ビャルム語族

ビャルム語族
（地理的）
地理的分布	ビャルミア
絶滅した	2千年紀初頭
言語分類	ウラル語 フィンニク人、サーミ人 ビャルム語族
言語コード
グロットログ	なし
ビャルミア語族が話されていたビャルミアの地図

ビャルミア語族は、かつてビャルミア（ドヴィナ川流域北部）で話されていた絶滅したフィン語派とサーミ語族の言語群である。^{[ 1 ]}ビャルミア語族の語彙は、アルハンゲリスク地方の地名から復元することができ、いくつかの単語はノルウェー人の旅行者によって記録されている。ドヴィナ川流域にはサーム語派の地名もいくつか見つかっており、^{[ 2 ] [ 3 ]}ペルミ族の人々もビャルマランドに居住していた。

親和性

ビャルミアでは多くのフィン語派が話されていた可能性が高い。最初のフィン語派は、フィン語のeiではなく二重母音*aiを使用し、子音階がなく、母音/ ɤ /を持つ古期フィン語派であった。しかし、地名学的および歴史的資料は、後代のカレリア語話者も、スラヴ系民族が到来する直前の15世紀と16世紀にドヴィナ川流域に移住していたことを示唆している。^{[ 2 ]}

ビャルミア語のいくつかの地名にも、 / s /の代わりに/ ʃ /の音があります。

ヤンネ・サーリキヴィは、ビャルミアではフィン語族の言語と並んでサーミ語族の言語も話されていたと示唆している。^{[ 2 ]}

再建

アルハンゲリスク州の地名の多くは、ヴォログダ州と同様にフィン・ウゴル語に由来する。アレクサンドル・マトヴェエフによれば、そのような地名は最大10万個存在するという。^{[ 2 ]}

ビャルミアン	英語
*カスキ	焼け落ちた空き地
*ハッタラ	ブッシュ
*ラウタ	ボード
*palttV	スロープ
*リマ	スライム
*ケルタ	黄色
*ペトラ	野生のトナカイ
*パイム	暗い
*ハイナ	干し草
*リーテック	細かい砂
*ヴァルカス	泥棒
*キッカ	狭い
*ルスケ	赤
*キルマ	寒い

遺産

フィン語の基底語の一部は北ロシア方言にも見られる。例えば、лахта (lahta)「湿地、湿地、牧草地」、луда (luda)「岩だらけの小島」、каска (kaska)「若い森」、щелья (schelja)「川沿いの丘または急斜面」などである。これらの語はピネガ周辺のロシア語方言にも見られる。^{[ 2 ]}

ガンドヴィークは、北欧の詩に登場するビャルミアと関連のある名前です。この言葉は、フィンランド語の「カンタラハティ」の北欧語訳である可能性があります。ビャルミアに言及する多くの北欧のサガには「ヴィーナ」という語が登場し、これはフィンランド語の「白海」を意味する「ヴィエナ・ンメリ」と関連していると考えられます。また、北欧のサガにはビャルミア語の「ヨマリ」という語も記録されており、これはフィンランド語の「ユマラ」（神）と関連していると考えられます。^{[ 3 ]}

参照

• ポモール語の方言
• カレリア語

参考文献

1. ハウゲ、アルネ (2018 年 11 月 22 日)。「カドンナッツ、ミスティネン・ビャルミア」。ルイジャン・カイク(フィンランド語) 。2021 年10 月 1 日に取得。
2. サーリキヴィ、ヤンネ。Substrata Uralica: ロシア北部方言におけるフィン・ウゴル語の基質に関する研究(PhD)。フィンランド、ヘルシンキ: ヘルシンキ大学。ISBN 978-952-10-4519-6。
3. コスケラ・ヴァサル、メルヴィ (2016)。ビャルマランド(PhD)。Acta Universitatis Ouluensis B Humaniora 145. オウル、フィンランド: オウル大学。ISBN 978-952-62-1396-5。

さらに読む

• ヘリムスキー、ユージン、「フィン・ウゴル語族の『北西』グループとロシア北部の地名および基底語彙におけるその遺産」、ユハニ・ヌオルルオト編『スラヴィカ・ヘルシンギエンシア27：ロシア北部のスラヴ化。メカニズムと年表』、ヘルシンキ、2006年。
• ジャクソン、タチアナ・N.、「ビャルマランド再訪」、Acta Borealia 00-2002。2002 年。ビャルマランドに関する西洋およびロシア文学の概観。
• ロス、アランSC、テルフィナス、ベオルマス. ロンドン：ヴァイキング北部研究協会. 1981年. 1940年版の再版.
• サーリキヴィ、ヤンネ、「ウラル祖語の分岐とその子孫：子孫による復元」、バクロ＝ナジ他編『オックスフォード・ウラル語ガイド』、OUP、2022年。