ブラックボーイイン

北緯53度8分29秒、西経4度16分34秒 / 北緯53.14142度、西経4.27608度 / 53.14142; -4.27608

ブラックボーイインのロゴ。
ブラックボーイインのロゴ
ブラックボーイ・イン(2007)

ブラック・ボーイ・イン(または単にブラック・ボーイ)は、ウェールズグウィネズの王都カーナーヴォンにあるホテル兼パブです。1522年に遡る歴史を持つこの宿屋は、北ウェールズに現存する最古の宿屋の一つです。カーナーヴォンの中世の城壁内にあり、カーナーヴォン城から数百ヤードの距離にあります。[ 1 ]

名前

1828年以前、このパブは「ブラック・ボーイ」として知られていました。[ 2 ]伝統的な名前で呼ばれていましたが、正式には「キングス・アームズ」、後に「フルール・ド・リス」と改名されました。その後、オーナーの変更により古い名前が復活し、現在の「ブラック・ボーイ・イン」となりました。[ 3 ]インの看板には、片側に「黒いブイ」、もう片側に「黒い少年」が描かれています。[ 4 ]

宿屋の名称は論争を巻き起こしており[ 5 ]、少なくとも3つの説がある。一つは、宿屋が開業した初期の頃、港にあった「黒いブイ」に由来すると考えられている。もう一つは、チャールズ2世のヘンリエッタ・マリア・オブ・フランスが、彼の肌と目の色が黒かったことからつけたあだ名に由来する[ 6 ]ことと、当時王党派が宿屋で密かに会合を開いていたことに由来する[ 3 ] 。後に、この場所は地元の漁師たちのお気に入りの酒場となり、「ブラックボーイ」という名前もこの時代に由来している可能性がある[ 7 ] 。

歴史

初期のブラック ボーイ インのスケッチ。
初期のブラックボーイ・インのスケッチ

カーナーヴォンが港町として栄えていた時代、ブラック・ボーイ・インが位置するノースゲート・ストリートは歓楽街の中心地でした。ノースゲート・ストリートのウェールズ語「ストリード・ペドワール・ア・クウェフ」は「4シリング6ペンス通り」を意味し、船員たちが一晩の部屋代、ジン1本、そして女性サービスに支払った金額と伝えられています。[ 3 ]

ノースゲート・ストリートの端にある「ノース・ゲート」のアーチは、1820年代頃に増築されました。これは旧市街への交通の流れを円滑にするために設計されたもので、当初の市壁の設計には含まれていませんでした。[ 8 ]「ノース・ゲート」のアーチが建設される以前、1794年に行われた国勢調査で、この通りは一般的に「ブラック・ボーイ」通りと呼ばれていたことが明らかになりました。[ 9 ]「ブラック・ボーイ」に関する最も古い言及は、1717年のカーナーヴォン公文書館の記録で、グリンリフォンのトーマス・ウィンとヘンリー・ロビンズの間で「Yブラック・ボーイ通り」にあった家の売買証書に記載されています。[ 10 ]

かつて宿屋の裏にあった尼僧院へ行く途中、尼僧の幽霊がこの宿屋を通過すると言われている[ 8 ]

このパブはグレードIIに指定されており、カーナーヴォンで現存する数少ない17世紀の建物で、内装のオリジナルの細部が今も残っています。[ 11 ]

現在

ブラックボーイインは、イギリスに残る数少ない独立した家族経営のフリーハウスの一つです。[ 12 ]

1990年、ブラック・ボーイ・イン沿いで考古学的発掘調査が行われました。考古学者たちは、葬儀費用を節約するために埋葬されたとみられる老婦人の遺骨を発見しました。[ 8 ]

2009年の修復工事中、作業員がダイニングルームの床板の下から様々な遺品を発見しました。中には、子供の靴、粘土製のパイプ、そして1860年頃のものと思われる硬貨が含まれていました。2階の部屋からは、古い帆船のものと思われる古い梁が発見されました。[ 7 ]

2008年と2009年、ブラックボーイインはカスクエールでカスク・マーク賞を受賞した[ 13 ]またCAMRA2010年版グッド・ビア・ガイドにも掲載されており、イギリスで最高のリアルエールの醸造所を紹介している。

参考文献

  1. ^ 「ブラックボーイインWebサイト:場所」
  2. ^ 「Publicans」 Caernarvon Traders. 2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ a b c BBC (2006年4月12日). 「ノースゲート・ストリート」 . BBC.
  4. ^ Parri, Ian (2006年10月3日). 「リヴァンプは、この少年の出身地を隠すことはできない」 . Daily Post. 2012年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ
  5. ^ヒューズ、オーウェン(2008年4月8日)「ヒストリック・ブラック・ボーイ・インは人種差別主義者か?」デイリー​​・ポスト。
  6. ^ BBC (2003年10月10日). 「チャールズ2世とその治世についてあなたが知らなかった10のこと」(PDF) . BBC.
  7. ^ a bハーパー、ヘレン(2009年2月19日)「カーナーヴォンの黒人少年が過去の品々を明かす」カーナーヴォン・ヘラルド。
  8. ^ a b c「ブラックボーイインのウェブサイト:歴史」
  9. ^ 「1794年カーナーヴォン町国勢調査」 Caernarvon Traders. 2009年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月6日閲覧
  10. ^ 「The Real Black Boy」 Caernarfon Online、2008年11月。2009年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月6日閲覧
  11. ^ 「ブラック・ボーイ・イン、カーナーヴォン」英国指定建造物2016年1月10日閲覧
  12. ^ディヴァイン、ダレン(2009年5月18日)「ウェールズの宿屋は不況をどう乗り切るか」ウェスタン・メール紙。
  13. ^ジョーンズ、ディオン (2008 年 8 月 5 日)。「黒人の少年がカーナーヴォンを再び誇りに思う」 .カナーボン・ヘラルド紙。