苦いコーヒー

苦いコーヒー
シリーズのポスター
別名ガヴェ・タルク
ジャンル
  • 歴史的
  • コメディ
作成者メヘラン・モディリ
著者アミール・メディ・ジュール・カシャヤル・アルヴァンド
監督メヘラン・モディリ
主演メヘラン・モディリ・シアマック・アンサリ・ジャワド・エザティ・モハマド・レザー・ヘダヤティ・サハル・ザカリア・エリカ・アブドルラザギ・サハル・ジャファリ・ジョザニ
原産国イラン
元の言語ペルシャ語
エピソード数102
生産
プロデューサーハミド・アガゴリアンマジッド・アガゴリアン
生産拠点テヘラン、イラン
エディタジャバド・アスラニ
実行時間30～40分
オリジナルリリース
リリース2010年9月 – 2012年（2010年9月）（2012年）

『ビター・コーヒー』（ペルシア語： قهوه تلخ Ghahve-ye Talkh ）は、メヘラン・モディリ監督、マジッド・アガゴリアンとハミド・アガゴリアン製作のイラン歴史コメディシリーズである。3話ずつ（ほぼ毎週）、VCD3枚組またはDVD1枚組でリリースされ、イラン国内では25,000リアル（当時のレートで約2.50ドル）で販売されている。最初のエピソードは2010年9月13日にリリースされた。

背景と論争

シリーズの制作は2009年6月に開始された。『ビター・コーヒー』はテレビ向けに制作され、IRIBで放送される予定だったが、IRIBとシリーズの制作者との間で様々な意見の相違があり、放送には至らなかった。制作者とIRIBの意見の不一致の理由として、制作者はシリーズの広告収入全額を報酬として要求したが、IRIBがこれを拒否したことが挙げられている。また、シリーズの予定内容に関する意見の不一致も理由として噂されている。IRIB関係者は最終的に『ビター・コーヒー』の放映を拒否し、シリーズは最終的にVCD形式でイラン各地の様々な販売店で配布された。[ 1 ] [ 2 ]

キャスト

名前 役割 ペルシア語のタイトル レギュラー/サポート 役割の説明
シアマク・アンサリ王室顧問 モスタシャル・オル・モルク 通常 彼は、王室顧問、つまりモスタシャル・オル・モルクになるために過去へ旅した歴史家です。
メヘラン・モディリ素晴らしいBluetooth Bluetooth-e-Kabir 通常 彼はどうやら亡命したギリシャの王子のようです。
モハマド・レザ・ヘダヤティイラン国王 ジャハンギール・シャーヘ・ドルー 通常 彼はイランの高齢の国王です。
サハル・ザカリアお姫様 ロバト・アル・モルック 通常 彼女はシャーの長女として独身で、夢の王子様からのプロポーズを待っています。
エリカ・アブドル・ラザギイラン女王 ファフル・オット・タージ 通常 女王として、彼女は王室の事業における権威を維持したいと考えています。
サハル・ジャファリ・ジョザニ王室秘書官兼首相の娘 ナズ・カトゥーン 通常 フランスでの学業を終えた彼女は、イランに戻り、王室秘書官となる。そして、王室顧問官と恋に落ちる。
ボルズー・アルジュマンド陸軍将軍 ボルズー・カーン・エ・セパ・サラール 通常 比較的世間知らずな彼は、首相の跡を継ぐために首相の娘と恋をしているふりをしているだけである。
アレフ・ロレスタニロイヤルシェリフ バラド・オル・モルク 通常 彼は保安官であるにもかかわらず、さまざまな違法行為に従事しています。
ハディ・カゼミ王の父 ババ・シャー 通常 画家としての彼の唯一の関心事は首相の父親に匹敵することである。
ジャバド・エザティ首相の父 ババ・エティ 通常 統合失調症を患っている彼は、シリーズ全体を通して笑いの種となっている。
マンダナ・スーリ シャーの妹 ゲイサル・オス・サルタネ 通常 彼女はババ・エティと結婚したシャーの双子の妹です。
レザ・フィーゼ・ノルジプレミア エテマド・オル・モルク・デイラミ 通常 彼はただ富を集め、地位を維持し、シャーの後を継ごうとしているだけだ。
マリアム・バクシ 首相の妻でありシャーの義理の妹 アクタル・アル・モルック 通常 彼女の唯一の義務は、妹である女王を欲しがり、王室に自分の息子を婿として受け入れるよう説得することであるようだ。
ビジャン・バナフシェカイランの植民地の長であり首相の長男 ビコディ・オル・モルク・デイラミ 通常 彼は、この上なく愚かで役立たずだが、シャーの娘に恋をしている。彼が統治するいわゆる植民地（実際には存在しない）には、フランス、ロシアなどが含まれる。
シャヤン・アハディファー 歴史作家であり首相の次男 ゴンジェシュク 通常 彼は王室事業全体の中で唯一の賢明な人物のように見える。しかし、彼は後世の人々に読まれるよう、記録に残した事実を故意に歪曲し、シャーとプレミア（彼の父）のより人間的で賢明なイメージを誇示しようとした。
レザ・ニッカ 王室占星術師兼財務官 ノストラ・カーン・ダムース・オル・モルク 通常 彼の名前はノストラダムスと関係があるようですが、王室占星術師として未来を予見する方法を知りません。そのため、彼は馬鹿げた予言をしますが、たいていは笑ってしまいます。
アリ・ラック・プーリアンロイヤル・ジェスター ダンブール・オス・サルタネ 通常 彼は道化師がやるようなありふれたことをすべてやる。
シャガイェ・ラヒミ・ラドマリフ・オス・サルタネ 通常 ダンブールの妻
サエド・ヘダヤティ王室の医師 ダヴァ・オル・モルク 通常 風邪などの簡単な病気の治療にしか長けていない彼は、王室の事業においては寄生虫のような存在です。
シャディ・アハディファー 宮廷女官 ザイーフ・オス・サルタネ 通常 王室医師の妻として、彼女はいくつかの女性問題を扱っています。
ナディル・ソレイマニロイヤルシェフ ゲルギ 通常 宮廷料理人として、彼は他の高官たちが計画する陰謀に巻き込まれることもある。
ファラマック・ジョネイディ王室シェフの妻 カブーター 通常 彼女はキッチンの問題に関わっているだけでなく、王室の事業におけるニュースソースでもあり、昔の 通信社のような存在です。
ラミン・プーリマン 王室の遊女 エグバル・カーン 通常 彼は宮廷での行事を企画する。
ファテメ・ハシェミ王室の助産婦 ハムダム 通常 彼女は女王に忠実であろうとしますが、時々女王を裏切ります。
アラム・ジャファリ ロシア皇帝の妃 少年を作るキャサリン 通常 シャーには後継者の息子がいなかったため、美しいロシア人女性と結婚して男の子をもうけようとします。予想通り、このロシア人女性と王妃の間には激しい対立が生まれます。
サム・ヌーリ 通訳者 フレンチ・オス・サルタネ 通常 彼は宮殿の外国人客のために通訳をし、またナズ・カトゥーンの心を勝ち取るためにボルズーにフランス語を教えようともがく。
ハミド・カシャニ 王室の死刑執行人 ショクーフェ 通常 「花」を意味する名前にもかかわらず、彼は非常に残酷です。
サイード・ピルドーストバザールのカフェのオーナー モルシェド 通常 彼は物語の中の賢者です。
ラミン・ナセル・ナシル ボロカット 通常 過去へ旅して王立上院議員となった弁護士。
ユセフ・サイヤディ フェリ・オス・サルタネ 通常 過去へタイムスリップしてシャーのダイエットコーチになったレストランのオーナー。
アラシュ・ノザリ パリ・アル・ドレ 通常 タイムスリップして使用人長となったビルの管理人。ジバに恋をしている。
アラシュ・ノザリ ジバ 通常 タイムスリップしてきたスタイリスト。シャーは彼女に恋をし、結婚を申し込もうとする。彼女はいつか女王になることを夢見ている。
ダリア・アミニヤン マニジ・オス・サルタネ サポート ダムースの妻
島もめに カニズ・オス・サルタネ サポート バラドの妻
アミール・ファルザム 兵士 バフラム サポート 彼はモフセンと共にバラドのために働き、宮殿内の拘留と秩序の維持に当たっている。
メフディ・ナテギ 兵士 モフセン サポート 彼はバフラムと共にバラドのために働き、宮殿内の拘留と秩序の維持に当たっている。
アザデ・メヒディザデ ジョセフィン サポート キャサリンの侍女
ビウク・ミルザイ 凶悪犯 テイムール サポート 彼は暗殺計画やその他の犯罪を画策する。いつもバザールに姿を現している。
セパンド・アミルソレイマニアルシア サポート パリ・アル・ドーレと共に働く門番。
ホセイン・ラハマニ・マネシュ

ストーリーライン

このシリーズは、歴史教師のニマ・ザンデ＝カリミ（シアマク・アンサリ）が、ペルシャと世界史に関する自身の広範な研究が、日々の生活費を賄うのにほとんど役に立たないことに気づくところから始まる。彼はテヘランを離れ、故郷のダラブに帰ろうとしていたとき、イランの支配層にとって混乱の時代だったと言われている1198年から1203年までの期間について最終学年の論文を研究している若い大​​学生、ロイア・アタバキ（サハル・ジャファリ＝ジョザニ）に出会う。混乱が非常に激しく、その時代についてロイアの研究に使える本はほとんどない。そのとき、ニマは匿名の電話を受け取り、ニアヴァラン宮殿（現在は博物館）に行くよう言われる。そこで彼はコーヒーを飲んで待つように言われる。コーヒー（苦い）の準備が整い、彼がそれを飲むと、視界がぼやけてきますが、なんとか焦点を合わせ直すと、1201 年（西暦 1822 年）に戻っており、そこで物語が展開します。

受付

このシリーズは、メヘラン・モディリの他の作品と同様、非常に待ち望まれていた。その理由の一つは、彼が最後に手がけた大作シリーズ「バゲ・モザッファール」から4年が経っていたこと（1387年と88年の新年に制作した2つの短編シリーズを除く）、そして前年の冬、そして89年の新年に公開できると噂されていたこと、そして最終的には1389年の夏の終わりにテレビではなくDVDで公開されたことであった。結果として、このシリーズのウェブサイトによると、最初の作品は公開初日だけで50万部売れたという。[ 3 ] 当初、 「ガフヴェ・イェ・タルク」は90話のコメディシリーズとして計画されていた。[ 4 ]「苦いコーヒーの物語」は、近年のモディリ作品と同様に、イランの社会的行動のさまざまな側面を批評することに焦点を当てている。[ 5 ]

参考文献

  1. ^ “مدیری قهوه تلخ را به فروشگاه های عرضه محصولات فرهنگی برد" . 2010 年11 月 2 日に取得。
  2. ^ “واقعه‌نگاری یک حذف از پیش اعلام نشده" . 2010 年11 月 2 日に取得。
  3. ^آماری جالب از فروش قهوه تلخ（ペルシア語で）。やあ。2010 年11 月 3 日に取得。
  4. ^ "پشت صحنه "قهوه تلخ". 2010年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月2日閲覧。
  5. ^ " سياه نمايي با بوي قهوه تلخ" . 2010 年 10 月 28 日。2010 年11 月 2 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bitter_Coffee&oldid=1317856808」より取得