部が設立され、これは今日でも末日聖徒イエス・キリスト教会で最も古くから継続的に活動している支部となっている。[12] [13] [14]

1837年9月、このグループはプレストン禁酒協会を通じて「コックピット」と呼ばれる建物の使用権を得て、そこで定期的に会合が開かれるようになった。その中には、1837年のクリスマスに開催されたイングランドにおける末日聖徒イエス・キリスト教会の最初の総会も含まれていた。[15] [4]この総会が開かれる頃には、アルストン、ベッドフォード、ホイットル、ドーバーズ、ハンターズ・ヒル、チャットバーン、ペンワーサムなどにも支部や小さな会衆が設立されていた。[16]

1838年4月8日、第二回会議が開催され、ジョセフ・フィールディングが英国伝道団の会長に就任し、リチャーズとウィリアム・クレイトンが顧問に就任しました。1838年4月20日、この最初の伝道団の他のメンバーは、留まらなかったため、リバプールを出発し、ギャリック号に乗船して米国へ帰国しました。[4] [17]伝道活動の最初の年に、英国では約1600人の洗礼が行われ、そのうち約1500人のほとんどはヒーバー・C・キンボールによるものでした。[18]

ユナイテッド・ブレザレンがガドフィールド礼拝堂を寄贈

世界最古のモルモン教会：ペンドック近郊のガドフィールド・エルム教会

1838年、ジョセフ・スミスは十二使徒定員会が伝道のために英国へ旅するべきであると発表した。[19]彼らは1840年1月から4月の間に到着した。到着した教会の最初の使徒の中にウィルフォード・ウッドラフがいた。彼は1840年3月にユナイテッド・ブレザレンの指導者に紹介され、会衆に説教を始めた。教区牧師は彼を逮捕するための令状を持った巡査を派遣していた。集会の終わりに、4人の説教者と巡査を含む7人がバプテスマを申し出た。18日以内に、ユナイテッド・ブレザレンで最も影響力のある2人の会員、ジョン・ベンボーとトーマス・ナイトンがバプテスマを受けた。30日後、ウッドラフは45人の説教者と160人のユナイテッド・ブレザレンの会員にバプテスマを施し、彼らはガドフィールド・エルム礼拝堂と説教のために認可された45軒の家をウッドラフの手に委ねた。 1841年までに、さらに1,800人近くが改宗し、その中にはユナイテッド・ブレザレン教会の600人のうち1人を除く全員が含まれていた。[20]ガドフィールド・エルム礼拝堂は、英国における同教会の最初の礼拝堂となり、末日聖徒イエス・キリスト教会で現存する最古の礼拝堂である。1994年から2000年にかけて修復された。[21] [22]

1840年5月、英国末日聖徒のための雑誌『ミレニアル・スター』の創刊号が発行されました。 [23]この雑誌は1970年まで定期的に発行され、末日聖徒イエス・キリスト教会で最も長く継続して発行された定期刊行物となりました。[24] 1840年末までに、英国には3,626人の教会員がいました。[25] : 19 

1841～1900年：成長、移民、衰退

1841年、ロレンゾ・スノーは女王陛下に謁見し、豪華な装丁のモルモン書をヴィクトリア女王とアルバート公に贈呈しました。この際、ヴィクトリア女王はスノーのアルバムにサインをし、それは彼の家族の貴重な宝物となりました。[26]

ジョセフ・スミスの死とそれに続く後継者問題の後、イングランドの教会も指導者をめぐる分裂を経験しました。1846年には、リバプールの一部の会員が末日聖徒イエス・キリスト教会（ストランガイト派）に入信したために破門され、1862年には、イングランドで布教活動を開始した復元末日聖徒イエス・キリスト教会の宣教師に警戒するよう地元の会員に警告が出されました。[27]

1850年までに、英国の会員数は30,747人（当時のアメリカ合衆国の総会員数をわずかに上回る）に増加し[28]、さらに7,500人が既にアメリカ合衆国に移住していました。ジョン・ムーンは1840年6月、リバプールからブリタニア号に4人の改宗者を乗せた最初の一行を同行させました[29] 。 1840年末までに少なくとも290人の改宗者がアメリカ合衆国に移住し、翌年にはさらに800人の会員が航海に出ました[30] 。チャールズ・ディケンズは、そのような航海の準備をしている会員たちについて、著書『非商業的旅行者』の第22章で、これらの開拓者末日聖徒を「イングランドの貴婦人」と評しました。[31]ジョセフ・スミスの死とそれに続く末日聖徒のノーブーからソルトレイクシティへの西方への移住に伴い、イギリス諸島からアメリカ合衆国への移住が大幅に増加しました。[25] : 20 この移住は教会の永久移住基金の援助を受けました。[32]

1877年、ユタ州の14万人の末日聖徒の半数はイギリス系でした。[33]この移住はユタ州に大きな影響を与え、2000年の時点でユタ州はアメリカの州の中でイギリス系を主張する人口の割合が最も高く（29%）、ユタ州はイギリス系を主張する人口の割合が最も高くなりました。[34] 1891年以降、アメリカの末日聖徒の指導者は、ヨーロッパの会員が母国に留まり、それらの国で教会を築き上げることをますます奨励し始めました。[35] 1837年から1900年の間に約111,330件の洗礼が行われたにもかかわらず、1892年までにイギリス諸島に残っていた教会員はわずか2,604人にまで減少しました。[30] [36]同様の時期に、少なくとも52,000人[30]、最大100,000人の会員がアメリカに移住しました。[28]

現在、末日聖徒イエス・キリスト教会の標準聖典の一部となっている高価な真珠は、 1851年にフランクリン・D・リチャーズによってリバプールで初めて編纂されました。[37]

リバプールのアルバート・ドックにある移民像は、リバプール港からのモルモン教徒の移民を記念するものである。

1900～1950年:新たな成長と安定

20世紀の最初の10年間は​​、英国の教会にとって1860年代以来かつてないほどの急速な拡大期でした。しかし、教会の知名度の高まりは、新たな反対と迫害の波を引き起こしました。[38]

教会から離反した様々な牧師や末日聖徒たちによって、組織立った「反モルモン」運動が展開された。彼らは講演を行い、パンフレットを出版し、宣教師の活動はアメリカ人がイギリス人女性を一夫多妻の妻として奴隷化するための偽装工作だと非難した。[39]宣教師たちは時折襲撃された。1913年2月、サンダーランドで発生した反モルモン暴動により、アメリカ人宣教師ラルフ・H・ヘンドリックスが死亡したとみられる。[40]死亡証明書には熱病による死と記載されており[41]、末日聖徒イエス・キリスト教会の出版物の死亡記事では2ヶ月の闘病の末に死亡したとされている[42] 。末日聖徒イエス・キリスト教会の反対派は、内務大臣 ウィンストン・チャーチルと内務省に対し、議会を説得して末日聖徒宣教師を追放し、さらに多くの宣教師の入国を拒否するよう要求した。チャーチルは誇張された主張に反対し、主要都市から警察に好意的な報告を集めた。議会で「モルモン問題」が再び取り上げられたとき、チャーチルは調査を完了していないものの、末日聖徒イエス・キリスト教会の信者に対して不利な点は何も見つからなかったと述べた。[43]

1914年に第一次世界大戦が始まると、英国にいたすべてのアメリカ人LDS教会の宣教師は米国に疎開させられた。[44]ロイド・ジョージ伝道部は、ジョージ・アルバート・スミス伝道部会長 が宣教師たちは80年以上も英国で平和的に活動してきたと抗議したにもかかわらず、戦後の1918年に教会の宣教師の英国への再入国を禁止した。米国上院議員リード・スムートとウィリアム・H・キングが米国務省に介入させた後、1920年半ばまで宣教師たちはまとまった数で帰国することはなかった。[45] [46]ウィニフレッド・グラハムの同名の本にヒントを得た映画「モルモンにとらわれた男」は、英国諸島全土に反モルモンの言論を広めた。 [46] [38] LDS宣教師の入国禁止は、戦前の反モルモン暴力の再開を恐れたためでもあるが、事件は軽微なものだった。グラハムや他の反モルモン教徒は教会を非難し続けたが、政府は宣教師たちが国外追放を正当化するような行動を取っているという証拠はないと語った。[45]

1937年、英国の指導者たちはイギリス諸島における教会の100周年を祝いました。最初の100年間で126,593人が洗礼を受け、そのうち少なくとも52,000人がアメリカ合衆国に移住しました。[30]

第二次世界大戦勃発後、教会のアメリカ人宣教師は全員再び疎開した。これは1940年初頭、当時英国伝道部会長を務めていたヒュー・B・ブラウンが米国に帰国したことで完了した。ブラウンに代わり、地元の末日聖徒であるアンドレ・K・アナスタシウが任命された。ブラウンは1944年3月29日に英国に戻り、再び伝道部会長として奉仕し始めた。アメリカ人宣教師の帰還は1946年に始まった。[47] 1946年、セルボイ・ジャレッド・ボイヤー（1923年から1928年まで英国で宣教師として活動）が英国に戻り、第二次世界大戦終結後に英国伝道部を率いるために召され、任命された最初の伝道部会長となった。彼は1946年から1949年まで奉仕した。[48]

1950～2000年

ハイドパークチャペルには、集会所、ビジターセンター、家族歴史センターがあります。

1950年代には、米国への移民が抑制され始め、地元の教会が急増しました。[49]

1950年代後半から1960年代初頭にかけて、改宗者数の増加に新たな焦点が当てられ、「青少年洗礼プログラム」が導入されました。これは俗に「野球洗礼プログラム」と呼ばれていました。これは、野球などのチームスポーツを用いて、10代の少年たちを末日聖徒イエス・キリスト教会に勧誘するものでした。1958年10月から1962年1月まで英国伝道部を率いたT・ボウリング・ウッドベリー伝道部会長によって導入されたこのプログラムにより、新改宗者の洗礼率は劇的に向上しました（1962年には改宗者だけで1万2000人）。しかし、数への重点化、英国伝道部本部からの宣教師への圧力、少年たちに洗礼を納得させるための欺瞞行為などをめぐる論争により、このプログラムは1965年に終了し、活動していなかった新改宗者のほとんどが破門（当時の教会員資格の剥奪手続き）されました。[50] [51]

同時期に、末日聖徒イエス・キリスト教会は大規模な教会建設計画に着手しました。教会会長デビッド・O・マッケイの就任以前は、英国のほとんどの教会は借りた部屋や建物で集会を開いていました。これは末日聖徒イエス・キリスト教会の布教活動にとって阻害要因とみなされ、1960年代初頭にはイギリス諸島各地に多数の礼拝堂が建設されました。[52]

系図学会に提出された情報に基づく研究によると、1971年には世界中の教会員の80%が英国系であると推定されました。[4]

1970年代初頭、モルモン教の鎖につながれた性行為事件が、全国紙で教会に望ましくない注目を集めた。1977年、サリー州エウェルで、若い宣教師カーク・アンダーソンが教会の集会所の階段から誘拐され、行方不明になった。[53]数日後、釈放されたアンダーソンは警察に、彼が誘拐され、デボン州に連れて行かれ、コテージのベッドに鎖でつながれて、意志に反して監禁されたと届け出た。そこで、元（1973年）ミス・ワイオミング・ワールド[54] [55] [56] [57]のジョイス・バーナン・マッキニー（1949年8月生まれ）が彼を誘拐し、その後レイプしたと報告した。[58] [59]この事件は、「モルモン教の鎖につながれた性行為事件」や「手錠をかけられたモルモン事件」など、多くのあだ名で知られるようになった。この事件は、女性による男性への強姦という異例の事件であったため、広く報道されました。2010年、ドキュメンタリー映画監督のエロール・モリスは、この事件をめぐるメディアのセンセーションを基に、『タブロイド』（2010年）を制作しました。 [60]

イングランドで2番目に大きい末日聖徒イエス・キリスト教会の神殿は、1998年に奉献されたイングランド・プレストン神殿である。この神殿は、イングランド、ランカシャー州、プレストンの南10マイル（16km）のチョーリーという町にある。

神殿の尖塔の頂上にいる天使モロナイ（2015年）

この神殿は、ステークセンター、宣教師訓練センター、家族歴史施設、配送センター、神殿参入者用住宅、神殿宣教師用宿泊施設、および敷地の建物を含む15エーカー（6ヘクタール）の複合施設の中心です。 [61]神殿自体は、現代的な単一の尖塔のデザインで、外装はサルデーニャ島産のオリンピアの白い花崗岩で仕上げられています。

白い花崗岩の外壁と亜鉛の屋根は、イングランドの古い教会を彷彿とさせると言われています。[62]尖塔の頂上にある天使モロナイ像は、「M61のランドマークの一つ」として知られています。[63]神殿には4つの儀式室と4つの結び固めの部屋があり、69,630平方フィート（6,470平方メートル）の広さを誇るヨーロッパ最大の末日聖徒の神殿です。 [64]

2000年以降

2012年、ロンドンにあるLDS教会のハイドパーク礼拝堂は、礼拝とビジターセンターとして大規模な改修工事を経て再オープンし、道路脇から見えるトルヴァルセンの「 キリスト」のレプリカ像が設置された。 [65]

トルヴァルセンのキリスト

2013年、トニー賞を受賞したブロードウェイ作品『ブック・オブ・モルモン』がロンドンのウエストエンドで開幕しました。このミュージカルは、制作者と教会員の両方から挑発的であると広く解釈されました。[66] LDS教会はこれに反発し、ロンドン地下鉄やバスに広告を掲載しました。その多くは「私はモルモンです」キャンペーンに関連するウェブサイトへのリンクを貼っていました。多くのイングランドの教会員がこのウェブサイトに自身の見解や証を投稿しました。[67]

2014年、元教会ステーク会長のトム・フィリップスは、イングランドとウェールズの裁判所を通じて、元教会会長トーマス・S・モンソンを詐欺で民事訴訟を起こした。 [68]ウェストミンスター治安判事裁判所がモンソンへの召喚状を発行した後、この訴訟はハワード・リドル上級地方判事によって棄却された。[69]リドル判事は、この訴訟は「裁判所の手続きの濫用」であり、「裁判所は、他者の宗教的信念を攻撃するための注目を集める場を提供するために操作されている」と判決を下した。[70] [71]

2016年、エマ・ニコルソン男爵夫人は、ウィンザー城で開催された宗教迫害とそれが強制移住に果たす役割について議論する会議にジェフリー・R・ホランドを招きました。[72]

ステークス

ステーク 整頓された ミッション 寺院地区
アシュトン・イングランド・ステーク 1982年6月6日 イングランド マンチェスター プレストン（イングランド）
ビリンガム・イングランド・ステーク 1976年6月13日 イングランド リーズ プレストン（イングランド）
バーミンガム・イングランド・ステーク 1969年9月14日 イングランド バーミンガム プレストン（イングランド）
ブリストル・イングランド・ステーク 1973年4月29日 イングランド ブリストル ロンドン（イギリス）
イングランド・カンタベリーステーク 1995年8月27日 イギリス ロンドン ロンドン（イギリス）
カーディフ・ウェールズ・ステーク 1982年5月9日 イングランド ブリストル ロンドン（イギリス）
チェルトナム・イングランド・ステークス 1982年3月21日 イングランド ブリストル ロンドン（イギリス）
チェスター・イングランド・ステーク 1982年6月6日 イングランド マンチェスター プレストン（イングランド）
イングランド・チョーリーステーク 2005年11月13日 イングランド マンチェスター プレストン（イングランド）
イングランド・コベントリーステーク 1993年5月9日 イングランド バーミンガム ロンドン（イギリス）
クローリー・イングランド・ステーク 1977年8月19日 イギリス ロンドン ロンドン（イギリス）
ハダースフィールド・イングランド・ステーク 1961年3月19日 イングランド リーズ プレストン（イングランド）
ハル・イングランド・ステーク 1973年4月26日 イングランド リーズ プレストン（イングランド）
イプスウィッチ・イングランド・ステーク 1983年5月29日 イングランド バーミンガム ロンドン（イギリス）
リーズ・イングランド・ステーク 1976年11月12日 イングランド リーズ プレストン（イングランド）
レスター・イングランド・ステーク 1961年3月5日 イングランド バーミンガム ロンドン（イギリス）
リバプール・イングランド・ステーク 1976年3月14日 イングランド マンチェスター プレストン（イングランド）
ロンドン・イングランド・ハイドパークステーク 1978年5月28日 イギリス ロンドン ロンドン（イギリス）
マンチェスター・イングランド・ステーク 1960年3月27日 イングランド マンチェスター プレストン（イングランド）
マーサー・ティドフィル・ウェールズステーク 1975年1月12日 イングランド ブリストル ロンドン（イギリス）
ニューカッスル・アンダー・ライム・イングランドステーク 1975年1月17日 イングランド マンチェスター プレストン（イングランド）
イングランド・ノーサンプトンステーク 1977年2月13日 イングランド バーミンガム ロンドン（イギリス）
イングランド・ノリッジステーク 1971年6月20日 イングランド バーミンガム ロンドン（イギリス）
ノッティンガム・イングランド・ステーク 1973年2月4日 イングランド バーミンガム プレストン（イングランド）
イングランド・プリマスステーク 1977年11月27日 イングランド ブリストル ロンドン（イギリス）
プール・イングランド・ステーク 1982年5月23日 イングランド ブリストル ロンドン（イギリス）
ポーツマス・イングランドステーク 1973年2月11日 イングランド ブリストル ロンドン（イギリス）
プレストン・イングランド・ステーク 1976年6月17日 イングランド マンチェスター プレストン（イングランド）
シェフィールド・イングランド・ステーク 1982年11月14日 イングランド リーズ プレストン（イングランド）
セント・オールバンズ・イングランド・ステーク 1978年5月28日 イギリス ロンドン ロンドン（イギリス）
ステーンズ・イングランド・ステーク 1978年5月28日 イギリス ロンドン ロンドン（イギリス）
イングランド・サンダーランドステーク 1963年3月17日 イングランド リーズ プレストン（イングランド）
テムズ・イースト・イングランド・ステーク 1974年11月24日 イギリス ロンドン ロンドン（イギリス）
テムズバレー・イングランドステーク 1973年5月24日 イギリス ロンドン ロンドン（イギリス）
ヨーク・イングランド・ステーク 1996年11月24日 イングランド リーズ プレストン（イングランド）

ミッション

イングランドには5つのミッションがあり、

ミッション 整頓された
イングランド バーミンガム 1961年3月6日
イングランド ブリストル 2022年6月28日
イングランド リーズ 1960年3月27日
イギリス ロンドン 1837年7月20日
イングランド マンチェスター 1976年7月1日

寺院

末日聖徒イエス・キリスト教会はイングランドに2つの神殿を持っています。イングランド・ロンドン神殿はイギリス南部を管轄しています。1958年に当時の教会会長デビッド・O・マッケイによって奉献されました。[73]オープンハウスには76,324人が参加しました。[74]

2つ目の神殿は1998年にプレストン近郊のチョーリーに完成し、プレストン・イングランド神殿として知られています。[2] [75]この神殿はイングランド北部、ウェールズ北部、アイルランド全土、スコットランドを管轄しています。1998年6月7日、当時の教会会長ゴードン・B・ヒンクレーによって奉献されました。[76] [77]

クラス=notpageimage|
イングランドの寺院
赤＝営業中
黄色＝発表済み
青＝工事中
黒＝改修工事のため閉鎖中
編集
場所:
発表:
起工:
献納:
再献納:
サイズ:
スタイル: 		イギリス、サリー州ニューチャペル
1955年2月17日デイビッド・O・マッケイ
設計1955年8月27日デイビッド・O・マッケイ
設計 1958年9月7日デイビッド・O・マッケイ
設計 1992年10月18日ゴードン・B・ヒンクリー設計32エーカー（13ヘクタール）の敷地に
42,652平方フィート（3,962.5平方メートル）
のモダンで現代的な単尖塔 -エドワード・O・アンダーソン設計
編集
場所:
発表:
起工:
専用:
サイズ:
スタイル: 		イングランド、ランカシャー州チョーリー
1992年10月19日エズラ・タフト・ベンソン
1994年6月12日ゴードン・B・ヒンクリー
1998年6月7日ゴードン・B・ヒンクリー32エーカー（13ヘクタール）の敷地に
69,630平方フィート（6,469平方メートル）
教会A&Eサービスによるモダンなシングルスパイアデザイン
地図
編集
場所:
発表:
起工:
規模: 		サットン・コールドフィールド、バーミンガム、イングランド
2022年4月3日ラッセル・M・ネルソン[78] [79]
2025年3月22日 スコット・D・ホイティング[80]
2.7エーカー（1.1ヘクタール）の敷地に10,800平方フィート（1,000平方メートル）

著名な英国の末日聖徒

ミック・ロンソン

参照

参考文献

  1. ^ イングランド家族歴史センター、familysearch.org 、 2022年8月22日閲覧
  2. ^ ab 「事実と統計：国別統計：イギリス」、ニュースルーム、LDS教会、 2021年4月26日閲覧。
  3. ^ 末日聖徒イエス・キリスト教会の会員統計
  4. ^ abcde エヴァンス (1971)
  5. ^ キンボール，ヒーバー・C（1882年）『ヒーバー・C・キンボール大管長の日記。信仰促進シリーズ第7巻』ソルトレーク・シティー：ジュブナイル・インストラクター。pp.  13– 15. OCLC  13970641。
  6. ^ 「メディア – 英国初のモルモン（LDS）宣教師到着175周年」、BritishPageant.org、LDS British Pageant、2014年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年11月26日閲覧。
  7. ^ エヴァンス（1984年、19～21ページ）
  8. ^ 「私たちの教会と礼拝堂」アティカス・ヒューイットソン著。「クロニクル」事務所、フィッシャーゲート、プレストン、1869年。ランカシャー・オンライン教区書記プロジェクト
  9. ^ エヴァンス（1984年、24～28頁）。
  10. ^ ab ホイットニー、オーソン F. (1992) [1945].ヒーバー・C・キンボールの生涯. ブッククラフト. p. 135. ISBN 978-0884948339. OCLC  27254377。
  11. ^ エヴァンス（1984年、32ページ）
  12. ^ 「国情報：英国」、オンライン年鑑、教会ニュース、2010年2月1日、2019年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2014年1月15日閲覧。
  13. ^ Rohrer, Finlo (2008年2月5日). 「Welcome to Mormon heartland... Chorley, Lancs」. BBCニュース. 2014年1月15日閲覧。
  14. ^ ヘンリー・ジェシカ（2012年7月9日）「LDS教会で最も古く、最も長く続いているもののいくつか」デゼレト・ニュース。2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月1日閲覧。
  15. ^ キンボール、ヒーバー・C. (1882). ヒーバー・C・キンボール大管長の日記. 信仰促進シリーズ, 第7巻. ソルトレークシティ:ジュブナイル・インストラクター. p. 28. OCLC  13970641.
  16. ^ エヴァンス（1984年、57ページ）。
  17. ^ エヴァンス（1984年、62～63頁）。
  18. ^ ラスムッセン（2016年、80ページ）
  19. ^ 教義と聖約118:4
  20. ^ マティアス・F・カウリー（1909年）「第12章：1840年の英国への宣教」ウィルフォード・ウッドラフ：その生涯と労働の歴史。ソルトレイクシティ：デゼレト・ニュース・プレス。117  ～ 119ページ。OCLC  9384991。
  21. ^ 「世界最古のモルモン教の礼拝堂はどこにあるかご存知ですか？」BBCニュース、2005年3月30日。 2014年1月15日閲覧。
  22. ^ ウィルキンソン、キャロル (2007). 「ガドフィールド・エルム礼拝堂の修復」. ドクシー、シンシア、フリーマン、ロバート・C.、ホルツァプフェル、リチャード・ナイツェル、ライト、デニス・A. (編). 『末日聖徒教会史における地域研究：イギリス諸島』 . ユタ州プロボ：ブリガム・ヤング大学宗教研究センター. pp.  41– 59. ISBN 978-0-8425-2672-2LCCN  2008298997. OCLC 181088736. 2011年11月7日時点の オリジナルよりアーカイブ。
  23. ^ 「目論見書」ミレニアル・スター1 (1) . 1840年5月.
  24. ^ 「モルモン出版物：19世紀と20世紀｜デジタルコレクション｜コレクション｜HBLL」. lib.byu.edu . 2020年3月27日閲覧。
  25. ^ ab スターク、ロドニー(1994). 「近代化とモルモン教の成長：世俗化論の再考」マリー・コーンウォール、ティム・B・ヒートン、ローレンス・A・ヤング（編）『現代モルモン教：社会科学的視点』アーバナ：イリノイ大学出版局. ISBN 978-0-252-06959-8. OCLC  28721262。
  26. ^ オスター、クレイグ・ジェームズ（2008年）「ロレンゾ・スノーの生涯」、マンシル、クレイグ・K、フリーマン、ロバート・C、ライト、デニス・A（編）『教会大管長：現代の預言者の生涯と教え』、ユタ州スプリングビル：シーダーフォート、129ページ、ISBN 9781462104376, LCCN  2008014857, OCLC  224442029
  27. ^ ラスムッセン（2016年、45ページ）
  28. ^ ab 「シェフィールドからのモルモン教徒の移住」BBC 。 2014年9月6日閲覧。
  29. ^ エヴァンス（1984年、228ページ）。
  30. ^ abcd Evans (1984、pp. 244–245)。
  31. ^ ディケンズ、チャールズ(1914) [1860]. 「XXII: グレートソルトレイク行き」. 『非商業的旅行者』 ロンドン: チャップマン＆ホール. p. 181.
  32. ^ 「情報シート29：モルモン移民」、海洋アーカイブ＆図書館情報シート、マージーサイド海洋博物館、2004年2月19日
  33. ^ 「シェフィールドからのモルモン教徒の移住」BBC。
  34. ^ Brittingham, Angela; Cruz, C. Patricia de la (2004年6月)、「Ancestry: 2000」、Census 2000 Brief (PDF) 、米国国勢調査局、米国商務省、6ページ、表3、 2004年9月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ
  35. ^ ラスムッセン（2016年、57ページ）
  36. ^ アレクサンダー・L・ボー（2007年）「20世紀イギリスの教会：歴史的概観」シンシア・ドクシー、ロバート・C・フリーマン、リチャード・ナイツェル・ホルツァプフェル、デニス・A・ライト（編）『末日聖徒教会史における地域研究：イギリス諸島』ユタ州プロボ：ブリガム・ヤング大学宗教研究センター、  pp . 237-59。ISBN 9780842526722OCLC 181088736.  2011年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  37. ^ 「高価な真珠 初版（1851年）」教会歴史末日聖徒イエス・キリスト教会2020年11月28日閲覧。
  38. ^ ab ラスムッセン (2016, pp. 179–191)
  39. ^ パーキンス, ジェローム・M. (2007). 「英国の聖徒たちの物語 彼ら自身の言葉で 1900–50」. ドクシー, シンシア;フリーマン, ロバート・C .; ホルツァプフェル, リチャード・ナイツェル; ライト, デニス・A. (編). 『末日聖徒教会史における地域研究：イギリス諸島』. ユタ州プロボ: ブリガム・ヤング大学宗教研究センター. pp.  149– 69. ISBN 978-0-8425-2672-2LCCN  2008298997. OCLC 181088736. 2011年11月7日時点の オリジナルよりアーカイブ。
  40. ^ バーソロミュー、ロナルド・L. (2012). 「1843年から1913年にかけての歴史的なダラム州における末日聖徒イエス・キリスト教会の起源と発展」(PDF) .国際モルモン研究ジャーナル. 5:38 . 2015年7月12日閲覧。
  41. ^ 「サンダーランド教会は困難と暴力の時代を通して信仰を守り続けた」サンダーランド・エコー、2013年9月13日。 2015年7月12日閲覧。
  42. ^ 「ミレニアル・スター」第9巻第75号。末日聖徒イエス・キリスト教会。1913年2月27日。 2015年7月12日閲覧。
  43. ^ フープス、デイビッド・S.; フープス、ロイ (1990). 『モルモン使徒の誕生：ラドガー・クローソンの物語』 ランドハム、メリーランド州: マディソン・ブックス. p. 263. ISBN 978-0819172983. LCCN  89031917. OCLC  19514770.
  44. ^ エヴァンス（1984年、217ページ）
  45. ^ ab ソープ, マルコム・R. (1979). 「英国政府とモルモン問題、1910-1922」.教会と国家ジャーナル. 21 (2): 305– 323. doi :10.1093/jcs/21.2.305. ISSN  0021-969X. JSTOR  23915804.
  46. ^ ab パリッシュ, アラン・K. (2007). 「1922–33年における英国教会のメディアイメージの転換」. ドクシー, シンシア,フリーマン, ロバート・C.ホルツァプフェル, リチャード・ナイツェル, ライト, デニス・A. (編). 『末日聖徒教会史における地域研究：英国諸島』 . ユタ州プロボ: ブリガム・ヤング大学宗教研究センター. pp.  171– 92. ISBN 978-0-8425-2672-2LCCN  2008298997. OCLC 181088736. 2011年11月7日時点の オリジナルよりアーカイブ。
  47. ^ ブーン、デイビッド・F. 「王の中の王は少数の男を必要とする」：第二次世界大戦中の英国の聖徒たち。ブリガム・ヤング大学。 2014年9月4日閲覧。
  48. ^ {{|URL=https://www.familysearch.org/tree/person/memories/KWCW-9S8}}
  49. ^ プリンス、グレゴリー、ライト、ウィリアム・ロバート（2005年）『デビッド・O・マッケイと現代モルモニズムの台頭』ソルトレイクシティ：ユタ大学出版局、  365～ 366頁。ISBN 978-0874808223. OCLC  57311904。
  50. ^ クイン、D・マイケル（1993年12月）。「I-Thou vs. I-It Conversions: the Mormon "Baseball Baptism" Era」（PDF）サンストーン・マガジン16 （ 7）：30-44 。 2017年8月13日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年11月27日閲覧。
  51. ^ ラスムッセン（2016年、207ページ）
  52. ^ プリンス、グレゴリー、ライト、ウィリアム・ロバート（2005年）『デビッド・O・マッケイと現代モルモニズムの台頭』ソルトレイクシティ：ユタ大学出版局、pp.  202– 205. ISBN 978-0874808223. OCLC  57311904。
  53. ^ フェルナンデス、ファティマ (1999). 「セックススキャンダル」. ピーター・チャイルズ、マイク・ストーリー編. 『現代イギリス文化百科事典』 .テイラー＆フランシス. 489頁. ISBN 978-0-415-14726-2。
  54. ^ ジェニファー・ドブナー（2008年8月10日）「クローン犬の飼い主は70年代の逃亡者」デンバー・ポスト（AP通信） 。 2014年3月17日閲覧。
  55. ^ ボーン、ジェームズ、ケネディ、ドミニク（2008年8月8日）「バーナン・マッキニーのモルモン教性犯罪事件からクローン「ブーガー」まで、失われた年月」サンデー・タイムズ、ロンドン。2008年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月22日閲覧。
  56. ^ 「訂正」サンクトペテルブルク・タイムズ、2008年8月13日、p. A1。
  57. ^ 「Setting it straight（正す）」サクラメント・ビー紙、2008年8月13日、p. A2。
  58. ^ デューベ、レベッカ (2008年8月26日). 「愛犬にカボチャのコスチュームを着せるのは、狂気の入り口になるのでは？」.グローブ・アンド・メール紙.彼をとても愛しているので、もし頼まれたら鼻にカーネーションをくっつけてエベレストを裸で滑り降りてもいいくらいです。
  59. ^ デラノ、アンソニー（1978年）『ジョイス・マッキニーと束縛されたモルモン』ロンドン：ミラーブックス、ISBN 978-0859391405. OCLC  4525404。[ページが必要]
  60. ^ J. Hoberman (2011年7月13日)、「Errol Morrisのタブロイド紙におけるスキャンダルと主観的現実」、The Village Voice、2011年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  61. ^ 「プレストン寺院のモダンクラシックデザイン」、チャーチニュース、1994年10月29日。2020年3月24日閲覧。
  62. ^ 『最初の100の寺院』チャド・ホーキンス著、2001年、145ページ
  63. ^ ウェインライト、マーティン。「モルモン教徒がマンチェスターに学生向けのオアシスを計画」ガーディアン、2012年11月7日。2020年3月25日閲覧。
  64. ^ サイクス、アラン。「ミット・ロムニーの『嘆かわしい』北イングランドのルーツ」ガーディアン、2012年7月24日。2020年3月25日閲覧。
  65. ^ 「ロンドンのハイドパークビルは、全世界にとって光と希望と真実の象徴となる」2012年7月13日。
  66. ^ シュート、ジョー（2013年4月10日）「英国のモルモン教徒がモルモン書を批判」デイリー​​・テレグラフ。
  67. ^ 「私はモルモン教徒です」、Mormon.org.uk、LDS教会
  68. ^ 「トーマス・フィリップス対トーマス・モンソン」裁判所・法廷司法部門。 2015年6月28日閲覧。
  69. ^ 「モルモン教指導者トーマス・モンソンの詐欺事件、棄却」BBC 。 2015年6月28日閲覧。
  70. ^ スタック、ペギー・フレッチャー（2014年3月20日）「英国の裁判官がモルモン教の預言者に対する詐欺訴訟を棄却」ソルトレーク・トリビューン
  71. ^ Walch, Tad (2014年3月20日)、「英国の裁判官が訴訟を却下、LDSへの『攻撃』と称す」、Deseret News、2014年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ
  72. ^ 「ウィンザー城で、ホランド長老は難民の窮状に対し世界はもっと怒りを表明する必要があると語る（動画付き）」2016年9月12日。
  73. ^ プレスコット、マリアンヌ・ホルマン。「なぜ天使モロナイ像が交通を止めたのか、そしてロンドン神殿60周年に関するその他の興味深い事実」、チャーチ・ニュース、2019年8月9日。2020年3月17日閲覧。
  74. ^ 「ロンドンのモルモン寺院」、TIME、1958年9月15日、2007年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2007年7月27日閲覧。訪問者の群衆（頭数76,324人）
  75. ^ 「英国における教会の歴史」lds.org.uk . LDS教会。2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  76. ^ ラスムッセン（2016年、212ページ）
  77. ^ ラスムッセン（2016年、287ページ）
  78. ^ 「ネルソン大管長、大会閉幕に合わせて7つの新しい神殿建設を発表」デゼレトニュース、デゼレトニュース、2022年4月3日
  79. ^ 「ネルソン大管長、17の新しい神殿を発表」、LDS教会ニュースルーム、2022年4月3日
  80. ^ こちらで確認済み。

出典

  • ニュースルーム（英国およびアイルランド）
  • 末日聖徒イエス・キリスト教会（英国およびアイルランド） - 公式サイト
  • 末日聖徒イエス・キリスト教会 - 訪問者サイト
  • ミレニアル・スター（PDFスキャン）第1巻～第62巻、1840～1900年、L.トム・ペリー特別コレクション、ハロルド・B・リー図書館、ブリガム・ヤング大学
  • Millennial Star（スキャン）第63～132巻、1901～1970年、教会歴史図書館およびインターネットアーカイブ。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Church_of_Jesus_Christ_of_Latter-day_Saints_in_England&oldid=1318335823#Temples」より取得