| 黒は青に道を譲る | ||||
|---|---|---|---|---|
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2009年9月29日[1] (2009-09-29) | |||
| 記録された | 2008年10月23日~2009年3月18日 (2008-10-23) (2009-03-18) | |||
| スタジオ | カリフォルニア州ノースリッジのスタジオ606 、 ロサンゼルスの ヘンソン・レコーディング・スタジオ | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 54 : 12 | |||
| ラベル | ヴァージン/ EMI | |||
| プロデューサー |
| |||
| アリス・イン・チェインズの年表 | ||||
| ||||
| 『ブラック・ギヴズ・ウェイ・トゥ・ブルー』からのシングル | ||||
| ||||
『ブラック・ギヴズ・ウェイ・トゥ・ブルー』(Black Gives Way to Blue)は、アメリカのロックバンド、アリス・イン・チェインズの4枚目のスタジオアルバムである。 2009年9月29日にヴァージン・レコードとEMIレコードのジョイントベンチャーから発売された。この発売は、2枚目のアルバム『ダート』の発売17周年にあたる、2002年に亡くなった創設メンバーのリードシンガー、レイン・ステイリーが抜けての初のレコードであり、リズムギタリストのウィリアム・デュヴァルが参加した初のアルバムである。 [4] [5] [6]これは、バンドがこれまでのすべてのリリースを手掛けてきたコロンビア・レコードから離れての初のアルバムである。セルフタイトルアルバムから『ブラック・ギヴズ・ウェイ・トゥ・ブルー』までの約14年間は、アリス・イン・チェインズのキャリアにおいて、スタジオアルバム間の最も長い間隔となっている。
ステイリーの死後活動を休止していたが、2005年初頭にチャリティショーを行うためにバンドは再結成し、その後、フルタイムでライブ活動を行うために再結成することを決定した。デュヴァルは2006年にステイリーに代わってバンドに加入した。[7]アルバムの作業は2007年4月に始まったが、[8]レコーディングはプロデューサーのニック・ラスクリネックツと共に2008年10月まで開始されなかった。[9]アルバムはノースリッジのデイヴ・グロールのスタジオ606とロサンゼルスのヘンソン・レコーディング・スタジオで、ラスクリネックツとアリス・イン・チェインズのプロデュースで録音された。 [10]レコーディングの進行が遅かったのは、レコーディング当時バンドがレコードレーベルを持っていなかったことが一因であり、アルバムの資金はカントレルとドラマーのショーン・キニーが出した。[11]レコーディングはカントレルの43歳の誕生日である2009年3月18日に完了した。[12]バンドは4月下旬までにヴァージン・レコードとEMIと契約した。
音楽的には、このアルバムではバンドは3枚目のアルバムで示したグランジやファズペダルの要素を多用した陰鬱な雰囲気ではなく、ダートやフェイスリフトのようなヘヴィメタル/ハードロックスタイルに戻っており、アコースティックな要素が入った曲もある。 [13]また、カントレルが「これまで書いた中で最もヘヴィ」と評した曲も収録されている。[14]アルバムのリードボーカルのほとんどはカントレルによって録音され、デュヴァルは「ラスト・オブ・マイ・カインド」でリードボーカルを務めたほか、アルバム全体を通してバックボーカルを担当している。
このアルバムはビルボード200で初登場5位となり、[15] 2010年5月26日にRIAAからゴールド認定を受け、 [16]米国での出荷枚数は50万枚を超え、世界中で100万枚以上を売り上げた。[17]このアルバムからは「 A Looking in View」、「Check My Brain」、「Your Decision」、「Lesson Learned 」の4枚のシングルが生まれた。「A Looking in View」と「Check My Brain」はそれぞれ2010年と2011年にグラミー賞の最優秀ハードロック・パフォーマンス賞にノミネートされた。[18] 『Black Gives Way to Blue』は2010年にリボルバー誌のゴールデン・ゴッズ・アワードのアルバム・オブ・ザ・イヤーを受賞した。
背景と録音

1990年代初頭、グランジ・ミュージックへの関心の高まりの中で、アメリカのロックバンド、アリス・イン・チェインズが頭角を現した。デビューアルバム『フェイスリフト』(1990年)は、ニルヴァーナ、パール・ジャム、サウンドガーデンといった同世代のバンドが一般に知られるようになる前に、アメリカでゴールド・ディスクに認定された。続く『ダート』(1992年)でバンドは世界的な人気を博した。しかし、フロントマンのレイン・ステイリーはヘロイン中毒になり、バンドのライブ活動に支障をきたした。その結果、1995年に3枚目のスタジオアルバム『アリス・イン・チェインズ』をリリースした後、バンドは完全に活動を休止した。1998年にはベスト・ヒット・アルバム『ナッシング・セーフ:ベスト・オブ・ザ・ボックス』のために新曲がいくつかレコーディングされたものの、バンドの将来は不透明だった。2002年、レイン・ステイリーが薬物の過剰摂取で死亡しているのが発見され、バンドは事実上解散した。[19]
アリス・イン・チェインズの残りのメンバーは、それぞれ独自のプロジェクトに取り組むことを決めた。ギタリストのジェリー・カントレルは既に2枚目のソロアルバム『Degradation Trip 』(2002年)の制作に注力しており、カムズ・ウィズ・ザ・フォールのメンバーとツアーを行った。ドラマーのショーン・キニーと元クイーンズライクのギタリスト、クリス・デガーモはSpys4Darwinというバンドを結成し、EP 『Microfish』をリリースした。ベーシストのマイク・イネスは、2001年にメタリカを脱退したジェイソン・ニューステッドの後任候補として検討されたが、最終的にロバート・トゥルージロがそのポジションに就き、イネスはロックバンドHeartに加入した。[要出典]
2004年、ソニーBMGは、バンドがアリス・イン・チェインズとしての活動を中止したことを理由に、コロンビア・レコードとの15年間の契約を解除した。 [要出典]しかし、数ヶ月後、ミュージシャンたちは数年ぶりに再結成を果たした。2004年12月26日、インドネシア北部沖のインド洋で近代史上最大の海底地震が発生し、壊滅的な津波によって20万人以上が死亡した。[20]これを受けて、キニーはシアトルで被災者支援のためのチャリティ・コンサートを開催し、アリス・イン・チェインズの元メンバーを招待した。[21]これは、キニーが「小さな一歩」と呼ぶ、バンドの活動再開に向けた一連の取り組みの最初のものとなった。[22]コンサートは2005年2月18日に開催され、バンドにとって1996年以来初のライブとなった。[23]
2006年3月10日、生き残ったメンバーはVH1のDecades Rock Live!コンサートに出演し、シアトルのミュージシャン仲間であるHeartのアンとナンシー・ウィルソンを偲んだ。[24] Comes with the Fallのボーカリスト、ウィリアム・デュヴァルは、このショーでアリス・イン・チェインズの「 Rooster 」を歌い、バンドと初めて公の場でパフォーマンスした。[25]バンドはコンサートの後、短期間のアメリカのクラブツアー、ヨーロッパのいくつかのフェスティバルでの公演、そして日本での短いツアーを行った。[26]デュヴァルは、アリス・イン・チェインズの再結成コンサートでリードシンガーとして参加した。[27]デュヴァルはカントレルの古い友人だった。[28] 2人は2000年にロサンゼルスで共通の知人を通じて出会い、デュヴァルのバンド、カムズ・ウィズ・ザ・フォールは、2001年と2002年に行われたカントレルの2枚目のソロアルバム『デグラデーション・トリップ』のツアーでオープニングアクトとバックバンドを務めた。 [29] [30]
再結成コンサートについて、カントレルは次のように述べた。「僕らが成し遂げたこと、そして友の思い出を祝いたい。レインのクローンにならずに、自分たちの音楽に真摯に向き合い、そこに自分たちの要素を加えてくれるシンガーたちと演奏してきた。ステイリーの豊かな遺産を踏みにじりたくない。これは辛い決断だ。レッド・ツェッペリンのように、彼がそれほど重要だったからといって二度と演奏しないのか?それが僕らが長年続けてきたアプローチだ。それとも、何かに挑戦してみるのか?チャンスを掴むつもりだ。残った3人が再び集まったからには、完全に再結成と言える。でも、別れて忘れることではなく、思い出し、前に進むことなんだ。」[7]
キニーは2006年2月のインタビューで、新曲を作ることに興味はあるが、アリス・イン・チェインズとしてではなく、別のバンド名義で作ることに興味があると語っていた。彼は次のように説明した。「もし他のメンバーが見つかったら、喜んで新しいメンバーを結成し、クールな曲を書いて、名前を変えて、そういう風にやっていきたいと思っています。アリスとして活動を続けながら、誰かの代わりをするつもりはありません。…レインの代わりをしようとしているわけではありません。もう一度、これらの曲を演奏したいのです。そして、それが正しいと思えば、そうするでしょう。それがどれくらい続くか、どこへ向かうのかは分かりません。これはレインと、これらの曲を愛してくれるファンへのトリビュートのようなものなのです。『お金がなくてお金が必要』という状況ではありません。一緒に演奏するのが大好きなのです。」[7]
2007年4月、バンドの「公式ブロガー」であるバルディは、アルバム制作の進捗状況について投稿し、アリス・イン・チェインズがカリフォルニア州ロサンゼルスに5日間滞在し、「3回のリハーサルと1回のデモ録音セッションに立ち会い、いくつかのデモを聴いた」と述べ、新曲は「彼を圧倒した」と続けた。[8] 2008年3月までにバンドは共同作業を開始し、それがニューアルバムの制作の始まりとなった。キニーによると、彼らはカーメン・ミランダの古いスタジオにいたため、新しい音楽がどんな音になるのかを聞きたかっただけだったという。「とても音楽的な場所だった。そして、すべてがとても良かったので、レコーディングすることにした。大変な仕事だったが、終わった後にこれほど良い気分になったことは、子供の頃以来だ」[31] 2008年9月、アリス・イン・チェインズが10月にスタジオに入り、2009年夏のリリースに向けて新しいアルバムのレコーディングを開始すると報じられた。[32]
レコーディングは2008年10月23日にカリフォルニア州ノースリッジのフー・ファイターズ・スタジオ606で、プロデューサーにニック・ラスクリネックス(フー・ファイターズ、ラッシュ、ストーン・サワー、トリヴィアム、シャドウズ・フォール、デス・エンジェル)を迎えて始まった。[9]当時バンドはレコードレーベルを持っておらず、アルバムの資金はジェリー・カントレルとショーン・キニーが負担した。[11] [10] 2008年12月、彼らはロサンゼルスのヘンソン・レコーディング・スタジオに移転した。 [33]ステイリーの母親、ナンシー・マッカラムはバンドの決断を支持し、レコーディング・セッション中も彼らを訪ねた。[33]ステイリーの家族の他のメンバーもバンドを支持していた。[33]マネージャーのスーザン・シルバーは「彼らがOKしてくれたことが本当に重要だった」と語った。[33] 2009年4月、カントレルはリボルバーのゴールデン・ゴッズ・アワードショーで、アリス・イン・チェインズが2009年3月18日(彼の43歳の誕生日であり、ウィリアム・デュヴァルの息子の誕生日でもある)にアルバムのレコーディングを終え、9月のリリースに向けてミックス作業中であると語った。[12]エルトン・ジョンは2009年4月23日にラスベガスのスタジオで「ブラック・ギヴズ・ウェイ・トゥ・ブルー」のピアノトラックをレコーディングした。[34] [35]
マネージャーのデヴィッド・ベンヴェニストは、新しいセッションから4、5曲のサンプルをレコード会社に持ち込み、各メジャーレーベルからオファーを受けるようになった。バンドは最終的にヴァージン/EMIと契約した。[33]
アルバムタイトル
クリス・コーネルとスーザン・シルバーの当時9歳の娘、リリー・コーネル・シルバーが母親に「『Black Gives Way to Blue』ってどういう意味?」と尋ねると、シルバーは叔父のジェリー(カントレル)に電話して聞いてみたらどうかと提案し、カントレルは彼女に次のように説明した。
人生には時に、とても暗く困難な時期があり、物事はもう良くならないように見えるかもしれません。しかし、強くあり続け、前進し続け、地平線を見つめていれば、はるか遠くに小さな光点が見えてくるでしょう。そしてゆっくりと、黒は青へと変わっていくでしょう。[36]
2020年12月1日、コーネル・シルバーは母親の紹介で、アリス・イン・チェインズに捧げられたMoPOPファウンダーズ・アワードのトリビュートでクリス・デガーモと共にこの曲を披露し、音楽デビューを果たした。 [37] [38]
音楽と歌詞
_--_2_July_2010.jpg/440px-Jerry_Cantrell_at_Roskilde_Festival_(Roskilde,_Denmark)_--_2_July_2010.jpg)
2009年4月、バンドはブログで「これらの曲が、このバンドに心を動かされた皆さんの心に響き、同じような影響を与えてくれることを願っています」と綴った。[39]キニーは、アルバムの音楽はバンドの過去の音楽から大きく逸脱していないと述べ、「自分らしく聞こえるのはいいことです…実際、それほど難しいことではありません。私たちが本当に自分らしく聞こえることに人々が驚いているのは知っていますし、不安な気持ちも理解できますが、自分たちの音を出すのはそれほど難しいことではありません」と付け加えた。[13]アルバムには、ハードロックとアコースティックの曲が収録されている。 [13]
キニーは、アルバムの歌詞にはオリジナル・ボーカリストのレイン・ステイリーについて触れているものがあると語った。彼はさらにこう続けた。「彼のことを考えない日はない。彼のことが前面に出てきて、触れるべきことがたくさんある。1995年以降、私たちの人生には多くのことが起こったが、これまで公に話したり議論したりしたことはない。だから、このアルバムにはその一部が込められている。それが私たちのやり方であり、人生で実際に起こったことについて歌っている。私たちは、いわゆる「ファスト・カーズ」や「ガールズ」の曲を歌うようなバンドではない。基本的には人生で起こったことだが、前作以降、多くのことが起こった。そして、それがこのアルバムに詰まっているんだ。」[13]
タイトル曲「Black Gives Way to Blue」はステイリーへのトリビュートとして書かれ、カントレルがリードボーカル、エルトン・ジョンがピアノを担当している。[40] [41]カントレルは、アルバムからのファーストシングル「A Looking in View」は「基本的に、心の中に閉じ込めてしまう様々なことについて歌っている」と述べている。[42]セカンドシングル「Check My Brain」は、2003年にシアトルからロサンゼルスに移住したカントレルについて歌っている。[33]サードシングル「Your Decision」は、「痛みを乗り越え、生きることを選ぶ」ことについて歌っている。[33]カントレルはまた、「Private Hell」はレイン・ステイリーについて歌っているという誤解を否定し、愛していた女性と別れ、「それを乗り越えるだけの男らしさがなかった」という自身の気持ちを歌っていると付け加えた。ただし、曲には特にステイリーについて歌っているわけではないこと、そして他の人も共感できる部分が多いことは認めている。[43]
「ラスト・オブ・マイ・カインド」は、アルバムの中で唯一、ウィリアム・デュヴァルがリードボーカルを務め、カントレルとのハーモニーを伴わない曲である。カントレルはこの曲でバックボーカルのみを担当している。デュヴァルは作詞作曲とメロディーも手掛けている。[5] [44]
カントレルはアルバムでリードボーカルを歌うことについて次のように語った。
これまで以上にステップアップする必要がありました。彼(レイン・ステイリー)はいつも私に自信を与えてくれて、もっとリードボーカルを歌えるようにしてくれました。アルバムが進むにつれて、私がその役割に成長し始めているのが分かります。それはレインが私に与えてくれた自信のおかげだと思います。彼はいつもこう言ってくれました。「おい、歌え。これらの曲は君の曲だ。君はこんなに素晴らしい曲を書いている。僕が歌うのが嫌いとかそういうわけじゃない。でも、君にとってパーソナルな曲なんだ。君が歌うべきだよ。(笑)君ならできるよ。」彼にはいつも感謝しています。一人でツアーを回った経験があるので、今回のアルバム、そしてこのバンドの新たな姿でより大きな役割を担うのは、ある意味自然な流れでした。素晴らしいのは、ウィリアムと一緒に仕事ができることです。以前、バンドで一緒に仕事をしていた時と同じような感覚です。[45]
表紙アートワーク
アルバムのカバーアートには、黒と青の背景にハートの解剖学的イラストが描かれている。[46]イラストはイギリス人デザイナーのマット・テイラーが手掛けた。[47]ウィリアム・デュヴァルによると、このカバーの基本コンセプトはショーン・キニーだったが、他のメンバーも手掛けたという。[48]写真家ジェームズ・ミンチン3世が撮影したバンドの写真と、エマニュエル・ポランコがデザインしたイラストがブックレットを彩っている。[49]
ジェリー・カントレルは2009年10月のビルボードのインタビューでアルバムカバーについて次のように説明した。
ハートに関するあれこれ…特に意図や理由があったわけではありません。ただ、私たちが考えたアイデアを寄せ集めただけです。レインを失い、そして自分たち自身を失ったことで、私たちは心が張り裂けそうになりました。そして、このプロセスを乗り越え、チャンスを掴み、立ち上がってリスクを負うまでにも、多くの苦労がありました。これは彼の人生を称えるものです。[50]
ステイリーのバンド仲間もアルバムのライナーノーツで彼に感謝の意を表した。[49]
ギターメーカーのG&Lは、カントレルのためにアルバムカバーのアートワークをボディにプリントした特注のRampageギターを製作した。このギターは2010年1月、カリフォルニア州アナハイムで開催されたNAMMショーのG&Lブースで発表された。[51]
アリス・イン・チェインズは『ブラック・ギヴズ・ウェイ・トゥ・ブルー』ツアーのコンサートのオープニングで、バンドがステージに登場する前に、心臓が鼓動するアルバムカバーの絵をステージの幕に投影していた。[52]
プロモーション
アルバムのプロモーションのため、2009年9月17日、[53]アリス・イン・チェインズは4人のメンバー全員にキッスのメイクを施しながらインタビューするEPKをリリースした。 [54]
2009年10月27日にiPhone用アプリがリリースされ、アルバムからの3曲(「Check My Brain」、「A Looking In View」、「Acid Bubble」)のオーディオストリーミング、「Check My Brain」と「A Looking In View」のミュージックビデオ、最新ニュース、写真、ツアー日程、バンドの経歴、ディスコグラフィー、コメント用のファンウォール、アリス・イン・チェインズの商品、チケット、ウェブサイト、バンドのメーリングリストへのアクセスが含まれていた。[55]
リリースと受容
| 総合スコア | |
|---|---|
| ソース | 評価 |
| メタクリティック | 69/100 [56] |
| レビュースコア | |
| ソース | 評価 |
| オールミュージック | |
| アクエリアン・ウィークリー | A− [57] |
| ブラバーマウス | 8.5/10 [58] |
| 音に溺れて | 7/10 [59] |
| ケラング! | |
| メロディック | |
| 金属ハンマー | 10/10 [61] |
| ローリングストーン | |
| スキニー | |
| スタッフ.co.nz | |
2009年4月25日、アリス・イン・チェインズのニューアルバムが新レーベルのヴァージン/ EMIからリリースされると報じられ、バンドにとって20年以上のキャリアで初のレーベル変更となった。[65] 2009年6月11日、ニューアルバムのタイトルが『 Black Gives Way to Blue』になることが発表され、発売日は2009年9月29日に予定されている。これはアリス・イン・チェインズの2枚目のアルバム『 Dirt』が1992年にリリースされたのと同じ日である。[66] [67]
アリス・イン・チェインズは、2009年7月14日、ロサンゼルスのリカルド・モンタルバン・シアターで開催されたリスニングパーティーで、ニューアルバムを初公開した。彼らはPAシステムでアルバム全曲を演奏し、「 Your Decision」や「Black Gives Way to Blue」などのアコースティックバージョンを披露した。このイベントには、キーボード奏者のデレク・シェリニアンがゲスト出演した。2009年7月21日にはニューヨークでもリスニングパーティーが開催された。[41]
イギリスの雑誌「クラシック・ロック」は、2009年9月のレビュー欄でアルバムに10点満点中9点を与えた。[68] メタル・ハマー誌は9月にアルバムに10/10の評価を与え、タイムズ・オブ・インディアのナイジェル・ブリットはこのアルバムを「驚異的」と称賛し、後に「大成功」と評した。[69]
2009年6月30日、アルバム収録曲の1曲「A Looking in View 」がiTunesとAmazonで購入可能となり、[70] [71] 7月初旬にはアリス・イン・チェインズの公式サイトから期間限定で無料ダウンロードが可能となった。[72]アルバム初のラジオシングルではなかったが、全米のロック局でこの曲が放送され始めた。[73] [74]「A Looking in View」のミュージックビデオは2009年7月7日にアリス・イン・チェインズの公式サイトで初公開された。[75]
「チェック・マイ・ブレイン」は、アルバムからの最初の公式シングルとして2009年8月14日にラジオ局でリリースされ、[76] 2009年8月17日に購入可能になりました。[77]「チェック・マイ・ブレイン」のミュージックビデオは2009年9月14日に初公開されました。[78]
「A Looking in View」はビルボード・ ホット・メインストリーム・ロック・トラック・チャートで12位[79] 、ビルボード ・ロック・ソング・チャートで27位に達し、「Check My Brain」はビルボード ・ホット100で92位、ホット100エアプレイ・チャートで75位、ビルボード・ホット・メインストリーム・ロック・トラック・チャートで1位、 [79]とビルボード・ロック・ソング・チャートで1位、ビルボード ・ホット・オルタナティブ・ロック・トラック・チャートで1位に達した。[80]
『ブラック・ギヴズ・ウェイ・トゥ・ブルー』はビルボード200で初登場5位となり、初週で12万6千枚を売り上げ[15]、2009年10月5日にイギリスのチャートで19位にランクインした。[81]
バンドのヨーロッパツアーに合わせて、アリス・イン・チェインズは2009年11月16日にイギリスで、12月1日にアメリカで次のシングル「Your Decision」をリリースした。[3] [82]アルバムからの3枚目のシングルは、アメリカのロックソングチャートで32位でデビューし、[83]アメリカのロックソングチャートで1位、アメリカのホットメインストリームロックトラックチャートで1位、 [79]アメリカのオルタナティブソングチャートで4位にランクインした。[84]
3枚目で最後のシングル「Lesson Learned」は2010年6月22日にラジオで放送され、[85]米国のホット・メインストリーム・ロック・トラックで1位を獲得した。[79]この曲のミュージック・ビデオは2010年9月22日にYahoo!ミュージックで初公開された。[86]
ブラック・ギヴズ・ウェイ・トゥ・ブルーは2010年2月にカナダレコード協会からゴールド認定を受け、4万枚以上の売り上げを記録した。[87]このアルバムは2010年5月にRIAAからゴールド認定を受け、[16]アメリカで50万枚以上を売り上げた[17]。
『ブラック・ギヴズ・ウェイ・トゥ・ブルー』は、ケラング誌の2009年のトップ20アルバムのリストで2位に選ばれた[要出典]。また、メタル・ハマー誌の年間トップ50アルバムのリストでも2位に選ばれた[88]。また、ケラング誌の2009年のベスト50アルバムでは7位に選ばれた[89]。このアルバムは、スレイヤー、マストドン、メガデス、ヘヴン・アンド・ヘルを抑えて、2010年のリボルバー誌ゴールデン・ゴッズ・アワードのアルバム・オブ・ザ・イヤーを受賞した[90]。2024年、ラウドワイヤーのスタッフは、このアルバムを2009年の最高のハードロック・アルバムに選んだ[91]。
商業的パフォーマンス
収録曲「A Looking in View」は、2009年6月にデジタルダウンロードで購入できるようになったアルバムからの最初の曲であり、最初の公式ラジオシングルではなかったにもかかわらず、ロック局がこの曲を流し始め、ビルボードのメインストリームロックトラックチャートで最高12位を記録した。[79]シングル「Check My Brain」と「Your Decision 」はメインストリームロックトラックチャートで1位に達し、[79]「Lesson Learned」は4位に達した。[79] 「Check My Brain」は、オルタナティブソングチャート[92]とホットロックソングチャート[93]でバンド初の1位を獲得した曲でもあり、ビルボードのホット100では92位に達し、バンド初のチャートインシングルとなった。[94]
ミュージックビデオ
『Black Gives Way to Blue』をサポートするために、これまでのアリス・イン・チェインズのどのリリースよりも多くのミュージックビデオがリリースされた。「A Looking in View」[95]、「Check My Brain」[96]、「Your Decision」[97] 、 「Acid Bubble」[98](AliceinChains.comでインタラクティブビデオとして利用可能)[99] 、 「Last of My Kind」[100]、「Lesson Learned」[101 ]のビデオが公開された。ビデオのうち3つ(「A Looking in View」、「Acid Bubble」、「Lesson Learned」)にはバンドが一切登場しない。これは初めてのことだ(「Get Born Again」のミュージックビデオでは、以前のビデオから使用された画像でバンドがちらりと登場した)。
アリス・イン・チェインズの公式YouTubeチャンネルでは、2019年9月27日にアルバム『ブラック・ギヴズ・ウェイ・トゥ・ブルー』の発売10周年を記念して、 「プライベート・ヘル」の公式ビデオが公開されました。このビデオには、2008年12月から2009年1月にかけて行われたアルバムのスタジオレコーディングの舞台裏映像が収録されています。[102]
トラックリスト
特に記載がない限り、すべてのトラックはJerry Cantrellによって書かれています。
| いいえ。 | タイトル | ライター | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「すべての秘密は明らかだ」 | 4:42 | |
| 2. | 「私の脳をチェック」 | 3:57 | |
| 3. | 「私の種族の最後」 |
| 5:52 |
| 4. | 「あなたの決断」 | 4:43 | |
| 5. | 「景色を眺める」 | 7時06分 | |
| 6. | 「太陽が再び昇るとき」 | 4時00分 | |
| 7. | 「アシッドバブル」 | 6時55分 | |
| 8. | 「教訓」 | 4:16 | |
| 9. | 「彼女を連れ出せ」 | 4時00分 | |
| 10. | 「プライベートヘル」 | 5:38 | |
| 11. | 「黒は青に道を譲る」 | 3:03 | |
| 全長: | 54:12 | ||
| いいえ。 | タイトル | 長さ |
|---|---|---|
| 12. | 「ダウン・イン・ア・ホール」(2009年7月7日、リカルド・モンタルバン劇場でのライブ) | 6時46分 |
| 全長: | 60:56 | |
| いいえ。 | タイトル | 長さ |
|---|---|---|
| 12. | 「ブラック・ギヴズ・ウェイ・トゥ・ブルー」(ピアノ・ミックス) | 3:01 |
| 13. | 「あなたの決断」(ライブ) | 4:48 |
| 全長: | 62:01 | |
人事
|
|
受賞歴
| 年 | ノミネート作品 | 賞 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 2010 | 黒は青に道を譲る | 年間最優秀アルバム | 勝利[103] |
| 年 | ノミネート作品 | 賞 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 2010 | 「私の脳をチェック」 | 最優秀ハードロックパフォーマンス | ノミネート[18] |
| 2011 | 「景色を眺める」 | 最優秀ハードロックパフォーマンス | ノミネート[18] |
| 年 | ノミネート作品 | 賞 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 2009 | 黒は青に道を譲る | 最優秀オルタナティブメタルアルバム | ノミネート[104] |
| 最大の驚き | ノミネート[104] |
チャート
週足チャート
|
年末チャート
|
認定資格
| 地域 | 認証 | 認定ユニット数/販売数 |
|---|---|---|
| カナダ(ミュージックカナダ)[134] | 金 | 40,000 ^ |
| アメリカ合衆国(RIAA)[135] | 金 | 50万^ |
|
^出荷数は認証のみに基づいています。 | ||
参考文献
- ^ abcd Thomas Erlewine, Stephen. 「Alice in Chains > Overview」. AllMusic . 2009年10月4日閲覧。
- ^ abc Wippsson, Johan (2010年8月20日). 「Melodic Net Review: Alice In Chains - Black Gives Way to Blue」. Melodic . 2024年5月23日閲覧。
- ^ ab 「オルタナティブ・ラジオ局の今後のリリース、インディペンデント・アーティストの楽曲リリース」Allaccess.com . 2012年1月16日閲覧。
- ^ 「アリス・イン・チェインズ - Black Gives Way To Blue」MusicFeeds . 2009年10月2日. 2017年11月25日閲覧。
- ^ abc 「アリス・イン・チェインズ – ブラック・ギヴズ・ウェイ・トゥ・ブルー」コンシークエンス・オブ・サウンド2009年9月29日. 2017年8月5日閲覧。
- ^ 「アリス・イン・チェインズのアルバム『Black Gives Way to Blue』レビュー」Alternative Addiction . 2017年11月25日閲覧。
- ^ abc 「アリス・イン・チェインズの残りのメンバーが夏のギグで再結成」MTV.com 2006年2月23日。2006年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月11日閲覧。
- ^ ab “Alice In Chains Begins Writing New Material”. Blabbermouth.net . 2007年4月26日. 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月5日閲覧。
- ^ ab “アリス・イン・チェインズ、ラッシュ/フー・ファイターズのプロデューサーと提携”. Blabbermouth.net . 2008年10月23日. 2009年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月11日閲覧。
- ^ ab Zina Walschots, Natalie (2013年5月30日). 「Alice in Chains」. Exclaim! . 2017年7月30日閲覧。
- ^ ab 「インタビュー:ジェリー・カントレルがアリス・イン・チェインの2009年のカムバック『Black Gives Way to Blue』について語る」Guitar World . 2013年1月10日. 2017年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月15日閲覧。
- ^ ab “アリス・イン・チェインズ、14年ぶりのアルバムをリリースへ”. YouTube . 2009年4月10日. 2021年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月22日閲覧。
- ^ abcd Benson, John (2009年7月2日). 「アリス・イン・チェインズの再結成『ギブズ・ウェイ』、ニューアルバムとツアーへ」Billboard . 2009年7月13日閲覧。
- ^ 「ジェリー・カントレル インタビュー:Get Born Again」Guitar World 2009年12月8日. 2018年5月22日閲覧。
- ^ ab キース・コールフィールド、モニカ・ヘレラ (2009年10月7日). 「バーブラ・ストライサンド、ビルボード200で9度目の1位を獲得してサプライズ」Billboard.com .
- ^ ab 「ゴールド・プラチナ・データベース検索」アメリカレコード協会. 2010年10月18日閲覧。
- ^ ab 「アリス・イン・チェインズ、『ブラック・ギヴズ・ウェイ・トゥ・ブルー』で成功を収める」Blabbermouth、2010年5月25日。 2017年7月9日閲覧。
- ^ abc 「アリス・イン・チェインズ - アーティスト」Grammy.com . 2017年11月27日閲覧。
- ^ Childers, Chad (2020年9月29日). 「11年前:アリス・イン・チェインズが『Black Gives Way to Blue』をリリース」. Loudwire . 2025年11月3日閲覧。
- ^ ゴフ、ジェームズ、ダドリー、ウォルター・C. (2021). 「ボクシング・デー:21世紀世界最悪の災害」. 『津波:世界最大の波』 . ニューヨーク:オックスフォード大学出版局. p. 189. doi :10.1093/oso/9780197546123.001.0001. ISBN 9780197546123。
- ^ Hay, Travis (2005年2月20日). 「アリス・イン・チェインズ、サプライズ満載の津波救援ショーでステージを独占」Seattlepi.com . 2007年11月25日閲覧。
- ^ スコッパ、バッド. 「The Sonic Massiveness of Black Gives Way to Blue」. Mix . 2026年1月15日閲覧。
- ^ 「アリス・イン・チェインズ:津波救援コンサートの写真がオンラインに掲載」Blabbermouth、2005年2月21日。 2018年6月14日閲覧。
- ^ 「ALICE IN CHAINS: VH1 HEARTトリビュート・パフォーマンスが今夜放送」Blabbermouth . 2006年5月5日. 2018年6月10日閲覧。
- ^ “ウィリアム・デュヴァル、アリス・イン・チェインズに出演することになった経緯を語る”. YouTube. 2016年7月8日. 2021年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月10日閲覧。
- ^ 「アリス・イン・チェインズ、日本ツアー日程を発表」Blabbermouth、2006年4月29日。 2018年6月10日閲覧。
- ^ 「アリス・イン・チェインズ、ザ・フォールズのデュヴァルとヨーロッパツアーで共演」Blabbermouth、2006年4月5日。 2018年6月10日閲覧。
- ^ 「アリス・イン・チェインズにとって『感情の不足はない』」MLive.com 2009年9月10日. 2018年6月14日閲覧。
- ^ ラドフォード、チャド(2010年2月23日)「アリス・イン・チェインズと共に、アトランタのパンク界のアイコン、ウィリアム・デュヴァルはファンを見つける」アトランタ・クリエイティブ・ローフィング。 2018年6月10日閲覧。
- ^ トロイ、カルパン (2009 年 10 月 9 日)。 「アリス・イン・チェインズのウィリアム・デュヴァル」。メイザロックビーウィズユー.com 。2018 年6 月 10 日に取得。
- ^ Alexander Milas (2009年9月16日). 「アリス・イン・チェインズ:「傷つき、恋しくなるけれど、それでも生きていかなければならない」」. Classic Rock . Louder Sound.
- ^ “アリス・イン・チェインズ、10月にスタジオ入り”. Blabbermouth.net . 2008年9月5日. 2008年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月11日閲覧。
- ^ abcdefg 「アリス・イン・チェインズのスタジオ訪問」ロサンゼルス・タイムズ、2009年4月25日。 2009年7月4日閲覧。
- ^ サヴォイア、マイク. 「アリス・イン・チェインズ ポップアップミュージアム クロコダイル 8.23.18」.サヴォイア・フォトグラフィー.
- ^ 「アリス・イン・チェインズのジェリー・カントレル、レイン・ステイリー、エルトン・ジョン、そして新作CDについて語る」『ミュージック・レーダー』、2010年2月10日。 2019年8月28日閲覧。
- ^ 「クリス・コーネルの娘リリー・コーネル・シルバーがライブデビュー」Loudwire . 2020年12月2日.
- ^ Aswad, Jem (2020年12月3日). 「クリス・コーネルの娘リリーがアリス・イン・チェインズのカバーで初公開パフォーマンス」Variety .
- ^ 「リリー・コーネル・シルバー with クリス・デガーモ - 『Black Gives Way To Blue』 | MoPOP Founders Award 2020」。YouTube 。 2020年12月4日。
- ^ 「アリス・イン・チェインズ、ニューアルバムの制作を完了、9月に発売」idiomag、2009年4月16日。 2009年4月26日閲覧。
- ^ Moody, Nekesa Mumbi (2009年8月11日). 「アリス・イン・チェインズ、エルトン・ジョンのトリビュート曲を制作」Billboard .
- ^ ab Goodman, Dean (2009年7月15日). 「アリス・イン・チェインズ、ロサンゼルスでニューアルバムをプレビュー」ロイター. 2009年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月15日閲覧。
- ^ “Alice in Chains Announces Tour Dates”. Blabbermouth.net . 2009年6月30日. 2009年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月30日閲覧。
- ^ “インタビュー:アリス・イン・チェインズ - ジェリー・カントレルとショーン・キニー(パート6)”. YouTube . 2021年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月15日閲覧。
- ^ “Alice in Chains ▶ Black Gives Way to Blue”. All Access Magazine . 2009年11月19日. 2016年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月5日閲覧。
- ^ スレイヴィン、パトリック(2009年9月28日)「ジェリー・カントレルへのインタビュー:アリス・イン・チェインズ、『Too Long On The Outside』」アクエリアン誌。 2018年6月10日閲覧。
- ^ 「アリス・イン・チェインズ、『Black Gives Way to Blue』のアートワークを公開」Guitar World 2009年8月14日. 2017年8月5日閲覧。
- ^ 「アリス・イン・チェインズ – Black Gives Way To Blue」Discogs . 2018年1月25日閲覧。
- ^ 「アリス・イン・チェインズのシンガー、ウィリアム・デュヴァルがレイン・ステイリーとブラック・ギヴズ・ウェイ・トゥ・ブルーについて語る」アリス・イン・チェインズ・チリ2012年1月28日. 2018年5月22日閲覧。
- ^ ab ライナーノーツ、「Black Gives Way to Blue」。Virgin / EMI。2009年。
- ^ “Alice in Chains "Black" and "Blue"”. YouTube . Billboard. 2009年10月21日. 2021年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月5日閲覧。
- ^ Hodgson, Peter (2010年1月22日). “NAMM '10 - G&L Guitars Jerry Cantrell US Rampage”. I Heart Guitar . 2011年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月30日閲覧。
- ^ “Alice In Chains In Concert St. Paul MN March 21st 2010”. YouTube . 2010年3月22日. 2021年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ALICE IN CHAINS: 『Black Gives Way To Blue』EPK発売」Blabbermouth . 2009年9月17日. 2018年5月22日閲覧。
- ^ “Alice In Chains - EPK Promo”. YouTube . 2009年9月17日. 2021年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月22日閲覧。
- ^ 「アリス・イン・チェインズのiPhoneアプリが10月27日に登場」Guitar World、2009年10月26日。 2018年5月22日閲覧。
- ^ 「Black Gives Way To Blue」Metacritic。
- ^ スレイヴィン、パトリック(2009年9月22日)「アリス・イン・チェインズ:ブラック・ギブズ・ウェイ・トゥ・ブルー」アクエリアン・ウィークリー。 2009年9月23日閲覧。
- ^ “Alice in Chains - Black Gives Way to Blue”. 2009年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月30日閲覧。
- ^ リチャード・ハンスコム(2009年10月2日)「アリス・イン・チェインズ『Black Gives Way to Blue』レビュー」Drowned in Sound . 2009年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月12日閲覧。
- ^ 2009年10月13日(44頁)。
- ^ 2009年10月号、100-101頁。
- ^ Hoard, Christian (2009年9月28日). 「アリス・イン・チェインズ、『Black Gives Way to Blue』」ローリングストーン誌. 2009年9月28日閲覧。
- ^ カー、デイブ(2009年8月25日)「アリス・イン・チェインズ:ブラック・ギブズ・ウェイ・トゥ・ブルー」ザ・スキニー。 2009年9月12日閲覧。
- ^ Schulz, Chris (2009年9月24日). 「CDレビュー:Black Gives Way to Blue — Alice in Chains」. Stuff.co.nz . 2009年9月26日閲覧。
- ^ “アリス・イン・チェインズ、ヴァージン/EMIと契約”. Blabbermouth.net . 2009年4月25日. 2009年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月25日閲覧。
- ^ 「アリス・イン・チェインズ:ニューアルバムのタイトルと発売日が発表」Blabbermouth、2009年6月11日。
- ^ 「Dirt - Alice In Chains」. aliceinchains.com .
- ^ 「レビュー:Black Gives Way to Blue」。クラシックロック。2009年9月。
- ^ TOI Crest (2009年11月14日). 「Hot Picks today」. The Times of India . 2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ALICE IN CHAINS:新曲がiTunesとAmazonで配信開始」Blabbermouth . 2009年8月6日. 2017年11月25日閲覧。
- ^ 「アリス・イン・チェインズ:新曲がiTunesとAmazonで配信開始」Radio Tangra、2009年6月30日。 2017年11月25日閲覧。
- ^ 「アリス・イン・チェインズ、今のところ新曲の演奏を控える」Blabbermouth、2009年7月17日。 2017年11月25日閲覧。
- ^ 「アリス・イン・チェインズ、ロンドンで新曲3曲を披露。ビデオも公開」Blabbermouth、2009年8月6日。 2017年11月25日閲覧。
- ^ 「アリス・イン・チェインズ『A Looking in View』 — ビデオ」Noisecreep、2009年7月8日。 2017年11月25日閲覧。
- ^ 「ALICE IN CHAINS: 『A Looking In View』ビデオ公開」Blabbermouth . 2009年7月7日. 2017年11月25日閲覧。
- ^ 「アリス・イン・チェインズ、『チェック・マイ・ブレイン』がラジオでリリース、音声ストリームも配信」Blabbermouth、2009年8月14日。 2017年11月25日閲覧。
- ^ 「アリス・イン・チェインズ、サンアントニオで開催される99.5 Kiss Bone Bashのヘッドラインを務める」Bravewords. 2009年8月17日. 2017年11月25日閲覧。
- ^ “「Check My Brain」ビデオ、月曜日にプレミア公開”. Blabbermouth.net . 2009年9月11日. 2009年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月13日閲覧。
- ^ abcdefg 「アリス・イン・チェインズ - チャート履歴」ビルボード. 2017年8月5日閲覧。
- ^ 「Chart Beat Wednesday: Alice in Chains、Jason Aldean、Katy Perry」. Billboard . 2009年8月26日. 2009年8月26日閲覧。
- ^ “Top 100 Albums Chart”. theofficialcharts.com. 2009年10月5日. 2008年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月5日閲覧。
- ^ “アリス・イン・チェインズ、シングル「Your Decision」をリリース”. Blabbermouth.net . 2009年10月12日. 2009年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月16日閲覧。
- ^ Debut @ Billboard.com. 2009年12月15日閲覧。
- ^ 「アリス・イン・チェインズ『Your Decision』チャート履歴 - オルタナティブ・ソングス」ビルボード2018年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月10日閲覧。
- ^ 「アリス・イン・チェインズ、ニューシングルを選択」ThePRP.com 2010年5月13日. 2019年6月16日閲覧。
- ^ 「アリス・イン・チェインズ:「Lesson Learned」ビデオ公開」Blabbermouth、2010年9月22日。 2017年11月25日閲覧。
- ^ “Audio & Video Certifications”. 2010年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月10日閲覧。
- ^ “Metal Hammer Albums Of 2009”. 2016年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月10日閲覧。
- ^ ロー、サム (2019年7月26日). 「2009年のベストアルバム50選」.ケラング.
- ^ 「Revolver Golden Gods Awards 2010: The Winners | Latest News」Metal Injection誌、2010年4月9日。 2012年1月16日閲覧。
- ^ 「1970年以降の各年のベスト・ハードロック・アルバム」Loudwire、Townsquare Media、2024年12月4日。2025年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年10月1日閲覧。
- ^ “アリス・イン・チェインズ - チャートヒストリー - オルタナティブ・ソングス”.ビルボード. 2013年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月5日閲覧。
- ^ “アリス・イン・チェインズ - チャートヒストリー - ホットロックソング”.ビルボード. 2013年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月5日閲覧。
- ^ “アリス・イン・チェインズ - チャート履歴 - Hot 100”. Billboard . 2014年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月5日閲覧。
- ^ YouTubeの動画
- ^ YouTubeの動画
- ^ YouTubeの動画
- ^ YouTubeの動画
- ^ “Acid Bubble”. AliceInChains.com. 2016年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月27日閲覧。
- ^ YouTubeの動画
- ^ YouTubeの動画
- ^ “Alice In Chains - Private Hell (Official Studio Video)”. YouTube . 2019年9月27日. 2021年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Revolver Golden Gods Awards 2010 - Winners List & Photos」Gigwise.com 2010年4月9日. 2018年6月14日閲覧。
- ^ ab 「Metal Storm Awards 2009」。メタルストーム。
- ^ 「Australiancharts.com – Alice In Chains – Black Gives Way to Blue」Hung Medien. 2021年6月10日閲覧。
- ^ 「Austriancharts.at – Alice In Chains – Black Gives Way to Blue」(ドイツ語)Hung Medien. 2021年6月10日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – Alice In Chains – Black Gives Way to Blue」(オランダ語)Hung Medien. 2021年6月10日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – Alice In Chains – Black Gives Way to Blue」(フランス語)Hung Medien. 2021年6月10日閲覧。
- ^ 「アリス・イン・チェインズのチャート履歴(カナダのアルバム)」ビルボード。2021年6月10日閲覧。
- ^ 「Danishcharts.dk – Alice In Chains – Black Gives Way to Blue」Hung Medien. 2021年6月10日閲覧。
- ^ 「Dutchcharts.nl – Alice In Chains – Black Gives Way to Blue」(オランダ語)Hung Medien. 2021年6月10日閲覧。
- ^ 「Alice In Chains: Black Gives Way to Blue」(フィンランド語)Musiikkituottajat – IFPI Finland . 2021年6月10日閲覧。
- ^ 「Lescharts.com – Alice In Chains – Black Gives Way to Blue」Hung Medien. 2021年6月10日閲覧。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Alice In Chains – Black Gives Way to Blue」(ドイツ語)GfK Entertainmentチャート。2021年6月10日閲覧。
- ^ 「Italiancharts.com – Alice In Chains – Black Gives Way to Blue」Hung Medien. 2021年6月10日閲覧。
- ^ “Mexicancharts.com – Alice In Chains – Black Gives Way to Blue”. Hung Medien. 2010年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月10日閲覧。
- ^ 「Charts.nz – Alice In Chains – Black Gives Way to Blue」Hung Medien. 2021年6月10日閲覧。
- ^ 「Norwegiancharts.com – Alice In Chains – Black Gives Way to Blue」Hung Medien. 2021年6月10日閲覧。
- ^ 「OLiS - oficjalna lista sprzedaży - アルバム」 (ポーランド語)。OLiS。ポーランドレコード協会。注: 「zmień zakres od–do:」の下の日付を 2009 年 10 月 12 日に変更します。 2025 年 10 月 15 日に取得。
- ^ 「2009年10月10日の公式スコットランド・アルバムチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2021年6月10日閲覧。
- ^ 「Spanishcharts.com – Alice In Chains – Black Gives Way to Blue」Hung Medien. 2021年6月10日閲覧。
- ^ 「Swedishcharts.com – Alice In Chains – Black Gives Way to Blue」Hung Medien. 2021年6月10日閲覧。
- ^ 「Swisscharts.com – Alice In Chains – Black Gives Way to Blue」Hung Medien. 2021年6月10日閲覧。
- ^ 「2009年10月10日の公式アルバムチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2021年6月10日閲覧。
- ^ 「2009年10月10日 公式ロック&メタルアルバムチャート – トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2021年6月10日閲覧。
- ^ 「アリス・イン・チェインズのチャート履歴(ビルボード200)」ビルボード。2021年6月10日閲覧。
- ^ 「アリス・イン・チェインズのチャート履歴(トップ・オルタナティブ・アルバム)」ビルボード。2021年6月10日閲覧。
- ^ 「アリス・イン・チェインズのチャート履歴(トップロックアルバム)」ビルボード。2021年6月10日閲覧。
- ^ 「アリス・イン・チェインズのチャート履歴(トップ・ハードロック・アルバム)」ビルボード。2021年6月10日閲覧。
- ^ “Top Billboard 200 Albums – Year-End 2009”. Billboard . 2018年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年10月15日閲覧。
- ^ “Top Rock Albums – Year-End 2009”. Billboard . 2018年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年10月15日閲覧。
- ^ “Top Billboard 200 Albums – Year-End 2010”. Billboard . 2018年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年10月15日閲覧。
- ^ “Top Rock Albums – Year-End 2010”. Billboard . 2018年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年10月15日閲覧。
- ^ 「カナダのアルバム認証 - アリス・イン・チェインズ - ブラック・ギヴズ・ウェイ・トゥ・ブルー」ミュージック・カナダ。
- ^ 「アメリカのアルバム認定 - アリス・イン・チェインズ - ブラック・ギヴズ・ウェイ・トゥ・ブルー」アメリカレコード協会。
外部リンク
- 公式サイト
- AllMusicで黒が青に取って代わる