ブラックメン（ Blökumenn）は、11世紀から13世紀にかけてのスカンジナビアの文献に登場する民族である。彼らの土地の名称であるブロックマンナランドも保存されている。ヴィクトル・スピネイ、フロリン・クルタ、フロリン・ピンテスクらの歴史家は彼らをルーマニア人（外来語のヴラフ人の変形）としているが、オメリャン・プリツァクはクマン人であったと主張している。ジュディス・イェシュは、この用語が「黒人男性」を意味していた可能性を付け加えているが、その意味は不明である。歴史家は、ブロックマンナランドを中世にヴラフ人が居住していたドナウ川下流域の南側の土地と、この用語はワラキア（ドナウ川の北側）または現代アイスランド語でアフリカのいずれかを指す可能性があると付け加えている。
ブラックメンルーンストーンG134
民族名ブラクメンの異形が唯一保存されている例は、スウェーデンのゴットランド島にあるションヘム墓地のルーン石碑文である。 [1] [2]記念碑のルーン文字の形状から、記念碑は西暦1050年頃に建てられたことが示唆されている。[3] [4]碑文によると、ヴァリャーグ人のフロズヴィースルとフロズエルフルという夫婦が、海外旅行中にブラクメンに裏切られて殺された息子の一人、フロズフスを偲んでこの石碑を建てた。[3] [4] [5]碑文には犯罪に関する詳しい情報は記載されていないが、スピネイは碑文を拡張し、フロズフスはカルパティア山脈の東の地域でヴラフ人によって殺害されたと主張している。[3]クルタは、フロズフースはコンスタンティノープルへ向かう商人だったが、ドナウ川下流域の北でヴラフ人に襲われ殺害されたと提唱している。[2]イェシュも同様に、フロズフースは「海外航海中の」商人であり、信頼を裏切った地元の商人に殺害されたと推測している。[6]イェシュはブラクメンをヴラフ人と訳し、[6]ケカウメノスが主張した彼らの信頼性のなさを、彼らの裏切りと対比させている。[7]イェシュはまた、この用語が「黒人」を意味していた可能性も認めているが、[5]その場合には意味が不明瞭である。[8]プリツァクは、碑文のブラクメンをヴラフ人と 同一視することを拒否し、彼らはクマン人であり、記念碑が建立された頃にポントス草原の最西端地域への移住が始まったと主張している。 [9]スピネイはこの見解に反論する。なぜなら、ブラックメンまたはブロックメンに関する言及が複数回（例えば『エイムンドのサガ』）見られるのは、ポントス草原にクマン人が初めて出現する数十年前の文脈だからである。[10]スピネイはまた、もし「黒いクマン人」という意味として理解されるならば、この用語はヴァリャーグの民族用語（ゲルマン語または東スラヴ語の命名伝統に由来）と一致しず、他の言語（ラテン語の* cumani nigriやギリシャ語の* mauro Koumanoiなど）にも鏡像形が見られず、スカンジナビア語の形容詞とギリシャ語またはラテン語起源の固有名詞（ドイツ語のヴァルヴェン語を犠牲にして）の並置は、クマン人を指す「ブラクメン」（「黒いクマン人」）と「ブロックマンナランド」（「黒いクマン人の土地」）を生み出すことは非常にありそうにありません。 [11]
フロズヴィースルとフロズエルフルには、3人の息子を偲んで石碑が建てられていた。これはフロズフースの追悼碑だ。ブラクメンは遠征中に彼を裏切った。神よ、フロズフースの魂を救ってください。神よ、彼を裏切った者たちを裏切ってください。
— ルーンストーンG134 [12] [8]
ブロクメンの中でフラテイ書
ブロクメンは、 14世紀後半のアイスランドの写本であるフラテイヤルブックに記載されており、13世紀のノルウェー王オーラヴの伝記が収められています。[1] [2]この作品には、ノヴゴロドのヤリズレイヴル王子の宮廷におけるノルウェーの王子エイムンドの冒険に関する別の章が含まれています。[1] [13]この章では、エイムンドがヤリズレイヴルに、ヤリズレイヴルの兄弟であるブリズラフがティルキルランドへ出発したことを知らせ、ブリズラフがティルキル、ブロクメン、その他の民族からなる大軍でヤリズレイヴルを攻撃する準備をしていると述べられています[1]クルタ、スピネイ、その他の学者たちは、ヤリズレイヴルをヤロスラフ賢王、ブリズラフをキエフのスヴャトポルク1世と同一視している。[2] [14]彼らは、ティルキル族とブロクメン族への言及は、スヴャトポルク1世がヤロスラフとの戦争を決意した際にペチェネグ族とヴラフ人を雇ったことを証明していると主張している。[ 2 ] [14]さらに彼らは、フラテイ書のブロクメン族は、ゴットランドのルーン碑文のブラクメン族と同様に、モルダヴィアまたはワラキア出身のヴラフ人であったと提唱している。[2] [13]
「[ブリズラフ]にとっては命を失うより旗を失う方が楽だった」とエイムンドは言った。「彼は逃亡し、冬の間ティルクランドに滞在していたと聞いている。今、彼は新たな軍勢を率いて[ヤリズレイヴル]に攻め込もうとしている。ティルキル、ブロクメン、そしてその他多くの悪党たちと共に、無敵の軍勢を編成している。もし彼がロシアをあなた[ヤリズレイヴル]から奪い取ることができたなら、キリスト教の信仰を捨て、両王国をこの忌まわしい者たちに引き渡す可能性も十分にあると聞いている」
— エイムンドのサガ[1] [15]
ブロックマンナランド
ブロクマンナランドは、13世紀のスノッリ・ストゥルルソンのヘイムスクリングラ（世界の円）に登場する領土である。 [16]この書物には、キルヤラクスの名で呼ばれるビザンツ帝国皇帝アレクシオス1世コムネノスがブロクマンナランドに侵攻し、異教徒の部族と戦った様子が記されている。[16]これらの異教徒が特定されていないため、ビザンツ帝国の侵攻の実際の日付については異論がある。例えば、スピネイはヘイムスクリングラに記されている出来事を、1091年のレヴォニオンの戦いと同一視している。 [16]この戦いは、ビザンツ帝国によるペチェネグ人の壊滅的な敗北で終わった。[17]彼は、ブロクマンナランドはドナウ川下流域の南にあるヴラフ人が居住していた領土を指していると主張している。[10]一方、サンダカーは戦闘が1040年に起こったと提唱し、エリス・デイヴィッドソンとブロンダールは1122年という最新の日付を提唱した。[16]アレクサンドル・マドゲアルは、ストゥルルソンがドナウ川南岸の土地を「ブロックマンナランド」と呼んだのは時代錯誤的だと述べている。後者はストゥルルソンの時代には第二ブルガリア帝国を指していたからである。[18]現代アイスランド語では、 「ブロックマンナランド」という用語はワラキアまたはアフリカを指す可能性がある。[16]
ギリシャで、キルヤラクス王が統治し、ブロクマンナランドへの遠征を行っていた時代に、次のような出来事が起こりました。ペジーナ平原に到着したキルヤラクス王は、圧倒的な軍勢を率いて進軍してきました。彼らは騎兵隊と、銃眼付きの巨大な荷馬車を率いていました。
— スノッリ・ストゥルルソンのヘイムスクリングラ[19]
参照
参考文献
- ^ abcde Pintescu 2001, p. 260.
- ^ abcdef Curta 2006, p. 303
- ^ abc Spinei 2009、54ページ。
- ^ Pritsak 1981、373ページ。
- ^ ab Jesch 2001、257–258 ページ。
- ^ ab Jesch 2001、96、257–258。
- ^ Jesch 2001、258ページ、注44。
- ^ ab Jesch 2001、p. 257を参照。
- ^ プリツァック 1981、344、373頁。
- ^ ab Spinei 2009、p. 106。
- ^ Spinei 2009、107ページ。
- ^ プリツァック1981、344ページ。
- ^ ab Spinei 2009、p. 105。
- ^ ab Spinei 2009、104–105 ページ。
- ^ エイムントのサーガ(第 8 章)、79-80 ページ。
- ^ abcde ピンテスク 2001、p. 261.
- ^ Spinei 2009、120ページ。
- ^ マドギアル 2013、p. 162.
- ^ スノッリ・ストゥルルソン: Heimskringla (第 21 章)、p. 787。
出典
一次資料
- スノッリ・ストゥルルソン著『ヘイムスクリングラ：ノルウェー王の歴史』（リー・M・ホランダー訳）（2009年）。アメリカ・スカンジナビア財団。ISBN 978-0-292-73061-8。
- エイムンドのサガ（1989年）。『ロシアのヴァイキング：イングヴァルのサガ』と『エイムンドのサガ』（ヘルマン・パルソンとポール・エドワーズによる翻訳と序文）所収。エディンバラ大学出版局。69～89ページ。ISBN 0-85224-623-4。
二次資料
- クルタ、フローリン（2006年）『中世南東ヨーロッパ、500-1250年』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-0-521-89452-4。
- ジェシュ、ジュディス（2001年）『後期ヴァイキング時代の船と人々：ルーン碑文とスカルド詩の語彙』ボイデル＆ブリューワー社ISBN 978-0-85115-826-6。
- ピンテスク、フロリン（2001）「地中海の文脈における東方ロマンス諸語地域におけるヴァイキングの存在」『古代考古学研究』第8巻、考古学研究センター：257 ～ 272頁 。ISSN 1224-2284
- マドゲアル、アレクサンドル（2013年）『ドナウ川におけるビザンチン軍事組織、10～12世紀』ブリル社、ISBN 978-90-04-21243-5。
- プリツァク、オメリャン（1981年）『ルーシの起源：サガ以外の古代スカンジナビア史料』ハーバード大学出版局。ISBN 0-674-64465-4。
- スピネイ、ヴィクター（2009年）『10世紀から13世紀半ばまでのドナウ川デルタ北部のルーマニア人とトルコ系遊牧民』 Koninklijke Brill NV. ISBN 978-90-04-17536-5。
- ヨトフ、ヴァレリ（2007年）「バルカン半島のヴァイキング（10世紀から11世紀）。戦略的および戦術的変化。新たな考古学的データ」Archaeologia Baltica 8 : 321–327 . ISSN 1392-5520
参考文献
- （ハンガリー語） Schütz, István (2002). Fehér foltok a Balkánon: Bevezetés az albanológiába és a balkanisztikába [バルカン半島の空白地帯：アルバノ学とバルカン学入門]. Balassi Kiadó. ISBN 963-506-472-1。
- スピネイ、ヴィクター（1986年）。11世紀から14世紀のモルダヴィア。ルーマニア社会主義共和国アカデミー編集局
- ヨトフ、ヴァレリ（2007年）「バルカン半島のヴァイキング（10世紀から11世紀）。戦略的および戦術的変化。新たな考古学的データ」Archaeologia Baltica 8 : 321–327 . ISSN 1392-5520
