| バーミンガム・ホッジヒル | |
|---|---|
| 元下院選挙区 | |
バーミンガムのホッジヒルの2010~2024年の境界 | |
イングランドにおけるバーミンガムの位置 | |
| 郡 | ウェスト・ミッドランズ |
| 人口 | 121,678人(2011年国勢調査)[1] |
| 有権者 | 75,985(2010年12月)[2] |
| 1983年~2024年 | |
| 座席 | 1つ |
| 作成元 | バーミンガム・ステッチフォード |
| 置き換え | バーミンガム・ホッジ・ヒルとソリハル・ノース |
バーミンガム・ホッジ・ヒルはバーミンガム市の一部を構成する選挙区[n 1]であり、2004年から2024年までイギリス議会下院で労働党のリアム・バーンが代表を務めていた。 [ n 2 ]
2023年のウェストミンスター選挙区定期見直しにより、この議席は廃止され、バーミンガム・ホッジ・ヒルおよびソリハル・ノース選挙区に大部分が置き換えられた。[3]この議席は2024年の総選挙で初めて争われ、バーン氏が新議席に再選された。
選挙区プロフィール
選挙区はバーミンガム東部の多様な地域をカバーしており、主にアジア系住民が住むウォッシュウッド・ヒース都心部、市の東側境界に位置する白人が多数を占めるシャード・エンド地区、そしてホッジ・ヒル地区自体も含まれています。住宅は、おおよそ公営住宅、民間賃貸住宅、そして個人所有住宅の3つに分かれています。この地域は低所得世帯の割合が高く、選挙区中心部はウェスト・ミッドランズ地域の中でも複合的貧困指数が最も高い地域の一つとなっています。[4]
境界
1983年 - 1997年: バーミンガム市のホッジ ヒル、シャード エンド、ウォッシュウッド ヒースの選挙区(1983年 2月 1日時点)。
1997年~2010年: バーミンガム市のホッジ ヒル、シャード エンド、ウォッシュウッド ヒースの選挙区(1994年 6月1日時点)。
2010~2018年:バーミンガム市のボーデスリー・グリーン、ホッジ・ヒル、シャード・エンド、ウォッシュウッド・ヒースの各選挙区 (2005年4月12日時点)。
2004 年にバーミンガムのホッジ ヒル 地域委員会 地区が設立されたとき、その境界は選挙区の境界と同じでした。
2018年~2024年:地方自治体の境界見直し[5]により議会の境界は変更されなかったが、2018年5月から選挙区の内容は次のようになった。
- バーミンガム市のアラム ロック、ブロムフォード & ホッジ ヒル、ハートランズ、シャード エンド、ワード エンドの各選挙区、グリーブ ファーム & タイル クロスの大部分、スモール ヒース、およびボーデスリー & ハイゲートの一部、およびボーデスリー グリーン。
2024年総選挙から施行された2023年のウェストミンスター選挙区の定期的見直しに続き、イングランド境界委員会は同選挙区を廃止し、その主要な後継としてバーミンガム・ホッジ・ヒルとソリハル・ノースを新たな選挙区とした。アラム・ロックはバーミンガム・レディウッドに、スモール・ヒースはバーミンガム・ヤードリーに移管され、残りの大部分は新たな選挙区に含められた。
歴史
この選挙区は1983年に創設され、廃止されたバーミンガム・ステッチフォードの大部分を占め、残りの部分はバーミンガム・ヤードリー(主にステッチフォード自身)の基盤となった。前身の選挙区は、1950年の創設以来、1回を除く全ての選挙で労働党の候補者が勝利した。
最初の 国会議員(MP)はテリー・デイビスで、1979年から1983年までバーミンガム・ステッチフォード選挙区の国会議員を務めていた。2004年、デイビスが欧州評議会の事務総長に任命されたことが、激しい争いとなった補欠選挙につながった。この議席では、ブレント・イースト選挙区での前回の補欠選挙での党の利益を基にして躍進したいと考えた自由民主党候補[n 3]が好成績を収めたほか、同様に労働党寄りで反戦を掲げるRESPECT The Unity Coalitionの候補による票の分散も影響した。投票率は低かったが、リアム・バーン率いる現職党は、自由民主党に460票差で議席を維持した。2015年の結果、この議席は過半数獲得率で労働党の232議席のうち9番目に安全な議席となった。[6] 2017年、バーンは80%以上の票を獲得しました。
国会議員
| 選挙 | メンバー[7] | パーティー | 注記 | |
|---|---|---|---|---|
| 1983 | テリー・デイビス | 労働 | 2004年に辞任 | |
| 2004年補欠選挙 | リアム・バーン | 労働 | 2009年から2010年 まで財務次官 | |
| 2024 | 選挙区廃止 | |||
1983年から2024年の選挙結果

1980年代の選挙
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | テリー・デイビス | 19,692 | 47.6 | ||
| 保守的 | ピーター・ロー | 14,600 | 35.3 | ||
| リベラル | グラハム・ゴプシル | 6,557 | 15.9 | ||
| 国民戦線 | ノーマン・トムキンソン | 529 | 1.3 | ||
| 過半数 | 5,092 | 12.3 | |||
| 消す | 41,378 | 67.6 | |||
| 労働党の 勝利(新議席) | |||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | テリー・デイビス | 19,872 | 48.7 | +1.1 | |
| 保守的 | スティーブン・エア | 15,083 | 37.0 | +1.7 | |
| リベラル | ケネス・ハーデマン | 5,868 | 14.4 | –1.5 | |
| 過半数 | 4,789 | 11.7 | –0.6 | ||
| 消す | 40,823 | 68.9 | +1.3 | ||
| 労働党の 維持 | スイング | –0.3 | |||
1990年代の選挙
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | テリー・デイビス | 21,895 | 53.6 | +4.9 | |
| 保守的 | エリザベス・ギブソン | 14,827 | 36.3 | –0.7 | |
| 自由民主党 | ショーン・ハーガン | 3,740 | 9.2 | –5.2 | |
| 国民戦線 | エディ・ウィッカー | 370 | 0.9 | 新しい | |
| 過半数 | 7,068 | 17.3 | +5.6 | ||
| 消す | 40,832 | 70.8 | +1.9 | ||
| 労働党の 維持 | スイング | +2.8 | |||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | テリー・デイビス | 22,398 | 65.6 | +12.0 | |
| 保守的 | エドワード・グラント | 8,198 | 24.0 | –12.3 | |
| 自由民主党 | ハディン・トーマス | 2,891 | 8.5 | –0.7 | |
| UKIP | ピーター・ジョンソン | 660 | 1.9 | 新しい | |
| 過半数 | 14,200 | 41.6 | +4.3 | ||
| 消す | 34,147 | 60.9 | –9.9 | ||
| 労働党の 維持 | スイング | +12.2 | |||
2000年代の選挙
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | テリー・デイビス | 16,901 | 63.9 | –1.7 | |
| 保守的 | デビー・A・ルイス | 5,283 | 20.0 | –4.0 | |
| 自由民主党 | チャールズ・ダウ | 2,147 | 8.1 | –0.4 | |
| BNP | リー・ウィンドリッジ | 889 | 3.3 | 新しい | |
| 人民の正義 | ペルワズ・フセイン | 561 | 2.1 | 新しい | |
| 社会主義労働党 | デニス・クリッジ | 284 | 1.1 | 新しい | |
| UKIP | ハーヴェイ・B・ビビアン | 275 | 1.0 | –0.9 | |
| イスラム党 | アユブ・カーン | 125 | 0.5 | 新しい | |
| 過半数 | 11,618 | 43.9 | +2.3 | ||
| 消す | 26,465 | 47.9 | –13.0 | ||
| 労働党の 維持 | スイング | ||||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | リアム・バーン | 7,451 | 36.5 | –27.4 | |
| 自由民主党 | ニコラ・S・デイヴィス | 6,991 | 34.2 | +26.1 | |
| 保守的 | スティーブン・エア | 3,543 | 17.3 | –2.7 | |
| 尊敬 | ジョン・リース | 1,282 | 6.3 | 新しい | |
| 国民戦線 | ジム・W・スターキー | 805 | 3.9 | 新しい | |
| イングリッシュ・デモクラット | マーク・K・ウィートリー | 277 | 1.4 | 新しい | |
| キリスト教徒の投票 | ジョージ・ハーグリーブス | 90 | 0.4 | 新しい | |
| 過半数 | 460 | 2.3 | –41.6 | ||
| 消す | 20,439 | 37.9 | –10.0 | ||
| 労働党の 維持 | スイング | ||||
注: パーセンテージの変化は、2004 年の補欠選挙の数字ではなく、2001 年の総選挙の数字です。
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | リアム・バーン | 13,822 | 48.6 | –15.3 | |
| 自由民主党 | ニコラ・S・デイヴィス | 8,373 | 29.5 | +21.4 | |
| 保守的 | デボラ・H・トーマス | 3,768 | 13.3 | –6.7 | |
| BNP | デニス・H・アダムス | 1,445 | 5.1 | +1.8 | |
| UKIP | エイドリアン・D・ダッフェン | 680 | 2.4 | +1.4 | |
| 平和と進歩 | アズマット・ベッグ | 329 | 1.2 | 新しい | |
| 過半数 | 5,449 | 19.1 | –24.8 | ||
| 消す | 28,417 | 52.7 | +4.8 | ||
| 労働党の 維持 | スイング | –18.3 | |||
2010年代の選挙
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | リアム・バーン | 22,077 | 52.0 | +5.1 | |
| 自由民主党 | タリク・カーン | 11,775 | 27.7 | –2.1 | |
| 保守的 | シャイレシュ・パレック | 4,936 | 11.6 | +1.0 | |
| BNP | リチャード・ランビー | 2,333 | 5.5 | +0.4 | |
| UKIP | ワヒード・ラフィク | 714 | 1.7 | –1.1 | |
| SDP | ピーター・ジョンソン | 637 | 1.5 | 新しい | |
| 過半数 | 10,302 | 24.3 | +7.2 | ||
| 消す | 42,472 | 56.6 | +0.9 | ||
| 労働党の 維持 | スイング | +3.6 | |||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | リアム・バーン | 28,069 | 68.4 | +16.4 | |
| 保守的 | キエラン・ムラン | 4,707 | 11.5 | –0.2 | |
| UKIP | アルバート・ダッフェン | 4,651 | 11.3 | +9.6 | |
| 自由民主党 | フィル・ベニオン | 2,624 | 6.4 | –21.3 | |
| 緑 | クリス・ナッシュ | 835 | 2.0 | 新しい | |
| 共産主義者 | アンディ・チャファー | 153 | 0.4 | 新しい | |
| 過半数 | 23,362 | 56.9 | +32.6 | ||
| 消す | 41,039 | 54.5 | –1.1 | ||
| 労働党の 維持 | スイング | +8.3 | |||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | リアム・バーン | 37,606 | 81.1 | +12.7 | |
| 保守的 | アメリーン・レザ | 6,580 | 14.2 | +2.7 | |
| UKIP | モハメッド・カーン | 1,016 | 2.2 | –9.1 | |
| 自由民主党 | フィル・ベニオン | 805 | 1.7 | –4.7 | |
| 緑 | クレア・トーマス | 387 | 0.8 | –1.2 | |
| 過半数 | 31,026 | 66.9 | +10.0 | ||
| 消す | 46,394 | 61.3 | +6.8 | ||
| 労働党の 維持 | スイング | +5.0 | |||
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | リアム・バーン | 35,397 | 78.7 | –2.4 | |
| 保守的 | アカール・シン・シドゥ | 6,742 | 15.0 | +0.8 | |
| ブレグジット党 | ジル・ダグナン | 1,519 | 3.4 | 新しい | |
| 自由民主党 | ワヒード・ラフィク1 | 760 | 1.7 | 0.0 | |
| 緑 | シルビア・マッカーズ | 328 | 0.7 | –0.1 | |
| 公認会計士 | ヒルダ・ヨハニ | 257 | 0.6 | 新しい | |
| 過半数 | 28,655 | 63.7 | –3.2 | ||
| 消す | 45,003 | 57.5 | –3.8 | ||
| 登録有権者 | 78,295 | ||||
| 労働党の 維持 | スイング | –1.6 | |||
1:自由民主党は、反ユダヤ主義的発言やその他の不快なソーシャルメディア投稿を多数行ったとして、ワヒード・ラフィク氏を党から除名した。彼の立候補を阻止するには遅すぎたため、彼の名前は自由民主党員として投票用紙に残された。[24]ラフィク氏は、2019年の選挙で自由民主党の候補者の中で最も低い得票率を記録した。
参照
注記
- ^ 自治区選挙区(選挙費用および選挙管理官の種類に関するもの)
- ^ すべての選挙区と同様に、この選挙区では少なくとも 5 年に1 回、小選挙区制によって国会議員(MP) 1 名を選出します。
- ^ 労働党が同日に実施したレスター南部補欠選挙と同様に
参考文献
- ^ 「バーミンガム、ホッジヒル:2011年の居住者人口」。近隣統計。英国国家統計局。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月30日閲覧。
- ^ 「Electorate Figures – Boundary Commission for England」。2011年Electorate Figures。Boundary Commission for England。2011年3月4日。2010年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月13日閲覧。
- ^ 「ウェスト・ミッドランズ | イングランド境界委員会」イングランド境界委員会. 2023年6月20日閲覧。
- ^ 「地方統計 - 国家統計局」neighbourhood.statistics.gov.uk。2003年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月23日閲覧。
- ^ LGBCE. 「バーミンガム | LGBCE」. www.lgbce.org.uk . 2024年2月28日閲覧。
- ^ “Labour Members of Parliament 2015”. UK Political.info . 2018年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ リー・レイメントの国会議員歴代リスト – 「H」で始まる選挙区(パート3)
- ^ 「1983年の選挙データ」Electoral Calculus . 2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月18日閲覧。
- ^ “Politics Resources”. Election 1983. Politics Resources. 1983年6月9日. 2011年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月17日閲覧。
- ^ 「1987年選挙データ」Electoral Calculus . 2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月18日閲覧。
- ^ “Politics Resources”. Election 1987 . Politics Resources. 1987年6月11日. 2011年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月17日閲覧。
- ^ 「1992年選挙データ」Electoral Calculus . 2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月18日閲覧。
- ^ “Politics Resources”. Election 1992 . Politics Resources. 1992年4月9日. 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月6日閲覧。
- ^ 「1997年選挙データ」Electoral Calculus . 2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月18日閲覧。
- ^ “Birmingham Hodge Hill [Archive]”. www.politicsresources.net . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月22日閲覧。
- ^ 「Election Data 2001」. Electoral Calculus . 2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月18日閲覧。
- ^ 「Election Data 2005」. Electoral Calculus . 2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月18日閲覧。
- ^ 「Election Data 2010」. Electoral Calculus . 2013年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月17日閲覧。
- ^ “バーミンガム市議会:2010年総選挙”. 2010年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Election Data 2015」. Electoral Calculus . 2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月17日閲覧。
- ^ 「指名候補者声明および投票通知」バーミンガム市議会。2019年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月11日閲覧。
- ^ 「バーミンガム・ホッジヒルの結果」BBCニュース。 2017年6月9日閲覧。
- ^ 「バーミンガム・ホッジヒル選挙区」BBCニュース、BBC 。 2019年12月1日閲覧。
- ^ アレックス・ウィッカム(2019年11月20日)「自由民主党、反ユダヤ主義的発言を繰り返した候補者を資格停止処分」BuzzFeed News 。 2019年11月20日閲覧。
外部リンク
- バーミンガム市議会選挙区ページ
- MapIt UKのバーミンガム、ホッジヒル英国議会選挙区(1997年4月~2010年4月の境界)
- MapIt UKのバーミンガム、ホッジヒル英国議会選挙区(2010年4月~2024年5月までの境界)