ビルレスボーン | |
|---|---|
![]() ビルレスボーンの場所 | |
| 座標:北緯50度10分35秒、東経6度37分33秒 / 北緯50.17639度、東経6.62583度 / 50.17639; 6.62583 | |
| 国 | ドイツ |
| 州 | ラインラント=プファルツ州 |
| 地区 | ヴルカンアイフェル |
| 市町村協会 | ゲロルシュタイン |
| 政府 | |
| • 市長(2019~24年) | クリスティアーネ・スタール[ 1 ] |
| エリア | |
• 合計 | 20.88 km 2 (8.06 平方マイル) |
| 標高 | 340メートル(1,120フィート) |
| 人口 (2023年12月31日)[ 2 ] | |
• 合計 | 1,069 |
| • 密度 | 51.20/km 2 (132.6/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏(DST) | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| 郵便番号 | 54574 |
| ダイヤルコード | 06594 |
| 車両登録 | DAU |
| Webサイト | ビルレスボーン |
ビルレスボルンは、ドイツのラインラント=プファルツ州フルカンアイフェル郡にある連合ゲマインデ( Verbandsgemeinde)に属する自治体で、オルトゲマインデに属しています。同名の町ゲロルシュタインに本部を置く連合ゲマインデに属しています。
この自治体はゲロルシュタインの南約 6 km、海抜350 m の標高にあるフルカンアイフェルのキル渓谷に位置します。フルカンアイフェルは火山の歴史、地理的特徴、地質学的特徴で知られ、現在も活動が続いており、時には地中からガスが湧き出ていることでも知られています。
ビルレスボルンのオルトシュタイレは、ザウアーヴァッサー、狩猟小屋のヴァルトフリース、そしてロムの郊外の中心地です。
北から時計回りに、ゲロルシュタイン(7 km 離れた場所)、ミヒェルバッハ(ゲロルシュタインの郊外の中心地、4 km 離れた場所)、ザルム(8 km 離れた場所)、ミューレンバッハ(4 km 離れた場所)、コップ(4 km 離れた場所)、ビューデスハイム(9 km 離れた場所)です。
市内のより高い山としては、レーデルカウル山(592 メートル)、ダックスベルク山(548 メートル)、ゴールドベルク山(523 メートル)、ヴルカン カレム山(509.4 メートル)などがあります。

村の中心部にはアドニス・クヴェレ(ドイツ語で「泉」を意味する)がありますが、汚染のため2003年11月から閉鎖されています。キル川にかかる橋の近くにあるクヴェレテンペル(泉の神殿)も、かつてはアドニス・クヴェレの水を飲んだり、汲んだりすることができました。しかし、これもそれ以来閉鎖されています。[ 3 ]
リンデンクヴェレは、ビルレスボルンから北へ約4km、ゲロルシュタインへ向かう途中にあります。現在もここに残るクヴェレ神殿は、記念碑的保護下にあり、2009年7月3日から[ 4 ]修復工事が行われています。さらに、ミネラルウォーターも再び湧き出しています。アドニス・クヴェレの水を汚染した影響は、リンデンクヴェレには及んでいません。ここでは、一年中無料で水を飲んだり、給水したりすることができます。
自然保護区は、ヴルカン・カレム、氷の洞窟、フィッシュバッハ渓谷、フェルスト、フントバッハ渓谷に存在します。
721年、ビルレスボルンはビルギスブリアスという名で初めて文献に登場します。接頭辞「Bir—」はセム語起源の言葉で、「井戸」または「水場」を意味します。しかし、一般的にはビルギスブリアスは「良い井戸」と訳されています。
1871年6月15日、ゲロルシュタインとトリーアを結ぶアイフェル鉄道が開通し、ビルレスボルンはドイツの鉄道網と接続されました。1908年5月14日、リンデンクヴェレは公共事業として認められました。1914年2月20日、自治体の温泉は国により療養泉として認定されました。1944年のクリスマス、第二次世界大戦終結間近の日に、ビルレスボルンの大部分が連合軍の空襲で破壊されました。1971年以来、ビルレスボルンはダウン地区(現在はフルカンアイフェル地区)のゲロルシュタイン連盟に加盟しています。2003年11月11日、鉱泉ビルレスボルナー・フェニックス・シュプルーデルは汚染のため閉鎖されました。[ 3 ] 2009年5月24日、市はドイツ国内外から3,500人以上の来場者を迎えて「歴史的な村の祭り」を開催した。
市議会は、2009年6月7日に行われた市議会選挙で 比例代表により選出された16名の議員と名誉市長を議長として構成されています。
2009年6月7日に行われた市議会選挙の結果は以下の通りである。[ 5 ]
| 年 | CDU | WGシュミッツ | WG ザンダー | 合計 |
|---|---|---|---|---|
| 2009 | 6 | 4 | 6 | 16席 |
自治体の紋章は、次のように説明できます。基部に青、その上に銀色の三連の装飾と左斜めの垂直の樫の葉、その上に第二の泉が四つ流れている。
ビルレスボルンの停車駅はアイフェルバーン(ケルン–オイスキルヒェン – ゲロルシュタイン–トリーア)沿いにあり、ゲロルシュタインとトリーア間のローカル公共鉄道サービスが運行しています。
すべての地域の公共交通機関はトリーア交通連合地域(VRT) に統合されており、その料金が適用されます。
Birresborn はLandesstraße 24 沿いにあります。
最寄りのアウトバーンは以下の通りです。
ビルレスボルンの唯一の学校は、1年生から4年生を対象とする 小学校であるビルレスボルン小学校です。

ビルレスボルンは、住民のほとんどがカトリック教徒であるコミュニティです。聖ニコラウス・ビルレスボルン教区には、聖マティアス・コップ、聖ルチア・ミュレンバッハ、マリア・マグダレーナ・デンスボルンの各教区も属しています。この教区はトリーア教区に属しています。