ブラックヘブン
Japanese anime television series
ブラックヘブン
課長王子
作成者林弘樹
アニメテレビシリーズ
監督菊地康仁
制作：井上宏明（AIC）
森尻一明（AIC）
渡辺欣也（AIC）
井出美恵（パイオニアLDC）
著者荒川成久
音楽：是永浩一
スタジオAIC、APPP
ライセンス提供元
オリジナルネットワークWOWOW
オリジナルラン1999年7月8日～1999年10月7日
エピソード13

『課長王子』 （かちょうおうじ）は、林宏樹が構想し、パイオニア株式会社、パイオニアLDC株式会社、 AIC、 APPPが制作した日本のテレビアニメシリーズである。監督は菊地康仁、シリーズ構成は荒川稔久、キャラクターデザインは中澤一登、音楽は是永幸一が担当する。このシリーズは、短命なヘビーメタルバンドの中年メンバーと、エイリアンの星間戦争における彼らの予期せぬ役割についての物語である。

このアニメの日本語のタイトルは多層的な語呂合わせで、「Section Manager Ouji」または文字通り「Section Manager Prince」と翻訳することができます。

あらすじ

中年の田中王子は、妻と子を持ち、現代東京で平凡なサラリーマンとして働く。しかし、彼の人生は必ずしも退屈なものではなかった。15年前、彼は「ガブリエル」として知られ、短命に終わったヘビーメタルバンド「ブラック・ヘブン」のリードギターを務めていた。謎めいた女性にギブソン・フライングVを手に取り、再び伝説のギター演奏を披露するよう誘われた時、王子の人生は急転する。この出来事が、家族やブラック・ヘブンの他のメンバー、謎の最終兵器を巡る異星間の戦争、そして地球の運命にどのような影響を与えることになるのか、彼は知る由もなかった。

キャラクター

田中 王児(たなか おうじ、たなか おうじ)
声優：石井康二（日本語）、ボー・ビリングスリー（英語）
かつてブラック・ヘブンのリードギタリストだったガブリエルこと田中は、バンド解散後、増え続ける家族を支えるためオフィスワークに就く。数年後、人生半ばを迎え、何が悪かったのかと自問自答していた田中だったが、そんな折、レイラ・ユウキが彼に演奏を依頼する。
レイラ(レイラ、レイラ)
声優：山田美穂（日本語）、Diva West（英語）
エイリアン軍の少佐である彼女は、王子を追跡し、最終兵器を起動させるための音楽を演奏するよう説得する任務を負っている。王子を発見した後、彼女は実質的にエージェントの役割を果たし、バンドと宇宙軍司令官フォーマルハウト大佐の間の仲介役を務める。
田中 好子(たなか よしこ、たなか よしこ)
声優：荒木香恵（日本語）、ミシェル・ラフ（英語）
かつてブラック・ヘブンのグルーピーだった彼女は、妊娠を知った王子と結婚する。主婦であり母親でもある彼女は、王子がロッカーのキャラに戻ったことを落胆しながら見守り、レイラとの浮気を疑う。王子からは「ヨッコ」と呼ばれている。
田中弦(田中弦、たなかげん)
声：愛河里花子（日本語）ブリアンヌ・シダル(英語)
王子と善子の息子。宇宙をテーマにしたテレビ番組に夢中で、毎日見ている。レイラはその番組の登場人物だと信じ込んでいる。
コトコ(コトコ) 声:榎本温子(日本語)エミリー・ブラウン（英語）、エリコ（エリコ） 声：柳原美和（日本語）。シェリー・リン（英語）、リンコ（リンコ） 声：川澄綾子（日本語）。バンビ ダロ (英語)
レイラのドジな部下たち。王子とレイラと同じビルで働き、彼女の仕事を手伝っている。彼らはそれぞれ青、紫、緑の髪色で識別されている。様々な噂に騙されやすく、人間の言葉や概念を誤解することが多い。
佐藤(さとう)
声優：上田裕司（日本語）、トム・ファーン（英語）
元ブラック・ヘブンのマイケル。ギターを弾き、リードボーカルを担当している。
山田（やまだ）
声優：宇垣秀成（日本語）、ジョー・ロメルサ（英語）
元ブラック・ヘブンのルーク。ドラムを担当。バンド解散後、不動産業に転身。
スズキ(スズキ)
声優：石野竜三（日本語）、ダン・ロージ（英語）
元ブラック・ヘブンのラファエルとしてベースを担当。バンド解散後、食料品店を開いた。
渡辺（わたなべ）
声優：五代篤（日本語）、スティーブン・ブラム（英語）
かつてブラック・ヘブンのジョセフとしてキーボードを担当していた。バンド解散後、音楽業界で成功しようとニューヨークへ渡ったが、激怒したロブスターと侮辱されたチンピラに襲われ、不運な最期を遂げる。彼の遺体は「敵」によって回収され、再結成したブラック・ヘブンと戦うためのクローン/アンドロイドの製作に利用された。

エピソード

いいえ。タイトル監督著者当初のリリース日
1「天国への階段」​​
阿部 正志荒川成久1999年7月8日 (1999-07-08)
田中王子の一日は、妻に捨てられそうになった愛用の「フライングV」ギターを二度も失うことで始まる。職場では上司にしつこく詰め寄られる。その後、仕事が終わると、王子は新しい同僚（宇宙人に変装した女性）のユキ・レイラに誘惑されていると思い込む。レイラは王子をかつてのギターヒーロー名「ゲイブ」で呼び、「天国への階段」がある模型住宅に連れて行く。階段の先で王子はギターを見つけ、演奏を始める。その演奏によってレイラは、王子こそが（宇宙人の）人々を救う「神」だと確信する。（模型住宅は実際には宇宙人の宇宙船への入り口だった。）王子は当初、レイラが本物の宇宙人ではなく、ただのコスプレイヤーだと勘違いしていた。
2「オールナイトロング」
（日本語：オールナイト・ロング）		久米一成荒川成久1999年7月15日 (1999-07-15)
翌朝、田中の息子ゲンは、憧れのマイケル・シェンカーのサイン入りLPレコードを誤って壊してしまう。妻は、その喪失に全く動揺していない様子だった。職場で、田中は前夜の「天国への階段」体験は夢ではなかったと信じ、レイラに詰め寄る。レイラは公然と否定するが、後に田中をモデルハウスに連れて行き、そこで田中は再び「天国の階段」で自身のミュージカルを演奏する。レイラと一晩中外出した後、帰宅した田中は妻に小言を言われるが、自分の音楽を必要としている人がいると知り、田中は喜ぶ。田中一家はモデルハウスを訪れ、そこでレイラと彼女のアシスタント（琴子、絵里子、倫子）に声をかけられる。芳子は夫が他の女性と浮気をしているのではないかと疑い始めるが、琴子、絵里子、倫子に気をとられてしまう。
3「ホット
ハウス」​​​​		泉章弘
野中卓也		山田光博1999年7月22日 (1999-07-22)
噂話にうるさい近所の人々の干渉に刺激され、芳子は王子が浮気をしているのではないかと疑いを募らせるが、それを抑え込もうとする。さらに事態を悪化させたのは、王子がレイラと一緒のところを目撃したことだった。レイラは後に芳子の家を訪ねてくる。宇宙軍司令官フォーマルハウトは王子が救世主だとは信じておらず、芳子に王子についてもっと「研究」してほしいと頼んでいるのだ。芳子の家で、芳子は王子が音楽への情熱を共有していることにますます嫉妬するが、肉屋の割引を受けるために家を出なければならない。芳子はまた、長年かけて王子のレコードや楽器を少しずつ捨ててきたことを少し罪悪感とともに振り返る（アパートには「部屋がない」という言い訳）。一方、ドジな琴子、絵里子、倫子は王子とレイラにガスを吹きかけ、ベッドに半裸で寝かせ、愛し合おうとする（どうやら王子の武器能力を発動させるには、そうする必要があると思っていたらしい）。王子とレイラは目覚め、ヨシコに発見されて任務に向かう前に逃げ出す。王子は（本人は知らないが）敵のエイリアン船を破壊するための武器を発射する長いリフを演奏する。王子が家に帰ると、ヨシコからの記念日を知らせるメモが残されていた。その後、ヨシコは王子に新しい「フライングV」ギター（ただし色は赤）をプレゼントする。
4「スペースチャイルド」
（日本語：スペース・チャイルド）		石崎進
別所誠		荒川成久1999年7月29日 (1999-07-29)
王子は、よしこが高校の同窓会に行くため、渋々息子のゲンの面倒を見ることに。しかし、模型小屋でギターを弾かざるを得なくなり、ゲンを置き去りにする。一方、エイリアンの敵が襲来。司令官は信じられない様子だったが、王子のギター演奏は敵を撃破する。しかし、ゲンも父親の後を追って模型小屋から宇宙船に侵入していたため、宇宙船はゲンを侵入者と認識。王子は回転する発電機の羽根を横切って彼を救出する。彼はドラムを叩くように、拍子を数えてそれをこなす。（エイリアン自身は王子にもゲンにも何の助けも与えない。）ゲンは王子に救出されたことよりも、大好きなUFO宇宙番組「フライング5」に登場する「中村橋司令官」と父親が友人だと信じたことに感銘を受ける。中村橋司令官はレイラに不思議なほど似ているからだ。
5「輝ける日々」​​​​
阿部 正志大野木宏1999年8月5日 (1999-08-05)
王子は再び活力を取り戻し、昔のロック衣装（金髪のウィッグ、レザージャケット、そして太ったせいでボタンが留められなくなったレザーパンツ）に身を包み、「ガブリエル」というロッカーとしてのアイデンティティを復活させようと試みる。同時に新曲も作曲し、楽器店の旧友に元バンドメンバーと連絡を取るよう頼む。しかし、ヨシコはまたもや協力せず、ゲンの前で王子と口論になる。その後、王子が新曲を演奏しようとした時、ステージ恐怖症に陥り、エイリアンの武器を発射することができなかった。王子は初めて、自分の音楽のために演奏を頼まれているのではなく、自分の「音」がエイリアンの戦争に利用されているだけだと悟り、意気消沈する。戦いのために昔の音楽を演奏するよう求められた王子は、苛立ちのあまりギターを破壊し、音楽界を引退することを誓う。
6「ウォーク・アウェイ」
（日本語：ウォーク・アウェイ）		久米一成山田光博
荒川成久		1999年8月20日 (1999-08-20)
音楽をやめると決めた王子は落ち込んでいる。宇宙人の主任科学者ハミルは、王子が再び演奏できるよう、どんなことでもすると誓う。一方、琴子、絵里子、リンコは王子を「元気づけよう」と、スパイクパンクヘアにしたり、占い師の真似をしたり、王子と家族が遊びに来る遊園地で寸劇をしたりと、様々な手段を試みるものの、無駄に終わる。王子がブランコ​​に座り、音楽をやめる決断を考えている時、レイラがやって来て「フライングV」ギターを手渡すが、それ以上のプレッシャーはかけない。
7「困っている」
（日本語：イン・ニード）		猪川慎太郎荒川成久1999年8月26日 (1999-08-26)
エイリアンたちは敵の攻撃をますます受けている。ハミルはオウジに音楽を演奏するよう説得し、オウジは二度演奏してその気になったようだ。しかし、オウジが普通に演奏しているにもかかわらず、最終兵器はなぜか最初は正常に発動しない。ハミルはオウジが人間の音楽への理解を深めつつあると確信していた。レイラはハミルの策略を巡ってオウジと口論になり、自身の隠された目的を告げる。レイラはオウジにエイリアンの目的のために演奏を強要することに反対し、さらにフォーマルハウト司令官の婚約者でもあることが明らかになる。オウジは帰宅し、ヨシコとの情熱を再び燃え上がらせようとするが、気分は上がらない。しかし、ゲンが夜中に起きて「フライング5」を4度目に観ているのを目撃し、ゲンの番組への献身と、数と協力による団結という番組のメッセージに感銘を受けたようだ。
8「オールライト・ナウ」
（日本語：オールライト・ナウ）		秋山勝人
別所誠		大野木宏1999年9月2日 (1999-09-02)
王子は、ブラックヘブンの生き残った元バンド仲間、佐藤/マイケル、山田/ルーク、鈴木/ラファエルを飲みに誘う。彼らは昔のことを懐かしみ、王子はエイリアンとの戦争と彼の音楽兵器について語るが、バンド仲間たちは王子の言葉を真剣に受け止めない。しかし王子は、仲間たちがバンドを再結成する準備ができていると信じている。王子が一人で演奏していると、究極の武器をフルパワーで発射させることができない。エイリアンたちは、戦争において王子にますます依存するようになっているのだ。王子はその後、バンドメンバーの家を訪ねようとするが、皆がそれぞれの人生を歩んでいることが分かる。ヨシコはまたもや王子の帰りを徹夜で待つ。
9「Get Off of My Cloud」
（日本語：ひとりぼっちの世界）		小寺克之網谷正治1999年9月9日 (1999-09-09)
王子は新しいバンド「ニューブラックヘブン」のメンバーを募集しようと、息子のゲンに「スペースアティテュード」の募集ポスターを描かせます。しかし、新メンバーは口うるさいUFOマニアの二人と、王子が前世で自分の犬だったと信じている占星術マニアの一人。当然ながら、バンドはうまくいきません。琴子、絵里子、リンコの三人組は、必要なものは何かと考え、「バンド」という名前の人々（子供も含む）を連れてきました。宇宙人たちは、王子をソロで演奏させるか、それとも宇宙人たちが提案する新しいコンセプトの「バンド」で演奏させるかで議論を交わします。ところが、ソロで演奏している時に、王子のギターの弦が切れてしまいます。すると、なんとステージにはかつてのバンド仲間3人全員がいて、彼らはエイリアンの敵を倒すまで演奏を続けます。その後、レイラは人間の音楽の力を感じ始めていると明かします。
10「十年前」
(日本語:幻の10年)		久米一成大野木宏1999年9月16日 (1999-09-16)
ブラック・ヘブン、ひいては最終兵器であるブラック・ヘブンは、キーボード奏者のワタナベ/ジョセフの不在により、本来の力を発揮できていない。X-ファイルへのオマージュとして、琴子、絵里子、倫子の3人は、ワタナベの墓を探し、UFO事件を調査するためにアメリカへ行き、ワタナベの死体を盗んだ敵対する宇宙人が作った巨大な穴に押し込まれたスカリーとモルダーの替え玉である特別捜査官に遭遇する。ヨシコは、ワタナベが実際にはどのように死んだかを明かす。それは、アメリカ訪問中に起きたロマンチックな謎の高速道路での暗殺ではなく、ロブスターに刺された中指を悪党に何の悪気もなく突き上げた異常な事件だった。バンドは練習するために使われていないオフィススペースを見つけるが、代表曲の重要な部分にまだキーボードが必要であることに気づき、レイラが新しいキーボード奏者の代わりになろうと申し出る。
11「Sweet Emotion」
(日本語:やりたい気持ち)		清水貴之荒川成久1999年9月23日 (1999-09-23)
ライバル宇宙人たちは、ワタナベの死体のクローンを使い、独自の最終兵器を完成させようとしていた。レイラはキーボードの演奏技術は習得していたものの、バンドに馴染めず、演奏についていくことができなかった。ヨシコはバンドへの反感を募らせ、オウジとレイラをそれぞれ攻撃する。コトコ、エリコ、リンコはレイラを「鍛える」ため、様々な無駄な肉体トレーニングを課すが、目に見える成果は得られない。オウジはレイラにアドバイスを与え、音楽を演奏することは恋に落ちるようなもので、本能と興奮に身を任せる必要があると説く。レイラはオウジの助言を受け入れ、次のライバル宇宙人の襲撃で初めてバンドと共演する。しかし、バンドの演奏は好調だったものの、ハミルはライバル宇宙人がワタナベのクローンを使ってブラックヘブンの音楽を無効化しようとしていることを突き止める。
12「イントゥ・ザ・アリーナ」
(日本語:イントゥー・ジ・アリーナ)		小林隆
秋山勝人		大野木宏1999年9月30日 (1999-09-30)
ライバル宇宙人たちは、6本の腕を持ち3つの鍵盤を同時に演奏できる最終兵器「バイオメカニカル・アンドロイド・ワタナベ」を試し、宇宙人たちをほぼ壊滅させ、ブラックヘブンの勢力を消滅させる。フォーマルハウトは、もしライバル宇宙人たちが攻撃に成功すれば、地球も滅ぼすと告げる。王子は行きつけの屋台で食事と飲み物を共にしながらヨシコに真実を説明しようとするが、ヨシコは信じない。しかし、最終的にはバンドで「楽しむ」ことを許してくれる。しかし、激しい怒りと憤りを抱きながらも。ゲンだけが、父親が「宇宙の平和」のために戦っていると純粋に信じている。ブラックヘブンのメンバー全員が仕事を休んで宇宙船で演奏し、その素晴らしい新ステージを「ザッパ」と名付けた。ライバル宇宙人たちは、究極の戦いを挑むために到着する。フォーマルハウトはレイラに王子を愛しているか尋ねる。
13「ジ・エンド」
(日本語:ジ・エンド)		久米一成荒川成久1999年10月7日 (1999-10-07)
最終決戦が始まり、ブラック・ヘブンはワタナベのクローンとの戦いでマラソンセッションを繰り広げる。佐藤は疲労困憊で倒れる。一方、ヨシコとゲンは家を出る。ヨシコは離婚届を提出していた。ハミルはバンドとレイラに、敵が彼らの力を1万倍に増幅させたため、戦いは終わったと告げる。オウジはヨシコに連絡を取り、モデルハウスのポータルを通して10万人を呼び寄せ、力を増強しようと試みるが、留守番電話しか繋がらない。ロックグルーピーの衣装をまとったヨシコがファンを連れて登場し、パフォーマンスを盛り上げようとしたにもかかわらず、エイリアンとブラック・ヘブンは敵を倒せないことを悟る。レイラはオウジにとにかくプレイを勧め、オウジは新曲を演奏する。その曲はワタナベに予想外の破壊力を与え、ライバルのエイリアンたちを最後の一撃で倒す。レイラはオウジにキスをして別れを告げる。エピソードは、オウジが元の家族生活に戻り、ゲンが次の番組「フライング・レンジャーズ」に出演するのを見届けるところで終わる。仕事に行く途中、バス停で王子が小銭を落とすと、レイラに似た人物がやって来て、王子がギターのピックとして使う10円玉を投げ返した。

テーマ

オープニング

ジョン・サイクス著「警告」

エンディング

第1話～第12話：小中りゆ「やっぱり女のほうがいいや」
第13話「Let Me Go, Let You Go」是永航一

生産

オープニングテーマ「Cautionary Warning」は、シン・リジィやホワイトスネイクなどのロックバンドで演奏したイギリスのロックギタリスト、ジョン・サイクスによって作詞・演奏された。

メディア

アメリカでは、このシリーズは2000年からジェネオンからDVDが4巻分で、2005年からは4枚組ボックスセットで発売されている。2021年1月26日にはディスコテック・メディアからブルーレイが発売された。[1]

参考文献

  1. ^ 「Discotekが『ベルサイユのばら』『はじめの一歩』『プロジェクトA子』のアニメのライセンスを取得」Anime News Network .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Black_Heaven&oldid=1317965977"